Rivals ist eine achtteilige britische Dramaserie von Disney+ und basiert auf dem gleichnamigen Roman von Jilly Copper. Die Handlung folgt der langjährigen Rivalität zwischen Rupert Campbell-Black und Tony Baddingham, die ihren Höhepunkt erreicht.
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/serie/rivals
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/serie/rivals
Category
📺
TVTranskript
00:00Es ist 1986.
00:05Du kannst alles haben, was du nur willst.
00:08Kommen Sie in die Cotswolds.
00:11Das ist ein Ort für spannende Abenteuer.
00:16Tony Beddingham.
00:18Wenn du nicht anfängst, etwas von dem Vermögen, das du verdienst, für anständiges Fernsehen auszugeben, wirst du bankrott gehen.
00:24Campbell Black, ehemaliger Champion im Springreiten.
00:27Ein arroganter Bengel.
00:31Aufregend, gegen jemanden anzutreten.
00:35Das macht das Leben viel aufregender.
00:40Oh mein Gott, ich glaub's nicht.
00:51Ja, ich kenn diesen Traum.
00:53Robert kann der Jagd nicht widerstehen.
00:56Trotz ihres Geldes sind sie ein trauriger Mann.
00:59Du tust alles, um zu kriegen, was du willst, oder?
01:03Halten Sie sich von Taggy fern.
01:06Es kommt mir so anders vor bei Taggy.
01:09Ich bin etwas verwirrt.
01:14Willkommen in den Cotswolds.
01:17Ich wollte nie hierher ziehen.
01:19Den Schafen und den Hunden und Häusern und Autos.
01:22Oh Gott.
01:24Und die Frauen hatten keinen Orgasmus mehr seit dem...
01:26dem Pony-Club-Camp.
01:41Sie wissen, dass sie mit dem Teufel tanzen.
01:46Ich werde sie zerstören.
01:50Sie sollten sich schon anstrengen, wenn sie mich schlagen wollen.
01:56Es beginnt.