Love Sea ep 9 eng sub
Category
📺
TVTranscript
00:00I made the right choice, right?
00:06Why don't you tell Khwan that you love him?
00:10I thought I can make him be more careful
00:17I don't think he will do that to me
00:22so I think I shouldn't tell him
00:26I did the right thing, didn't I, Mod?
00:31I have a headache.
00:35Which one is more comfortable?
00:40Well…
00:45Tell me.
00:48Okay.
00:50But…
00:51Do you think I want to see you think a lot?
00:54No.
00:55I want to see you happy.
00:58I want to see you have fun like other friends.
01:01If he knows that he is the reason why I have to think a lot,
01:05do you think he will forgive himself?
01:08No, I don't think so.
01:10Then, if you are sad, just tell me.
01:17Just have me by your side, you will forget the stress.
01:21But if I can't do it,
01:23I will do it for you.
01:28Are you trying to take advantage of me?
01:30It's called…
01:32Do what you like.
01:35So, have you made up your mind?
01:42I will tell you that I love you.
01:44I don't care what you think.
01:47I have many heads.
01:49I don't have to be afraid of losing, right?
01:53Yes.
01:56Then, let's go to my house.
02:00Where did you park your car?
02:02I'm sorry. I took a taxi.
02:05You have to take me to the post office.
02:12So, you have to wait for me in front of the road, right?
02:16Yes.
02:18Who uses a school bus like this?
02:24Then, let's go.
02:27I want to confess my love.
02:29Don't run. You will fall.
02:31Meena.
02:53I love you.
03:23I love you.
03:53I love you.
03:55I love you.
03:57I love you.
03:59I love you.
04:04Muth, I just got a call.
04:06I will call you back.
04:15Meena.
04:17What is it, Muth?
04:19Hide your face.
04:23Muth.
04:31Muth.
04:33Who are they?
04:37Tharnnam told me to run.
04:39Run.
04:41Wait. I can't run anymore.
04:43Muth.
04:45I think we've never had an affair before.
04:48You don't have an affair.
04:50But I want to.
04:53Meena.
04:56Run.
04:57Yes.
04:58Go.
04:59Follow them.
05:24Tharn.
05:50You want to play with me, right?
05:51Of course.
05:53Tell your mother
05:55if she wants to kill me,
05:57she can do it.
06:02My car is over there.
06:04Thank you for giving me a ride.
06:06I should thank you.
06:07Next time, let's shoot another tape.
06:10Let's go get something to eat.
06:12Okay.
06:13But how much can we eat?
06:17Anyway,
06:18we're going to see our grandchild, right?
06:20That's right.
06:21I've been shooting around here for a while.
06:22So I want to go see my grandchild.
06:26But I can't get through.
06:30Help.
06:32Help.
06:33Help.
06:35Please help me.
06:36Please.
06:37Please help me.
06:39Meena.
06:40Aunt Wee.
06:41Aunt Wee.
06:42Aunt Wee.
06:43Aunt Wee.
06:44Help me.
06:45Muth was attacked.
06:46Where?
06:47This way.
06:51Muth.
06:56Aunt Wee.
06:57This way.
06:58This way.
07:01What happened?
07:03I was attacked.
07:04Can't you see?
07:07Is it funny?
07:11I thought I could survive.
07:15I saw it.
07:17Muth.
07:19Muth.
07:21Muth, you're bleeding.
07:25Muth.
07:26Don't die.
07:29That's it.
07:30You can rest in peace now.
07:33Muth.
07:45Hurry up.
08:02Muth.
08:25How can I tell you I love you?
08:26I love you.
08:32In this situation,
08:35I have to tell you the truth.
08:37If I lie, you'll know.
08:40That's good.
08:41But…
08:46I'll lose my mind.
08:52Muth.
08:53Love, calm down.
08:55He'll kill Muth.
08:56Wait.
08:57Calm down. Listen to me.
08:58He'll kill him like he killed the doctor.
09:00What if Muth is an actor?
09:03Wait.
09:04Tell me where Muth is.
09:06I'm here.
09:16That's what I'm going to tell you.
09:25I'm okay.
09:56How is he?
10:04He's awake now.
10:08I'm not sure.
10:13Do you have to see him like this often?
10:17No.
10:19It's the first time I've seen him like this.
10:21He told me he used to be a narcissist.
10:25But this is probably his second time.
10:29Is it because of the person you talked about?
10:33The doctor?
10:40Well…
10:45Have you ever talked about him?
10:48No.
10:50It's the first time I've heard about him.
10:56I think…
10:59it's because of the doctor.
11:09Muth.
11:19Why are you like this?
11:22I'm not dead yet.
11:25What about P'Luck?
11:27Did he get hurt?
11:29He called me but I didn't pick up.
11:32When I called him back, he didn't pick up.
11:34Where is he?
11:37He's upstairs.
11:39He's safe.
11:47P'Luck.
11:48P'Luck.
11:54Did you have a nightmare?
11:58I…
12:00I don't know.
12:02I just…
12:09I'm going to your friend's house to pick him up.
12:11Can you take me home?
12:14Okay.
12:16Let's go.
12:18Okay.
12:44Are you not going to ask me what happened?
12:48No.
12:54Are you still mad at me?
13:07No.
13:08I'm not going to ask you.
13:10You can listen to it from the library tomorrow.
13:14But you don't have to go home today.
13:16I have a shooting this morning.
13:20It's late.
13:21But…
13:22Wait, Mook.
13:26I'm staying here.
13:28In case you need anything.
13:30But you can go home today.
13:33I'll take care of the rest.
13:36I'll take care of it.
13:39Here.
13:42Take care.
13:46Okay.
14:14Does it hurt a lot?
14:16No.
14:20Really?
14:23I'm not lying to you.
14:25It doesn't hurt.
14:28But you said you were stabbed.
14:31I told you it didn't hurt.
14:36That's all.
14:37It hurts even more when you're fat.
14:46It's because of me.
14:49I hurt you.
14:52No.
14:54It's not because of you.
14:57It's because of your father.
14:59That crazy man lost his mind.
15:17I'm sorry.
15:22I'm really sorry.
15:46I have to find out
15:48who made you like this.
16:01Meena.
16:03And…
16:05Mook.
16:07Mook.
16:09Mook.
16:11Mook.
16:13Mook.
16:14Mook.
16:16And Kwan.
16:19Can I talk to you about love?
16:26Sure.
16:41How are you?
16:45I'm fine.
16:51Mook, where's the notebook?
16:54It's downstairs.
16:59Don't get up yet.
17:01You'll get a headache.
17:11Is everything okay?
17:12Yes.
17:20I'll go get it for you.
17:21No.
17:24Don't.
17:26I'm okay.
17:30I'm sorry for worrying you.
17:36It's okay.
17:38It's good that you're okay.
17:42Can you do me a favor?
17:45Sure.
17:46What do you want?
17:47I'll get it for you.
17:49I'm hungry.
17:52Sure.
17:53I'll go downstairs and cook for you.
17:59Don't rush.
18:03Can I have some food?
18:07What?
18:10I'm starving.
18:13Okay.
18:15See you later.
18:42Okay.
19:12I love you.
19:13I love you.
19:14I love you.
19:15I love you.
19:16I love you.
19:17I love you.
19:18I love you.
19:19I love you.
19:20I love you.
19:21I love you.
19:22I love you.
19:23I love you.
19:24I love you.
19:25I love you.
19:26I love you.
19:27I love you.
19:28I love you.
19:29I love you.
19:30I love you.
19:31I love you.
19:32I love you.
19:33I love you.
19:34I love you.
19:35I love you.
19:36I love you.
19:37I love you.
19:38I love you.
19:39I love you.
19:40I love you.
19:41I love you.
19:42I love you.
19:43I love you.
19:44I love you.
19:45I love you.
19:46I love you.
19:47I love you.
19:48I love you.
19:49I love you.
19:50I love you.
19:51I love you.
19:52I love you.
19:53I love you.
19:54I love you.
19:55I love you.
19:56I love you.
19:57I love you.
19:58I love you.
19:59I love you.
20:00I love you.
20:01I love you.
20:02I love you.
20:03I love you.
20:04I love you.
20:05I love you.
20:06I love you.
20:07I love you.
20:08I love you.
20:09I love you.
20:10I love you.
20:11I love you.
20:12I love you.
20:13I love you.
20:14I love you.
20:15I love you.
20:16I love you.
20:17I love you.
20:18I love you.
20:19I love you.
20:20I love you.
20:21I love you.
20:22I love you.
20:23I love you.
20:24I love you.
20:25I love you.
20:26I love you.
20:27I love you.
20:28I love you.
20:29I love you.
20:30I love you.
20:31I love you.
20:32I love you.
20:33I love you.
20:34I love you.
20:35I love you.
20:36I love you.
20:37I love you.
20:38I love you.
20:39I love you.
20:40I love you.
20:41I love you.
20:42I love you.
20:43I love you.
20:44I love you.
20:45I love you.
20:46I love you.
20:47I love you.
20:48I love you.
20:49I love you.
20:50I love you.
20:51I love you.
20:52I love you.
20:53I love you.
20:54I love you.
20:55I love you.
20:56I love you.
20:57I love you.
20:58I love you.
20:59I love you.
21:00I love you.
21:01I love you.
21:02I love you.
21:03I love you.
21:04I love you.
21:05I love you.
21:06I love you.
21:07I love you.
21:09Sawasdee ja.
21:11Uh…
21:12Is everything okay?
21:16Uh…
21:17Where's Nong Ruk?
21:18Oh, he's up.
21:20He said he was hungry.
21:21So I'm going to cook for him.
21:23I'll cook for you.
21:25I'll help you, Mood.
21:26Let's go.
21:30Let's go.
21:33What can you cook?
21:35Omelet.
21:36Omelet.
21:38Omelet.
21:43Is it good?
21:45Is it good?
21:49It's good.
21:51Okay.
21:52The last one.
21:55Vegetables.
22:03Nong Ruk.
22:04The meal is ready.
22:09Nong Ruk.
22:14Where is he?
22:16Nong Ruk.
22:30Nong Ruk.
22:32Nong Ruk.
22:34Nong Ruk.
22:39Nong Ruk.
22:42Nong Ruk is not upstairs.
22:43Huh?
22:47Hey.
22:49I don't know where he is.
22:53I'm looking for him.
23:01Is he sleeping?
23:02No.
23:06Dad.
23:08It must be his doing.
23:10Do you know where he is?
23:12No.
23:13I don't want to know where he is with whom.
23:16I don't want to know.
23:17There must be someone you know.
23:19Anyone.
23:21No.
23:23I don't know.
23:24Khun Kwan.
23:26You have to be normal.
23:28There must be a way
23:29for someone to contact you.
23:32You have to figure it out.
23:33Nong Ruk.
23:38Mom.
23:39Contact him now.
23:55Is it hard to find your dad's house?
23:57No.
24:02Actually,
24:04I thought it would take me longer
24:07to find you.
24:27Dad.
24:29Dad.
24:31Dad.
24:33Dad.
24:35Dad.
24:37Dad.
24:38Dad.
24:39Dad.
24:40Dad.
24:41Dad.
24:42Dad.
24:43Dad.
24:44Dad.
24:45Dad.
24:46Dad.
24:47Dad.
24:48Dad.
24:49Dad.
24:50Dad.
24:51Dad.
24:52Dad.
24:53Dad.
24:54Dad.
24:55Dad.
24:56Dad.
24:57Dad.
25:02Dad, what do you want?
25:07Looks like this word
25:09will become your greeting.
25:13Sit down.
25:16I don't…
25:17Sit!
25:22Alright.
25:25foreign
25:29foreign
25:35foreign
25:45foreign
25:55foreign
26:11foreign
26:25foreign
26:37foreign
26:45foreign
26:55foreign
27:06oh
27:25foreign
27:39foreign
27:55foreign
28:18foreign
28:25foreign
28:36foreign
28:55foreign
29:09foreign
29:17foreign
29:25foreign
29:42she's got to get
29:43on
29:57my
30:11mind
30:19foreign
30:27foreign
30:32foreign
30:32issue
30:50foreign
31:02foreign
31:23foreign
31:32foreign
31:54foreign
32:02foreign
32:20foreign
32:32oh
32:52foreign
33:02foreign
33:23foreign
33:32foreign
33:50foreign
34:02foreign
34:22foreign
34:32foreign
34:45thing
34:48foreign
35:02foreign
35:08oh
35:24oh
35:29like I go
35:37foreign
35:43foreign
35:59foreign
36:19foreign
36:29foreign
36:43foreign
36:59foreign
37:09foreign
37:20foreign
37:29foreign
37:39black
37:41black black
37:44black
37:59foreign
38:20foreign
38:29foreign
38:47foreign
38:59foreign
39:16my
39:29okay
39:44shall my okay
39:59foreign
40:18foreign
40:29foreign
40:46foreign
40:59foreign
41:13foreign
41:29foreign
41:43foreign
42:00foreign
42:16foreign
42:29foreign
42:44oh
43:00foreign
43:07hey
43:20he heard my
43:29me
43:41foreign
43:59foreign
44:20he loved
44:29foreign
44:35foreign
44:44foreign
45:00foreign
45:09foreign
45:16foreign
45:28foreign
45:35foreign
45:40foreign
45:46So you don't have to be sad anymore.
46:01What if I don't accept your love?
46:16I just have to accept it.
46:30But at least I've done my best.
46:46Can you stay with P'Ram forever?
46:59This depends on your decision to love, not me.
47:16Do you know what month it is?
47:28I've been looking for you since last month.
47:32How many months have you been gone?
47:34You're not going to do it, right?
47:38I'll go find something else to do.
47:41I know where you are.
47:45When will you come back?
47:48You'll be in trouble.
47:50You're talking like a dog.
47:53Isn't that true?
47:56Can I have some time?
47:58You can say it like you want.
48:02How much do you want?
48:16One week.
48:20I just need one more week.
48:45Why are you coming out?
49:11So many mosquitoes.
49:15I can't sleep.
49:36What are you doing?
49:38I'm looking at the river.
49:49Do you miss home?
49:56I've finished my work.
50:00Do you want to go home?
50:04Are you going with me?
50:09Shouldn't I go with you?
50:17I'm just staying with you.
50:24That's weird.
50:53I'm here to say goodbye.
51:13What is this?
51:15Open the door.
51:17I'm going back to the island.
51:19Are you really going to let everything end like this?
51:21Why do you have to say that?
51:24How much do I have to pay?
51:26So I can have your love.
51:28I don't want to lose you like this.
51:29You're still in time.
51:31My heart.
51:33My feelings.
51:35I love you.
52:05I love you.
52:25I love you.
52:45I love you.