En Afrique, Alex, ingénieur pour une société pétrolière, s'arrête dans le village isolé de Koupala le temps de faire un plein d'essence. Mais une panne l'immobilise plus longtemps que prévu. Avec l'aide des hommes du village, Alex tente de faire redémarrer le véhicule à plusieurs reprises, en vain. En attendant une solution ou le passage d'un autre automobiliste, il passe du temps dans le village à boire des bières, découvrant peu à peu qu'il est considéré comme une chance tombée du ciel pour les habitants. Il fait la connaissance de la belle Martina...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:01Plus fort !
00:02Plus fort !
00:09Merde !
00:13Il faut que je reparte demain.
00:14Je peux pas rester ici plus longtemps.
00:16Ça va ? Tu t'envoies demain, c'est sûr ?
00:18Ça marche pas, je me flingue.
00:20C'est ta sœur, c'est ma cousine.
00:22Vous avez pas grand-chose dans ce pays.
00:23Circuler, y'a rien à voir, c'est juste un blanc qui bouffe.
00:25C'est là qu'on tue les humains.
00:26Trois fois par jour, le blanc il bouffe.
00:27Vous avez une belle cousine.
00:28Comment tu t'appelles ?
00:30Martina.
00:31Approche-toi.
00:32Qu'est-ce qu'il se passe ?
00:33C'est trop chaud !
00:34Et puis quoi encore ? Tu veux la clim' ?
00:35Tu me l'as, cette 500.
00:36Et demain matin, il court selon ta voiture.
00:38C'est le bon prix.
00:39C'est pas un prix, ça, c'est du chantage.
00:40Ça fait des siècles que le monde vous entube.
00:42Jure aux Anchiopéens, vous avez bien raison de le plumer.
00:45Arrête !
00:46Arrête !
00:47C'est fini, là !
00:49Est-ce que ça ira ?
00:50Mon pays me paye, M. Keller.
00:52T'es belle, Martina.
00:54Je veux aller en France.
00:55Elle doit partir.
00:57C'est pas une bonne idée.
00:58Il vaut mieux qu'elle reste ici.
00:59Tu ferais quoi en France ?
01:00Je sais faire le riz.
01:01C'est pas un métier, faire le riz.
01:03C'est pas la batterie qui fait la panne.
01:04T'es mécanicien ?
01:05Ça fait quatre jours qu'on pousse et il le dit maintenant qu'il est mécanicien.
01:09Qu'est-ce que tu veux encore ?
01:10Je viens avec toi.
01:11Quel est votre avis sur la question, M. Keller ?
01:13Quelle question ?
01:14Sur l'avenir de cette Afrique que vous aimez tant.
01:17Ça suffit, j'ai pas le temps à perdre !
01:18Descends !
01:19T'as fait un concours aujourd'hui, c'est la suite qui m'emmerdera le plus.
01:24Tu dois aller.
01:25Même si je voulais t'emmener en France, on passerait pas la frontière.
01:28Tu dois aider le village.