Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Don't forget to subscribe, so you can keep up with our content.
00:00:30Don't forget to subscribe, so you can keep up with our content.
00:01:01From the closest people to me.
00:01:28Bala
00:01:31Tell me, what did you do?
00:01:33Did you do what I told you?
00:01:37For three days, the food was distributed in our tent in Sogut.
00:01:41We met the needs of the poor and made their hearts happy.
00:01:45They prayed for you and for Sayyid Safjin.
00:01:57Thank you, Bala.
00:02:00What about us?
00:02:04She arrived at the prison with Sayyid Gondos Salimah.
00:02:09Your brother's son, Ertugrul, is with her and he is safe.
00:02:19Mashallah, Bala. Mashallah.
00:02:22You didn't leave me a reason to worry.
00:02:26May Allah be pleased with you.
00:02:28Come, Othman.
00:02:37Do you allow us, Sayyid Othman?
00:02:48Enter.
00:02:59Yes, sir.
00:03:01We are exhausted.
00:03:04But...
00:03:06Our pain will always remain in our hearts.
00:03:11The enemy will not stop.
00:03:14We must talk about the precautions we will take.
00:03:23Togay thinks you will give him the taxes.
00:03:28Let him come.
00:03:30We have a plan.
00:03:33We have ruined his relationship with the infidel, Nikola.
00:03:36Nikola will not stand idly by.
00:03:40He will do everything in his power to make Sayyidah Malhun pay the price.
00:03:45She will help us and stand by your side with her warriors.
00:03:50Let us take care of the security.
00:03:52And send our soldiers to Sayyid Omar's tribe.
00:03:59We have achieved a great victory.
00:04:03But...
00:04:05The price was high.
00:04:11We will not sacrifice our soldiers...
00:04:14To protect Sayyid Omar.
00:04:18We will play a new game.
00:04:21What is that game, sir?
00:04:26Togay.
00:04:29I will go to him.
00:04:33If he wants to continue the agreement he made with me...
00:04:38Then...
00:04:40He will prevent Nikola's attack on Sayyid Omar's tribe.
00:04:46And what will we do with Suleiman?
00:04:49And Malik is gone.
00:04:51It seems they killed him.
00:04:54Malik.
00:04:55Malik.
00:04:57He was going to bring information about Nikola.
00:05:01But he failed and was killed.
00:05:05They lost the chance I gave them to survive.
00:05:11Now...
00:05:19Suleiman will also pay the price for Malik's failure.
00:05:23Am I right, Sayyid Bansi?
00:05:35Sayyid Othman.
00:05:37The price Suleiman will pay...
00:05:40Is very high.
00:05:45Do not worry.
00:05:53I will be back.
00:06:04Greetings, Your Highness.
00:06:07Your Highness, Nikola has sent a messenger to you.
00:06:11Prince Bursa?
00:06:13He said we will be under your command.
00:06:16What did he say?
00:06:21Do you know why you came here?
00:06:29Either victory...
00:06:31Or death.
00:06:34There is no other way for you to return home.
00:06:38Do you understand?
00:06:44Rest now.
00:06:46I will be back.
00:06:58There are now 300 soldiers.
00:07:01300 soldiers in three days.
00:07:04A huge army will gather.
00:07:09Everything is ready to crush the Turks.
00:07:13We are very close, Nikola.
00:07:16We will attack Omur's tribe.
00:07:19My patience is running out.
00:07:21I want to vent my anger on him and destroy his tribe.
00:07:28Othman's shield...
00:07:30Will be a festival for us.
00:07:35I waited for the end of the shield.
00:07:38Now I will go and ask Sayyid Othman...
00:07:41What does it mean to unite with the Mongols?
00:07:43I will ask him if giving the Turks taxes is really difficult.
00:07:48Don't you know Sayyid Othman?
00:07:50What does it mean to unite with him?
00:07:52My daughter...
00:07:53Didn't you hear me?
00:07:55It's obvious that it's a game.
00:07:57I don't want you to be wronged.
00:07:59Then...
00:08:00Then what?
00:08:02Then we will be ashamed again.
00:08:04So...
00:08:06Is that what you think?
00:08:10Do you know what I think?
00:08:14Tell me Sayyid...
00:08:16Tell me, I beg you.
00:08:18I think...
00:08:20You deserve to be punished.
00:08:22Forgive me Sayyid.
00:08:24Punishment is your right.
00:08:26Then go to Ingol.
00:08:30Go to your uncle and stay there for a while.
00:08:33To Ingol?
00:08:36What will I do there?
00:08:38I must be here.
00:08:40I must be by your side.
00:08:47Whatever punishment you want, I will do it.
00:08:51But don't keep me away from you and the tribe.
00:08:55It would be good if you were not by my side.
00:08:58You are opposing me.
00:09:01But you must support me.
00:09:03That's why I will send you to Ingol.
00:09:05This is your punishment.
00:09:10Wait for news from your uncle.
00:09:12Then you will leave.
00:09:39Go!
00:10:09No!
00:10:30You can't do this.
00:10:32Sayyid Othman promised me.
00:10:34Don't do this.
00:10:36Sayyid Othman promised me.
00:10:37Sayyid Othman fulfills his promise.
00:10:39But the promise was to bring news to our tribe.
00:10:43And to forgive you in return.
00:10:46But you didn't keep your promise.
00:10:53Right, Sayyid?
00:11:01What do you mean?
00:11:05Simon died.
00:11:08And he failed his duty.
00:11:13Let me go.
00:11:16You will go.
00:11:18You will go.
00:11:30You will go, Petrus.
00:11:32But first,
00:11:34you will pay the price
00:11:36for killing Suleiman and Malik,
00:11:38who you stole their names from.
00:11:43And then you will pay me back
00:11:45for what you did with my hands.
00:11:48And after that,
00:11:50you will go.
00:11:53How will I pay you back?
00:11:58With this.
00:12:00With this.
00:12:02Petrus,
00:12:04you will pay for this.
00:12:17Don't do this.
00:12:20Let me go, Sayyid Bamsi.
00:12:30Do you want me to forgive you, Petrus?
00:12:33Don't worry, you will go.
00:12:37But first,
00:12:39you will pay the price.
00:12:41And after that,
00:12:43Jirkutai will take you to the border
00:12:46that you will leave.
00:12:48Don't worry, Petrus.
00:13:00You will go.
00:13:02You will go.
00:13:29This was for him.
00:13:31That little boy that my master saved
00:13:34and gave him the name Suleiman Shah.
00:13:49And this was for all the warriors
00:13:52whom you killed or caused to be killed.
00:13:59Now, you will pay for this, Petrus.
00:14:02Boneyi.
00:14:33JIRKUTAI
00:14:54When you came to Sayyid Bamsi's tent,
00:14:57you didn't say a word, Petrus.
00:15:02I wanted you to know that.
00:15:23I want to share my greetings with you when you see it.
00:16:03Stop!
00:16:05Stop!
00:16:18We will avenge you!
00:16:25We will avenge you!
00:16:31What are they saying?
00:16:34They are moving to avenge the soldiers we killed.
00:16:39To burn with fear on their souls, my brothers.
00:17:00We will avenge you!
00:17:08Stop!
00:17:14My lord.
00:17:17Goktug.
00:17:21You are leaving.
00:17:30We will avenge you!
00:18:01We will avenge you!
00:18:06We will avenge you!
00:18:11We will avenge you!
00:18:16We will avenge you!
00:18:21We will avenge you!
00:18:31Now, you are in front of me.
00:18:38And finally, you have pledged allegiance to the Sultan of the Salateen.
00:18:45Tell me, did you come here to ask for this in return, Mr. Othman?
00:18:55We have reached an agreement.
00:18:57We have reached an agreement.
00:19:00And because of that, if one of us returns, everything can be destroyed.
00:19:10Don't forget that.
00:19:13The agreement is the agreement.
00:19:16You are with us.
00:19:19The day of taxes is near.
00:19:22We will talk about this later.
00:19:24Now?
00:19:27Because Mrs. Malhun fought with me.
00:19:31Nikola will want to avenge Mr. Omar.
00:19:35Do you want me to prevent this?
00:19:38It is a trust.
00:19:40All the tribes that are on these lands, which my father conquered, are my responsibility.
00:19:49If there is any attack, make sure.
00:19:54I will consider it against him.
00:19:57The Black Wolf, his strength is not from the tribe, but from his faith.
00:20:03And his faith becomes the faith of the tribe.
00:20:06And if we do not destroy the faith of the tribe, he will come and destroy you.
00:20:10He will kill you, without polluting his tribes with the blood of a coward like you.
00:20:15The Black Wolf, who defends his tribe, came to me.
00:20:20I am Togai the Black Shaman, to show me his tribes.
00:20:25How can I trust you now?
00:20:30You will see.
00:20:33When the tax collector brings you the gold, Togai.
00:20:39We will see, Mr. Othman.
00:20:42We will see.
00:20:44Be at ease.
00:20:46If the tribes are under your protection,
00:20:49Nikola, his watch in my grasp,
00:20:52we will see.
00:21:23What did you say to him, sir?
00:21:27He knows what I said.
00:21:30But what he does not know,
00:21:33is what I did not say.
00:21:52What are you going to do now?
00:21:55After I carry out the orders of Gekhatu,
00:21:59I will cut off Othman's tongue and eat it.
00:22:22No!
00:22:53No!
00:23:04I think of all those we have lost because of my father.
00:23:08How can my father do this?
00:23:11How can he do this?
00:23:14How can a man betray his tribe?
00:23:18I am saddened by his death.
00:23:20I am ashamed.
00:23:27Some people
00:23:31remember the names of their fathers
00:23:36because they have no one else.
00:23:40They have achieved nothing.
00:23:47I have heard, Mr. Othman,
00:23:51that you are Aigul Ghazi of Kolojahisar.
00:23:56You are the leader of the women of the fighting tribe.
00:24:02And for me, you are not the daughter of Mr. Dondar.
00:24:11Who, then?
00:24:14Aigul the madman.
00:24:17Ha ha ha ha!
00:24:22And me too.
00:24:25They do not know my father and mother.
00:24:31I was Jirkutai, who grew up with the Thalim.
00:24:35Then he cut off the road.
00:24:37Then the leader, Jirkutai.
00:24:41And now,
00:24:43I am a warrior of the tribe of Ka'i.
00:24:47But I am still Jirkutai.
00:24:55And you, crazy woman,
00:25:00you were Aigul, right?
00:25:04And you will always be.
00:25:07I did not imagine that you could say such rational words.
00:25:15You have set my heart on fire.
00:25:20Then,
00:25:22I will not spoil the matter,
00:25:25and I will go.
00:25:28I will go.
00:25:31I will go.
00:25:33I will go forever.
00:25:42I envy you.
00:25:47And you,
00:25:50nothing.
00:25:57And you,
00:25:59do not delay.
00:26:30Welcome, Mr. Omur.
00:26:33Welcome, Mr. Othman.
00:26:36But I am not well now.
00:26:40Well, Mr. Omur.
00:26:43I have buried my children in the black soil.
00:26:47My children were killed by the Maghul swords.
00:26:51The Maghul cut off my descendants.
00:26:54And yet, you will pay taxes, Mr. Othman.
00:26:58And you will sell the Maghul.
00:27:01Is this reasonable?
00:27:12I did that to break their alliance with Nikola.
00:27:17If we fought Togai too,
00:27:19then,
00:27:22we will lose ourselves and perhaps our tribe.
00:27:28You say it is a game?
00:27:31It is a game you planned.
00:27:34Did you understand that correctly?
00:27:39As well as your trade with Nikola,
00:27:42and sending you to your soldiers,
00:27:44it made our work much easier.
00:27:48And this is what you deserve.
00:27:52And of course, Nikola will want revenge.
00:27:56But,
00:27:59Togai must stop Nikola because of the taxes.
00:28:14This is a game.
00:28:17It is a secret between you and me, Mr. Omur.
00:28:21No one will know about it.
00:28:24Do not worry, Mr. Othman.
00:28:27We know how to keep secrets.
00:28:30And if Nikola comes,
00:28:33we have the power to stop him, God willing.
00:28:38He will not come.
00:28:44Mr. Othman,
00:28:47I do not think it is right to hide this.
00:28:51My daughter Malhun came to help you without my permission.
00:28:56Was it not your order?
00:28:59No.
00:29:01She made the decision herself.
00:29:04She took the soldiers and went to you.
00:29:15To be continued...
00:29:40Soldiers!
00:29:45Soldiers!
00:29:48Are the Mongols leaving their allies in the battlefield like this and running away?
00:30:15Soldiers!
00:30:19Soldiers!
00:30:21Soldiers!
00:30:32By the order of the Khan,
00:30:35I am the master of the region.
00:30:38And the flesh of the Turks, and their bones, and their souls, and their blood, everything, and the rulers, and their taxes, for him.
00:30:49So be it.
00:30:51And if the rulers do not obey me, I will ally with the Turks, your enemies, and I will take from before your hands this castle, with my soldiers and with them.
00:31:01Oh, Nikola.
00:31:09Tugay.
00:31:12What do you want?
00:31:15Othman has sold the state, and the Sultan of the Sultans is his brother.
00:31:21Oh, Nikola.
00:31:24Did Othman tell you this?
00:31:27You betrayed me, Tugay.
00:31:30You betrayed me.
00:31:33You betrayed me.
00:31:35You betrayed me, Tugay.
00:31:38And I betrayed you.
00:31:40But be sure.
00:31:42Be sure that you have not seen the greatest betrayal yet.
00:31:46Othman will betray you, and he will break your trust.
00:31:50To the extent that you will come and ask him to ally with you.
00:31:57If Othman does something like this, he will not face the wrath of Tugay.
00:32:01But he will face the wrath of the Ilkhan state.
00:32:05We will see.
00:32:07It will not last long.
00:32:09We will see.
00:32:11Othman is not enough.
00:32:13Sayyid Omar will also be under my protection.
00:32:16Do you understand that?
00:32:18Whoever it is who does not listen to me.
00:32:21I will come and attack him with a large army.
00:32:25And I will make the region drown in blood.
00:32:28And I will make the region drown in blood.
00:32:59What will we do?
00:33:02What will we do, Nikola?
00:33:04What will we do?
00:33:05What will we do? What will we do, Nikola? What will we do?
00:33:14We have suffered a heavy defeat in Domanich. We have suffered great losses.
00:33:31That is why we will be patient. We cannot face the Mongols.
00:33:38Othman will not ally with the Mongols. They are playing a game. They are playing a game.
00:33:48He is trying to buy time. This is how the Mongols stop us and prevent us from attacking them in time.
00:33:54This is Othman's game. This is Othman's game. Othman is playing a very big game.
00:34:03The real question is what will we do? What will we do?
00:34:24May I come in, sir?
00:34:26Come in.
00:34:34Sir, Othman says he is playing a game. He says I did this to ruin the alliance between Nikola and Togai.
00:34:48That means he did not really betray the Mongols.
00:34:55I knew it. I knew that Othman would not accept such humiliation.
00:35:01Does he know that the infidel Nikola will want to attack us?
00:35:05He will talk to Togai and Togai will try to stop Nikola.
00:35:10That is a good idea. Othman knows politics very well.
00:35:17We do not need anyone's protection.
00:35:20And thank God, if you had not acted according to your desires, there would not have been a need to talk about this matter.
00:35:29You betrayed your father and ruined the agreement with the ruler Nikola. You put us in danger.
00:35:36A great war broke out in Iksija. All of Dominica became Turkish territory.
00:35:43Isn't the invasion an obligation to the Muslims?
00:35:46I fulfilled the obligation, sir.
00:35:56We were going to take a walk and take that castle.
00:36:01When the invader was said, my name and your name will be mentioned in those sections.
00:36:08You exposed this opportunity to danger.
00:36:13And you gave Othman the opportunity to protect us.
00:36:28Are you angry with me, father?
00:36:31But don't you know that he sees himself as a guardian for all Muslims?
00:36:38And this is how he explained the fate of the Kai?
00:36:41Mr. Othman dreams.
00:36:43As for me, I care about the facts.
00:36:46I will go to Nikola and solve the matter.
00:36:51This way, my game will continue.
00:36:56And I will also tell Mr. Othman that we do not need his protection.
00:37:09Don't go to that castle all the time.
00:37:13I'm afraid the infidel Nikola will hurt you, father.
00:37:24The protests are over.
00:37:27Your uncle's reply has arrived.
00:37:30He is waiting for you.
00:37:32Tomorrow you will leave for Ingolstadt.
00:38:08I will be back.
00:38:26Lady Malhun and her brave warriors,
00:38:29You know that the land you fled from Ghadr al-Maghul is the last refuge for the Turks.
00:38:39And from this refuge and by our unity,
00:38:43we will fight together and we will face your words
00:38:47for the sedition and corruption of all the enemies of the Turks.
00:38:53You are not well, my lady.
00:38:59You are not well, my lady.
00:39:18This is the way of the Kali tribe.
00:39:25And this is the way of Ingolstadt.
00:39:28No matter which way I take,
00:39:33my heart will be divided into two parts.
00:39:36The road that makes your face laugh, go to it, my lady.
00:39:41And I will always be behind you.
00:39:45The road that makes your face laugh, go to it, my lady.
00:39:57And I will always be behind you.
00:40:14And I will always be behind you.
00:40:44The road that makes your face laugh, go to it, my lady.
00:41:00Which way did you come to stand in front of me?
00:41:04And which way did you come to stand in front of me?
00:41:14Your defeat and the victory of Othman are all in vain, Nikola, vain.
00:41:23As long as the desert of Al-Maghul is on our heads,
00:41:26your victories and defeats are not important in these lands.
00:41:30Do you dare to stand before me and advise me?
00:41:40My daughter did not obey me
00:41:43True, but she will pay the price
00:41:46I sent her to Ingol, she will not appear before you again
00:41:52Will you shed the blood of the soldiers who died at your hands like this, Mr. Omar?
00:42:01What are you waiting for me to do?
00:42:03Are you waiting for me to kill my daughter?
00:42:06Either with you or without you
00:42:10I will continue the trade, I will make my animals bigger
00:42:14Either you grow up with me or you die
00:42:18Othman hates you
00:42:21The decision is yours, Nikola
00:42:23My decision is the increase of my friends
00:42:39And not the creation of enemies for me from them
00:42:44Do you understand?
00:42:46So, the caravan that set off will not pass you
00:42:52And you will not go to work with the ruler of Iznik
00:43:15Will you leave what his daughter did unpunished?
00:43:27I do not forget the harm done to anyone in my family
00:43:38The ruler of Omar and his daughter will see me
00:43:46Will you allow me, Mr. Othman?
00:43:48Come, Mrs. Malhoun
00:44:00Welcome
00:44:01Welcome, sir
00:44:04I heard that you joined the invasion
00:44:08With your will and you disobeyed your master
00:44:11You gave the order of God to your master and your father
00:44:25Good, Mrs. Malhoun
00:44:27As if you had an order
00:44:32My master is angry because I went to the invasion without his permission
00:44:38He refused me to go to Ingol
00:44:40What?
00:44:43Did you go to the invasion with me?
00:44:47Did he punish you?
00:44:50I did not go without your permission
00:44:53What permission and what permission?
00:44:55Stop, Mrs. Malhoun
00:44:58What punishment?
00:45:00I did not die
00:45:11You joined the invasion and fulfilled my invitation
00:45:14You drew your sword and fought
00:45:16You took part in the war
00:45:18And you killed my father
00:45:20I did not kill your father
00:45:22I did not kill your father
00:45:24You drew your sword and fought
00:45:26You took part in the war
00:45:28And you killed my father
00:45:30But you are being punished
00:45:33And you are paying the price now
00:45:38He is my master and he is my father
00:45:41What can I do?
00:45:43If you cannot do anything
00:45:47I can
00:45:49You will not go to Ingol
00:45:52But how is that possible?
00:45:55You will be our guest
00:45:58Mr. Omar will understand his mistake
00:46:01And I will talk to him
00:46:03Please don't do this
00:46:05He will be more angry
00:46:19We provided your soldiers with food for the road
00:46:22God bless you, Mrs. Bala
00:46:27Mrs. Malhoun will not go
00:46:29She will stay here
00:46:34I will go and meet her father
00:46:36Wait here
00:46:48God bless you
00:47:07The 100 soldiers who were sent
00:47:09left Sivas, Commander Togay
00:47:12I will make all the Byzantine rulers
00:47:14and all the Turks kneel before me
00:47:16And Othman?
00:47:18What if you break the agreement?
00:47:21Don't worry, I know what I will do
00:47:24And make sure that he will not survive
00:47:26if he makes a mistake with me
00:47:28If he does this
00:47:30it will be the end of his tribe
00:47:34But Othman is a smart man
00:47:37He joined forces with the Geeks
00:47:39to protect his tribe
00:47:41The day of punishment is near
00:47:43Let's see
00:47:45Will Othman send us the reward?
00:47:49Or will I take his head?
00:47:56Mrs. Malhoun was about to ruin all my plans
00:48:01I had no choice but to send her
00:48:05What did you do?
00:48:07Is my daughter safe?
00:48:09Don't worry, sir
00:48:11We took our precautions
00:48:14You will meet the rest of the soldiers on the road
00:48:17Good
00:48:19If you are going to lead this tribe
00:48:21you should know all of this
00:48:24Ruling is not just about a sword
00:48:28Her mind must work
00:48:31And she must learn patience
00:48:34to reach her goal
00:48:38Do you allow me, Mr. Umar?
00:48:40Come in, Mr. Othman
00:48:47Welcome
00:48:50Mr. Umar
00:48:54Mrs. Malhoun is in my tribe
00:48:56In your tribe?
00:49:00What are you doing in your tribe?
00:49:03Don't accuse Mrs. Malhoun
00:49:06I am the one who prevented her from leaving
00:49:08But why did you do such a thing?
00:49:11It is not right to punish her
00:49:13because she took part in the invasion
00:49:15This is between me and my daughter
00:49:18You have no right to meddle in this matter
00:49:21Don't you realize
00:49:23that you have violated my order, Mr. Othman?
00:49:26She went with me to the invasion
00:49:28and she will be wronged because she helped me
00:49:30That is why
00:49:32it is my problem
00:49:34Who told you
00:49:36that I will ignore
00:49:38those who fight with me for injustice?
00:49:41Mr. Othman
00:49:43You see yourself
00:49:45as a person with unlimited rights
00:49:48Don't you realize
00:49:50that you are belittling me in this way?
00:49:52If you don't want to be belittled
00:49:54then don't send your daughter
00:49:56to Ingolby
00:49:58in the presence of a danger like this
00:50:01Don't you realize
00:50:03that Nicola will not attack you?
00:50:05The agreement with Nicola continues
00:50:07There is no danger to us
00:50:09What agreement?
00:50:11A new convoy
00:50:13has arrived in Ingolby
00:50:15Mrs. Malhun will be punished
00:50:17for her opposition to her father
00:50:19Don't meddle in this matter, Mr. Othman
00:50:21Mr. Omar
00:50:23May I come in, sir?
00:50:25Come in
00:50:29Sir
00:50:31Nicola sent her
00:50:33to pick up the goods
00:51:04OTHMAN
00:51:28What is written in the paper?
00:51:30What is written in that paper?
00:51:40These heads are in return for what your daughter Malhun did to me.
00:51:46This is how our account ends.
00:51:50And we can start trading.
00:51:53Nikola will do anything for his mistress Malhun.
00:51:56This is the only way he can say that your account has been closed.
00:52:02For this reason,
00:52:05the Ingol issue has been closed.
00:52:26To be continued...
00:52:56No one can hurt me without punishing them.
00:53:26In the name of God, the Compassionate, the Merciful.
00:53:41May God bless you.
00:54:11I went to meet my master.
00:54:14Did something bad happen between you two?
00:54:19I spoke to him.
00:54:22I explained to him that the situation is serious.
00:54:26And he gave me the truth.
00:54:31So...
00:54:35So you won't go to Ingol?
00:54:45I didn't expect him to be convinced so easily.
00:54:48Don't worry.
00:54:50He understood his mistake.
00:54:53So tomorrow...
00:54:56Tomorrow you can return to your tribe.
00:55:04I have become a city for you again.
00:55:07May God forgive me.
00:55:12May God forgive me.
00:55:16May God bless you.
00:55:34Mashallah. Mashallah.
00:55:39Look at your hands.
00:55:41The rice is very delicious.
00:55:55This is the skill of Mrs. Malhoun.
00:56:26May I come in, sir?
00:56:29Come in.
00:56:35Mrs. Malhoun went to her tribe to protect the soldiers.
00:56:39Good.
00:56:43May I come in, brother?
00:56:45Come in, brother.
00:56:54There is important news.
00:56:56Speak, I'm listening.
00:56:58100 soldiers joined Togai.
00:57:06100 more soldiers?
00:57:10All of them are the best soldiers of the Ilkhanid state.
00:57:18The balance has changed a lot.
00:57:23Togai has become strong.
00:57:32Also...
00:57:38Today is the day of tax.
00:57:50If he can't take the tax, he will attack us.
00:58:10This is what it looks like.
00:58:13The infidel has become very strong.
00:58:17His strength will overwhelm us.
00:58:22Sir, what do you think about continuing the game?
00:58:26And we pay the tax for a period of time.
00:58:30This is to keep Togai away from us.
00:58:45What are you thinking, brother?
00:58:48We can't destroy them alone yet.
00:58:53And we will not forget what the dog Balgai did when he came to us.
00:58:59And for this reason...
00:59:03It is time to decide which of them will humiliate us.
00:59:10Is it the tax?
00:59:13Or the defeat?
00:59:27The messenger you sent to the tribe has arrived to collect the tax.
00:59:32From now on, the only ruler in these lands that he has taken,
00:59:37is the Sultan of the Sultans, Gekhatu.
00:59:42And I am Togai, the Prince of the Borders.
00:59:45The souls are with me.
00:59:49And the strength of Erlik Khan is with me.
00:59:53I still doubt Othman.
00:59:57Do you think we will fall into the trap of the blue wolf?
01:00:02Either he will send us the golden pieces,
01:00:06or his tent will be filled with red blood.
01:00:33What do you want?
01:00:35I am the messenger of Togai, the Prince of the Borders.
01:00:39I will meet the lady Othman.
01:00:42Soldiers, search him.
01:01:03Search his tent.
01:01:17Let's go.
01:01:32Let's go.
01:01:44May I, sir?
01:01:46Come in.
01:01:57I came to collect the tax.
01:02:03Welcome.
01:02:06Welcome.
01:02:09We have been waiting for you.
01:02:14Goktog.
01:02:18Bring the money that Togai asked for,
01:02:21from the golden pieces.
01:02:24Yes, sir.
01:02:28Good, you prepared it at the right time.
01:02:32We don't like to be late.
01:02:35I know that.
01:02:40May I, sir?
01:02:44Come in, Mr. Bamsi.
01:02:58Good.
01:03:01How is Togai?
01:03:04Every time he sees the heads of the rebels,
01:03:07he feels better.
01:03:12Mashallah.
01:03:15Mashallah.
01:03:27Mashallah.
01:03:36These...
01:03:39are all...
01:03:44from the invasions of my grandfather, Suleyman Shah.
01:03:58And this...
01:04:01is from the invasions of my father, Ghazi Ertugrul.
01:04:18My brother's son, Bayhoja.
01:04:22His blood is on this piece.
01:04:31My brother, Sayyid Safji, and Ghazi,
01:04:35Abdulrahman Shujaa,
01:04:38all the martyrs of our tribe,
01:04:42their blood is on this piece.
01:04:52Yes, sir.
01:05:09Now...
01:05:16you want to take this golden piece,
01:05:20right?
01:05:27Go ahead.
01:05:30Take it.
01:05:50Take it.
01:06:20Take it.
01:06:23Take it.
01:06:26Take it.
01:06:56Take it.
01:07:27The descendants of the Kai...
01:07:30cannot push the Kharaj.
01:07:56The Kharaj...
01:08:11This is the piece that the world takes...
01:08:14from the lions.