2007 The Babysitter FULL HOT TEEN MOVIE
2007 The Babysitter FULL HOT TEEN MOVIE
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Shirley Liner. I'm a junior at Alfred E. Groves High School.
00:00:22This is my babysitting service.
00:00:31The answer is no.
00:00:34Mom doesn't drink. Dad didn't hit me.
00:00:38Uncle Steve never showed me his privates.
00:00:43I don't even have an Uncle Steve.
00:00:48The money's nice, and paid fellatio isn't that much more humiliating than flipping burgers.
00:00:58But that's not why I do it.
00:01:13Maybe we should back up.
00:01:30S-A-T. If you're planning on attending college out of state, the SATs are what you want to
00:01:40worry about.
00:01:42I'm allotted to complete the test in three hours and forty-five minutes.
00:01:49Hey, Brenda.
00:01:51Brenda!
00:01:52I'm ignoring you.
00:01:53Your stepbrother keeps looking up here.
00:01:56Dude, I think she's looking at you.
00:01:58You think Mike Dean's ever tried to blow him?
00:02:07It's not incest if he's a stepbrother.
00:02:10What?
00:02:12Brenda knows her sister's a whore.
00:02:16No one's feelings are hurt.
00:02:21This is your future.
00:02:22If you want it to be bright, study hard.
00:02:26Everything you do now determines if you get into college.
00:02:33I don't know what you're talking about.
00:02:40I don't know what you're talking about.
00:02:47I don't know what you're talking about.
00:02:55I don't know what you're talking about.
00:03:06I don't know what you're talking about.
00:03:14I don't know what you're talking about.
00:03:21Okay, so I'm not serious?
00:03:29No.
00:03:31The guy's cousin is...
00:03:37He's here!
00:03:40He's here!
00:03:42How you been?
00:04:10What's the matter with you?
00:04:17Captain, be lost to the sea then.
00:04:22Aries, I'm afraid. I've seen it with my own eyes.
00:04:28Shirley, where do you live again?
00:04:30Southfield.
00:04:31Oh, that's far, isn't it?
00:04:34Oh, God damn it.
00:04:37If Gail wrote her autobiography, you know what it'd be called?
00:04:40Hurry up and wait for me.
00:04:44You want to come upstairs with me?
00:04:51Shirley's here.
00:04:53Oh, great.
00:04:55She's mad because I won't leave him alone.
00:04:58Mikey, what are you going to do if there's an emergency with Adam?
00:05:01How are you going to get him to the hospital?
00:05:03Are you going to drive the car?
00:05:05It'll be the first time.
00:05:09All right, you be good, okay?
00:05:12Mwah!
00:05:15I'll see you in the morning.
00:05:17All right, later, guys.
00:05:23Horsefuckers.
00:05:26The emergency numbers are on the fridge.
00:05:28Right.
00:05:29And the restaurant?
00:05:30Mm-hmm.
00:05:31Great.
00:05:32Have fun.
00:05:33You too.
00:05:34You too.
00:05:39Nice.
00:05:40Okay, here we go.
00:05:41Okay, good night.
00:05:42Please.
00:05:45You're supposed to work.
00:05:54I'll tell you one thing, though.
00:05:55If business keeps going the way it is,
00:05:57I'm going to open up two more restaurants next year.
00:05:59Yeah, one on the east side and one downriver.
00:06:01Keep the camel jockeys from coming up here.
00:06:05Jerry, come on.
00:06:06And when we go corporate,
00:06:08we're going to come to you for the VP spot.
00:06:10Well, I don't know.
00:06:12I mean, I don't think I could be Blockman just like that.
00:06:15Jesus Christ.
00:06:16It's like a broken record.
00:06:17We have two kids, Jerry.
00:06:19So what?
00:06:20We got a kid.
00:06:21We got a kid.
00:06:22I'll get you the benefits and all that.
00:06:23Yeah, you have one kid.
00:06:24We have two educations to pay for.
00:06:26All right, so what?
00:06:27They can grow up and go to Michigan and be dead like Mike.
00:06:31What's the problem?
00:06:34When I was your age, I got beaten ahead every ten minutes.
00:06:38Why do you keep talking every time I try to tell you a story?
00:06:41You ask questions and then you keep talking and talking.
00:06:44All these things.
00:06:45Every day of me life.
00:06:47Shirley.
00:06:48My head's bleeding.
00:06:49You never listen to me.
00:06:51Now, where was I?
00:07:01I don't know.
00:07:02I thought the idea about the wrestling was pretty cool.
00:07:05We should consider it.
00:07:06Think about it.
00:07:08Vice president under Jerry?
00:07:10Yeah.
00:07:11Anyway.
00:07:13The day Jerry goes corporate is the day I join the circus, so.
00:07:17I don't know.
00:07:18I don't know.
00:07:19I don't know.
00:07:20I don't know.
00:07:21I don't know.
00:07:22I don't know.
00:07:23I don't know.
00:07:24I don't know.
00:07:25I don't know.
00:07:26I don't know.
00:07:27I don't know.
00:07:28I don't know.
00:07:29It's the day I join the circus, so.
00:07:32Gotta put it down, huh.
00:07:34Just had to put it down.
00:07:37You got it great where you are, right?
00:07:40Right?
00:07:49Oh, hey, hey.
00:07:50You see the old locomotives back there?
00:07:52Come on, come with me.
00:07:53Look at the old trains.
00:07:54Where are you going?
00:07:56They got them all back there like broken toys.
00:08:00The boys are waiting.
00:08:01No, they're not.
00:08:02The boys are sleeping.
00:08:03Come on.
00:08:04Come on.
00:08:05You think Mikey just goes to sleep at 9 o'clock?
00:08:06He put a computer in his room.
00:08:07You know what he's doing?
00:08:08He's online buying heroin.
00:08:10That's what he's doing.
00:08:11That's what he's doing.
00:08:14It's a joke.
00:08:15It's a joke.
00:08:16It's not funny.
00:08:17No, I know it's not funny.
00:08:18But everybody in the program gets to joke about it,
00:08:20but I can't.
00:08:21OK, Michael, I don't want to fight, OK?
00:08:22Why don't you just say so?
00:08:23Why don't you just, if you're mad at me, just say it.
00:08:25It's late.
00:08:28Let's go.
00:08:29Come on.
00:08:30Call me an asshole.
00:08:31It'll make you feel better.
00:08:32I'm telling you, it's step nine.
00:08:33Go ahead.
00:08:37All right, forget it.
00:08:38Go on.
00:08:39Go on.
00:08:40Go on.
00:08:41Call me an asshole.
00:08:42See, now I feel better.
00:08:55Oh, my God.
00:09:26Oh, shit.
00:09:30I was just getting some spots off the floor.
00:09:34Wow.
00:09:35What are you doing?
00:09:37It's OK.
00:09:38Don't worry about it.
00:09:39Don't worry.
00:09:45Are you going to answer that?
00:09:47I'm sorry.
00:09:48Are you eating anything to eat?
00:09:49I had a slice.
00:09:52I can stop, you know.
00:09:53No, it's OK.
00:09:54I'm fine.
00:09:55You know what?
00:09:56I need some coffee.
00:09:57Well, you know, I didn't want to send her home hungry.
00:10:01Mm-hmm.
00:10:02You know what?
00:10:03Why don't you just turn the fan on?
00:10:04It'll make the smoke go away, OK?
00:10:06Yeah, I'll be home in about an hour or so.
00:10:09All right, bye-bye.
00:10:10Bye.
00:10:11Bye.
00:10:12Bye.
00:10:13Bye.
00:10:14Bye.
00:10:15Bye.
00:10:16Bye.
00:10:17Bye.
00:10:18Bye.
00:10:19Bye.
00:10:20Bye.
00:10:31You're not tired?
00:10:39No, no.
00:10:41I'm kind of a night owl.
00:10:43I thought at some point I would outgrow it, but...
00:10:45That makes two of us.
00:10:46Oh, yeah?
00:10:47You know, I guess I should pay you extra for cleaning my kitchen, huh?
00:10:54What?
00:10:55What's wrong?
00:10:56Sometimes I do stupid things.
00:11:00I don't know why.
00:11:01That makes two of us.
00:11:04That's...
00:11:06That's stupid.
00:11:17Well, this is how it works.
00:11:26That's good.
00:11:27See that?
00:11:30You see where I'm going with this?
00:11:33No, not really.
00:11:37Now that...
00:11:39is bad.
00:11:40That's bad, right.
00:11:41As soon as one thing is out of place,
00:11:44it throws everything else around it out of whack.
00:11:47There's like this...
00:11:49domino effect or chain reaction.
00:11:58Everything and everyone has its place.
00:12:02Right.
00:12:05You think I'm a freak?
00:12:06Oh, yeah.
00:12:10No, no, I'm kidding, I'm kidding, I'm kidding.
00:12:12One of the fries.
00:12:41So, how'd you meet your wife?
00:12:44What?
00:12:47What?
00:12:49I mean, why?
00:12:57Okay.
00:12:59I met her just outside of Ann Arbor.
00:13:02There's this bridge with a river underneath it and a trade track on it.
00:13:06And...
00:13:09it's pitch, pitch black at night.
00:13:11And that's where...
00:13:12I know why I'm telling you this.
00:13:16And that's where the kids go to get high.
00:13:18Oh.
00:13:19Yeah.
00:13:20And one night my friend Jerry takes me there.
00:13:22The guy you had dinner with tonight?
00:13:23Uh-huh.
00:13:24And we just go there to see what it was like, you know.
00:13:26Sure.
00:13:29Anyway, so we're there and...
00:13:32this little party girl comes up to me.
00:13:36And it turns out to be Gail.
00:13:38And she was on a shitload of, uh...
00:13:42Anyway, she gives me this long once, twice, thrice over.
00:13:48And then she turns to Jerry and she says...
00:13:51So what else did you bring me?
00:13:58I don't know, you had to be there.
00:13:59I wish I was.
00:14:03Then what?
00:14:06Well, she goes over to her friends and I turn to Jerry and I say...
00:14:10That girl looks like a lot of trouble.
00:14:18It's funny how people change, huh?
00:14:24So you got a boyfriend?
00:14:28Why?
00:14:31Come on, you're smart, you're mature, you're definitely unique.
00:14:33You got that?
00:14:40Whoa!
00:14:42Your mother.
00:15:07Do you want to see something cool?
00:15:12Okay.
00:16:07All right.
00:16:27Come on.
00:16:47I'm sorry.
00:17:07I'm sorry.
00:17:35I'm sorry.
00:18:03We just can't...
00:18:06You know what I mean, I have kids and everything, okay?
00:18:08Yeah.
00:18:19Okay.
00:18:20Hey, wait, hey, wait.
00:18:25Thanks for watching the kids.
00:18:30Okay.
00:19:00Okay.
00:19:31Okay.
00:19:43HPV.
00:19:45Herpes.
00:19:47Syphilis.
00:19:49Gonorrhea.
00:19:51Gonorrhea close-up.
00:19:54Ladies and gentlemen, the numbers show it.
00:19:58Research shows it.
00:20:00Americans want a car.
00:20:02A beautiful automobile that we can sell to them.
00:20:06A car with torque, with horsepower.
00:20:08With how much horsepower?
00:20:11A shitload, George.
00:20:13Yes, Phil.
00:20:14Yes, Phil.
00:20:16A shitload of horsepower.
00:20:17Are you with me, Mike?
00:20:20Female version.
00:20:21It's my car.
00:20:22I'll bring it back.
00:20:23You don't even have your license.
00:20:25Are you saying I'm going to fuck it up?
00:20:26Yes.
00:20:28No, you're not.
00:20:29You trashed Allie's car.
00:20:31And you let your mom turn out of gas that one time.
00:20:33You failed driver's ed like three times.
00:20:36That is because Brooke hated me.
00:20:37No, it's because you're a bad driver.
00:20:39I could get, like, arrested.
00:20:41Our mom took Nadine's car away.
00:20:43Fuck you, fat ass.
00:20:44Around and inside the vagina.
00:20:47So he tells me he's only friends with her,
00:20:48but, like, how come he's thinking of taking her to the dance alone
00:20:50and not, like, in a group?
00:20:51Christ, Brenda, ask him out already.
00:20:53But girls aren't supposed to ask.
00:20:55Fine.
00:20:56Be alone, stay home,
00:20:58and binge on diet pills and Chunky Monkey.
00:21:00I'm sick of hearing it every day.
00:21:02Why are you attacking me?
00:21:04Everyone be friends, okay?
00:21:06It doesn't matter how many defense or attack powers you have.
00:21:08No, no, you put it on the table.
00:21:10You do that just like that?
00:21:11Yeah, you know, it could be that way.
00:21:12Dude, baseball cards is a better game, right?
00:21:14It's so much easier.
00:21:15So what do you want?
00:21:16You want another brownie?
00:21:17Uh, ice cream.
00:21:18Okay, whatever you want, man.
00:21:19You got good grades, right?
00:21:21♪ There are too many stars in the sky ♪
00:21:33♪ And I can't go in... ♪
00:21:36Shirley, hi.
00:21:38You come here, that's so cute.
00:21:40Sometimes.
00:21:47I was gonna call you.
00:21:48I hate to ask, but I wonder if you could sit for us Thursday?
00:21:50I know it's a school night.
00:21:52You know, maybe you could clean my bathroom.
00:21:55I'm kidding.
00:21:57Would Thursday work, do you think?
00:22:01Um...
00:22:04Ah!
00:22:24You will want to take particular care not to perforate the duodenum.
00:22:31If you don't know where the duodenum is, you should check your book.
00:22:35A perforated duodenum is no picnic.
00:22:40Now, although the pancreas lies against the liver...
00:22:44What?
00:22:45What's wrong?
00:22:46Nothing.
00:22:47Yes, there is.
00:22:48No, I just had a late night, is all.
00:22:50Little brats keep you from your studies.
00:22:53Yeah.
00:22:55Make any money?
00:22:57Mm-hmm.
00:22:58How much?
00:23:00Six dollars.
00:23:02Jesus, Cheryl.
00:23:04Would you suck Mr. Beltran's cock?
00:23:12I can't believe you didn't call.
00:23:14I called you when I got my period.
00:23:15When I lost my virginity at camp, I snuck over to your cabin to tell you.
00:23:18Shit, I called you the second I lost my virginity.
00:23:20Hey!
00:23:21And this isn't some tooth, Shirley.
00:23:23This is something happening.
00:23:24Listen to me.
00:23:25Nothing happened.
00:23:26The guy's got a family, kids, a job.
00:23:27I've got college to worry about.
00:23:29I've got a family to pay for college.
00:23:30Don't even talk that way.
00:23:32If there's one thing in my life I know I should regret...
00:23:34It's a little silly to regret something that never happened.
00:23:37According to you.
00:23:54Just stop.
00:23:55I can stop.
00:23:57Hey.
00:23:58What?
00:23:59Before when I paid you, it was, uh...
00:24:03I mean, I thought it could be like, uh...
00:24:06I don't know, like it could be a game or...
00:24:10I don't know what I was thinking.
00:24:12I just had no idea what I was thinking, and, uh...
00:24:17I thought maybe you looked a little bit unhappy after I paid you.
00:24:21Yeah, well put, shithead.
00:24:28I mean, you're not saying anything.
00:24:34I guess I usually don't.
00:24:45This is just how it works.
00:24:58Shit.
00:25:05Dude, you can't tell anybody, man.
00:25:07You can't.
00:25:08Don't tell anybody.
00:25:10No, no, I'm serious.
00:25:11Don't even tell Tina, man.
00:25:13Jesus, Tina?
00:25:14What the fuck, Mike?
00:25:16I don't know.
00:25:17She's your wife.
00:25:18I don't know.
00:25:19Believe me, there's a lot I don't tell Tina, all right?
00:25:20And I'm sure it goes both ways.
00:25:22God knows where she's been.
00:25:23I don't even want to...
00:25:25Ignorant bliss and all that.
00:25:27Fuck, man.
00:25:28What do you think a marriage works so well for?
00:25:30I don't know, you know, I would venture to say
00:25:32that you're going through a midlife crisis, man,
00:25:34but you've always been this stupid.
00:25:35Okay, right.
00:25:36So you're the one pulling the babysitter in yet
00:25:38I'm the one going through the midlife...
00:25:40You'd have to be in my position to understand
00:25:42what I'm going through.
00:25:45All right?
00:25:51So this friend of mine wants to know if...
00:25:53Well, you know, if you know someone who could babysit for him and...
00:25:58He says he's willing to pay.
00:26:05Yeah.
00:26:07Yeah, I know someone.
00:26:11Oh!
00:26:12That's hot.
00:26:13That's hot.
00:26:16Take her home.
00:26:21I'm gonna eat you up.
00:26:24Dave, you're hurting me even more!
00:26:32All right, she's gonna take her home.
00:26:36So what's your favorite subject?
00:26:50Oh!
00:26:54Oh!
00:26:58Hey.
00:26:59Are we going to hell?
00:27:01Yep.
00:27:03I knew it.
00:27:05I gotta go.
00:27:09So, Doug is over, like, every day.
00:27:11And I mean, I know he's friends with my stepbrother,
00:27:13but come on, like, Scott is not that cool, right?
00:27:15And he's always just, like, hanging around when I'm watching TV or something,
00:27:18so I totally think he likes me, totally, totally, totally.
00:27:20I'll be right back.
00:27:22What is that? Is that new?
00:27:24He's a total freak.
00:27:28He was wearing a cowboy outfit and he had a moustache.
00:27:32Is he nice?
00:27:33No, I need coffee.
00:27:35Wait, miss.
00:27:36Yeah.
00:27:38I was thinking...
00:27:41Since I set it up...
00:27:44Like, uh...
00:27:47Yeah.
00:27:48I was thinking I could maybe get some of the money.
00:27:53Like 40 bucks?
00:27:58It just seems fair.
00:28:02Yeah, it is.
00:28:0920%.
00:28:11Thanks, Cheryl.
00:28:17Yeah.
00:28:21Oh, my God, isn't this awesome?
00:28:24Yeah, have fun cleaning up all the poop before your parents get back.
00:28:27What?
00:28:29It's totally awesome.
00:28:31Shirley, we gotta go talk to Doug.
00:28:35Okay.
00:28:38Hey.
00:28:39Hey.
00:28:41Hey.
00:28:42Hey.
00:28:43I've got a hookup for some weed.
00:28:45You interested?
00:28:46It's gonna be sweet.
00:28:48Um, I don't really...
00:28:49Sure!
00:28:51Um, Shirley, if you need to run home later, I can give one to you if you need one.
00:28:55Um...
00:28:56Because I came with Melissa, but, um...
00:28:59Yeah, maybe, yeah.
00:29:16What are you doing?
00:29:18What are you doing?
00:29:21What are you doing?
00:29:24I'm gonna puke.
00:29:35What's the deal?
00:29:36I got calls from two of Jerry's friends.
00:29:39That's great!
00:29:40Great?
00:29:41It's not great!
00:29:42Jerry can't keep his mouth shut.
00:29:44We're gonna go to jail.
00:29:45We're minors.
00:29:46A few hours of mandatory counseling and we're off clean.
00:29:52Wives and parents and kids...
00:29:54All take care of themselves.
00:29:57They'll always believe that their husbands love them,
00:30:00their daughters are virgins,
00:30:02and their sons aren't making pipe bombs in the basement
00:30:05because it would kill them to believe otherwise.
00:30:08They're the ones that make getting away with it so easy.
00:30:12Both want Thursday.
00:30:13I got Jerry Thursday.
00:30:14I know.
00:30:16Can you take one of them?
00:30:23Still leaves one guy dateless.
00:30:25So find someone else to sit.
00:30:28Jesus, miss.
00:30:29You know what the pimps say?
00:30:30I didn't make her a hoe.
00:30:32She was a hoe already.
00:30:34Oh, yeah.
00:30:35That's great!
00:30:36You heard that where?
00:30:37Hang on, I'm getting more beers.
00:30:40Also...
00:30:41Who's the hoe?
00:30:42Hmm...
00:30:53Oh, yeah.
00:30:54That's brilliant.
00:30:59No.
00:31:00No!
00:31:01She would never...
00:31:02She doesn't have to.
00:31:04But let her make that choice.
00:31:07For once in her life,
00:31:09let her make a choice about something.
00:31:22Do you want me to drive?
00:31:25Hey.
00:31:29You leaving?
00:31:30Yeah, I'm just waiting for Melissa, so...
00:31:39You cold?
00:31:40You want my hoodie?
00:31:41No.
00:31:42Your shirt?
00:31:43Thanks.
00:31:46Oh, I'm...
00:31:47I'm really sorry about your...
00:31:49It's no problem.
00:32:05Seems like kissing's always better in the cold.
00:32:10Oops.
00:32:15Okay, uh...
00:32:16Night.
00:32:19Night.
00:32:40This is my girl.
00:32:42Rebel.
00:32:43Oh, yeah.
00:32:44I'm a rebel.
00:32:55Okay.
00:32:59Okay.
00:33:00Come on in.
00:33:06Mom said you'd be late.
00:33:08Mom said you might have some peroxide.
00:33:17Oh.
00:33:18How was the...
00:33:19Fun.
00:33:20There were a lot of people there?
00:33:25Hey.
00:33:26Uh...
00:33:28Oh.
00:33:29Who, Brenda's stepbrother?
00:33:30Scott.
00:33:31Yeah, he called for you the other day.
00:33:33So, are you...
00:33:36going together?
00:33:38Where?
00:33:39Uh, no.
00:33:40Are you two...
00:33:41No.
00:33:42Oh.
00:33:43No.
00:33:44No.
00:33:45Because...
00:33:47Oh, you seem like a...
00:33:49You seem like a nice guy.
00:33:51I mean, cool.
00:33:52He looks...
00:33:54Cool.
00:33:56Tall.
00:33:57Dad, I'm kind of tired right now.
00:34:04So, talk to you tomorrow.
00:34:06Night.
00:34:08Night.
00:34:39Do the kids behave?
00:34:42Where are we?
00:34:43A friend of mine used to live around here.
00:34:45So...
00:34:46Um...
00:34:48Do we...
00:34:49Do we stay in the car or we go on the grass?
00:34:51What?
00:34:52Oh, whoa.
00:34:53What?
00:34:54Whoa.
00:34:55Come on.
00:34:56Come on.
00:34:57No games.
00:34:58No games.
00:34:59Um, please stop.
00:35:00What?
00:35:03What?
00:35:04What?
00:35:05What?
00:35:06What?
00:35:08You...
00:35:09You...
00:35:10Wait a minute.
00:35:11I surely said you were one of hers.
00:35:13One of her what?
00:35:16Oh, shit.
00:35:19Uh...
00:35:20What?
00:35:22Oh, ma'am, I knew this would all go wrong.
00:35:24I knew it.
00:35:25This didn't happen.
00:35:32Uh...
00:35:38Hey, um...
00:35:46Jesus.
00:35:50Brenda.
00:35:54When you go home, I want you to take a picture of yourself.
00:36:00Because right...
00:36:01Right now, you're a perfection.
00:36:03Uh...
00:36:05And I want you to look at that picture every day and never change.
00:36:13Um...
00:36:15Okay.
00:36:21We don't have to do anything.
00:36:26You could talk.
00:36:28I could listen.
00:36:31I could...
00:36:32I could listen.
00:36:33I could listen.
00:36:59Oh, for God's sake.
00:37:04Hello?
00:37:06So, how are you doing?
00:37:07I'm babysitting.
00:37:09For who?
00:37:10Look, I'm sort of busy right now.
00:37:12Shirley, since when are you babysitting?
00:37:14Excuse me?
00:37:17I gotta go.
00:37:18Shirley.
00:37:19Shirley, Shirley, Shirley.
00:37:20Ow!
00:37:21You okay?
00:37:22Yeah, I'm fine.
00:37:24Just tripped.
00:37:25It's clumsy.
00:37:27Can we do this?
00:37:28I mean, it's getting late.
00:37:33Okay.
00:37:56How long?
00:37:57About a month now.
00:38:00I thought you seemed different lately.
00:38:03Yeah.
00:38:09You don't have to do anything you don't want to do.
00:38:11It doesn't make it okay what you did.
00:38:14Yeah.
00:38:15Who else?
00:38:19Who else needs a sitter?
00:38:34Hey.
00:38:51Hey, Shirley, I would like to order some pussy.
00:38:54You mind not saying that on the phone, Melissa?
00:39:00I would like to order a babysitter.
00:39:02I wish to watch my offspring.
00:39:04That's better.
00:39:06Make sure she's got big tits.
00:39:33Corn is in the mirror
00:39:35Training compound
00:39:37I love you
00:39:41No.
00:39:42No, they have this new way of doing division.
00:39:44They don't have the, the, like, you know, the, like brackets, like when we were a kid.
00:39:49They don't do long division anymore.
00:39:51And Bailey is the only one in his kindergarten who is up to division.
00:39:54So we had to go to this conference with other parents with gifted kids.
00:39:57And it was interesting how they taught us to cultivate the little brain.
00:40:02But don't they all use calculators now?
00:40:04Bailey's teacher said he doesn't need one.
00:40:06The other day we were watching TV and he actually turned to me and said,
00:40:10Mommy, I should be studying.
00:40:13Can you imagine?
00:40:16He's a baby.
00:40:20I saw what you put together on the old Mustang account there.
00:40:23Yes, what did you think?
00:40:25Not exactly your best work.
00:40:29Well, if you've got suggestions...
00:40:31Mike, I thought it looked like a rough draft.
00:40:34Especially coming from you.
00:40:37Is something going on?
00:40:41Nothing's going on.
00:40:42Nothing?
00:40:43I don't know.
00:40:44I thought it was, I thought it was good.
00:40:46And if you didn't, if you think it needs work, well then it needs work.
00:40:49I mean, what am I going to do?
00:40:50Did you hear that?
00:40:51What?
00:40:52We have the same babysitter.
00:40:53Really?
00:40:54Yeah, Shirley.
00:40:55Well, sometimes Shirley, sometimes the other ones.
00:40:57She has a whole bunch of girls working for her.
00:40:59Really?
00:41:00Show Michael the card.
00:41:06Oh my God, look at that.
00:41:08She's very enterprising.
00:41:11Hmm.
00:41:23I saw the card.
00:41:24Hmm.
00:41:29Yeah.
00:41:30Yeah, well, someone's bound to catch on.
00:41:45You're right.
00:41:47About what?
00:41:49There's so many guys calling now, all your wives bound to get suspicious.
00:41:54Why don't you just call it off?
00:41:55You don't need to.
00:41:56Do you need to?
00:41:57Two hundred dollars?
00:41:58Look at risk, look at reward.
00:42:02Good night.
00:42:05Hey.
00:42:06Get back in your car.
00:42:08Leave me alone.
00:42:09Huh?
00:42:10You made those cards?
00:42:11Is that what you wanted to do?
00:42:12I thought this was about us.
00:42:13You don't want it anymore.
00:42:14I thought this was all about us.
00:42:15Stop it.
00:42:16I stood right here.
00:42:17They could hear us, okay?
00:42:18What if you get caught?
00:42:19You fucking took that money out of your wallet and fucking handed it to me.
00:42:21So don't try to make me feel guilty.
00:42:23You don't realize how over your head you are, do you?
00:42:25Fucked up is my reason.
00:42:26You're risking everything with teenagers.
00:42:28I don't want them.
00:42:32Hi, Dad.
00:42:33Hi.
00:42:38The price is going up.
00:42:41Three hundred dollars from here on out.
00:42:53Okay.
00:43:16Are you here for a reason or just to, like, be annoying?
00:43:18You like this jacket?
00:43:21Where'd you get it?
00:43:22Somerset.
00:43:23Hmm.
00:43:25Do you want to borrow it sometime?
00:43:26It's probably too big on me.
00:43:30They had them in black, too.
00:43:31Dad says no more cash until I get my grades up.
00:43:37I could help you get some.
00:43:47Hi.
00:43:48Brenda.
00:43:49Uh, I'm busy tonight, so is it okay if Nadine sits?
00:44:00Could I get both of you?
00:44:05It'll be all right.
00:44:06Just go.
00:44:08Oh, my God.
00:44:09Seven.
00:44:10Check it out.
00:44:11Okay.
00:44:12Seven o'clock.
00:44:13Brenda.
00:44:14Hey, I gotta go, I gotta go, I gotta go.
00:44:18Hey.
00:44:19What's up?
00:44:20Where were you at lunch?
00:44:21I was chilling with the Hats.
00:44:23Oh.
00:44:24Um, do you have my 20%?
00:44:29I don't have it.
00:44:30I don't have it.
00:44:31I don't have it.
00:44:32I don't have it.
00:44:33I don't have it.
00:44:34I don't have it.
00:44:35I don't have it.
00:44:37I didn't go.
00:44:38What?
00:44:42Oh, Jesus.
00:44:43He didn't care.
00:44:44That's fucking...
00:44:45It's fine.
00:44:50You have my 20%?
00:44:52We can help you with the math.
00:44:54Shut up.
00:44:56Why should I pay you anything?
00:44:58I fucked the guy.
00:44:59This is how it works, Nadine.
00:45:01I arrange the appointments.
00:45:03I make sure everything is cool.
00:45:05I get a percentage of what you make.
00:45:14It's 60.
00:45:25So, should I add you to the roster or are you just a one-timer?
00:45:28I'll do it again.
00:45:30Okay.
00:45:32You'll miss your bus.
00:45:36Hello?
00:45:37George, it's Nadine.
00:45:38I'm sure you remember me.
00:45:40Yeah.
00:45:41A couple of friends of mine want to get into babysitting.
00:45:45I actually have something arranged with Shirley.
00:45:47George, Shirley's friends aren't like these girls.
00:45:51And, George, let's keep this between us.
00:45:55Oh, watch your head.
00:45:56Sorry.
00:45:57Oh, God.
00:46:06Slow it.
00:46:07Slow down, okay?
00:46:25I only got two calls last week.
00:46:27I'm telling you, it's fucking Nadine.
00:46:30Brenda?
00:46:31Hey.
00:46:33Come here.
00:46:37What's up?
00:46:40Is Nadine doing business on the side?
00:46:42No.
00:46:44I don't know.
00:46:45You sure?
00:46:46I don't think so.
00:46:47Can you find out?
00:46:48How?
00:46:50Just look around at home.
00:46:53I don't know.
00:46:54I don't know.
00:46:55I don't know.
00:46:56I don't know.
00:46:57I don't know.
00:46:58Just look around at home.
00:47:00Can you do that?
00:47:01Yeah, yeah, no problem.
00:47:05Thanks.
00:47:09She's lying.
00:47:21No extra money or phone numbers?
00:47:24No, nothing like that.
00:47:26Okay, well, what about her locker?
00:47:28Locker?
00:47:30Um...
00:47:32I don't think, no.
00:47:34You looked?
00:47:35I saw it in there the other day.
00:47:38Okay.
00:47:39Thanks, Brenda.
00:47:41You okay?
00:47:42Uh-huh.
00:47:43Are you sure?
00:47:57What the hell are you doing?
00:47:59Just Vanguard.
00:48:00We were tangled for a while.
00:48:01We're wasting time.
00:48:03Shirley, come on.
00:48:04Shirley.
00:48:05I told you, we should have called Jerry.
00:48:09Shirley.
00:48:12Hey, I told you.
00:48:13This is breaking, that drink.
00:48:14Come on, let's get the hell out of here.
00:48:15We're already here.
00:48:16Nothing's broken.
00:48:17Yeah, well, it's not right, okay?
00:48:18It's just...
00:48:19It's just...
00:48:20It's just...
00:48:21It's just...
00:48:22It's just...
00:48:23It's just...
00:48:24It's just...
00:48:25It's just not right, okay?
00:48:26It's just not right.
00:48:27Michael's having a moral crisis.
00:48:38I thought you had the combination.
00:48:39What are you doing?
00:48:43Careful.
00:48:56Fuck!
00:48:57Fuck!
00:48:58Fucking grinder!
00:48:59Fucking cedar!
00:49:00Okay, that's it.
00:49:01Let's go.
00:49:02Come on, let's go.
00:49:03Let's get out of here.
00:49:04I can't leave it like this.
00:49:05They'll ask me and Dean who had trashed your locker.
00:49:06She'll point to us.
00:49:07Yeah, we can't fix this, okay?
00:49:08She's obviously insane.
00:49:09She's gonna...
00:49:10Screw you, pervert.
00:49:11Hey, you need help.
00:49:12Grumble up.
00:49:13Bite me.
00:49:14Everyone stay cool.
00:49:26Fuck!
00:49:27Fuck!
00:49:56Fuck!
00:49:57Fuck!
00:49:58Fuck!
00:49:59Fuck!
00:50:00Fuck!
00:50:01Fuck!
00:50:02Fuck!
00:50:03Fuck!
00:50:04Fuck!
00:50:05Fuck!
00:50:06Fuck!
00:50:07Fuck!
00:50:08Fuck!
00:50:09Fuck!
00:50:10Fuck!
00:50:11Fuck!
00:50:12Fuck!
00:50:13Fuck!
00:50:14Fuck!
00:50:15Fuck!
00:50:16Fuck!
00:50:17Fuck!
00:50:18Fuck!
00:50:19Fuck!
00:50:20Fuck!
00:50:21Fuck!
00:50:22Fuck!
00:50:23Fuck!
00:50:24Fuck!
00:50:25Fuck!
00:50:26Fuck!
00:50:27Fuck!
00:50:28Fuck!
00:50:29Fuck!
00:50:30Fuck!
00:50:31Fuck!
00:50:32Fuck!
00:50:33Fuck!
00:50:34Fuck!
00:50:35Fuck!
00:50:36Fuck!
00:50:37Fuck!
00:50:38Fuck!
00:50:39Fuck!
00:50:40Fuck!
00:50:41Fuck!
00:50:42Fuck!
00:50:43Fuck!
00:50:44Fuck!
00:50:45Fuck!
00:50:46Fuck!
00:50:47Fuck!
00:50:48Fuck!
00:50:49Fuck!
00:50:50Fuck!
00:50:51Fuck!
00:50:52Fuck!
00:50:53I called every hospital, every police station.
00:50:56Hey, I'm sorry. I was in a conference.
00:50:59I couldn't hear the phone.
00:51:01I didn't want to call you and wake up the kids.
00:51:02Come on.
00:51:03Michael, I'm only gonna ask you this once.
00:51:07Were you...
00:51:11No.
00:51:14Next time, you call me.
00:51:20Okay, okay. I'm sorry.
00:51:22I'm really sorry.
00:51:30Attention all students.
00:51:31There will be a mandatory assembly at 11.15 in the auditorium.
00:51:35Attendance will be taken.
00:51:38You do not steal my clients.
00:51:41You do not take money out of my pocket.
00:51:44And you do not walk around in $1,200 worth of shit,
00:51:48assuming no one's gonna notice.
00:51:51And everyone gives me a cut.
00:51:56You fuck no one, not even your prom queen.
00:51:59You fuck no one, not even your prom queen.
00:52:02You fuck no one, not even your prom queen.
00:52:06You fuck no one, not even your prom date,
00:52:09without my say-so.
00:52:12I would hope after today,
00:52:14no one here would doubt how serious I am.
00:52:20You're missing the assembly.
00:52:36Shirley Liner, you could use a vacation.
00:52:40Yeah?
00:52:42Well, actually, I was thinking,
00:52:45more like a working vacation.
00:52:47Gary's got a place open for him.
00:52:53What are those?
00:52:54Permission slips.
00:52:56Hey, dude, don't forget to feed the fish, all right?
00:52:59Yeah, nice. That's nice.
00:53:01These ridiculous company retreats.
00:53:03I'm sorry, I try to teach this teamwork blindfolded.
00:53:05Just try to have a good time. It could be fun.
00:53:07Oh, all right.
00:53:09All right. I'll see you.
00:53:11I'll see you Sunday, okay?
00:53:13I don't get a kiss?
00:53:15I love you.
00:53:17Okay.
00:53:27Hey, you want to get something to eat?
00:53:30What time is it?
00:53:31Oh, it's dinner time.
00:53:46Seriously?
00:53:47What are you doing?
00:53:49Hey, Jerry.
00:53:51You kill all these animals?
00:53:53I'm free.
00:53:56Oh.
00:53:58Oh.
00:54:00Oh.
00:54:02Wow.
00:54:06I'm allergic to fire. I'm allergic to fire.
00:54:08I'm allergic to fire.
00:54:13Hi.
00:54:15You nervous?
00:54:17Come in.
00:54:25Ah.
00:54:55Come on.
00:55:01Shut up.
00:55:05Yeah.
00:55:07Hey.
00:55:09Get up.
00:55:11Hey.
00:55:13Take one of those.
00:55:15It's medicine.
00:55:21What is it?
00:55:23All that spill looks like you pee your pants.
00:55:28You ever, uh...
00:55:30You ever take a turn with any of the other girls?
00:55:39You know who's really...
00:55:43Really special?
00:55:45Brenda.
00:55:49Every time I get her, I leave a little extra on the tip,
00:55:51because...
00:55:53It's not like she does anything...
00:55:57Particularly...
00:55:59Wild.
00:56:01Nothing I can put my...
00:56:03Pinpoint on.
00:56:09It's more like...
00:56:13You know, she's just so young and dumb.
00:56:15She has no idea what she gets from us.
00:56:17She just has no idea.
00:56:21And one day, she's gonna look back and say,
00:56:23wow, that was...
00:56:25That was really something special.
00:56:29That was something special, man.
00:56:33Uh...
00:56:37We're the best thing that's ever gonna happen to these girls.
00:56:41Ow!
00:56:43Jesus Christ.
00:56:45Uh...
00:56:47Oh, my God.
00:56:49You did it.
00:56:51Oh, my God.
00:56:53Oh, my God.
00:56:55Oh, my God.
00:56:57You know what I'm saying?
00:56:59Stupid old people think ex makes you horny.
00:57:03Your skin is beautiful.
00:57:05And it's like...
00:57:07It's like luminescent.
00:57:09It's so beautiful.
00:57:11Oh, gosh.
00:57:13Oh!
00:57:15Oh!
00:57:17Oh!
00:57:19Toledo.
00:57:47Ow!
00:57:49Ow!
00:57:51Ow!
00:57:53Ow!
00:58:17Ow!
00:58:19Ow!
00:58:21Ow!
00:58:23Ow!
00:58:25Ow!
00:58:27Ow!
00:58:29Ow!
00:58:31Ow!
00:58:33Ow!
00:58:35Ow!
00:58:37Ow!
00:58:39Ow!
00:58:41Ow!
00:58:43Ow!
00:58:45Ow!
00:58:47Ow!
00:58:49Ow!
00:58:51Ow!
00:58:53Ow!
00:58:55Ow!
00:58:57Ow!
00:58:59Ow!
00:59:01I can't breathe, man.
00:59:03Ow!
00:59:05Ow!
00:59:07Ow!
00:59:09Ow!
00:59:11Ow!
00:59:13Too many water.
00:59:15Hey, come here.
00:59:17Come here.
00:59:19Get away.
00:59:25I'm in here.
00:59:27Brenda, are you okay?
00:59:29Yeah.
00:59:31I'm fine.
00:59:33I'm fine.
00:59:35I'm fine.
00:59:37Brenda, are you okay?
00:59:39I'm fine.
00:59:41Brenda, are you okay?
00:59:43Yeah.
00:59:45Can I come in?
00:59:47Just a second.
00:59:51Oh, hey.
00:59:53Sorry.
00:59:55What's wrong?
00:59:57I wanted to stop.
00:59:59Did you take too much?
01:00:01I don't know, not a lot.
01:00:03Okay, well, come over here.
01:00:05I'll try and talk you down.
01:00:07I used to be really good at that.
01:00:09You know, just what you want to do is...
01:00:11I'm really sweaty.
01:00:13Just, uh...
01:00:15Look at...
01:00:17Don't look at me, look at you.
01:00:19Look at you right in the eyes.
01:00:21Just focus on your eyes.
01:00:23What's the matter?
01:00:29What's the matter?
01:00:31I don't like looking at myself.
01:00:33What are you talking about?
01:00:35Look at that face.
01:00:37Look at that face.
01:00:39Oh, my God.
01:00:41Look at those eyes.
01:00:43Beautiful, beautiful eyes.
01:00:45They're green
01:00:47with little specks of blue.
01:00:49Jim, stop.
01:00:51I can't help it.
01:01:07Guys, it's time to go to bed, all right?
01:01:09Shh, you guys, come on.
01:01:11Come on, you guys, don't touch me, all right?
01:01:13Just don't touch me.
01:01:15Come on, guys, let's go to bed, all right?
01:01:17My toy, my toy, my toy, my toy, my toy.
01:01:19Shut up, shut up.
01:01:21My toy, my toy, my toy, my toy.
01:01:23My toy, my toy, my toy.
01:01:25No, I got to get out of here.
01:01:27I got to get out of here.
01:01:29My toy, my toy, my toy, my toy.
01:01:31My toy, my toy, my toy, my toy.
01:01:33My toy, my toy, my toy, my toy.
01:01:35My toy, my toy, my toy, my toy.
01:01:37Oh, God.
01:01:39Get out of here.
01:01:43Brenda, what is going on?
01:01:45Go!
01:01:47Go!
01:01:49Go!
01:01:55Brenda.
01:01:57Who's slamming the door?
01:01:59I don't know, I was just babysitting.
01:02:01You should have called me, hysterical.
01:02:03I'm sorry. What happened?
01:02:17I can't.
01:02:18It's okay.
01:02:19This isn't me.
01:02:20I'm not...
01:02:21Brenda.
01:02:22Calm down.
01:02:23I can't do it anymore.
01:02:24I go out for you and I do these things with strangers and then I get home and I gotta
01:02:28wash the stuff out of my hair before my parents...
01:02:30Shh.
01:02:31I can't do it anymore.
01:02:32Brenda, you want out?
01:02:34You are out.
01:02:36Be quiet.
01:02:37What's going on?
01:02:41Family problems.
01:02:43Yeah, no shit.
01:02:45I gotta go.
01:03:03I got in.
01:03:08I graduate a year early.
01:03:09I'm done in June.
01:03:11So you're leaving me?
01:03:12You can't let Brenda go.
01:03:14Oh.
01:03:15She'll tell everyone.
01:03:18You getting scared all of a sudden?
01:03:19Afraid the Ivy League doesn't take hookers?
01:03:21She's not gonna turn herself in if she's still in the club.
01:03:24Don't blow this, Charlie.
01:03:26We've worked too hard.
01:03:31Go home.
01:03:34You have a test tomorrow.
01:03:50Get away.
01:03:51Don't hurt him.
01:03:52Get away.
01:03:53Get away.
01:03:54Get away.
01:03:55Get away.
01:03:56Get away.
01:03:57Get away.
01:03:58Get away.
01:03:59Get away.
01:04:00Get away.
01:04:01Leave her the fuck alone.
01:04:02Ow.
01:04:03Fuck.
01:04:04Oh my God.
01:04:05Oh my God, what happened?
01:04:06I'm done.
01:04:07With who?
01:04:08Nothing happened.
01:04:09Scott, who did this?
01:04:10Nothing happened.
01:04:11Did you see my thing again?
01:04:13What did you do?
01:04:32What did you do?
01:04:42What's your problem?
01:04:43Don't talk to me like I'm a fucking idiot.
01:04:45You're losing it.
01:04:46I told you to leave Brenda alone.
01:04:47I ain't going near Brenda.
01:04:51I did it for you.
01:04:53I did it so you can keep this thing going.
01:04:55A few months from now, I'm gone.
01:04:57Who's gonna back you up?
01:04:59You're in control.
01:05:01No, I'm not.
01:05:02This is always your game, Shirley.
01:05:04I was just here to play.
01:05:18Hey, what are you doing home early?
01:05:21Mikey's principal called.
01:05:23Mikey told his teacher to...
01:05:25to F off.
01:05:28That's not funny.
01:05:29No, I know, I know.
01:05:30He's laughing at it already.
01:05:31He's not even 12.
01:05:33I can't believe it.
01:05:34Why are you home now?
01:05:36Well, I got taken off the Mustang account.
01:05:41You got fired?
01:05:42No, I didn't get fired.
01:05:43They just moved me to an account
01:05:44that's a little less high-profile, that's all.
01:05:46So in other words, a demotion?
01:05:48No, it's not a demotion.
01:05:49George just thinks I'm better suited
01:05:51for something that's a little less...
01:05:52Well, did you tell him how...
01:05:53There's an instruction.
01:05:54...going on with the kids and...
01:05:55Just stop it, okay, just stop it, all right?
01:05:56You've been working as hard as you can
01:05:57and you'll work harder if you have to and...
01:05:58I'm a grown man and I can argue my own points
01:06:00and I argued it, okay, and that's the way it is,
01:06:02so let's just let it go.
01:06:03It's everything we're working for.
01:06:04All right, how much do you want?
01:06:05How much do you want?
01:06:06How much is gonna make you happy, huh?
01:06:07We have it, all right?
01:06:09How much security do you need?
01:06:10Oh, my God.
01:06:11What?
01:06:12I can't have this talk with you right now.
01:06:14I'm sorry.
01:06:16I can't have this conversation...
01:06:17That's right, that's right,
01:06:18just walk away every single time.
01:06:20Every single time.
01:06:21If you have a problem with me, tell me.
01:06:23If I'm doing something wrong, just tell me.
01:06:25I shouldn't have to tell you
01:06:26if you've done something wrong.
01:06:27I'm not your conscience.
01:06:30Why don't you go upstairs and talk to your son?
01:06:32I'm...
01:06:33I'm gonna go to the Friday meeting.
01:06:36What do you mean, you're gonna...
01:06:37You're going to the Friday...
01:06:38But we have, we have plans.
01:06:39Yeah, well, plans change.
01:06:51Hey, Jan.
01:06:54Okay.
01:06:56So, what was the name of that teacher, huh?
01:06:58Miss LaBette.
01:07:02Well, dude, you can't go out on F and P.
01:07:04I already heard it from Mom.
01:07:06I know how you feel, I know how you feel.
01:07:08I get angry, too.
01:07:09I get angry with my boss
01:07:10because he never listens to me
01:07:12and he has all these silly rules
01:07:13that he likes to enforce
01:07:15just because he likes to tell people what to do, you know?
01:07:18Why?
01:07:21Why?
01:07:30I should just tell him to go fuck off.
01:07:32Right?
01:07:33I should tell him to go fuck himself.
01:07:35That's what I should do.
01:07:36Hey.
01:07:37Hey, are you hungry?
01:07:39Yeah.
01:07:40How does a large pizza sound to you, huh?
01:07:41Okay.
01:07:42Okay, you know where the number is, right?
01:07:43Uh, yeah, it's in the big drawer.
01:07:44That's right, and get two large pies,
01:07:45no olives in case I want some,
01:07:46and ask Adam what he wants.
01:07:48And don't forget to tip the guy.
01:07:50Oh, where are you going?
01:07:52Oh, dude.
01:07:54You don't mind taking care of Adam for me?
01:07:57No.
01:07:58Thank you, man.
01:07:59And remember, no olives.
01:08:01And this, this is for you.
01:08:08What?
01:08:10You've had this appointment for weeks.
01:08:12I'm totally sorry, Shirley,
01:08:13but my dad says if I fail this test,
01:08:15I can't go to Cancun this summer.
01:08:18Can't you find somebody else?
01:08:20Are you kidding?
01:08:22Look, I'm sorry, okay?
01:08:23I just can't do it.
01:08:27What was that?
01:08:29My life.
01:08:30I'll talk to you later.
01:08:36She has it coming, Brenda.
01:08:46Doesn't this part come later?
01:08:50Gail canceled my date.
01:08:53Oh.
01:08:54Yeah.
01:09:11Yeah, I just wanted to say that I'm sorry about...
01:09:14about the pills and...
01:09:16the way that whole thing just...
01:09:20I don't know.
01:09:22But, Gail, you know, Gail and I just, we're not...
01:09:25Gail and I, I don't think we're gonna...
01:09:27Please don't say it.
01:09:31Yeah, we're awful people.
01:09:35We probably deserve each other.
01:09:39But it's just something to be nostalgic about later.
01:09:45You know, I've been full of shit for most of my life.
01:09:49But some of the stuff that comes out of your mouth is just so...
01:09:52What do you expect's gonna happen?
01:09:54I don't know. I've never...
01:09:55Are we gonna run away together?
01:09:57Just fuck you to everyone who loves us or depends on us?
01:10:02What do you think's gonna happen?
01:10:04Listen to me.
01:10:05Hey, you're the first thing that I've wanted in 15 years.
01:10:09I just can't have you be part of my secret life anymore.
01:10:11Do you understand?
01:10:14I need you.
01:10:15I need you in every piece of my life.
01:10:17I need you every minute of it.
01:10:19I deserve it.
01:10:28Why do you have to do this?
01:10:29Why can't you just leave it alone?
01:10:32I'm gonna pay you. Is that what you want?
01:10:33You want me to pay you?
01:10:34Is that all this is to you?
01:10:36I'll pay you to listen to me.
01:10:37Pay you to be with me.
01:10:38Pay you to love me.
01:10:39I'm gonna pay you just to...
01:10:41I don't want this between us anymore.
01:10:43You understand? I don't need that anymore.
01:10:45Just tell me I can get you back.
01:10:48Tell me I can get every piece of you.
01:10:51It's too late.
01:10:55Who's up here?
01:11:04Do you own this private property?
01:11:06No, I'm sorry. I didn't know.
01:11:08What are you doing up here?
01:11:10I just like trains.
01:11:11I like just looking around.
01:11:15Anyone else here with you?
01:11:17No.
01:11:18You sure?
01:11:20Yeah, I'm...
01:11:22There's no one.
01:11:23I just like trains, that's all.
01:11:24I came to look around, that's all.
01:11:28Well, it's time for you to go.
01:11:29Yes, sir. Thank you.
01:11:40TRAIN WHISTLE BLOWS
01:12:10TRAIN WHISTLE BLOWS
01:12:41Stay down.
01:12:43PHONE RINGS
01:12:48Hello?
01:12:49It's Shirley.
01:12:52Is Brenda there?
01:12:55She can't come to the phone.
01:13:00Well, then can I talk to Nadine?
01:13:03She's busy.
01:13:06Scott, just put her on the phone.
01:13:09She's babysitting.
01:13:16I'm trying not to hold anything against you.
01:13:20Please don't call here again.
01:13:34PHONE RINGS
01:13:36What the fuck? What the fuck?
01:13:38What the fuck are you doing?
01:13:41Hello?
01:13:43Nadine did it again.
01:13:47She's taking business behind my back.
01:13:49She's fucking someone right now.
01:13:52I know where she goes.
01:13:54Where are you?
01:14:00There. Turn.
01:14:07TRAIN WHISTLE BLOWS
01:14:12You owe me for this bullshit, Shirley.
01:14:14You owe me big time.
01:14:19Hey, hey, what are you...
01:14:20Hey, hey, hey!
01:14:22Wait, what's going on?
01:14:24You have to...
01:14:25Shut the fuck up. Come here.
01:14:27Wait, wait, wait!
01:14:28Stop it!
01:14:30Please, stop it!
01:14:32Please, stop!
01:14:33What did I do?
01:14:35What did I do, Nadine?
01:14:37I can't control you!
01:14:39Let go!
01:14:41No!
01:14:42No!
01:14:43No!
01:14:44No!
01:14:45No!
01:14:46No!
01:14:47No!
01:14:48No!
01:14:49No!
01:14:50No!
01:14:51No!
01:14:52No!
01:14:53No!
01:14:54No!
01:14:55No!
01:14:56No!
01:14:57No!
01:14:58No!
01:14:59No!
01:15:00No!
01:15:01No!
01:15:02No!
01:15:03No!
01:15:05No!
01:15:16Dad?
01:15:17Dad?
01:15:35You had it coming.
01:15:37You had it coming.
01:15:39You had it coming.
01:15:47You had it coming.
01:16:18We all lead secret lives.
01:16:22Even if only in our heads.
01:16:33I guess the question is why.
01:16:41Aren't there easier ways to pinch me?
01:16:45Aren't there easier ways to pinch myself awake?
01:16:57I'm not asking forgiveness for the things I've done.
01:17:02My sins are mine to live with.
01:17:14Yeah.
01:17:25I guess it was just one of those moments.
01:17:32A unique detail in an otherwise ordinary life.
01:17:44I guess it was just one of those moments.