Friday Night Lights

  • le mois dernier
Tous les habitants de la petite ville texane d'Odessa vouent une admiration sans bornes à leur équipe de football, les Permian High Panthers. L'entraîneur Gary Gaines, malgré de faibles moyens, est convaincu que l'équipe a ses chances et que l'important soutien de la population peut aider les joueurs à se surpasser. Mais dès le premier match de la saison de 1988, l'équipe perd son joueur vedette. Le moral est au plus bas et plus personne ne croit aux chances des Permian High Panthers. Les difficultés économiques et la forte ségrégation qui frappent Odessa reprennent le dessus et empoisonnent à nouveau la vie des habitants. Mais l'opiniâtreté de Gary Gaines va faire la différence et, peu à peu, au fil des matches gagnés haut la main, l'espoir revient. Lorsque les demi-finales approchent, toute la population s'unit derrière ses joueurs...
Transcription
00:00Vous écoutez Bonjour FM, ici Flamin' Family, et j'ai Thierry au téléphone.
00:04Thierry qui travaille au Sommet de la Ville.
00:06Thierry, Thierry polémique au moment à propos des 60 000 dollars
00:09que le gros Thierry va encocher cette année.
00:11Vous donnez les moyens de son ambition, c'est ça ?
00:13Ah ah, plutôt que Thierry à peine plus que le proviseur du lycée, hein ?
00:15Et la carte fin, ça !
00:16L'année dernière, j'ai lu un livre sur la carrière de Membrose.
00:19Et un journaliste lui demandait s'il pensait mériter son salaire.
00:22C'était en 1970.
00:25Enfin, peu importe.
00:26Et il a répondu, on dit que je gagne plus que le Président.
00:29Mais est-ce que le Président peut se servir d'une botte de baseball ?
00:32Je trouve qu'il avait raison, c'est... c'est vérifié.
00:34Gary Gaines peut se faire 100 000 dollars par an.
00:37Si les garçons restent invalidés, moi je dis que ça en vaut la peine.
00:41Hé, je vais vous dire, le proviseur du lycée, Pernia,
00:43attire pas 30 000 personnes dans un sas.
00:46Entre 2 et 3 secondes de protection,
00:48et ma ligne défensive à un écran 82.
00:50Et ton receveur ?
00:51Basse, derrière le rideau défensif.
00:54S'il voit deux joueurs en écran,
00:56il fait une course latérale d'environ 12 yards.
00:5820 yards.
00:59Et il court tout droit vers la ligne de touche.
01:02Tu veux le gagner le championnat ?

Recommandations