Just Smile ;
Everything starts when the only son of the humble family Civan Family, Sarp, completes his education and returns from America. The life of Sarp, who coincidentally encounters Yasemin, the young daughter of the Özdemir Family, will change as soon as she gets off the plane. Yasemin, who will get married the next day, is also unaware of what will happen to her while completing her final preparations. On the same day, Sarp's grandfather Hasan Efendi, who had been a driver for 30 years at the same place, was also fired from his job. What Sarp does not know is that it was Yasemin's father, Lütfü Bey, who fired his grandfather Hasan Efendi. Although Lütfü Bey does not tell anyone, he is in trouble with his company and he is about to lose all his wealth. These financial difficulties lie behind her desire to marry her daughter Yasemin to a rich family. He eventually becomes afraid and receives the news that he went bankrupt just the day he married his daughter. While the marriage, which was planned with great hopes, is in danger, Yasemin finds the solution by running away to Hasan Efendi, whom she regarded as her grandfather since childhood. After all these experiences, fate will bring together the socialite Özdemir and the humble Civan, who have nothing in common.
Actors:
Erdal Özyağcılar
Aslı Bekiroğlu
Yılmaz Kunt
Seray Kaya
Pamir Pekin
Sermet Yeşil
Erkan Sever
Aslı Altaylar
Evrim Doğan
Uğur Kurul
Elif Andaç Çam
Barış Aytaç
#justsmile
Everything starts when the only son of the humble family Civan Family, Sarp, completes his education and returns from America. The life of Sarp, who coincidentally encounters Yasemin, the young daughter of the Özdemir Family, will change as soon as she gets off the plane. Yasemin, who will get married the next day, is also unaware of what will happen to her while completing her final preparations. On the same day, Sarp's grandfather Hasan Efendi, who had been a driver for 30 years at the same place, was also fired from his job. What Sarp does not know is that it was Yasemin's father, Lütfü Bey, who fired his grandfather Hasan Efendi. Although Lütfü Bey does not tell anyone, he is in trouble with his company and he is about to lose all his wealth. These financial difficulties lie behind her desire to marry her daughter Yasemin to a rich family. He eventually becomes afraid and receives the news that he went bankrupt just the day he married his daughter. While the marriage, which was planned with great hopes, is in danger, Yasemin finds the solution by running away to Hasan Efendi, whom she regarded as her grandfather since childhood. After all these experiences, fate will bring together the socialite Özdemir and the humble Civan, who have nothing in common.
Actors:
Erdal Özyağcılar
Aslı Bekiroğlu
Yılmaz Kunt
Seray Kaya
Pamir Pekin
Sermet Yeşil
Erkan Sever
Aslı Altaylar
Evrim Doğan
Uğur Kurul
Elif Andaç Çam
Barış Aytaç
#justsmile
Category
📺
TVTranscript
00:00Ay orada duruyor pantolon öyle ya. Gitti o güzelim, belesim.
00:15Nermin, Nermin. Git bana oksijen tüpü filan getir. Mutsuzluktan nefes alamıyorum Nermin.
00:23Ya seni kırsaklarım. Ben ne diyorum? Ben depresyonu dibinden kum çıkartıyorum diyorum.
00:29Daha sen bana ne diyorsun ya? Parmağımı bile oynatamam ben.
00:36Ayten.
00:37Ne oldu Ahmet?
00:38Babam yok.
00:39Nasıl yok Ahmetciğim? Odasındadır.
00:40Baya yok işte. Yok baktım. Odasına baktım, yok. Bahçeye baktım, yok. Dükkana bile baktım. Yok işte adam yok. Ortada yok.
00:46Ne diyorsun ya? Nereye gidecek bu adam? Ne oldu? Ne yapacağız şimdi?
00:50Ya civanlar 1980 yılında mı yaşıyoruz? Ararız cep telefonundan buluruz nerede olduğunu.
00:56Ayrıca nereye gidecek o nereye? Mahallesinin sınırlarının dışına çıkamaz ki.
01:06Ee kapalı diyor.
01:07Allah Allah.
01:09Lütfü, Hasan Efendi senden kıskanıp kendini kaçırtmış olmasın?
01:15Ay kaçırmış olmasınlar sakın.
01:18Nermin Hanım, abuk sabuk konuşma. Duyuyorum dediklerini.
01:21Ay ne bileyim ben. Bir sürü haberlerde bin tane şey okuyoruz canım.
01:25Ya Allah aşkına kim ne yapsın Hasan Efendi'yi?
01:28Ayrıca Hasan Efendi'yi kaçıran dakikasında pişman olup geri getirir.
01:32Kendisi için bile fidye vermez ki o.
01:37Hadi, hadi karakola Ahmet.
01:39Ya şeye gitmiştir o şeye şeye. Hani bunun bir şeyi var ya arkadaşı. Kahveci arkadaşı var ya. Neydi adı?
01:46Tevfik abi. Tevfik abi. Tevfik abi.
01:53Tevfik abi. Alo Tevfik abi. Nasılsın?
01:57Babamı versene be.
02:00Yok mu? Hiç mi yok? Nasıl yok? Gelmedi mi?
02:04Aynen oraya da gitmemiş.
02:06Tevfik abi babam kayboldu.
02:08Kapat karakola.
02:09Karakola gidiyoruz biz Tevfik abi.
02:10Hadi karakola.
02:11He tamam ben sana sonra anlatırım Tevfik abi. Gelince söylerim.
02:14Kapat Ahmet.
02:15Hadi.
02:20Ya nereye kaybolacak? Kırk yıllık Hasan Efendi. Döner gelir o. Dönmezse zaten hiçbir zaman bizim olmamıştır.
02:30Ay lütfen. Uzaylılar kaçırmış olmasın.
02:36Hay Allah. Gelmişken seni niye almadılar acaba Nermin?
02:39Nereye?
02:41Allah'ım çok yalnızım ya.
02:46Hah Serp. Serp oğlum. Koş, koş, koş.
02:49Baba ne oluyor?
02:50Deden ortada yok oğlum.
02:51Ne?
02:53Nasıl yok?
02:54Baya yok oğlum işte. Komple yok. Gitmiş. Kaybolmuş. Karakola gidiyoruz. Yürü.
02:58Ne oldu Hasan dedene ya?
02:59Ahmet amca peki bizim yapabileceğimiz bir şey var mı? Hatta biz de gelelim sizinle.
03:03Yok kızım yok. Bir de siz çıkmayın. Siz evde kalın. Annenizle babanıza mukayyet olun yeter.
03:08Yürü oğlum yürü.
03:09Bize de haber verin.
03:10Tamam tamam.
03:16Hadi bakalım.
03:25Aa. Dur Nermin dur. Şu an tarihi bir an yaşıyoruz.
03:30Kıvırcık'la Japon aynı anda eve teşrif ettiler.
03:33Kızlar hayırdır? Neredesiniz siz?
03:35Sen asıl hayırdır baba? Yani bu zamana kadar hiç sormadın, merak etmedin.
03:39De şimdi niye merak ediyorsun?
03:41Ha. İşte kafam yerinde değil o yüzden.
03:44Ay. Siz de çok üzüldünüz değil mi Hasan dedeye?
03:47Ya başlatma Hasan dedeni.
03:50Sizin haberiniz yok tabi.
03:52Canlarım, kızlarım, evlatçıklarım. Biz aşırı derecede zengin oluyorduk ama son anda yine her zamanki gibi paracıkları kaybettik.
04:04Ben bazen gerçekten sizi anlayamıyorum ya.
04:07Burada Hasan dede kaybolmuş. Sen para diyorsun anne ya.
04:10Of.
04:11Yürü Nermin yürü. Bu saatte bu kafayla bunların ahlaki yapısını kaldıramayacağım.
04:16Yürü yatalım.
04:19Kızlarım, sizler için evlatçıklarım. Yoksa biz bu yaştan sonra ne yapacağız parayı?
04:31Ben bir hafta uyuyamam da.
04:32Ben de ya.
04:34Ne yapsak kahve mi içsek?
04:36Aa olur. Benimki sütlü olsun.
04:38Sütlü?
04:39Sütlü.
04:41Allah Allah. Nereye gider bu adam?
04:43Allah Allah. Ya bize mi soruyorsunuz komiser bey? Biz de bilmiyoruz ki geldik işte size soruyoruz.
04:48İyi ettiniz de 24 saat geçmeden kayıp anonsu yapamam ki.
04:51Ee ne olacak şimdi?
04:53Bekleyeceğiz. Belki bir arkadaşına falan gitmiştir.
04:57Yok komiser bey. Yani benim dedem öyle bir şey yapmaz haber vermeden.
05:01Belki canı sıkıldı, yürüyüşe falan çıktı.
05:03Yok komiserim yok. Benim babam bu saatte hayatta öyle şeyler yapmaz.
05:07O zaman dediğimiz gibi. Beklemekten başka yapabileceğimiz hiçbir şey yok şu anda.
05:1124 saat dolar da olmaz. Gerekli işlemleri başlatırım ben.
05:14Ama o zamana kadar çıkar bence ortaya. Endişelenmeyin.
05:17Nasıl endişelenmeyin ya? Ne yapacağız biz onu sonuna kadar böyle bekleyecek miyiz?
05:21Tamam Ayten'im tamam. Dur bir sakin ol.
05:23Herhangi bir şey duyarsam haber veririm ben size.
05:26Şimdi siz evinize gidin bekleyin.
05:29Hadi gel Ayten'im gel.
05:31Oğlum bak annene.
05:37Allah Allah.
05:39Babam.
05:40Nerelere gittin sen baba?
05:44Sarp oğlum sen anneni eve götür.
05:46Sen ne yapacaksın baba?
05:47Ne demek ne yapacaksın ya? Dedeni arayacağım işte.
05:50Kapı kapı sokak sokak dolaşıp dedeni arayacağım.
05:52Ben de geleceğim.
05:53Sarp oğlum siz eve gidin. Orada bekleyin tamam mı?
05:56Bakarsın çıkar gelir.
05:57İnşallah.
05:58Hem bak bu özlemelerin sağa sola belli olmaz oğlum.
06:01Onlar uyudular mı? Top atsam uyanmıyorlar.
06:03Hadi bak siz eve gidin. Orada tetikte olun tamam mı?
06:05Baban doğru söylüyor.
06:06Şimdi deden gelirse onların ruhu bile duymaz. Şursuz oğlum onlar.
06:10Tamam peki o zaman biz eve geçiyoruz baba.
06:12Tamam hadi.
06:14Baba nereye gittin acaba?
06:16Bizi bırakıp sen nerelere gittin acaba?
06:19Ahmet aferin.
06:20Tamam Ayten tamam.
06:25Ay yemin ederim ağlamaktan uyuyamıyorum ya.
06:32Ben de içime içime ağlıyorum Nermin.
06:35Göz yaşlarım kurudu.
06:37Göz penarlarım kese kağıdı gibi oldu ya.
06:41O bizim nankör evlatlarımız da.
06:43Biz de üzüleceklerine gitmiş.
06:46Gitmişler de Hasan Efendi nöbet tutuyorlar.
06:50Nermin bunlar hep mi böyle nankördü?
06:53Ay ne bileyim ben.
06:55Pek hatırlamıyorum.
06:56Büyümelerinde de pek yanlarında değildim çünkü.
07:00O dönemin mürebbiyelerini sormak lazım.
07:06Nermin yalnız Hasan Efendi hakikaten evi terk ettiyse...
07:10...bana bak biz de krallığımızı ilan edebiliriz artık ha?
07:14Ne diyorsun ya?
07:15Tabii canım düşünsene.
07:17Sabahtan akşama kadar televizyon.
07:19İstediğin zaman duş keyfi.
07:23İster misin bir de yönetimi ben devralayım?
07:36Oh.
07:37Oh be.
07:39Ay evin içinde ayakkabıyla yürümeyi özlemişim.
07:42Oh be.
07:43Oh.
07:46Gel yavrum gel.
07:47Kaçıncı duş ya bu sabahtan beri?
07:49Kırklanacağım inşallah.
07:50On iki.
07:51On iki mi?
07:55Yakışır karıcığım yakışır.
07:56Yıkan oh mis.
07:58Bak bak yeni talipler geldi bak.
08:01Bakayım.
08:05Lütfü Bey.
08:06Ay Ayten şöyle kenara çekil biraz göremiyorum televizyonu.
08:09Söyle.
08:10Çok özür dilerim.
08:11İstediğiniz bütün yemekleri hazırladım.
08:14Aferin.
08:15Ay yine tencere yemeğim ya.
08:18Yav Nermin ben bu evde artık tencereye yemek pişirtir miyim ya?
08:22Aşk olsun Ayten bize risotto yaptı.
08:25Ne risotto?
08:27Ay tebrik ederim oh be.
08:29Risotto.
08:30Risotto çok güzel.
08:31Şöyle kenara çekil biraz televizyonu göremiyorum Ayten ha.
08:34Buyurun Lütfü Bey.
08:35Lütfü Bey.
08:36Gel Ahmet gel.
08:37Gel Nermin Hanım.
08:38Canım merhaba.
08:39Nedir bugünün hasılatı efendim?
08:45Bu ne ya onluk yirmilik?
08:48Ahmet Efendi sabahtan akşama kadar araba tamir ediyorsun bunu mu kazandın kazanana kadar ya?
08:53Daha çok çalışacaksın Ahmet daha çok para kazanacaksın.
08:56Bu evin reisi benim artık.
08:59Bu ne ya bu neyimize yetecek bizim Nermin değil mi?
09:02De de ver.
09:04Bu ne ayol?
09:06Ya Lütfü yetmez bu bana ver.
09:09Sen muz ya al.
09:10Ay istemiyorum muz falan.
09:21Ya inanamıyorum ya.
09:23Hayalimizde bile bu evdeyiz ya Lütfü.
09:26Ya resmen vizyonumuz daraldı Nermin.
09:29Bu civanlar rüyalarımızda bile burnumuzun dibinden ayrılmıyor.
09:33Yemin ediyorum gustomuzu bitirdiler bizim ya.
09:36Bak şimdi uyuyorum kendimi Paris'te hayal ediyorum.
09:41Sakın horlayıp falan beni uyandırma anladın mı?
09:45Tamam Nermin tamam.
09:47O zaman ben de kendimi golf oynarken göreyim.
09:51Tamam Paris'te yap bari golf.
09:54Tamam Paris'te oynayayım.
09:56Ben alışveriş yaparken sen de golf oyna tamam mı?
10:00Ben çok özledim Paris'te alışveriş yapmayı.