Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Pues, ¿por qué no ve que me pone toda nerviosa?
00:03¿Y ahora? Ahora.
00:06Pues, pues tratar de arreglar las cosas con Santiago,
00:09que es lo que podemos hacer, ¿o no?
00:11Como dice Rubén, por lo menos intentar.
00:13Sí, pero ¿y si no le funciona?
00:16Es que no confía en mis habilidades de conquista, ¿o qué?
00:19¿Todo bien? Vamos a ver. Paso a paso, paso a paso.
00:23Ay.
00:27Leonardo dice que está el barrio encendido
00:29con las apariciones del fantasma Romina.
00:32¿Y usted sí cree que, que venir la vio?
00:36Coma algo, Steven, y vayas a descansar.
00:39Mañana es la vuelta con sus primos de allá en Torcal
00:42y me tengo que lucir con el don.
00:44Hágale todo bien que yo estoy sin hambre.
00:46Mañana nos vemos entonces.
00:48¿Seguro?
00:49Todo bien.
00:51Pilas, lo necesito fino para mañana.
00:53Coma, coma.
01:21¿Quién es?
01:34Alex.
01:43Mañana.
01:44¿Yo?
01:46Oiga, Warid me contó que usted no quiere comer,
01:48que usted no quiere dormir,
01:50así que me gustaría alimentarlo un poquito
01:52con esta pizza para ayudarlo.
01:54Venga, pues, siéntese.
01:56Uy.
01:57¿Y usted quién pensó que era?
01:59Perdón.
02:00Además, que me averigüe cuál es la que a usted le gusta.
02:04Ya.
02:06Compañero, usted no se hubiera puesto con esto,
02:08no era necesario.
02:09¿Cómo que no?
02:10Si entre compañeros tenemos que ayudarnos.
02:15Mañana es mío, ¿yo?
02:16Ajá.
02:26Ay, pues.
02:29Yo ya me voy.
02:31Pela, fresca.
02:33Vaya, hable con el gomelo y sáquese donde gentes que tiene.
02:36Lo convence y listo.
02:38No, y es que la cosa no está breve.
02:41¿No ve que yo ya intenté?
02:42Que yo fui, le hablé.
02:44Mi mano está todo rabón, todo digno.
02:47Yo francamente no creo.
02:49Porque es que Laurita y Santiago estaban muy enamorados.
02:53Un sentimiento de esos no se acaba así con una simple pelea.
02:56¿Sabe cuál es el problema, Rubén?
02:59Que Santiago no me está creyendo la película.
03:02A ver, es un man.
03:05¿Y cómo se convence a los manes, ah?
03:07Ah.
03:12Ahí se la dejo.
03:14¿Me cuenta cómo le va yo?
03:15Nos vemos.
03:22No me vienes así.
03:24¿Sabes qué?
03:25Esos cinco millones son de nosotros, campeón.
03:29Con esta grabación, nos queda claro que...
03:36Entre los Chitiba y el Don, ya no hay ningún intermediario.
03:42Aquí tenemos a Leo.
03:44El puente.
03:46Pero tiene que tener un nombre, ¿no?
03:48Aquí tenemos a Leo.
03:50El puente.
03:52Pero tiene que tener mucho cuidado porque esto se puede poner feo,
03:55sobre todo para usted.
03:56Yo sé que Leonardo no lo quiere y que esto es personal.
04:02Esto se volvió personal en el momento que mataron a Romina.
04:19¿Ah?
04:21¿Y acá habías andado con los papás?
04:23No, él se independizó hace un tiempo.
04:26Tenía un planeado con Laurita
04:29venirse a vivir acá después del viaje a París.
04:36Bueno, pues no, ya no más.
04:41Venga.
04:42Bueno, no sé si me vaya a arrepentir de preguntarle,
04:46pero ¿qué iba a hacer?
04:50Rubén, usted ya se ha preocupado mucho por mí.
04:53¿No cree?
04:55¿Por qué no más bien va y descansa?
04:57Que se lo merece y lo necesita.
05:00No se preocupe por mí, que yo...
05:03Yo creo que sé qué voy a hacer.
05:05Descanse, por favor.
05:07Y gracias.
05:16Ay...
05:43¿Olé?
05:45Hola.
05:47¿Podemos hablar?
05:51Santi...
05:53Yo sí te amo.
05:57No te creo.
05:59¿Por?
06:01Me acabas de decir te amo cerrando los ojos.
06:05Siento que nuestra relación es la verdad.
06:08Siento que te molesto, que no te pasa nada conmigo,
06:10que estás muy distante.
06:13No veo el amor este que me estás diciendo la verdad.
06:18Yo siento que el amor se demuestra con hechos,
06:19no con palabras.
06:20No me alcanza con que me...
06:38Hola.
06:40Yo ya me viste.
06:42¿Esa será mi forma de servir?
06:44¿Crees que esta guerra se va a adaptar a tus ideas?
06:46La valentía.
06:48Seré paramédico.
06:49No siempre lleva un arma.
06:51Es libre de correr hacia el fuego de la batalla
06:53sin una sola arma para protegerse.
06:55Basada en hechos reales.
06:57Silvio, por favor, no me dejes.
06:59Voy a llevarte a casa.
07:01Tenemos compañía.
07:05Hasta el último hombre.
07:07Domingo, 17.35 horas.
07:16Si eres mayor de 18 años
07:18y tienes una historia para contar,
07:20reúna un equipo de 5 a 8 integrantes
07:22y participa enviando tu cortometraje
07:24de la temática de Halloween.
07:28Y el premio, 7 mil bolivianos.
07:30Tienes hasta el 7 de octubre
07:32para enviar tu cortometraje en formato vertical.
07:34Forma parte de esta aventura cinematográfica
07:36y haz viral tu trabajo aquí en Lundo Geek.
07:39Destapa tu creatividad con Fanta
07:41y conoce más acerca de las bases del concurso
07:44y los requisitos comunicándote al 741-6240.
07:48Festival de Cortex Halloween 2024.
07:51Actividad autorizada y fiscalizada por la Autoridad de Juegos.
07:54Bases y condiciones en www.red1.com.bo
07:59¡Miércoles!
08:00Este miércoles nos presentamos una deliciosa torta piñata.
08:03¡Muy rica!
08:04Con las bocas abiertas.
08:05Sí, un delicioso picante de pollo, carne.
08:08Tuvimos excelentes recetas aquí, en La Paz y Cochabamba.
08:11¿A ver qué iba a decir?
08:12Aquí, en Sabores Bolivianos.
08:13Digo nomás ya, no digas nada, Chuchito, no digas nada.
08:15Cerralo, cerralo el avance.
08:17Aquí, en Sabores Bolivianos.
08:20Sabores Bolivianos.
08:22Lunes a viernes, 10 horas.
08:24Este es el fragmento que está entrando en la atmósfera inferior.
08:28¡Dos!
08:29¡Uno!
08:30¡E impacto!
08:31Cuando el cielo se caiga,
08:35sólo los más fuertes sobrevivirán.
08:37Voy a llevar a mi hijo y a mi mujer a ese bunker.
08:40Sé que lloras, hijo.
08:42Uno de película.
08:45El Último Refugio.
08:48Sábado, 17 de septiembre.
08:51Sábado, 17.50 horas.
09:21Sabores Bolivianos, siempre tendremos respuesta para todo.
09:28La señal que integra Bolivia.
09:30Red Uno, para todos.
09:34Esta empresa está regulada y fiscalizada por la ATT.
09:39Como cada año, agradecemos enormemente el cariño y la participación de la gente.
09:46En estos diez días de feria,
09:51disfrutamos muchas sorpresas y actividades que disfrutamos en familia.
09:56Logrando ganar un año más, la primera dorada.
10:01Estamos felices porque nos eligen cada día.
10:10La pizza se vendió.
10:12No, no, no. ¿Cómo se le ocurre? Por favor, deje eso así.
10:15Yo me encargo de limpiar.
10:16Vea, usted ya hizo suficiente trayendo la pizza hasta acá.
10:19Mientras tanto, usted está lastimada. No puede.
10:22Yo me encargo.
10:31Trate de dormir. Todo esto lo va a volver loco.
10:35Tranquila, que para dormir tengo la eternidad.
10:40Creo que deseamos con Romina.
10:43Bueno, y me contó lo que pasó.
10:46Me dijo que Romina murió en sus brazos. Lo siento mucho.
10:51Yo la vi, yo la vi cuando... cuando murió.
10:55Y también la vi en el ataúd, en el funeral.
11:01La enterré.
11:02Entonces para mí esto de que se está apareciendo a plena luz del día es completamente absurdo.
11:07¿Sí me entiende?
11:08Lo entiendo perfectamente.
11:10Y para mí también es absurdo.
11:12Pero tiene que soltar. Usted tiene que sanar.
11:16Porque esto le está haciendo mucho daño, Cristobal.
11:20¿Pero cómo así? ¿A qué se refiere?
11:22A Romina.
11:25¿Lo dice por la foto que tengo ahí?
11:28No, no, momentico. Es que esa foto yo la tengo que tener ahí.
11:31Es parte de la investigación. Es parte del caso.
11:33Ella tiene que estar ahí.
11:34¿De verdad?
11:35Sí.
11:36Porque yo creo que una cosa es la mafia al grifo y todo,
11:40y otra es la mafia al grifo y todo lo que estamos haciendo para agarrar a los Chitibas y para llegar al don.
11:45Y otra muy aparte es todo lo que está pasando con el fantasma de Romina, Cristobal.
11:51¿Sabe que esto que yo creo?
11:55Supongo que me lo va a decir de todas maneras.
11:58Ya me está conociendo.
12:01Yo creo que toda esta obsesión que usted tiene en el fondo es porque no quiere soltar a Romina.
12:07Pero usted está vivo y tiene que ser feliz.
12:11Y aunque yo sé que todo esto no es su culpa, usted tiene que perdonarse por no haberla podido salvar.
12:19Que descanse.
12:22Gracias.
12:37Gracias.
13:07Te amo.
13:38Don, aquí Marchena.
13:42Era para contarle que yo le di el dato a Leo Chitiba de que el Puente era el informante de Ruiz.
13:48El sapo perro que organizó el operativo de la bodega.
13:50Cariño, pensé que ya estabas.
13:52Ay, también quería decirle que gracias a mí usted salió bien librada.
13:58Porque el Puente la quería sapear.
14:00Bueno, era para dejarle eso claro, ¿no?
14:04Ok, querido. Muchas gracias.
14:06Bueno, sí, perfecto, me parece. Así que vamos.
14:09Bye.
14:10Saludos.
14:12¿Todo bien?
14:13Sí, estaba cuadrando con los Moya el almuerzo de los chicos. Volvieron.
14:18Oye, ¿y tú y yo cómo habíamos quedado?
14:20¿De qué?
14:21Pues de desconectar del trabajo el fin de semana.
14:23Mi amor, no te preocupes. Yo cumplo lo que prometo.
14:27¿Vamos?
14:28¿Sí?
14:30Vamos.
14:37Hermanos, ¿dónde estabas metido? Que me tenías preocupado.
14:39No me contestabas las llamadas ni los mensajes.
14:41Pues me tocó apagar el bicho para no boletearme tanto.
14:43Pero vea, le tengo lo que me pidió.
14:45Espérenlo, prendo.
14:48Mestre.
14:49Pille.
14:54Dama Echena, aquí es importante.
14:56Usted ya se quedó sin interpelar al Puente.
15:01Es que este chico es mucho perro, vea.
15:03Es que este sí es mucho perro, vea.
15:06Yo sabía, yo sabía. Desde hace tiempo yo lo sabía.
15:08Por eso Hijo de Madre nunca me terminó de caer bien.
15:11Con esto está perfecto.
15:13Yo ya le cumplí.
15:15Ahora le toca a usted parar seguro en la raya con ese tombo faltón.
15:18Así es.
15:19Esta es la prueba perfecta para saber que este Hijo de Madre nos estaba jodiendo con los Chitibas.
15:23Ese man de los Chitibas sabe todo.
15:25Usted lo agarra, lo interroga y ese man canta para salvarse el pellejo.
15:28Porque usted se imagina a ese cabrón en la cárcel.
15:30Lo van matando.
15:32Y ese man es capaz de entregar a los Chitibas y conoce al don también.
15:36Al don y hasta la mamá para salvarse de él.
15:38Sí, señor.
15:40¿Sabe qué, hermano?
15:41La Mirla muy pronto se va a salvar de toda esa mano de usureros y de bandidos que tiene.
15:46Hácelo.
15:47Juro por Romina, ¿oyó?
16:03Buen día.
16:10¿Qué fue eso de anoche?
16:13Me gustó mucho todo lo que me hiciste.
16:17Creo que estoy más enamorado de vos que nunca.
16:21Hola.
16:22Hola.
16:23¿De dónde estabas?
16:25¿Qué hora es?
16:26¿Qué hora es? Es hora de no hacer nada porque es sábado.
16:29Pero nos podemos quedar todo el día en la cama.
16:31Podemos ver la serie del cocinero.
16:34¿Eh?
16:35Estamos en el capítulo dos.
16:37No.
16:38¿No?
16:39No, ¿por qué?
16:40No.
16:41No, ¿por qué?
16:42Ni.
16:48¿Qué te tapas?
16:50El frío.
16:52¿No? ¿Por qué?
16:53Es...
16:55El tenis en el...
16:56Habíamos quedado de ir a jugar tenis con mis papás en el club.
16:59Entonces tengo que ir por la ropa a mi casa.
17:03Bueno, te puedes ir a tu casa, pero acá tenés ropa de tenis.
17:08¿Sí?
17:09Me estás jodiendo. Me tenés invadido medio clóset.
17:15¿Querés desayuno?
17:16¡Sí!
17:18¡Café!
17:19Bueno.
17:21¡Café!
17:22Bueno.
17:42¿Qué hubo, perra?
17:43¿Qué pasó?
17:44Pues eso le digo yo a usted.
17:46¿Cómo le fue con el gómelo anoche?
17:49Amanecí con él.
17:52Ay, Rominosky.
17:55Vea, perra.
17:56Yo ahorita ando como un poquito embalada, entonces la dejo porque me tengo que ir al club a jugar tenis con esta gente
18:01porque esta gente anda obsesionada con el tenis.
18:03Entonces, después hablamos, ¿va?
18:05Bueno, igual yo la llamé para saberlo de usted.
18:07No tiene que contarme todo pues con pelos y señales.
18:10Pero...
18:12Se amaneció allá. ¿Fue por qué?
18:14¿Por qué qué?
18:15¿Por qué qué?
18:17Pues que me acosté con él.
18:19¿Cómo así?
18:20¿Es que le salió chanda ese mano? ¿Qué, le hizo algo?
18:25No, no, no. Al contrario, hermano.
18:27Fue todo lindo, fue todo tierno, fue...
18:30¿Qué, qué?
18:32No, yo estoy hecho un entero, perra.
18:35¿Y fue que le gustó Romina?
18:40¿Sí?
18:41Yo le voy a confesar algo.
18:43Porque es usted.
18:44Y yo no se lo voy a volver a repetir.
18:46Es que... es que fue raro.
18:48Fue...
18:50¿Le gustó?
18:53Me encantó.
18:55Ay, perra.
18:57¿Y ahora?
18:58No, yo me siento horrible, perra.
19:02Aparte, como él no está todo enamorado, está todo feliz.
19:05Obviamente, el ánimo de mí está...
19:08Está tragadísimo.
19:10Bueno, pero no veamos solo lo malo, ¿sí?
19:12Pensemos que usted logró convencer al man.
19:14Y que no se le va a caer la fachada con los recachones esos.
19:16¿Sí o qué?
19:18Pues sí, perra.
19:19Pero para eso he tenido que decir un montón de mentiras.
19:23Y si le soy sincera, a este punto ya me están pesando.
19:26Tengo engañado a Santiago porque Santiago jura que yo soy Laura.
19:30Y a Carlitos porque me acosté con otro.
19:33Mi amor.
19:36Me escribió tu mamá que ya están saliendo para el club.
19:38Tenemos que apurar.
19:39Tenemos que apurar.
19:42Voy.
19:43Dale.
19:46Pela, la tengo que dejar.
19:49Hablamos después, ¿listo?
19:50Hágale, Pela. Todo bien.
20:10Mañana.
20:11Les di tres meses para irse.
20:13Y no les pedí renta por esos meses.
20:15Quiero que la dejen antes de fin de mes.
20:17O hablaré con mi abogado.
20:18Sin palabras para mirar.
20:21Quiero preguntarte.
20:22Siento que Denise me esconde algo.
20:24¿Hay algo que no sepa?
20:26Amar una vez más.
20:27Lunes a viernes, 14.55.
20:40Con Smartplay ya gané un millón.
20:44Compré esta humilde casa, qué emoción.
20:48Unos cuantos autos de colección.
20:52Y todo el año vivo de vacación.
20:56Abrilla tu cuenta.
20:58Con lo que hay en tu vida.
21:00Siga con Smartplay.
21:02Quedaste el millón.
21:04Abrilla tu cuenta.
21:06Las fuertes ya llegaron.
21:08Porque con Smartplay.
21:11Quedaste un millón.
21:13Abre tu cuenta en Banco Económico.
21:15Y comienza a jugar con Smartplay.
21:17Para ganar un millón de bolivianos a fin de año.
21:19Y cien mil bolivianos cada mes.
21:21Además, miles de premios en efectivo todos los días.
21:24Smartplay, la manera más simple de ahorrar, jugar y ganar.
21:28Banco Económico.
21:29El banco de nuestra gente.
21:31Esta entidad es supervisada por ASFI.
21:32Actividad autorizada y fiscalizada por la autoridad del juego.
21:34Vigente a partir de la notificación de la resolución de autorización de la AJ hasta el 21 de enero de 2025.
21:37Términos y condiciones en www.baneco.com.po.
21:39Barra Smartplay.
21:41En los resultados de los análisis encontramos algo más.
21:44No sé si pueda soportar esto.
21:46Cuando todo parece perdido.
21:48Ya verás que todo va a cambiar.
21:50Todo va a mejorar.
21:51Lo presiento.
21:52La fe nos une y nos da fuerza.
21:54De este suelo nos saldrá un milagro.
21:56Ayúdame, por favor.
21:57Ayúdame.
21:59Los milagros existen.
22:01Divino niño.
22:03Perdóname por desconfiar de ti.
22:05Tunes a viernes, 15 y 45 horas.
22:07Sábados y domingos, 14 horas.
22:13El día más feliz de sus vidas.
22:20Se convertirá en su peor pesadilla.
22:23Vámonos, Clara, que están viniendo. Vámonos.
22:27¡Abre la puerta!
22:32Nos hemos salido por el tuna.
22:34Uno de película.
22:36REC 3.
22:37Sábado, 22 horas.
22:40Cien bolivianos dicen...
22:42¡Vamos!
22:44¡Vamos, Los Duendes!
22:49¡Ah!
22:52¡Esa, Julio!
22:53¡Ah, pero tiene aquí tú, mira!
22:55Se está poniendo caro el vino.
22:58¡Los Duendes!
23:01Cien bolivianos dicen...
23:03¡Famosos!
23:04Domingo, 21 horas.
23:05Actividad autorizada y oficializada por la Autoridad de Juegos.
23:07Bases y condiciones en www.redpolo.com.gov.
23:14¡Miércoles!
23:15Este miércoles nos vamos a tener con una deliciosa torta piñata.
23:18¡Muy rico!
23:19Con las bocas abiertas.
23:20Sí, un delicioso picante de pollo, carne.
23:22Tuvimos excelentes recetas aquí, en La Paz y Cochabamba.
23:26¿Pero qué iba a decir? ¿Aquí, en Sabor Boliviano?
23:28¡No digas nada, Chichito! ¡No digas nada!
23:30¡Cerralo, cerralo el avance!
23:33¡Aquí, en Sabor Boliviano!
23:36Sabores Bolivianos.
23:37Lunes a viernes, 10 horas.
23:40No dejes que el miedo te paralice.
23:42Denuncia la violencia.
23:45Conciencia, Red Uno.
23:59El tiempo se agota.
24:06¿Qué esperas para ayudar?
24:09¡Sí quiero respirar!
24:22Le tengo malas noticias.
24:24Me dijeron que ella ya se había ido de por aquí,
24:26hace unos meses.
24:28¿En serio?
24:29Y eso que hablé con los propios,
24:30unos campesinos de una vereda como a 7 kilómetros de aquí.
24:34Y ellos me dijeron que ella sí vivía al lado,
24:36pero ella ya se fue.
24:38¿Y usted sí logró averiguar alguna cosa?
24:41No, pues yo estuve preguntando desde temprano,
24:43pero nada, ya veo por qué.
24:45Ay, qué lástima por su mamá.
24:47Sí, sí.
24:49Si usted de pronto me regala la dirección
24:51de los señores que la conocían,
24:52ellos de pronto saben para dónde se fue.
24:55Ah, pero no.
24:57¿Para qué si yo les pregunté todo?
24:59Es que ni siquiera eran amigos.
25:01Era que ella vivía al lado y ellos lo único que saben
25:04es que ya se fue, que ya no es vecina de por ahí.
25:07Ahí no hay pues nada que saber, ¿no?
25:10No, ni modo.
25:16Estuviste en silencio todo el viaje.
25:18¿Estás muy pensativa?
25:20No.
25:21¿No?
25:22No, nada.
25:23¿Te volviste muda entonces?
25:25No, amor, lo que pasa es que andaba pensando
25:29que tú escuchas una música muy paila, muy paila.
25:33¡Muy paila!
25:35¿Qué es esa expresión que no usás nunca?
25:36¿Qué serie estás mirando?
25:38Una buenísima que te va a encantar.
25:40¿Cuál?
25:41Pues no me acuerdo en ese momento,
25:42pero yo después te cuento bien de la serie.
25:46Bueno, vamos que mis papás nos están esperando.
25:48Sí, pero pará, pará, pará.
25:50Quiero que nos pongamos mucho las pilas
25:52y los destruyamos.
25:53Ajá.
25:54Son muy suavevidos ellos, ¿no entiendes?
25:56Ajá.
25:58¿Sí?
26:00Pero el baño no es allá.
26:03¿No?
26:06¿El baño?
26:07¿Dónde?
26:08No sé, al baño, al baño de por allá encima.
26:12Estoy harta, estoy aburrida de esta situación, Diana.
26:16De verdad no puedo más con la desconfianza tuya
26:18y de tu marido.
26:19¿Tú crees que para mí es fácil?
26:21Bastantes problemas que yo tengo como para tener que ocuparme
26:24de la desconfianza de ustedes.
26:26No, es que, Berlardo, fue muy claro en que todo esto
26:29deberías encargarte tú en persona,
26:31no más intermediarios.
26:33Pilas con el trono, Diana.
26:35No se te olvide de mí.
26:37No más intermediarios.
26:38Pilas con el trono, Diana.
26:40No se te olvide que todo esto lo armé yo.
26:42Sí, y está a esto de desbaratarse por los ineptos
26:45mientras que con esos ineptos ya no están en el negocio.
26:57Rubén, oígame.
26:58¿Usted sabe si Virginia y los papás de Santiago
27:01tienen algún negocio juntos?
27:03Pues que yo sepa de nada.
27:05Pero, bueno, de pronto tienen algo de las obras de caridad
27:08con las fundaciones de la señora Virginia.
27:12No, pero eso no sonaba a caridad.
27:14¿Por qué? ¿Cómo así? ¿Usted lo oyó o qué?
27:17Voy.
27:19Imagínense que escuché hablar a Virginia con Diana
27:25y estaban hablando como el otro tipo.
27:28¿Pero sabe qué fue lo que me pareció más raro?
27:31Que Virginia sonaba como distinta.
27:35¿Cómo así?
27:37Sí, algo como en la voz.
27:39O sea, la voz que sonaba como faría, como distante.
27:44Estaba toda borada.
27:46Además, yo sentí como si Diana la estuviera vaciando
27:48y Virginia se le paró re duro.
27:51¿A usted no le parece muy raro?
27:53Pues la verdad que sí,
27:54pero lo que tendría que hacer sería averiguar con Santiago
27:57y, a propósito, ¿cómo le fue anoche con él?
28:01Bien.
28:02¿Seguro?
28:05Pero gracias por la confianza que me tienen.
28:08No, pero es que como la vi tan insegura, pues...
28:11No, nada. No, no, no. Calmación, calmación.
28:13Que todo salió bien.
28:14Tanto así que ahora estamos en el club jugando tenis
28:17con Virginia y con Sergio.
28:19Ah, bien.
28:20Entonces, como ya tiene normalizadas las cosas,
28:23siga haciendo la cosa así con buena letra.
28:26Me parece muy bien.
28:27Espere, espere, espere.
28:29Rubén, ¿se ha sabido algo de Grego?
28:31No, no sé nada, pero tan pronto sepa yo le aviso, ¿vale?
28:35No, espere, espere.
28:36Dígale más bien que te sabe algo que me llame a mí directamente.
28:39Bueno. Vale.
28:45Hola.
28:46Hola, mi amor.
28:48¿Cómo estás?
28:49Bien.
28:50¿Cómo me conociste?
28:53¿Quién es Grego?
28:55Un amigo.
28:57¿Nuevo?
28:58Sí, nuevo.
28:59No lo conozco.
29:01¿Sabes qué?
29:02Que yo creo que tú también vas a entrar al acuerdo familiar
29:05que hicimos con tu papá para este fin de semana.
29:07¿El acuerdo familiar?
29:08Sí.
29:10¿Cuál acuerdo?
29:12Menos celular.
29:13Ah.
29:14Más presencia aquí con nosotros.
29:16¿Qué te parece?
29:17Perfecto.
29:18Perfecto.
29:19Perfecto.
29:20No te vuelvas como tu papá, ¿sí?
29:21No, no.
29:22Es mentira.
29:23Apágalo.
29:24Sí, señora, ya mismo.
29:26Ay, ma, estoy tan contenta de haber arreglado las cosas con Santi.
29:31Mi amor, ¿sabes?
29:34Que yo estoy más contenta que tú.
29:36Es más, voy a invitar a Diana y a Abelardo a almorzar con nosotros acá.
29:39¿Qué te parece?
29:40¿Qué hay que celebrar?
29:41Sí.
29:42En París.
29:43Estás hermosa.
29:46¿Diani?
29:48Hola.
30:15¿Y entonces, chicos?
30:30Ah.
30:31¿Están listos para perder?
30:33Ah, sí.
30:34¿Querés apostar esa botella de 18 años que tenés en el escritorio?
30:37Ah, ¿tienes valor para eso?
30:38Sí, ¿vos sí?
30:39¿Vos tenés?
30:40Sí, claro.
30:41Ah, ok.
30:42Mi amor.
30:43Mi amor.
30:45Yo tengo una propuesta.
30:46¿Cuál?
30:48Diferente.
30:50Hagamos lo más interesante hoy.
30:51¿Cómo así más interesante?
30:53Mujeres contra hombres.
30:54No, no, no.
30:55No, porque ustedes son las mejores mujeres.
30:56No, ma.
30:57No es justo y lo saben.
30:58Sí, yo lo sé.
30:59Por eso lo digo.
31:00Vamos a hacerlos comer polvo hoy.
31:01¿Qué te parece?
31:02Ah, sí.
31:03Así están las cosas.
31:04Así están las cosas.
31:05Sí.
31:06Listo, Santi, vamos.
31:07No, no, no.
31:08Ya no hablamos con ella.
31:09Vámonos.
31:10Listo, luego hablo contigo en la casa.
31:11Ok.
31:12Listo, listo.
31:14Ma, pero a mí me da como pesar acabarlos así de fácil.
31:17¿En serio?
31:18Sí.
31:19A mí no me da ni un poquito de lástima.
31:21Lo siento, mi vida.
31:22Te veo en la casa luego, mi amor.
31:23Lo siento, pero hoy es el día con mi hija.
31:25Ok.
31:26Y nuestro equipo, el ganador.
31:28Acabemos con ellos.
31:29Ajá.
31:37Va a estar perraco.
31:39Sabe que usted estaba aquí cuando yo le dije a su hermano
31:41que me tenía que bajar del bus porque me tenían fichado.
31:44Exactamente.
31:45Qué vergüenza.
31:47Por culpa de gente como esta es que la institución está como está.
31:51Eso sí es verdad, mayor.
31:54La verdad es que yo nunca le tuve confianza.
31:57Sabía que ese tipo era un cobarde, pero...
31:59¿sería espía de los Chichibas?
32:04Nada me lo traen,
32:06pero aún lo traen a mí.
32:08Quiero cantar unas cuantas verdades antes de que lo metan preso.
32:11No olvide, mi mayor.
32:12Pásale.
32:13Permiso.
32:23¿Qué?
32:24¿De qué?
32:25¿Qué haces?
32:27Pues...
32:28Aquí lista para...
32:30cavarlos.
32:32¿Por eso?
32:34¿Has tú el servicio?
32:36¿Yo?
32:37Sí.
32:38No, mamá.
32:39No, arranca tú.
32:40Haz el servicio tú.
32:42¿Yo?
32:43Sí, tú.
32:44Mi amor, pero si tu servicio es letal,
32:46acabemos con ellos.
32:47No, hija.
32:48No, mamá, no.
32:49Arranquemos suave.
32:51Arranquemos dándoles un pasito
32:54y cuando ellos crean que van a ganar ahí sí,
32:56sube todo,
32:57los acabamos.
32:58Pero...
32:59eso es más cruel.
33:02Me encanta.
33:08¡Ah!
33:09¡1-0!
33:11¡Eh!
33:12Se acabamos de empezar.
33:13¡15-0!
33:14¡Eso!
33:15¡15-0!
33:19¿Qué dice?
33:20Tranquilo, tranquilo, tranquilo.
33:21Nosotros podemos.
33:22Dale, dale.
33:29De todas maneras, sin fuentes,
33:31tampoco es bobo.
33:32No.
33:33No es bobo.
33:34Entonces, ¿tampoco es bobo?
33:36No.
33:37Me ocurre que puede estar en su casa.
33:39¿Está queriendo buscar a ese pendejo hasta allá?
33:41No, ni que fuera la novia mía.
33:43Uy, ya ves.
33:44¡Ah!
33:45La montaña vino, mamá.
33:47¿Dónde digo?
33:50Tenemos que llevarle este man a sin fuentes,
33:52como sea, ya ves.
33:53A ver, chalémonos a ver si este huevón se va con otros.
33:56Camine.
33:57Vea, usted métase por la primera patrulla.
33:59Me cubre desde ahí, ¿listo?
34:01Yo estoy haciendo esta vuelta en vida de descanso,
34:03¿sabe?
34:04Después los llamo y les digo qué pasó con Champion.
34:07Igual no creo que haya pasado nada,
34:09porque si no, ustedes no estarían allá re sanos.
34:11Vamos hablando.
34:19¿Entonces qué?
34:20Lanza, ¿bien o qué?
34:22¿Cómo vamos?
34:23¿Todo bien o qué?
34:24Bien.
34:25Yo pensé que no tenía turno hoy.
34:27No, es que no tengo, pero yo pensé que usted tampoco.
34:30No, vine a adelantar unas cosas y...
34:32O sea, que a mí me gusta mucho trabajar.
34:34Ah, bueno, pero si va de salida fue porque le rindió.
34:37Me rindió, pero ¿sabe qué?
34:38Era las coincidencias de la vida,
34:40porque precisamente le iba a llamar.
34:42¿Ah, sí?
34:43¿Y eso?
34:44Mayor nos está buscando.
34:46Ah, ¿y por qué no me llamó él?
34:48Está en una reunión y me pidió que lo buscara.
34:50¿A mí me acompaño?
34:51No, fresco, ¿o qué?
34:52Yo me sé el camino, Lanza.
34:54Dale.
34:55Ya vengo que es que se me quedó una vaina en el carro.
34:59¿Qué pasa, Lancitas?
35:01Todo bien.
35:14¡Arriba! ¡Vámonos!
35:15¡Vámonos!
35:17¡De paso, de paso, de paso!
35:18¡Vámonos, vámonos, vámonos!
35:19¡Joder!
35:20¡Ándale, ándale!
35:21¡Camina, loco!
35:31¡Vámonos, vámonos!
35:34¡Vámonos, vámonos, vámonos!
35:45¡Vámonos, vámonos!
35:46¡Vámonos!
35:53¡Cuidado, cuidado!
35:54¡Mierda, mierda, mierda!
35:56¡Nos voló!
35:57¡Atención a todas las unidades en la zona!
35:59Automóvil tipo hatchback, placas 8U4.
36:02Deténgalos. Se dirigen a la 23 con octava.
36:05¡23 con octava! ¡Vámonos!
36:06¡Que mande patrulla allá en la principal!
36:07Ven, yo me bajo y hablo con esto.
36:09¡Vamos, vamos!
36:10¡Hey, hermano, muévase! ¡Muévalo, muévalo!
36:27¿Entonces? ¿La encontraste?
36:49No, nada.
36:50¿No? Pues, ¿cómo te das?
36:52Pensé que ya la habías encontrado.
36:54No, no, me dijeron que ya se había ido hace unos meses.
36:58Creo que te dijeron mal.
37:00¿Por qué?
37:01Porque estuve revisando con familiares y con amigos.
37:04Sí.
37:05Y me llamó mi tía y me dijo que sí hay una zona mendigaña
37:08que vive acá.
37:09¿Acá?
37:09En el pueblo, sí.
37:11Pero es que a mí me habían dicho
37:11era que vivía en una vereda,
37:13pero que se había ido hace unos meses.
37:16No, creo que no.
37:18Mi tía estaba completamente segura
37:20de que vivía acá todavía.
37:21Es más, creo que le anoté la dirección de algún lado.
37:24Sí.
37:26Ah, mira, acá está.
37:32Muchas gracias, de verdad, me hiciste el día.
37:33De verdad, gracias, de verdad.
37:35Dale, todo bien.
37:53No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no