• le mois dernier
Transcription
00:00J'ai jamais dit que j'utilisais les portes.
00:04J'étais seulement à Palm Beach deux semaines.
00:06Nous ne vous connaissons pas.
00:07Je suis Maxine Delcourt.
00:09Mais je connaissais déjà le Palme Royale.
00:12Le club le plus exclusif du monde
00:14C'était là où je belongnais.
00:16Evelyn, tu es la femme à connaître à Palm Beach.
00:20Je ne t'aime pas, Maxine.
00:22Tu es très bonne à faire les choses dégueulasses.
00:25Je ne me préoccupe pas du délire.
00:28Je ne me préoccupe pas du délire.
00:31Je me suis réveillée ce matin,
00:33convaincue que j'avais vu un meurtre.
00:39Quelqu'un a été tué.
00:46Je l'ai vue.
00:47Ils ont dit que tu l'avais vue.
00:49Elle est folle.
00:50Je ne suis pas folle.
00:54Quelqu'un doit me croire.
00:55Je crois qu'il a un problème de boisson sérieux.
00:57Non.
01:01Prends ton matériel et sors d'ici.
01:02Ça n'a pas duré longtemps.
01:04Peut-être...
01:05Quoi ?
01:06Peut-être que nous pouvons trouver
01:07où tout s'est passé mal.
01:08J'ai fait un énorme erreur.
01:10Qu'est-ce que c'est ?
01:11Va-t'en !
01:13Lucille !
01:15Je suis un monstre !
01:18Il semble que beaucoup a changé au cours des années.
01:21Je me suis juste tué
01:22pour la première fois en cinq ans.
01:24Eh bien, pas tout.