Nuestro sitio :
http://www.france24.com/
Únase a la comunidad Facebook :
https://www.facebook.com/FRANCE24.Espanol/
Siganos en Twitter :
https://twitter.com/France24_es
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Se flamea regularmente en el lado israelí como un baluarté contra la guerra.
00:07Se suponía que el sur del Líbano estaría asegurado por la resolución 1701, pero no lo está.
00:15Este ataque es el resultado directo del fracaso de la Fuerza Provisional de Naciones Unidas en el Líbano
00:19y del gobierno libanés en la aplicación de la resolución 1701.
00:24Entonces, ¿de qué trata esta resolución 1701 del Consejo de Seguridad de la ONU?
00:30La resolución, presentada por unanimidad el 11 de agosto de 2006, pone fin a la guerra entre Israel y Líbano.
00:36Se basa en cuatro puntos clave.
00:38El cese total de las hostilidades por ambas partes.
00:41El refuerzo de la Fuerza Provisional de Naciones Unidas en el Líbano,
00:44encargada de velar por la aplicación del alto del fuego y de tomar medidas en caso de violación.
00:49El despliegue de soldados libaneses en el sur.
00:52La creación de una zona tampón entre el río Litani y el norte de Israel.
00:55Pero en realidad, Hezbolá nunca ha aplicado este texto, porque considera el sur del Líbano como su bastión.
01:02Además, su unidad de élite, la Fuerza Raduán, está presente allí.
01:06Es la fuerza que está detrás de un buen número de incursiones en Israel.
01:10Por su parte, Israel ha tolerado durante mucho tiempo este estado de cosas,
01:14mientras los combatientes de Hezbolá no aparecieran y prevaleciera la calma en la frontera.
01:19Sin embargo, Israel viola regularmente el espacio aéreo libanés
01:22con incursiones de sus aviones militares.
01:26Así ocurrió el 19 de septiembre durante un discurso del exlíder de Hezbolá, Hassan Nasrallah.
01:32Las instituciones europeas también lamentan ese gran fracaso del Consejo de Seguridad de la ONU.
01:38Dios mío, han pasado casi 20 años, casi 20 años pidiendo que se aplique esta resolución.
01:45Pueden entender por qué el secretario general, representante permanente de Israel ante las Naciones Unidas,
01:49ha dicho hoy que el Consejo de Seguridad estaba perdiendo su legitimidad.
01:56De hecho, la propia ONU reconoce su impotencia en este asunto.