Addicted Heroin (2024) EP 8 ENG SUB
Category
📺
TVTranscript
00:00:30Me
00:00:39Foreign
00:00:41I'll rock him my
00:00:58But
00:01:06But
00:01:11Oh
00:01:41Oh
00:02:11Oh
00:02:41Oh
00:03:00And a lifestyle cool
00:03:02Oh
00:03:07The moon will chase on my knee the Lord Leo
00:03:10Can you know I'm a boy?
00:03:13Hey, I'll be doing hot on how cool
00:03:15Hey, Kukala Luna don't get cool
00:03:17Hey, Kukula, you know, I'm sick cool. I got a cool suit. I thought I had some fun. I don't know
00:03:22I'm a job cause I
00:03:23Can't go been given. Oh
00:03:26Hey, go back. I do it. Do you make up a cookie look at?
00:03:29I
00:03:59Mean
00:04:07Hey, Tava
00:04:09Hey, I'm easy. We'll meet Mattie
00:04:12Koi, Tom come over. Hey cool. I got to go
00:04:19Yeah, I'm gonna go back
00:04:29Oh
00:04:34My cup, honey, I'm a fan of a new cup Lucy
00:04:39Alright, I found
00:04:43It cool quick. I'm a good one
00:04:46Oh
00:04:57No, no, no, no, no
00:05:05Go Paul go up a moon
00:05:08Join, we'll have some point in how
00:05:11some cool
00:05:13You know, but
00:05:20I'm going to have a
00:05:22Come on. I think I'll pull
00:05:37And I'm a
00:05:43Oh
00:06:13Yeah
00:06:19Mm-hmm
00:06:25My mama's idea
00:06:27Hmm
00:06:29My mom is very good
00:06:31And my mom likes to sing
00:06:34And it's the same song that you sing at the back of the convenience store
00:06:39same song
00:06:41But I
00:07:05Go
00:07:11Oh
00:07:41Oh
00:08:11Oh
00:08:42Oh
00:08:49Yeah, I'm gonna come down
00:08:57Oh, yeah
00:09:02Yeah, who died Pete yeah, can't imagine a tie
00:09:05Oh
00:09:35No, I
00:09:37You
00:09:59Hey pop
00:10:01Cut shot on the moon can come and I pull it away cut shot on
00:10:08The key to a gun been a honey been a little knuckle
00:10:17No, I'm a pretty little neat on King. How about pop? What do you got me?
00:10:22Yeah, I'll be up to it
00:10:24Oh
00:11:25I'm trying to pull up but I'm a young woman. I had a pop. I'm a new young guy on it. I'm a man. I
00:11:35Oh, yeah, I'm a young
00:11:37team, you know, I'm a woman
00:11:40Just you go need a little
00:11:44Go look at that
00:11:46Keep it look
00:11:48Oh
00:12:18Yep, I don't know how I got been not to look in on home
00:12:23The money money come party to do that. Oh my god. I love
00:12:28Her you night, I know I think last year when I have poppy
00:12:32Kotona, I mean she's a cop. Oh, I'm me. How far could I have an anti-like that?
00:12:38I
00:12:45Don't know what
00:12:46How me pop?
00:12:49That's a pop. I mean, I might have me loony. I probably might know
00:12:52on the web
00:12:54No, I'm a dial. I'm a wife
00:13:08I'm caught it up. Yes, I come like a leg up
00:13:16Yeah, I'm gonna go get that one
00:13:24Pop
00:13:29Okay, baby, I'm talking Ida. I didn't ask I said, huh
00:13:38I
00:14:08But I couldn't I'm coming over to me, you know, how could I hang on?
00:14:13Moon got you in a site. I grew the law
00:14:17Mm-hmm. No, I don't like I'm like, I'm like, I'm like moon. I know how
00:14:25It's been done a giant
00:14:30Hmm
00:14:32Yeah
00:14:46I'm a guy
00:14:48Oh
00:15:18Yeah, I'm gonna show you all I'll
00:15:21Pick her me Joe Lee. Yeah, go
00:15:25one page
00:15:26Do you think that's on you?
00:15:29No, no yet. No, but I got it
00:15:35The ball kind of hung be determined upon on a social ham. You're my heart. I love it
00:15:41Oh
00:15:43Make make a bad man. My thing. I'm tired. Oh, I got what I
00:15:51Well, I'm alive
00:15:53Maybe I'm not
00:15:56They're gonna pop a cure
00:16:03My
00:16:05One young I tiger yellow moon in boon
00:16:09Come a time to our night. Hey, sir. I'm sure she'll see I'm going to go
00:16:14I'll just gunman
00:16:25I'll sign me tiger. No, no, I got only a bomb on my
00:16:30Oh
00:17:01Oh
00:17:07Only come out
00:17:12Hope I'm a tiger
00:17:14Yeah, I'll leave you both. I don't know. Bye. Bye. I like it. He died. You're good. I like
00:17:20Oh
00:17:50Oh
00:18:20Oh
00:18:50Yeah
00:19:00Bunky go up come on. I'm gonna be in bad. It's all for now. No way
00:19:10I'm gonna talk a dollar. How did you fun fun?
00:19:20Oh
00:19:25Nick
00:19:29When she allowed all of us
00:19:32because I lie one
00:19:33Come come come up in the Lord. Yeah, I'm a human good enough
00:19:39We're gonna be fancy. Wow
00:19:42Hmm
00:19:49Oh
00:19:51We're gonna say man
00:19:53Keep on my go baby. He's a lot
00:19:58Nick
00:20:11Oh
00:20:41Oh
00:21:11I don't like it.
00:21:14Fine.
00:21:17You're going to use my face as an excuse, right?
00:21:21Come on.
00:21:24See you this Saturday.
00:21:41I'm going to use my face as an excuse, right?
00:21:44Fine.
00:21:47See you this Saturday.
00:21:50Fine.
00:21:53See you this Saturday.
00:21:56Fine.
00:21:59See you this Saturday.
00:22:02Fine.
00:22:05See you this Saturday.
00:22:08Fine.
00:22:11Fine.
00:22:14See you this Saturday.
00:22:17Fine.
00:22:20See you this Saturday.
00:22:23Fine.
00:22:26I'm going to use my face as an excuse, right?
00:22:29Fine.
00:22:31See you this Saturday.
00:22:34Fine.
00:22:37See you this Saturday.
00:22:39What kind of girlfriend?
00:22:41My girlfriend has to be...
00:22:43Like this?
00:22:45She has to be pretty,
00:22:47slim,
00:22:49and most importantly,
00:22:51she has to be tall.
00:22:55And P'Punpun
00:22:57can't be taller than you.
00:22:59But...
00:23:01I'm not a girl.
00:23:03If you're a girl,
00:23:05you can't even touch each other.
00:23:07But if you're a guy,
00:23:09you can touch each other.
00:23:11Yes, yes.
00:23:13See?
00:23:15You can touch me.
00:23:21What you started
00:23:23will you not take responsibility?
00:23:27You said you're a boy.
00:23:29Are you really a boy?
00:23:33Yeah, yeah.
00:23:35You can fight, you can argue.
00:23:37Let's do this.
00:23:39What kind of nails do you have?
00:23:43Different nails.
00:23:47You're funny all day.
00:23:49Nails?
00:23:51They have to be white,
00:23:53pretty,
00:23:55slim,
00:23:57and most importantly,
00:23:59they have to be tall.
00:24:01Like this?
00:24:03Tong.
00:24:05What's your plan?
00:24:07Oh,
00:24:09pancake.
00:24:11Wait, wait, wait.
00:24:13Which pancake?
00:24:15That pancake?
00:24:17Or this pancake?
00:24:21That pancake
00:24:23and this pancake are the same.
00:24:25That's easy.
00:24:27Come here.
00:24:29I'll take care of it.
00:24:31What are you afraid of?
00:24:33Come here.
00:24:35Are you afraid of me?
00:24:37Come here.
00:24:39Two fingers.
00:24:41Don't film.
00:24:43Don't film.
00:24:45Don't film.
00:24:47And this is
00:24:49the beauty of Ratchaburi.
00:25:01Ratchaburi, Thailand
00:25:13Sis,
00:25:15what are you wearing?
00:25:17It's uncomfortable.
00:25:19Why?
00:25:21Do I have to wear a G-string?
00:25:23Of course.
00:25:31Friend.
00:25:33Yes, friend.
00:25:39My name is Pancake.
00:25:41You can't call me your friend.
00:25:47You're so beautiful.
00:25:51If I'm really beautiful,
00:25:53you're not my friend.
00:25:55You're not my friend.
00:25:57You're not my friend.
00:25:59If I'm really beautiful,
00:26:01you're not my friend.
00:26:07You're just a buffalo.
00:26:09You're just a buffalo.
00:26:11You're just a buffalo.
00:26:13Look at you.
00:26:15Your skin is so soft.
00:26:17What kind of hand cream do you use?
00:26:19What kind of hand cream do you use?
00:26:27Let's eat.
00:26:29Let's eat.
00:26:35The rice is cold.
00:26:37Honey,
00:26:39you like spicy food, don't you?
00:26:43Honey, you like shrimp, don't you?
00:26:45Shrimp?
00:26:47I don't eat shrimp.
00:26:49Honey, you should eat.
00:26:51Honey, you should eat.
00:26:53Honey, you should eat.
00:26:55You guys are so close.
00:26:59Are you guys from the same school?
00:27:15We're from the same class.
00:27:19I mean,
00:27:21we're from the same class.
00:27:23Do you want to be as cool as Ollie?
00:27:25I want to be a soldier.
00:27:27What?
00:27:29I want to be like
00:27:31the captain
00:27:33like P'Markie.
00:27:45What?
00:28:05What's wrong?
00:28:09It's hot.
00:28:11It's hot here.
00:28:13I prefer sitting in an air-conditioned room.
00:28:15Is it hot?
00:28:17Is it hot?
00:28:29It's hot.
00:28:37What's wrong with your hand?
00:28:39What?
00:28:41What the hell?
00:28:43I don't know.
00:28:47Where is it?
00:28:49I found it.
00:28:51Push it down.
00:28:53Push it down.
00:28:55Push it down.
00:28:57Is it done?
00:29:07Where is it?
00:29:11And
00:29:13who paid for it?
00:29:15You.
00:29:17You asked me to come.
00:29:19I don't know. I'm leaving.
00:29:25The restaurant is closed.
00:29:27My clothes are inside.
00:29:29I can't go home like this.
00:29:31Taeo went to eat.
00:29:33He'll be back soon.
00:29:35What should I do?
00:29:37Ollie.
00:29:41Don't tell him it's me.
00:29:43Are you here to cut my hair?
00:29:45I just finished it.
00:29:47The restaurant is closed.
00:29:49Who are you here with?
00:29:51I'm here with a friend.
00:29:53Is he really your friend?
00:29:55Yes.
00:29:57Why didn't you introduce him to me?
00:29:59He's my old classmate.
00:30:03Hello.
00:30:05I'm Pancake.
00:30:11Is this your voice?
00:30:17Don't laugh.
00:30:19It's not smooth.
00:30:31Mr. Pancake.
00:30:35You look like someone I know.
00:30:37Are you related?
00:30:39No.
00:30:41Calm down.
00:30:43I haven't told you my name yet.
00:30:45His name is
00:30:47I Tiger
00:30:49Yawamon
00:30:51Inbun.
00:30:53Do you know him?
00:30:57No.
00:30:59I don't know him.
00:31:01I see.
00:31:03Pancake, your milk is boiling.
00:31:05Let me help you.
00:31:07Stop.
00:31:09Don't tell him it's me.
00:31:11Hey.
00:31:15I saw you.
00:31:17You didn't do anything.
00:31:19Are you his girlfriend?
00:31:21Tell me.
00:31:23No.
00:31:25I saw you.
00:31:27I don't know.
00:31:31Who are you?
00:31:33Hello.
00:31:35I'm Pancake.
00:31:37I didn't ask your name.
00:31:39What's your relationship?
00:31:41Turn around and talk to me.
00:31:43If you don't stop,
00:31:45it's not convenient.
00:31:47Why?
00:31:49What do you want?
00:31:51Nothing.
00:31:53Turn around and talk to me.
00:31:55It's me.
00:31:57I'm Tiger.
00:31:59Are you happy now?
00:32:01Take it.
00:32:05Take it.
00:32:09What?
00:32:11He told me.
00:32:13He told you.
00:32:15See?
00:32:17I told you.
00:32:19I didn't know.
00:32:21I saw you doing this.
00:32:23What?
00:32:25Everyone misunderstands.
00:32:29I'm sorry.
00:32:31I'm sorry.
00:32:33See you at the football match.
00:32:35I'll be there.
00:32:55Really?
00:32:57Are you crazy?
00:32:59I see.
00:33:03Oh, Bob. Come here.
00:33:15Hey, I want Rahat to be a sportscaster.
00:33:22If you play alone, I'll win.
00:33:25No way. Rahat will be exhausted.
00:33:27Hey, that's not fun.
00:33:35I ran 1,500 meters, 400 meters, and 3 laps.
00:33:39Hey, are you going to run all the way?
00:33:43It's too much. You can't do it.
00:33:45Well, I'm so worried about my friend.
00:33:57Run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run, run.
00:34:13Running 1,500 meters, you can win if you get in the car.
00:34:21I'm not funny with you.
00:34:22Hey, don't be serious, I'm telling you, let it go, let it go, if it's too bitter, it won't be worth it.
00:34:34Anyway, you will lose anyway.
00:34:39What?
00:34:41Fine, I'll do it.
00:34:45In the movie, Love at First Sight, he ran 42.195 kilometers.
00:34:54You just ran 1,500 meters.
00:34:58Just a little pee and you're done.
00:35:00Wait, your belly is as big as a football field, right?
00:35:05It took you a long time to pee.
00:35:07It's too much.
00:35:08Too much? Are you sure you want to compete with me?
00:35:15So you'll know if you're still good.
00:35:21I want to compete, but it's a pity.
00:35:24There are a lot of people competing.
00:35:32Kikek, you're competing in Laos.
00:35:34You go to Laos.
00:35:36What? Phuong Lan.
00:35:39Yeah, Phuong Lan.
00:35:41I don't want to.
00:35:42Just go.
00:35:44Hey, it's easy to play.
00:35:46You just have to go as far as you can.
00:35:49You can play.
00:35:50Tell me.
00:35:53I'm going.
00:36:01Wait, you're going?
00:36:02Yeah.
00:36:04Done.
00:36:12Tiger.
00:36:15I ran 1,500 meters with you.
00:36:17What?
00:36:21So I can practice with you.
00:36:25Come on, let's practice.
00:36:27If you go down, I'll lose normally.
00:36:30It'll be a loss that's invisible.
00:36:46Wait for me.
00:36:56Wait for me.
00:37:11So fast.
00:37:18You have to change your breathing.
00:37:20When you breathe in, breathe out three times.
00:37:23When you breathe out, breathe in twice.
00:37:25Try it.
00:37:29Three.
00:37:30Two.
00:37:31Three.
00:37:32Two.
00:37:33Three.
00:37:34Two.
00:37:37I can't breathe.
00:37:40Again.
00:37:56I can't breathe.
00:38:02How do you feel?
00:38:09When I start to breathe correctly.
00:38:25Check.
00:38:31Five.
00:38:33Check.
00:38:41Pop.
00:38:42Pop.
00:38:55Pop.
00:39:08Who is it?
00:39:11You bastard.
00:39:14It's hot as hell.
00:39:21What's wrong?
00:39:25Why can't I do it when I'm trying so hard?
00:39:30Yeah, you're the best.
00:39:33Don't bother me. I'll kick you.
00:39:46Are you crying? Am I too harsh?
00:39:52I'm not crying because of you.
00:39:56Then go apply for a job.
00:39:58But if you can't get a job, you'll cry again.
00:40:02I can't apply for a job.
00:40:08Then pretend to be sick.
00:40:12No.
00:40:25Sit down slowly.
00:40:34You have a wound. Be careful.
00:40:37Or you'll get hurt.
00:40:43I won't give up because I haven't competed yet.
00:40:47That's why I said you're the best.
00:40:50You can't do it, but you still have to try.
00:40:55I won't give up.
00:41:15How about this?
00:41:17I'll give you a massage.
00:41:22Come on.
00:41:26Isn't it cool?
00:41:29Isn't it cool?
00:41:31I'll do it for real this time.
00:41:49I feel good.
00:41:52I feel good because of you.
00:42:06I'm trying.
00:42:08It's okay if I don't win.
00:42:11But I want it to be perfect.
00:42:21I want it to be perfect.
00:42:30Soak your feet in cold water after running.
00:42:32It helps reduce muscle pain.
00:42:37How is it?
00:42:39Is it okay?
00:42:42Hey, Pop.
00:42:43Can you take a picture for me tomorrow?
00:42:46Can you take a picture of me in a natural way?
00:42:56Natural or cool.
00:43:05Whatever you like.
00:43:17Who is it?
00:43:29Who is it?
00:43:31Teacher Saranya.
00:43:46Teacher Saranya who bought you chocolate.
00:43:52Are you going to ask me who bought me chocolate?
00:43:59Are you jealous?
00:44:01Who's jealous?
00:44:03No one.
00:44:05Do you want to know who bought it?
00:44:11Who wants to know?
00:44:16It's delicious.
00:44:24Is the chocolate delicious?
00:44:27I'm not going to eat it.
00:44:32Hello, everyone.
00:44:36Welcome to our school sports festival.
00:44:40The school year is 2062.
00:45:15Thank you very much.
00:45:53Go to your position.
00:45:58Did you see her?
00:46:01She is so hot today.
00:46:04What is she doing?
00:46:06Is she sick?
00:46:07Do you know that she gives chocolate to Hero every day?
00:46:10Really?
00:46:11Is it a love story?
00:46:13Is she mine?
00:46:18Nonsense.
00:46:24Good luck, Hero.
00:46:37Get ready.
00:46:48Be careful.
00:46:56Hero.
00:46:59Hero.
00:47:07Hero.
00:47:09Hero.
00:47:11Hero.
00:47:13Hero.
00:47:15Hero.
00:47:17Hero.
00:47:19Hero.
00:47:21Hero.
00:47:23Hero.
00:47:25Hero.
00:47:27Hero.
00:47:29Hero.
00:47:31Hero.
00:47:33Hero.
00:47:35Hero.
00:47:37Hero.
00:47:51I didn't see her this time.
00:47:54Maybe she ran away this time.
00:47:57Maybe she ran away last time.
00:47:59Maybe she is a hero.
00:48:01I don't think so.
00:48:08Let's do it.
00:48:09I want to see you play.
00:48:11Let's do it.
00:48:13Go!
00:48:15Go!
00:48:17Go!
00:48:18Let's do it.
00:48:20Go!
00:48:22Go!
00:48:24Go!
00:48:26Go!
00:48:28Go!
00:48:30Go!
00:48:32Let's play.
00:48:34Let's play.
00:48:35Hey!
00:48:37What's wrong with you?
00:48:39Hey, I have to go now.
00:48:41Where are you going?
00:48:45He's so handsome.
00:48:47Where are you going?
00:48:55One, two, three, four.
00:48:57One, two, three, four.
00:48:59One, two, three, four.
00:49:01One, two, three, four.
00:49:05OLLI soso! OLLI soso!
00:49:09Red?
00:49:12Why did she fault the tone of her voice?
00:49:14I didn't trust her voice tone.
00:49:16I trusted her But.
00:49:18OLLI SOSO! OLLI SOSO!
00:49:23Not as blue as before.
00:49:26It's clear as pink.
00:49:28I want to say that I have a boyfriend too, Olyfant!
00:49:49Get ready!
00:49:591!
00:50:02Hurry! Hurry!
00:50:05Hurry up, hurry up!
00:50:08Olyfant, Olyfant!
00:50:10Can you help me?
00:50:13Olyfant, Olyfant!
00:50:23Olyfant!
00:50:25Olyfant, Olyfant!
00:50:28Sorry!
00:50:54Olyfant, Olyfant!
00:50:56Olyfant, Olyfant!
00:50:58Olyfant, Olyfant!
00:51:00Olyfant, Olyfant!
00:51:02Olyfant, Olyfant!
00:51:04Olyfant, Olyfant!
00:51:14Hey, redhead! Why are you running so fast?
00:51:18What?
00:51:23What the hell?
00:51:25Redhead, are you a spy?
00:51:29You're a cheater!
00:51:30Hey, redhead, are you cheating?
00:51:35Can you cover the camera?
00:51:39Don't you trust me?
00:51:48Redhead, are you a spy?
00:51:56Pop, fighting!
00:51:57Pop!
00:52:01Redhead, are you a cheater?
00:52:03I'm coming.
00:52:08Let's go, Pop!
00:52:09Let's go!
00:52:10Pop, go first!
00:52:11Redhead, don't leave your friend!
00:52:14He didn't sleep. I told you to be careful!
00:52:16I told you to be careful!
00:52:20What the hell are you doing?
00:52:25Why are you kicking me?
00:52:30Redhead!
00:52:32Where are you going?
00:52:46Redhead!
00:52:47Redhead!
00:52:48Redhead!
00:52:49Redhead!
00:52:50Redhead!
00:52:51Redhead!
00:52:52Redhead!
00:52:53Redhead!
00:52:54Redhead!
00:52:55Redhead!
00:52:56Redhead!
00:52:57Redhead!
00:52:58Redhead!
00:52:59Redhead!
00:53:00Redhead!
00:53:01Redhead!
00:53:02Redhead!
00:53:03Redhead!
00:53:04Redhead!
00:53:05Redhead!
00:53:06Redhead!
00:53:07Redhead!
00:53:08Redhead!
00:53:09Redhead!
00:53:10Redhead!
00:53:11Redhead!
00:53:12Redhead!
00:53:13Redhead!
00:53:14Redhead!
00:53:15Redhead!
00:53:16Redhead!
00:53:17Redhead!
00:53:18Redhead!
00:53:19Redhead!
00:53:20Redhead!
00:53:21Redhead!
00:53:22Redhead!
00:53:23Redhead!
00:53:24Redhead!
00:53:25Redhead!
00:53:26Redhead!
00:53:27Redhead!
00:53:28Redhead!
00:53:29Redhead!
00:53:30Redhead!
00:53:31Redhead!
00:53:32Redhead!
00:53:33Redhead!
00:53:34Redhead!
00:53:35Redhead!
00:53:36Redhead!
00:53:37Redhead!
00:53:38Redhead!
00:53:39Redhead!
00:53:40Redhead!
00:53:41Redhead!
00:53:42Redhead!
00:53:43Redhead!
00:53:44Bob, come on! Bob, come on!
00:53:48Bob is almost here.
00:53:50Hey, Tucker.
00:53:59Come on!
00:54:06Bob, come on! Bob, come on!
00:54:10Bob, come on! Bob, come on!
00:54:15Bob, come on! Bob, come on!
00:54:21Bob, come on!
00:54:34Good job, Bob.
00:54:36Bob, come on! Bob, come on!
00:54:40Good job, Bob!
00:54:42Bob, come on! Bob, come on!
00:54:46Bob, come on! Bob, come on!
00:54:50Bob, come on! Bob, come on!
00:54:56Hurry up. Don't you want to join the men's team?
00:54:58Come on, just a little bit more.
00:55:00Get up. Get up.
00:55:02Come on.
00:55:04Get up.
00:55:06Come on.
00:55:08Come on. Hurry up.
00:55:12Hurry up. Just a little bit more.
00:55:16Just a little bit more. We're almost there.
00:55:18I can't do it anymore.
00:55:20Can you do it? Just a little bit more.
00:55:22I'm still a hero.
00:55:34Bob, can you help me?
00:55:44Tiger, come on.
00:55:46Tiger, come on.
00:55:48Tiger. Tiger. Tiger.
00:55:50Come on.
00:55:52Kitty. Kitty. Kitty.
00:55:54Come on, Kitty.
00:55:56Come on.
00:55:58You can do it.
00:56:04You can do it.
00:56:12I told you you can do it.
00:56:14You're so good.
00:56:24Hey, Kitty.
00:56:26What's wrong with you?
00:56:28Do you want to go to the hospital?
00:56:30Tiger.
00:56:32Tiger.
00:56:34Hey.
00:56:38Great.
00:56:46Go for it.
00:56:48Can you be quiet?
00:56:50Your voice makes me lose my concentration.
00:56:58Hey, what's wrong with you?
00:57:00Be careful.
00:57:02Come here.
00:57:04How can I walk without hugging you?
00:57:06Come here.
00:57:12What's chocolate?
00:57:14What chocolate?
00:57:18Oh, are you jealous of me?
00:57:20Tell me if you're jealous.
00:57:24So what?
00:57:26Whatever I feel is my problem.
00:57:30Well,
00:57:32athletes have to eat dark chocolate, right?
00:57:34I'm just a referee.
00:57:36Why do you think so much?
00:57:38I think you're the only referee here.
00:57:42Why do you think I'm a referee?
00:57:44I'm pregnant.
00:57:46With whom?
00:57:48Asshole.
00:58:00Asshole.
00:58:16Oh, my nose is itchy.
00:58:24Does anyone have a smoke?
00:58:26I have one.
00:58:28Can I have one?
00:58:36What kind of smoke is this?
00:58:38No, I don't want it.
00:58:40It's Oli.
00:58:42It's peppermint-flavored Oli.
00:58:44Smoke is all the same.
00:58:46It's not the same.
00:58:48Peppermint-flavored Oli is refreshing
00:58:50and aromatic.
00:58:52Where can I buy it?
00:58:54Every branch of 7-Eleven.
00:58:56Okay, I'll buy it for you.
00:58:58Wait a minute.
00:59:08Achoo!
00:59:18Achoo!
00:59:20Achoo!
00:59:30Who's following me?
00:59:32Achoo!
00:59:48Refreshing.
00:59:52It helps me a lot.
00:59:56Oli, Peppermint-flavored Oli is here.
00:59:58Peppermint-flavored Oli is here.
01:00:00Where have they all gone?
01:00:08These guys.
01:00:10Check it out.
01:00:12Accountant?
01:00:14Is he a thief?
01:00:16That's why I can't trust anyone except you.
01:00:18What are you doing?
01:00:20I won't let you get in touch with them.
01:00:22I won't risk letting this go.
01:00:24When did you fall in love?
01:00:26Last week.
01:00:28Let's go inside.
01:00:30Are you going to say it?
01:00:32What do you want to hear?
01:00:34I want to hear the truth.
01:00:36Even if I'm worried about you,
01:00:38it's not good.
01:00:40It means you don't trust me.
01:00:58I'm sorry.
01:01:00I'm sorry.
01:01:02I'm sorry.
01:01:04I'm sorry.
01:01:06I'm sorry.
01:01:08I'm sorry.
01:01:10I'm sorry.
01:01:12I'm sorry.
01:01:14I'm sorry.
01:01:16I'm sorry.
01:01:18I'm sorry.
01:01:20I'm sorry.
01:01:22I'm sorry.
01:01:24I'm sorry.
01:01:26I'm sorry.
01:01:28I'm sorry.
01:01:30I'm sorry.
01:01:32I'm sorry.
01:01:34I'm sorry.
01:01:36I'm sorry.
01:01:38I'm sorry.
01:01:40I'm sorry.
01:01:42I'm sorry.
01:01:44I'm sorry.
01:01:46I'm sorry.
01:01:48I'm sorry.
01:01:50I'm sorry.
01:01:52I'm sorry.
01:01:54I'm sorry.
01:01:56I'm sorry.
01:01:58I'm sorry.
01:02:00I'm sorry.
01:02:02I'm sorry.
01:02:04I'm sorry.
01:02:06I'm sorry.
01:02:08I'm sorry.
01:02:10I'm sorry.
01:02:12I'm sorry.
01:02:14I'm sorry.
01:02:16I'm sorry.
01:02:18I'm sorry.
01:02:20I'm sorry.
01:02:22I'm sorry.
01:02:24I'm sorry.
01:02:26I'm sorry.
01:02:28I'm sorry.
01:02:30I'm sorry.
01:02:32I'm sorry.
01:02:34I'm sorry.
01:02:36I'm sorry.
01:02:38I'm sorry.
01:02:40I'm sorry.
01:02:42I'm sorry.
01:02:44I'm sorry.
01:02:46I'm sorry.
01:02:48I'm sorry.
01:02:50I'm sorry.
01:02:52I'm sorry.
01:02:54I'm sorry.
01:02:56I'm sorry.
01:02:58I'm sorry.
01:03:00I'm sorry.
01:03:02I'm sorry.
01:03:04I'm sorry.
01:03:06I'm sorry.
01:03:08I'm sorry.
01:03:10I'm sorry.
01:03:12I'm sorry.
01:03:14I'm sorry.
01:03:16I'm sorry.
01:03:18I'm sorry.
01:03:20I'm sorry.
01:03:22I'm sorry.
01:03:24I'm sorry.
01:03:26I'm sorry.
01:03:28I'm sorry.
01:03:30I'm sorry.
01:03:32I'm sorry.
01:03:34I'm sorry.
01:03:36I'm sorry.
01:03:38I'm sorry.
01:03:40I'm sorry.
01:03:42I'm sorry.
01:03:44I'm sorry.
01:03:46I'm sorry.
01:03:48I'm sorry.
01:03:50I'm sorry.
01:03:52I'm sorry.
01:03:54I'm sorry.
01:03:56I'm sorry.
01:03:58I'm sorry.
01:04:00I'm sorry.
01:04:02I'm sorry.
01:04:04I'm sorry.
01:04:06I'm sorry.
01:04:08I'm sorry.
01:04:10I'm sorry.
01:04:12I'm sorry.