Grizzly Dad - Liz Carr
Bedtime Story S2014 E038 + Joanna Harrison (Author)
Grizzly Dad ➔ amzn.eu/d/2cp23Gx
Cbeebies ➔ bbc.co.uk/iplayer/episodes/b00jdlm2
Lovely tales for children | Stories in HD + English subtitles
❤️ Adri+Lily ❤️
Grizzly Dad ➔ amzn.eu/d/2cp23Gx
Cbeebies ➔ bbc.co.uk/iplayer/episodes/b00jdlm2
Lovely tales for children | Stories in HD + English subtitles
❤️ Adri+Lily ❤️
Category
😹
DiversiónTranscripción
00:30Mi papá, de Joanna Harrison.
00:34Mi papá se despertó en un estómago aburrido.
00:38Toda la mañana gruñía y se aburría y se aburría.
00:45Y luego volvió a dormir.
00:48Era como un pájaro con una cabeza herida.
00:52Cuando mi mamá terminó de desayunar,
00:54ella y mi hermano pequeño tuvieron que salir.
00:57¡Ven a ver cómo está mi papá!
00:59Dijo ella cuando se fueron.
01:00Entonces fui a la pared para despertarlo.
01:04¡Papá!
01:05Le grité.
01:06Pero solo gruñía.
01:08¡Papá!
01:09Le dije.
01:10Pero solo se aburrió.
01:12¡Papá!
01:13Le grité.
01:14Y agarré los cubiertos de la cama.
01:16Pero no estaba papá en la cama.
01:18Era un gran, grande,
01:21garrigante,
01:22pájaro.
01:24Debería haber sido asustada.
01:25Pero el rostro gruñido de su cara
01:27me recordó a alguien.
01:30¡Papá!
01:31Le dije.
01:32¿Eres tú?
01:34El pájaro se acercó a mirar en el espejo de la bañera.
01:36Él gruñía desagradablemente.
01:40No te preocupes, papá.
01:41Le dije.
01:42Te buscaré.
01:45Así que limpié los ojos,
01:46mezclé el cabello,
01:47limpié los dientes.
01:48Él era un poco odioso.
01:50Y le dieron desayuno.
01:53Pero ahora que papá era un pájaro,
01:54su carácter era realmente horrible.
01:58Y cuando empezó a rumbear alrededor del refrigerador,
02:01ya había tenido suficiente.
02:03¡Papá!
02:04Le dije.
02:05¡Estoy cansada de ti!
02:07Primero estás en un mal momento,
02:08luego te conviertes en un pájaro,
02:11y ahora estás haciendo un desastre.
02:15Papá me miró de una manera divertida.
02:18Y antes de que yo lo supiera,
02:21nos fuimos,
02:22nos fuimos a la ciudad.
02:24¡Vroom!
02:28Primero fuimos al cine.
02:30¡Fue genial!
02:31Tuvimos todo el lugar a nosotros mismos.
02:34Empecé a darme cuenta
02:35de que tener un pájaro como papá
02:37no era tan malo.
02:40Luego fuimos al parque.
02:42Le enseñé a papá a andar de skate,
02:43y él me enseñó a romper mi espalda
02:47y subir árboles.
02:49Y ahora,
02:50no tengo que mentir,
02:51no estoy haciendo nada.
02:56Cuando llegamos a casa,
02:57hicimos sandwiches de maíz
02:59y miramos fútbol en la televisión.
03:02¡Fue el mejor día de mi vida!
03:07¡Gracias, papá!
03:08Le dije.
03:09¡Eres el mejor!
03:11Incluso si eres un pájaro.
03:14Entonces papá hizo lo que es mejor para papá.
03:16Le dio un abrazo enorme.
03:21Y cuando me miré,
03:23no era un pájaro más.
03:26De repente,
03:27mamá volvió
03:28y todo se volvió normal.
03:31Bueno, casi.
03:33¡Qué desastre!
03:34Dijo mamá.
03:35¡Este lugar se ve como un pigstall!
03:39¡Lo siento!
03:40Nos abrazamos
03:41y nos despedimos
03:42para limpiarlo.
03:44Esa historia se llamó
03:45El papá pesado.
03:47¡Qué divertido tiempo
03:48el chico y su papá tuvieron!
03:50Me pregunto
03:51si estaban muy cansados
03:52al final del día.
03:54Ahora es el momento
03:55para irse a dormir.
03:56Así que yo diré adiós
03:57y dormirme bien.
03:58Te veré de nuevo pronto
04:00con otra historia de la cama.