Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00Eres muy rebelde porque te falló el amor
00:18Cuando más bonita te sentías tú
00:23Otra me engañó con su bajeza y su ambición
00:27Si tú me perdonas también yo
00:31Ángel rebelde, vuelve a tu camino
00:35Baja de esa nube porque yo soy tu destino
00:47Olvídalo todo porque no fue una traición
00:51Solo fue un juguete de la vanidad
00:56Otra me engañó con su bajeza y ambición
01:01Si tú me perdonas también yo
01:04Ángel rebelde, corazón herido
01:09Almas por el mundo como pájaros sin hilo
01:14Ángel rebelde, ángel salvaje
01:19Deja tu recuerdo para empezar de nuevo
01:24Ángel rebelde, tu tierra y tu cielo
01:29Eres la ternura y yo soy el consuelo
01:45Escúchame bien lo que te voy a decir, Raúl.
01:48No, déjeme hablar a mí primero.
01:51Telvina, yo no me robé ese dinero.
01:54Yo no te creo, así que escúchame bien.
01:57Tienes un plazo hasta mañana en la mañana
01:59para devolver esos 20 mil dólares.
02:01Si no lo haces, Raúl, mañana mismo estás preso.
02:04Y ahora sí, que Telvina Pérez habló.
02:08Me encanta que hayas aceptado tomarte este cafecito conmigo.
02:12Necesitaba salir de la publicidad.
02:14Ese imbécil de Ernesto me sacó de mis casillas.
02:18Te juro que si Natacha no hubiese estado presente
02:20le parto la cara a ese tipo.
02:22¿Es qué? ¿Hasta cuándo?
02:24¿Hasta cuándo le va a seguir aguantando cosas a ese inseguro?
02:28¿Qué?
02:30¿Qué?
02:32¿Hasta cuándo?
02:34¿Hasta cuándo le va a seguir aguantando cosas a ese inseguro?
02:38Camilo, yo quiero que tú y yo hablemos de frente,
02:42con la verdad por delante, sin caretas.
02:45Tú amas a Natacha y yo amo a Ernesto.
02:48Ni a ti ni a mí nos conviene que ellos se arreglen y sigan unidos.
02:53¿Qué te parece si tú y yo trabajamos juntos?
02:56Claro, cada uno por su lado.
02:58Y así lograr de una vez por todas que esa pareja se divorcie.
03:16Aquí está su vestido, señorita Cristal.
03:19No sé si sabe que contrataron una sirvienta nueva.
03:22Si necesita algo puede decirle a ella también.
03:25¿Hace falta otra sirvienta?
03:27Bueno, empezó ayer.
03:29Este, no duerme dentro de la casa como Valvina y yo,
03:33pero llega en las mañanas y se va a las siete de la noche.
03:36Ah, bueno. Voy a cambiarme. Retírate.
03:38Con permiso.
03:50Ay, no puedo creer lo que me acabas de contar.
03:52¿Cómo esa bruja de Telvina se le ocurrió pensar que tú te volaste la lana?
03:56Es muy lógico que lo piense, Lucía.
03:58Ella me vio ayer con los 20 mil dólares en las manos.
04:01Y lo peor es que me dio hasta mañana de plazo para que aparezca el dinero.
04:05Si no, ella misma me va a denunciar.
04:07¿Y cómo voy a hacer yo para que aparezca esa cantidad de dinero?
04:11Yo no la tengo. Soy pobre.
04:13¿Quién se pudo haber robado esa lana?
04:16No tengo la menor idea.
04:18Mira, voy a hablar con el Telvina y le voy a decir que tú no eres ningún ratero.
04:22No, no te va a creer. Además, ni ella ni mi tío están.
04:25Salieron y Rosita también se fue con ellos.
04:28Bueno, mira, no te angusties.
04:30Ese dinero tiene que aparecer.
04:32Mira, los billetes no tienen patas ni pies para andar caminando solitos.
04:36Si yo pudiera ayudarte, lo haría.
04:42Gracias. Gracias por preocuparte por mí.
04:46Es la primera vez que te veo seria ante una situación.
04:49Es que yo quiero ser seria.
04:51Yo quiero dejar de ser una tolondrada, como dice mi mamá.
04:56Yo no quiero que te vayan a llevar preso, Raúl. No quiero.
05:07Necesito comenzar a trabajar en lo que sea, Claudio.
05:10Yo no puedo seguir así. No puedo.
05:12Vamos, hombre. No te angusties. Tranquilo.
05:14Ya aparecerá algún trabajo.
05:18Gracias.
05:19Gracias, Claudio. Se nota que eres un gran amigo.
05:22Oye. Oye, dime algo.
05:24¿Fuiste hoy a la mansión cobarde?
05:26Bueno, quiero decir, a la que era mi mansión.
05:30¿Viste a Lucía?
05:32No, no. Hoy no fui.
05:34Doña Enriqueta ya está bien.
05:37Aunque para serte sincero, Alejandro hubiera ido solamente...
05:43para ver a Lucía.
05:45Es tan bella.
05:47En el brillo de sus ojitos se puede ver la nobleza de su alma.
05:57Yo te quiero defender, Raúl.
05:58Mira, le voy a decir a Telvina que no sea odiosa
06:00y que deje de pensar que tú te volaste la lana.
06:02No, no le digas nada, Lucía.
06:04Yo te conozco la lengua y sé que eres capaz de decirle una barbaridad.
06:09Y eso, pues, puede poner peor las cosas.
06:13Pero es que yo te quiero defender.
06:15No, no hay defensa posible para mí.
06:19Lo único que me puede salvar es que aparezca el dinero.
06:23¡Ay! ¿Y si te escapas?
06:25No, escaparme sería peor.
06:27Todos se convencerían de que yo me robe el dinero, ¿y no?
06:31No, no, Lucía. No hay nada que hacer.
06:34Solo esperar al día de mañana para ver qué pasa.
06:40Raúl...
06:42Si te llevan preso, yo me muero.
06:45De verdad, yo me muero.
06:50No, Lucía, no llores.
06:54Eres tan buena.
06:56Eres muy buena.
07:11No, no, no.
07:42Soy yo, Ben,
07:45y no me voy a dejar de ser el señor más poderoso del mundo.
07:49No te voy a dejar.
07:51No puedes, Ben.
07:53No, no, no, no, no.
07:56No, no, no, no, no, no.
07:59No, no, no, no, no, no.
08:02No te voy a dejar.
08:04No, no, no, no, no, no.
08:07No, no, no, no, no, no, no.
08:09Ven, te necesito. Tuve una discusión muy fuerte
08:15esta tarde con Natasha y no quiero estar solo.
08:20Necesito hablar, desahogarme o me voy a volver loco.
08:27Esta noche te necesito como mujer.
08:31No me digas que no puedes venir.
08:34No puedes fallarme tú también.
08:56Es una lástima que tus padres estén en Italia, Leonel.
08:59Sí, lamentablemente, doña Enriqueta.
09:01Muchas gracias.
09:02Pero no se preocupe que yo mañana a primera hora
09:04que hable con ellos, les cuento todo.
09:07Diles que me llamen a mí también.
09:10Puedes tomarle la mano a Mariela.
09:12Desde este momento queda establecido
09:14el compromiso de ustedes.
09:19Para mí será un placer. Marielita, por favor.
09:25Déjame decirte frente a toda tu familia
09:28que te voy a querer con todo mi corazón.
09:31¿Y cuándo va a ser la boda? A mí me encantan las bodas.
09:35Lizeth, no preguntes esas cosas, mi amor.
09:38¿Por qué no, Natasha?
09:40La niña no ha preguntado nada malo.
09:42Claro que habrá boda, Lizeth.
09:45Antes de un mes, Marielita y Leonel estarán casados.
09:53¡Felicidades!
09:54Gracias.
09:55Felicidades.
09:57Felicidades, hermanita.
10:02El pobre de Raúl está metido en una bronca bien fea.
10:05Fíjate que la esposa de su tía lo quiere mandar al bote
10:07porque piensa que él se le robó el dinero.
10:10Yo a ese muchacho lo conozco poco,
10:12pero te voy a hablar también de él
10:14que no se me parece honesto.
10:16Yo no creo que se haya robado ese dinero, de verdad.
10:18Pero alguien se tiene que haber robado ese dinero.
10:20No puede desaparecer por arte de magia.
10:23Chavito también tiene razón.
10:25Oye, Rey, para estar enfermo eres bien metichito, ¿eh?
10:28Ya no estoy enfermo, se me quitó la fiebre.
10:31Gracias a Dios.
10:33Ay, yo no quiero que se lo lleven preso.
10:39¿Qué fue, mi amor?
10:41¿Tú no vas a comer más?
10:43No, no, madrina.
10:45Se me quitó el hambre.
10:47No, no.
10:49Pero bueno, niño.
10:50Quedó buenísima.
10:52¿Te preocupas, Rafa?
10:54Otra vez en la calle y ahora quién sabe
10:56a qué hora de la madrugadera llegar.
11:01Yetervina está decidida a mandarme preso, Luigi.
11:04No, no, niente, niente, niente.
11:06Mira, Raulito, no te preocupes.
11:08Yo te doy mi palabra de tu fratelo
11:11que eso no va a ocurrir.
11:13Pero...
11:14No, no, no, no.
11:15¿Cómo puedes decir que no va a ocurrir?
11:17¿Cómo puedes decir que no va a ocurrir?
11:19Que eso no va a ocurrir.
11:20Pero...
11:21No, no, no.
11:22¿Cómo puedes estar tan seguro?
11:23Eso no va a suceder.
11:24¿Y sabes por qué?
11:25Porque...
11:26Bueno, Raul.
11:27Ya devolviste el dinero.
11:28Yetervina, ya te dije que yo no lo tengo.
11:30Sí, ya yo te dije que tienes hasta mañana.
11:33Y si no, te vas derechito a la cárcel.
11:38Qué raro que en estas ocasiones no dijo.
11:40Yetervina, pérez, parlo.
11:42Mira, Luigi.
11:43Deja la falta de respeto.
11:44No te metas con mi mujer.
11:47Yo voy a hacer una cosa, sobrino.
11:49Yo no sé quién tiene la razón aquí.
11:52Espérate un momentico.
11:54Lo único que yo deseo es que aparezcan esos 20 mil dólares.
11:59Por el bien de todos.
12:07Yo tengo la solución para salvarte de ir al bote, Raul.
12:10¿Sí?
12:11¿Cuál es? ¿Cuál es, Rosita? Díglos.
12:13Vamos a meternos a robar un banco esta noche.
12:15Ya, ya, ya, ya.
12:16Déjate de bromas, Rosita.
12:17De veras, eh.
12:23¿Sabes qué?
12:25Yo voy a salvar a Raul.
12:28Yo.
12:29Ni que fuera Superman italiano.
12:32Bueno, en todo caso serías...
12:34¡Súper espagueti!
12:46No me agarres de a mano.
12:49Pero, ¿por qué no?
12:50Ya somos novios.
12:52Eso fue, por lo menos, lo que tu abuela decidió.
12:55Exactamente.
12:57Mi abuela.
12:59Yo no.
13:01Leonel, muchas veces te dije que no me gustabas.
13:06No me gustabas.
13:08No me gustabas.
13:10Leonel, muchas veces te dije que no me gustabas.
13:15Te lo repito.
13:17Pero...
13:19Pero, ¿quién sabe? Podrías llegar a quererme.
13:22¡Por Dios!
13:24No seas tan cursi.
13:34Yo te voy a poner mansita, Marielita.
13:40Muy mansita.
13:51¡Hola, Vespina!
13:53Ay, hoy llegaste tempranito, mi amor.
13:56Ay, es que si no lo hacía, la doña es capaz de mandarme por un tubo.
13:59Pero la verdad es que no tenía ganas de venir a trabajar.
14:02¿Y eso por qué, mijita?
14:04Lo que pasa es que una persona a la que quiero mucho se metió en un broncón.
14:08Igual se lo llevan preso.
14:10Buenos días.
14:12Mientras Graciela termina de arreglar la mesa y Balvina de preparar el desayuno,
14:16tú te encargarás de bañar a Dulzura.
14:19¿Lucía bañará a Dulzura?
14:21¿Y quién es Dulzura?
14:23El perro. Y bañalo con mucho cuidado.
14:31Oye, cuidado, ¿por qué?
14:33Si el perrito se llama Dulzura, debe ser porque es muy bueno, ¿no?
14:36Yo tengo un perrito así de chiquitito, pero se llama Sansón.
14:39A la verdad, a mí me gustan muchísimo los perros.
14:41Bueno, me voy a apurar para ir a bañar al perro y jugar con él.
14:44Ahorita nos vemos.
14:45¡Mijita!
14:56¿Ya te devolvió el ladrón de tu sobrino el dinero?
14:59No, Etervina, no.
15:01Y para serte sincero, yo no creo que se haya robado nada.
15:05El sobrino es un muchacho demasiado decente
15:07para tener que estar robándose ningún dinero.
15:10¡Ay, no lo defiendas, Alejo!
15:12¡Claro que fue!
15:13Es más, lo estoy segura.
15:15Pero ahora mismo ese ladrón va a saber quién es Etervina Pérez.
15:18Etervina, escúchame, Etervina.
15:22Ay, Dios mío, ¿qué?
15:24¿Que yo voy a tener que bañar a este perrote?
15:26Ay, Santa Cachucho, por favor, ayúdame.
15:29Si este en vez de perrito parece un león.
15:31No, que un león, este parece un elefante.
15:35Ay, Diosito, ayúdame, por favor.
15:37Me late que este me va a comer, pero completita.
15:41Hasta aquí llegó luciando esa, ¿eh?
15:44Mira, dulzura, yo soy Lucía, ¿eh?
15:47Yo te voy a bañar.
15:49Ay, dulzura, sí, va a ser muy dulce cuando me estés masticando, ¿eh?
15:55Tú quédate ahí, ¿eh?
15:56Espérate, voy por la manguera.
15:58Espérame.
15:59Ay, Dios mío.
16:04Espérate que te voy a bañar, ¿eh?
16:08Ay, Dios.
16:09Ayúdame, por favor.
16:14Espérate, chiquito.
16:17Vamos.
16:18Vamos.
16:25Ay, espérate.
16:26Ven, ahora sí vamos a bañarte.
16:31Vamos.
16:32Ven acá.
16:34Dulzura.
16:37No te vayas, dulzura, ven acá.
16:39Dulzura, por favor, ven acá.
16:40Ven acá, por favor, te tengo que bañar, chiquito, ven acá.
16:44Por favor, no me hagas esto, me van a correr.
16:47Ven, ven.
16:48Dulzura, ven acá.
16:49Mira, el agua no está tan... más o menos.
16:52Ven, por favor.
16:54Dulzura, por favor, por favor.
16:56Ven, ven, ven.
16:59Llegó tu hora, Raúl.
17:01O nos devuelves el dinero que te robaste.
17:04O llamo a la policía sin perder un minuto más.
17:11Ay, Gracielita, tengo miedo que Dulzura vaya a morder a Lucía.
17:15Ese perro es muy fiero.
17:17Fiero y salvaje, yo le tengo pánico, galvina.
17:20Ay, mi hijita, qué bueno, ¿estás bien?
17:23¿Te mordió, Dulzura?
17:24No, no me mordió, pero ese perro retevivo, ¿eh?
17:26No se dejó agarrar, lo tuve que perseguir por todo el jardín para poderlo mojar.
17:30No se quería bañar.
17:32Lucía, te buscan.
17:35Rafa, ¿qué haces aquí?
17:36Le pedí a Juan Cuchillo que me trajera.
17:39¿Podemos hablar a solas?
17:41Sí, sí, sí, vamos al jardín.
17:46¿Qué pasó, Rafa? ¿Cheito se puso mal? ¿Tiene fiebre? ¿Mi mamá está mal?
17:50No, no, no, Lucía, no es nada de eso.
17:52Mira, Cheito está bien y mi madrina también.
17:55Lo que pasa es que...
17:56Bueno, Lucía, lo que pasa es que...
17:58Se trata de...
18:02Lucía, se trata de esto.
18:06¿Ese dineral?
18:10El ladrón del dinero del vivero no fue Raúl.
18:13El ladrón fui yo, Lucía, yo.
18:23Un amigo y yo nos metimos al vivero a robar este dinero, Lucía.
18:27Rafa, ¿por qué hiciste eso? Tú no eres ningún ladrón. ¿Por qué?
18:31Yo lo sé, Lucía, lo hice por ayudar en la casa.
18:35Y a ti te acaban de botar de la línea de autobuses, Lucía.
18:38Y a mi madrina siempre las clientas se tardan en pagarle.
18:41Bueno, y hay gastos que cubrir en la casa, hay necesidad.
18:44Y un amigo me convenció de robar.
18:46Y lo hice, Lucía, lo hice.
18:48Sí, y al pobre de Raúl lo están acusando.
18:50Y a Etelvina lo quieren meter al bote.
18:52Yo lo sé, Lucía, por eso vine. Mira, yo lo sé.
18:54Mira, toma, devuélvele el dinero.
18:56Sí, Lucía, por favor.
18:57De ti depende que Raúl no vaya preso.
19:05Se acabó la oportunidad que te di, Raúl.
19:07O me pones el dinero, o me pones el dinero.
19:10O me pones el billete en la mano.
19:12O te denuncio a la policía y te hago encerrar por ladrón.
19:15¿Por qué no me crees cuando te digo que yo no me robé ese dinero?
19:19No, y si no fuiste tú, ¿quién fue?
19:21Vamos a ver, espera.
19:23Pudo haber sido mi marido, Alejo, claro.
19:26O mejor aún, mi sobrina Rosita.
19:29O tú eres tan descarado que ahora quieres dar a entender
19:32que fui yo la que me robé ese dinero.
19:34Mira, Raúl, no hay vuelta de hoja.
19:36Todo está tan claro como el agua.
19:38Aquí en ladrón fuiste tú.
19:40No, yo no fui.
19:41Ya te olvida.
19:42Raúl no sería capaz de hacer algo así.
19:44Él quiere más que...
19:45¡Cállate!
19:46Cállate, Rosita.
19:48No me digas que ahora tú también vas a defender a este vagabundo.
19:52A este malagradecido.
19:54Que después que le abrimos las puertas de esta casa
19:56cuando murieron sus papás,
19:58mira cómo nos paga.
20:00Robándonos el dinero del vivero.
20:02Que te olvida.
20:03¡Que te olvida nada!
20:06O nos devuelves el dinero o te denuncio.
20:09Y Etelvina Pérez ya habló.
20:12Etelvina, escúchame, escúchame.
20:19Ay, Raúl, por lo menos te van a echar dos años de cárcel
20:22por ese robo.
20:24Rosita, yo no fui.
20:26Te lo juro por la memoria de mis padres que yo no fui.
20:30Lucía, anda, salva a Raúl, por favor.
20:33Mira, Raúl es mi amigo
20:34y yo no quiero que por mi culpa se lo lleven preso.
20:38Pero cuando devuelvas este dinero
20:40no dejes que me lleven preso, por favor, ¿sí?
20:42Ay, ¿pa' qué bronca tan grande, eh?
20:45Hay otra cosa que no sabes.
20:47Ay, no, no, no.
20:48Otra mala noticia no, ¿eh?
20:51Lucía, me botaron de la línea de autobuses.
20:53¿Qué?
20:54Sí, me quedé sin transporte.
20:56Lucía, manda a preguntar a doña Enriqueta
20:58si ya bañaste a dulzura.
21:00Ay, no, no he podido bañar a ese león.
21:02Pero mira, yo tengo que salir ahorita, Gracielita.
21:04Pero regresando yo lo baño, ¿va?
21:06Vas a salir sin permiso, Lucía.
21:08Ay, es que es una emergencia.
21:10Por favor, no dejes que se den cuenta que me fui, ¿sí?
21:13No me tardo.
21:14Mira, yo voy de bolón ping-pong, ¿sabes?
21:16Mira, mírame.
21:17Nada más me cambio y regreso, ¿va?
21:18Ok.
21:19Gracias.
21:20Chao.
21:22Muchas gracias, doña Enriqueta,
21:24por la invitación a desayunar.
21:26Para nosotras es un placer que nos acompañes, Leonel.
21:29Igualmente cenarás con nosotras esta noche, ¿verdad?
21:32Encantado.
21:34Nada me hace más feliz que estar junto a Marielita.
21:38¿Ya terminaste, Licente?
21:39Tenemos que irnos ya, ¿vale?
21:41Sí.
21:42No, no, no, no, no, no, no, no, no.
21:44No, no, no, no, no, no, no, no.
21:46No, no, no, no, no, no, no, no.
21:48No, no, no, no, no, no, no, no.
21:50Tenemos que irnos ya o vas a llegar tarde a la escuela.
21:52Sí, mamita, vamos.
21:57Adiós, abuelita.
21:59Adiós, mi amor.
22:01Pórtate bien y saca puro 10.
22:03Sí, abuelita.
22:04Yo soy la niña mejor portada del salón.
22:07Ay, yo lo sé, nena.
22:08Gracias, abuelita.
22:09Adiós.
22:12¿Dónde está la nueva sirvienta que no la ha visto?
22:14¿Por qué no nos está atendiendo?
22:16La nueva muchacha de servicio está bañando dulzura.
22:20Sí.
22:31Listo, Rafa.
22:32Vámonos de volón pimpón.
22:33Dónde?
22:45No, no, quiero que no vas a llamar a la policía.
22:47Dame el teléfono, dame el teléfono.
22:49¡Más sobrino tuyo que sea el malagradecido ese!
22:50¡Tiene que pagar por el robo!
22:52¿Hasta cuándo tengo que repetir que yo no soy el ladrón?
22:55¿Y hasta cuándo yo tengo que repetir a ti que no pudo haber sido más nadie?
22:59Lo que pasa es que tú nunca me has querido, Tervina.
23:01Desde que murieron mis padres y mi tío me trajo a vivir aquí,
23:04siempre estuviste negada.
23:06Nunca me has querido en esta casa por considerarme nada más un estorbo.
23:09¡Claro que no te quiero aquí!
23:11Además, a mí no me gustan los pegostes.
23:12Y eso es lo que tú eres, Raúl. ¡Un pegoste!
23:15¡Dame acá y no seas necio!
23:20¡Buenos días! ¿Cómo estás?
23:22¿Qué pasa? ¿Qué pasó con el dinero robado?
23:25¿Qué sabes tú de ese dinero?
23:27Lo que yo sé es que Raúl no fue el latro que tomó el dinero.
23:31Lo que me faltaba. No me digas ahora italiano con pesto
23:34que te vas a convertir en el defensor de este ladrón.
23:37¡Por supuesto!
23:38Los latros que tomaron el dinero fueron Rafael y su amigo Johnny.
23:50¿Y Lucía, mamá?
23:51Está bañando al perro mío.
23:53Oye, ¿y tú por qué preguntas por Lucía con tanto interés?
23:57¿Te gustó?
23:59Mira, Vicente, si le echaste el ojo,
24:01déjame decirte que yo la vi primero y ella va a ser mía.
24:05¡Valvina! Aquí se va a armar un gran lío, Valvina.
24:08¿Por qué, Gracielita?
24:09¿Dulzura mordió a Lucía?
24:11Pero claro, ¿a quién se le puede ocurrir poner a Lucía
24:13a bañar a ese perro tan grande y tan fiero?
24:15No, no. Dulzura no ha mordido a nadie.
24:17Lo que pasa es que Lucía se fue a la calle sin permiso de la doña.
24:29Anda, Lucía, corre, corre.
24:31Anda, por favor, anda a salvar a Raúl.
24:33Pero aunque diga que yo fui el ladrón,
24:35no permita que me manden preso, por favor, ¿sí?
24:38Anda, córrele, anda.
24:39Eso te lo mereces porque eres más atolondrado que yo.
24:42Ok, pero corre, anda a salvar a Raúl.
24:45¿Por qué tú dices que Rafael y un amigo de él
24:47entraron aquí a la casa a robar?
24:49Porque yo lo vi.
24:51Yo mismo lo vi cuando estaban brincando la cerca
24:53para meterse aquí al vivero a robar.
24:54¡Bravo!
24:55Yo sabía que mi caramelito era inocente.
24:57Ya no va a ir a la cárcel.
24:58Ya no se van a detener.
25:00¡Cállate, Rosita! ¡Cállate!
25:02Además, parece que es un estúpido infantil.
25:04A mí no me consta que lo que está diciendo el macarrón
25:06con cara de fetuchini sea cierto.
25:08Hola.
25:09Buñuelo.
25:10Lucía, está diciendo aquí Luigi
25:12que Rafael y un amigo de Rafael
25:15entraron a la casa a robar.
25:17Es que eso no es cierto.
25:19No es cierto.
25:20Eso es un invento del espagueti este
25:22para defender a este ladrón.
25:23No, lo que dice Luigi es cierto.
25:27Rafa fue el que agarró el dinero y aquí está.
25:38Aquí está el dinero.
25:39¿Está completo?
25:40¿No te quedaste con nada?
25:41No.
25:42Pero, por favor, cuchi-cuchi.
25:43Si Lucía lo devolvió, por supuesto que no se quedó con nada.
25:47¿Lo ves, Etelvina?
25:49¿Te convences ahora que el ladrón no era yo?
25:51De todas formas, voy a llamar a la policía
25:53y voy a denunciar a Rafael.
25:55No, Etelvina.
25:56Mira, no te preocupes.
25:57Yo voy a llamar a la policía y voy a denunciar a Rafael.
25:59No, Etelvina.
26:00Mira, no te preocupes.
26:01Yo voy a llamar a la policía y voy a denunciar a Rafael.
26:03No, Etelvina.
26:04Mira, no te preocupes.
26:05Yo voy a llamar a la policía y voy a denunciar a Rafael.
26:07No, Etelvina.
26:08Mira, de verdad que él está súper arrepentido.
26:10Él no es ningún ladrón.
26:11Lo hizo por necesidad.
26:12Si no, créeme que ni siquiera te hubiera regresado el dinero.
26:15No te preocupes, Lucía.
26:16Que no se va a llamar a ninguna policía.
26:18¿Pero qué es lo que tú te crees, ah?
26:20No se va a llamar a la policía.
26:22No se va a denunciar a nadie.
26:24Y ya Alejo Espejo habló.
26:29Mira, Rosita, acompáñame a contar el dinero.
26:32Raúl.
26:34Ay, gorda esta.
26:38Bueno, pues ya está todo y ya está salvado.
26:42Gracias, Lucía.
26:43Muchas gracias.
26:44Bueno, yo me tengo que ir porque si no me van a regañar allá en la casa donde estoy trabajando, ¿eh?
26:48Adiós.
26:49Adiós.
26:51Adiós.
26:53Chao.
26:57Y gracias.
26:58Gracias por haberme defendido, Luya.
27:00Ah, Raúlito.
27:01¿Para qué son los amigos?
27:05Don Alejo.
27:06Muchas gracias por no denunciar a Rafa.
27:09¿Me debe ese favor?
27:11Ay, sí.
27:13Favor que te voy a cobrar un día de estos.
27:18¡Ay!
27:20Listo, ya está solucionado todo.
27:22¿Le van a mandar a la cárcel?
27:23No, ¿cómo crees?
27:24No.
27:25No digas tonterías, no.
27:26Vámonos, en el camino te cuento.
27:27Vamos.
27:31Vamos.
27:40Lo amo.
27:42Esa es la verdad, mi única verdad.
27:45Amo a mi marido, pero ya no puedo más con sus celos, con sus dudas.
27:50Ernesto solamente sabe hacerme daño.
27:53Yo creo que lo más sano para los dos, para nuestra hija.
27:57Para que ya no nos vea sufrir y...
27:59y ya no sufra tanto con estas separaciones que nos divorciemos.
28:04No llores así, Natacha.
28:06No soporto verte sufrir.
28:07Trata de calmarte.
28:09Es que no puedo calmarme, Camilo.
28:11Ernesto cada día se pone más violento y son tantas presiones.
28:14Tengo problemas aquí en la empresa.
28:16Por otro lado, la abuela presionándome para que vuelva con mi esposo.
28:19También la niña preguntándome todos los días
28:21por qué su papá y yo no podemos estar juntos.
28:23Son tantas cosas que yo ya no puedo más.
28:26Lo mejor es que te divorcies, amiga.
28:29Si Ernesto de verdad se puso tan violento como dices,
28:32tienes que separarte de él.
28:34Un hombre que pierda los estribos así, de esa manera, es capaz de hacerte daño.
28:38Ay, no, Natacha.
28:40Lo mejor es que dejes de verlo.
28:43Sí, sí.
28:44Te juro que la próxima vez que tenga a Ernesto de frente,
28:47le voy a partir la cara a golpes.
28:50Ayer me volví loco.
28:54Totalmente loco.
28:58Me puse más violento que nunca.
29:01Me presenté en la publicidad
29:04y le di un escándalo a Natacha.
29:09Casi le parto la cara a golpes al imbécil de Camilo.
29:13Que no se separa de mi esposa ni un segundo.
29:15Por momentos, lo veo todo rojo.
29:20Me desespero.
29:22Ya después, cuando...
29:24Cuando se me pasan esos ataques de furia,
29:27no sé cómo hacer para arreglar todas las barbaridades que cometí.
29:34Pero yo la amo.
29:38Amo a Natacha con todo mi corazón.
29:40Pero yo la amo.
29:44Amo a Natacha con todas mis fuerzas.
29:49Aunque me desahogo contigo como hombre,
29:54aunque tú y yo nos acostemos
29:58y hagamos el amor,
30:02eso es simplemente sexo.
30:07Pero lo que siento por mi esposa es amor.
30:11Y la pierdo.
30:17Natacha está...
30:19Está decidida más que nunca
30:23a divorciarse de mí.
30:26Y eso me va a volver loco.
30:30¡Loco!
30:41Está triste.
30:43Está triste porque la obligaron a hacerse novia del joven Leonel, ¿verdad?
30:50Yo no lo quiero, Graciela.
30:53Y la abuela no solamente me obligó a ser su novia.
30:58También quiere que me case con él en menos de un mes, Graciela.
31:04Y yo no lo quiero.
31:05También quiere que me case con él en menos de un mes, Graciela.
31:11De verdad que lo siento mucho, señorita Mariela.
31:28¿Quién será ese muchacho que me salvó?
31:32¿Dónde estará?
31:36¿Dónde estará?
31:41Ya estoy aquí, Balvina.
31:43Oye, ¿se dio cuenta la doña de mi ausencia?
31:45Gracias a Dios que no.
31:47Pero sí ha preguntado varias veces si ya terminaste de bañar al perro.
31:50Bueno, me pongo el uniforme y ahorita baño a la fiera. Vamos.
31:52Bueno, yo me voy a trabajar.
31:55Lucía, gracias por ayudarme, ¿ok?
31:58Oye, y mira, por favor, no le digas nada a mi madrina de lo que pasó.
32:01¿Ok?
32:02Bueno, pero no pudimos hacer lo que hiciste, ¿eh?
32:03Ok, está bien, te lo juro.
32:07Chao, chao, señora.
32:08Chao.
32:11Esta juventud está loca.
32:19Adelante.
32:23Permiso.
32:27¿Voy a llevarla donde el contador o piensa pasar por las joyerías, señora?
32:31Todavía no lo sé, Vicente.
32:33Ya te dejaré.
32:35Bueno, como usted diga. Permiso.
32:37Vicente.
32:40¿Ya la sirvienta nueva terminó de bañar a Dulzura?
32:43¡Lleva horas en eso!
32:46No sé, no tengo ni idea, señora.
32:49No me gusta emplear a cualquier tipo de gente en mi casa.
32:54Si uno se descuida, se contagia de malos modales.
32:58Sobre todo, María Eliseta todavía no están formadas como personas.
33:02Esas muchachas que trabajan como servicios,
33:05por lo general carecen de educación.
33:08En especial esta.
33:10Es bastante desenfadada.
33:13Nada me extrañaría que la madre y el resto de la familia fueran una gentuza.
33:20Voy a ver si ya terminó con Dulzura.
33:23Estoy segura que voy a tener que despedir ya pronto a esa muchacha.
33:32Ok.
33:34Ahora sí.
33:36Ya falta muy poquito.
33:38Por favor, déjate.
33:40Siéntate, siéntate.
33:42Siéntate, Dulzura, hermosa.
33:44Eso es.
33:46Qué obediente, chiquito.
33:48Qué feo hueles.
33:50Pero todavía no terminas de bañar al perro.
33:53Llevas más de dos horas.
33:55Señora, lo que pasa es que fue un rollo poderlo agarrar.
33:57Pero ahí voy.
33:59Pues tienes que bañarlo y muy bien.
34:01¿Por qué no le hice a una de sus nietas que lo bañen?
34:04Oye, no seas igualada.
34:06Entre tus obligaciones está bañar al perro.
34:09Siempre.
34:11Ay, con el hombrecito de Dulzura yo pensé que era un perrito así de chiquito como el mío,
34:15pero no una cosota tan grande para tapar ese edificio.
34:18Oiga, ¿y si me lo agarro mientras yo lo enjuago?
34:21¿Cómo se te ocurre?
34:23¿Qué falta de respeto es esa?
34:25Ya termina de bañar al perro.
34:32Ay, Dulzura, ven por favor, ven chiquito.
34:35¿Sabes qué?
34:37Si no te enjuago bien, la ñora ahora sí me va a correr, ¿eh?
34:41Ya chiquito, no nos falta muy poquito.
34:44Y acá vamos.
34:45¿Qué estás viendo con tanto interés, Lionel?
34:48A la nueva sirvienta.
34:51En lugar de estar bañando al perro, se está bañando ella.
34:54Pero está de espaldas y no logró verle la cara.
34:57No sé si está buena la cara.
34:59No, no, no, no, no.
35:01No, no, no, no, no.
35:03No, no, no, no, no.
35:05No, no, no, no, no.
35:07No, no, no, no.
35:09No, no, no, no, no.
35:11No, no, no, no.
35:12En lugar de estar bañando al perro, se está bañando ella.
35:15Pero está de espaldas y no logró verle la cara.
35:18No sé si está bonita o no.
35:20Ay, ya deja de estar viendo la sirvienta.
35:23O te vas a meter en problemas con mi abuela.
35:25Bueno, bueno, bueno.
35:27¿Y se puede saber dónde estuviste?
35:30Bueno, salí a dar vueltas en mi carro,
35:33con la esperanza de volverme a encontrar
35:36a ese muchacho que vi en el centro de patinaje sobre hielo.
35:40No puedo creerlo.
35:42No puedo creerlo.
35:52Ese desconocido me gustó mucho.
35:54Demasiado.
35:56Y no voy a descansar hasta volverlo a ver
35:59y saber todo sobre él.
36:05Creo que sea sano comer moscas, ¿no?
36:07Ay, sí, tiene, tiene proteína.
36:09Tiene tuti insecto, tiene proteína.
36:11¿En serio?
36:13Es en serio, papi.
36:15Raulito.
36:17¿Por qué no me invitas esta noche a bailar
36:19para celebrar que te salvaste de ir a la cárcel?
36:22Primero, porque no sé bailar, Rosita.
36:25Y segundo, porque no tengo dinero.
36:28Gracias.
36:30Rosita.
36:32Rosita, si tú quieres,
36:34yo puedo danzar contigo.
36:36Apártate de mi lado para estar a la carbonara.
36:38Yo contigo ni a la esquina.
36:40¿Entiendes de una vez y por todas
36:42que no me gustas?
36:49Ay, Dulzura.
36:51Ahora sí quedaste guapísimo como un sol, ¿eh?
36:56Ay, pues ya casi...
36:59Al fin terminaste de bañar a Dulzura.
37:01Ay, por fin.
37:03¿No te mordió?
37:05No, hombre, nos hicimos amigas.
37:07Pero has quedado empapada, ¿eh?
37:08Me dejaba agarrar y, pues,
37:10con la manguera terminé mojándome también.
37:12¿Sabes qué?
37:14Creo que debes ir a secarte, a cambiarte de su uniforme
37:16que si te ve la señora Enriqueta te va a regañar.
37:18No, hombre.
37:20Esa señora es más fiera que Dulzura, ¿eh?
37:22Ay, Lucía.
37:24Me hacen gracia tus cosas.
37:26Mi mamá dice que soy media atolondrada,
37:28pero, pues, yo ni sé.
37:30No, yo no diría atolondrada.
37:32Yo creo que la mejor palabra para describirte a ti
37:34es espontánea.
37:36¿Espontánea?
37:38¿Querías algo?
37:40No.
37:42Bueno, sí.
37:44Doña Enriqueta dice que prepares el carro
37:46que van a salir en cinco minutos.
37:48Bueno, Lucía, luego nos vemos, ¿eh?
37:50Anda, cámbiate de su uniforme
37:52y luego hablamos, ¿eh?
37:54Vas a pescar una pulmonía.
37:56Órale.
37:58Ahí nos vemos.
38:00Bueno, tú ya quedaste guapísimo, ¿eh?
38:02Deja de comer esa correa.
38:09¿Vieron eso?
38:11Fui corriendo tras el perro,
38:13no se dejaba agarrar el maldito perro
38:15hasta que por fin lo agarré
38:17y terminé todo empapado y lo bañé.
38:19Dios mío, esta niña tan atolondrada.
38:21Te van a venir botando de esa casa
38:23si no cambias.
38:29¿Ya le hablaste a Lucía de mí?
38:31Claro, claro que lo hice.
38:33Pero está dura, mi amor.
38:35Dice que tú no le gustas a mi.
38:36Si tú quieres enamorar a Lucía
38:38y ella está renuente,
38:40yo te puedo hacer un trabajo de brujería
38:42para que ella caiga rendida
38:44de amor a tus pies.
38:47Yo no creo en brujería.
38:49Déjame decirte que mi tía
38:51es la mejor bruja de este mundo.
38:53¡Déjalo, déjalo!
38:55¡Déjalo que desconfío soy de mis poderes!
38:58Porque a él yo le voy a montar
39:00un trabajo de brujería
39:02para que haga un trabajo de brujería
39:04para que aprenda a confiar en mí.
39:07Le voy a torcer las patas
39:09para que no puedas caminar derecho.
39:12Juan,
39:14mañana es mi cumpleaños.
39:16Si tú quieres...
39:18Bueno, yo pienso organizar una fiestecita aquí.
39:20Si quieres invito a Lucía
39:22y así aprovechas para conquistarla.
39:24Perfecto, Rubí, muy buena idea.
39:27Esa muerta de hambre
39:29se ha dado el lujo de despreciarme.
39:32Pero yo no voy a dejar que ella
39:34pueda descansar hasta que ella sea mía.
39:38Según yo tengo entendido a ti
39:40ninguna mujer te había rechazado.
39:43Y ahora mientras más le ruegas a Lucía
39:46ella menos caso te hace.
39:50Sí,
39:52sí es la primera mujer a la que le suplico.
39:55Yo le conseguí el trabajo en la mansión.
39:58Así que ese favorcito
40:00me lo va a tener que pagar
40:01por las buenas o por las malas.
40:03Lucía va a ser mía.
40:32Buenos días, don Alejo.
40:36Eh, buenos días, Lucía.
40:38Caramba, tan madrugadora.
40:41Lo que pasa es que tengo que llegar temprano
40:43a la casa donde empecé a trabajar.
40:45Mira, es una lástima, Lucía,
40:47que tú te estés empleando ahí como sirvienta.
40:50Eres demasiado bonita para eso.
40:52Mira, Lucía, si tú me hicieras caso
40:54yo te tendría como una reina.
40:57¿En serio?
41:01Lucía, ¿por qué no salimos a pasear
41:03una nochecita de estas?
41:05Nada más que para contar estrellitas.
41:08Ya, don Alejo, no esté de resbaloso.
41:10Es usted un atrevido.
41:12Mejor se que pasear a su esposa, Etelvina.
41:14Pues a mí no me gusta Etelvina.
41:17Hace rato que dejó de gustarme.
41:19Etelvina se ha puesto muy fea.
41:21Y...
41:23a mí no me gustan las mujeres feas.
41:26Bueno, ¿usted qué no se ha visto en un espejo?
41:29Es tan feo, pero tan feo
41:31que le mete un susto, pero al miedo.
41:34Bueno, bueno, ya, ya.
41:36Oiga, ¿y Raúl dónde está?
41:38No, no sé.
41:40Ay, no se enoje.
41:42Buenos días, Lucía.
41:44Hola, Raúl.
41:46Ay, oye, este,
41:48anoche hablé con Rubí y está de cumpleaños
41:50y va a hacer una pachanga en su casa.
41:52Pues vine a invitarte.
41:54No, yo no puedo ir.
41:56A mí no me han invitado.
41:58Ay, no seas bobo, te estoy invitando yo.
42:00Sí, pero no voy a ir a una fiesta
42:02donde la cumpleañera no me ha invitado.
42:04No, ve tú sola.
42:06Pues si no me acompañas,
42:08entonces le voy a decir a tu tío Alejo
42:10que vaya conmigo.
42:12¿Ah, sí? ¿Quieres ir con mi tío Alejo?
42:14Pues que te aproveche.
42:16Ay, ya, no seas aburrido.
42:18Sí.
42:30Ernesto, mi amor.
42:33Buenos días.
42:35Vine a invitarte a desayunar.
42:38Gracias, Iraida, pero ahora no puedo.
42:41Quiero que me acompañes.
42:43No, no puedo.
42:45¿Por qué?
42:47Porque no puedo.
42:49¿Por qué no puedes?
42:51Porque no puedo.
42:53¿Por qué no puedes?
42:55Porque no puedo.
42:57¿Por qué no puedes?
42:59Porque no puedo.
43:01Quiero hablar con Natasha.
43:03Necesito pedirle perdón.
43:05Bueno, pero tú no te puedes poner a rogarle a esa...
43:07Si tengo que rogarle, lo voy a hacer.
43:09No quiero perderla a ella
43:11ni a mi hija.
43:13Entiende que...
43:15que las necesito a las dos.
43:17Porque me siento solo.
43:20Demasiado solo.
43:30A las dos de la tarde tenemos la reunión
43:32con los ejecutivos de la firma de la crema dental.
43:34No quedaron conformes con...
43:36Por favor, Camilo.
43:38¿Te puedes encargar tú de eso?
43:40Pero, Natasha, no puedes echar a un lado
43:42los asuntos de la publicidad
43:44por tus problemas personales con Ernesto.
43:46Por favor, no me digas qué es lo que tengo
43:48o no, que hacer mis cosas yo sé cómo enfrentarlas.
43:50Sí, sí, sí, claro.
43:52Ahora, si quieres, ponte a pelear conmigo.
43:54Óyeme bien, Camilo.
43:56Óyeme bien tú a mí.
43:57¿Dónde quedó esa mujer luchadora y llena de valor?
43:59Esa mujer imbatible que sabía resolverlo
44:01y enfrentarlo todo.
44:03Tanto que discutiste con tu abuela por la publicidad.
44:05Porque doña Enriqueta nunca estuvo de acuerdo
44:07en que abrieras este negocio.
44:09Y ahora pareciera que lo quieres echar todo por la borda
44:11por un hombre que solamente te hace sufrir.
44:13¿Sabes qué? Se acabó, Camilo.
44:15Ya no quiero seguir hablando sobre esto.
44:17No te puedes dejar vencer por él.
44:19Ese tipo está mal. Necesita ayuda profesional.
44:21Necesita a mí.
44:23Y yo a él.
44:25Mira, a pesar de que no quiero reconocerlo,
44:27aunque le he planteado el divorcio,
44:29yo no quiero divorciarme de él.
44:31Ernesto y mi hija son mi vida.
44:33Lo quiero, Camilo.
44:35Esa es mi verdad. Yo amo a mi marido.
44:39¿Para dónde vas?
44:41A mi casa.
44:43Yo no quiero estar aquí. ¿Sabes qué?
44:45Tengo mucho dolor de cabeza.
44:57Valvina, ¿tú sabes de dónde sacó Juan el Jardinero
45:00a la nueva sirvienta?
45:03Sí, señora. Me dijo que era una vecina.
45:08¿Cuál es el apellido de esa muchacha?
45:10Pues, fíjese si soy descuidada,
45:12que no se lo he preguntado.
45:14O al menos, si me lo dijo, no me acuerdo.
45:16¿Por qué?
45:18Eh, no sé, esa muchacha.
45:20Ayer en el jardín, bajo la luz del sol,
45:22sentí que me recordó a alguien.
45:25¿A quién?
45:27A ese malnacido de Alejandro Valderrama.
45:30¿Alejandro Valderrama?
45:57El Consuelo