Like a Dragon: Yakuza wird zur Serie und startet noch im Oktober bei Amazon Prime

GameStar

Segas beliebte Videospielreihe Yakuza wird bei Amazon Prime zur Serie.      Zwar dreht sich die Serie um einen der Hauptprotagonisten der Spiele, dennoch erzählt Like a Dragon: Yakuza eine neue Geschichte rund um Kazuma Kiryu. Die Serie widmet sich zwei Zeitebenen. Im Jahr 1995 gerät Kazuma Kiryu durch einen missglückten Überfall tief in die Welt des Verbrechens und findet sich dann 2005 nach einer Haftstrafe in den wachsenden Spannungen zwischen den Yakuza-Clans wieder.      Die Serie hat insgesamt sechs Folgen, die ersten drei könnt ihr bereits zum Release am 24. Oktober 2024 schauen. Es gibt eine deutsche Synchro und die Serie ist ab 16 Jahren freigegeben.

Transcript

00:00Ich wollte ein Drache werden.

00:13Du weißt nichts über Gokutou und den Drachen.

00:18Du wirst nie weggehen von diesem Kratzer, den du hinter dir trägst.

00:23Eine Menschlichkeit, die sich nicht darauf versetzt, wie man sein Geld verdienen kann.

00:28Ich habe nirgends ein Euro oder etwas.

00:30Halt die mitgegangenen mit 100 Millionen Euro.

00:32Wenn du Sorge hast, dann renn' alleine!

00:35Wartet, du Hacker!

00:37Hast du nicht einmal aufgehört?

00:40Du kannst ja schon mal einen Waffenaufstieg machen.

00:42Kannst du mir den Koffer verlassen?

00:43Der Gründer ist der erste, der einen Schreck auf den Waffen einhatet.

00:46Und es kommt ein Massenverlust und dann sein 100 Millionen.

00:49Das ist ein Kaffee.

00:51Du weißt nicht, was es mit dem Dämonen in Shinjuku geht, oder?

00:56Was ist dein Ziel mit dem Dämonen?

00:59Kamurocho.

01:15Es ist alles meine Schuld.

01:17Ich wollte kein Dämon mehr sein.

01:20Verschwinde, Mika!

01:22Du bist derjenige, der uns vor zehn Jahren verschwindet hat.

01:28Zeig mir deinen Dämonen.

01:47Untertitel der Amara.org-Community

Category

Transcript

Empfohlen