Dil-e-Nadan Episode 14 - [Eng Sub] - Mikaal Zulfiqar - Amar Khan - Ali Abbas - 30th September 2024

3 months ago

Dil-e-Nadan Episode 14 - [Eng Sub] - Mikaal Zulfiqar - Amar Khan - Ali Abbas - 30th September 2024
Dil-e-Nadan Episode 14 - [Eng Sub] - Mikaal Zulfiqar - Amar Khan - Ali Abbas - 30th September 2024 - HAR PAL GEO

Nayab is a simple girl who, after losing her parents, lives with her grandmother and brother. Her sister-in-law takes advantage of her simplicity, burdening her with all household chores and stunting her personal growth.

Zaviyaar, a successful man from a wealthy family, is paired with Nayab by his grandmother due
to her naivety and simplicity. After rebelling against his family and rejecting his cousin Tania to marry Nayab, Zaviyaar soon becomes frustrated with her lack of education and grooming. Hurt by Zaviyaar’s rejection, Tania increases the rift between Nayab and Zaviyaar, causing tension and conflict in their marriage.

Will Zaviyaar and Nayab’s marriage withstand the schemes of Tania? Can Nayab change herself for Zaviyaar? Will she find support from Zaviyaar’s family, or will she face everything alone? Will Zaviyaar regret marrying Nayab? Will Tania be able to separate Zaviyaar and Nayab?

7th Sky Entertainment Presentation
Producers: Abdullah Kadwani & Asad Qureshi
Director: Saima Waseem
Writer: Sadia Akhtar

Cast:
Mikaal Zulfiqar as Zaviyaar
Amar Khan as Nayab
Ali Abbas as Junaid
Kinza Razzak as Tania
Uzma Hassan as Nighat
Fajjer Khan as Javeria
Kashif Mahmood as Ghazanfar
Azra Mansoor as Nafeesa
Munazzah Arif as Nigar
Seemi Raheel as Dilshaad
Haseeb Khan as Naeem
Ismat Iqbal as Durdana
Maham Afzal as Maham

#DieNadan
#MikaalZulfiqar
#AmarKhan

Transcript

00:00Hi Salman, Asalam-o-Alaikum, kya hale hain,

00:29Salman Singh, Mahir, Wahoo.

00:31And aaj mujhe inhi ke liye kuch grooming services chahiye,

00:35Sure.

00:36Give me your best people.

00:37Don't worry.

00:38Arooj aise karte hain ki iske baal bahut lambe hain,

01:04Ek toh bilkul short kar do, angle bow style mein.

01:07Aunty nahi nahi, main baal chhote nahi karwaungi.

01:09Mujhe cutting nahi karwaani.

01:11Main bata rahi hoon na, tu just trust me.

01:14Is cutting se no thodi fresher look aa jayegi.

01:17Angle bow cut tumhe bahut suit karega.

01:20Aunty nahi, mujhe apne baal chhote nahi karwaane.

01:23Aap aur jo bhi kaam kahenge mein karwaane ko tayyaar hoon.

01:26Waise bhi Zaviyar ko mere lambe baal pasand hain.

01:29Naraz ho jayenge.

01:31Isliye aap mere baal chhote nahi karwaaen.

01:34Okay, it's alright.

01:37Jaise tumhari khushi, sweetheart.

01:40Chalo Arooj, phir aise karoon ki iske baalam ko halka halka trim kar do,

01:45Aur thodi layers kar dena, kuch highlights add kar do,

01:49Taake thodi lively lege, you know, thodi modern look.

01:53Okay, don't worry ma'am, main ka process start karte hoon.

01:56Okay now?

01:57Main tum bahut acchi lagogi.

02:04Aayi, mein sad ke jaaun.

02:06Kitna naik hai.

02:07Aayi Allah, mashallah, mashallah.

02:10Jeeti raho.

02:12Ahaan, ussi ghar jaisi dekhna lagi hoon.

02:16Baayi, aapne baal chhote nahi karwaane ko,

02:19Aur thodi layers karoon ki iske baalam ko halka trim kar do,

02:23Aayi, main ka process start karte hoon.

02:26Okay now?

02:27Aayi, main ka process start kartoon ki iske baalam ko halka trim kar do,

02:30Ussi ghar jaisi dekhna lagi hoon.

02:32Baal bhi katwa liye aur rangwa bhi liye.

02:35Baalon ko chhote nahi, mujhe bataye kapde kaise lag rahe hain.

02:38Aapko bata hai dadi, sare kapde itne tang tang,

02:41Aastine bhi upar chadhi hoi.

02:42Maine socha yeh hi sabse khubsurat joda hai.

02:44Isliye aaj main apni dadi ke paas yeh pehn ke jaaun.

02:47Bahut pyari lag rahe ho, mashallah.

02:49Batao, Zaviyar kaise hai?

02:51Aaya nahi, khayal rakhta hai tumhara?

02:54Zaviyar bilkul theek hai aur mera bahut khayal rakhta hai.

02:57Aur baaki ghar wale?

02:59Woh sabhi bahut khayal rakhta hai mera.

03:07Nahi tar dekho, kya baat hai?

03:11Aankhon mein udasi kyu hai?

03:13Batao, kisi ne kuch kaha hai?

03:18Nahi nahi dadi, kisi ne kuch nahi kaha.

03:20Aap bila wajah parishan ho rahi hai.

03:23Maine toh shaadi wale din hi dekh liya tha.

03:27Kyu uska rawaya bahut ukhda ukhda tha.

03:31Woh iss shaadi se khush nahi thi.

03:33Lekin aapki saheli?

03:35Aapki saheli toh bahut khush hai.

03:38Meri bahut achhi dost ban gayi hai.

03:41Mera khayal rakhta hai.

03:42Aur phir mere dewar Junaid.

03:44Woh bhi toh itna hisaas karte hai mere bhi.

03:46Aur Zaviyar?

03:49Acha bete mujhe aap se bahut saari baate karni hai.

03:52Sab batao, sab batao.

03:57Nayab aayi thi, dewar ki shaadi ka card dene ke liye.

04:01Maine toh usko achhi khasi suna di.

04:04Yeh Zaviyar ki maa ko khud toh aana chahiye tha.

04:07Aur agar aana hi sakti thi toh kamaskam phone hi kar de thi.

04:09Aur toh aur, Nayab ne bhi shirkat pe zyada israar nahi kiya.

04:13Haath mein card pakdaaya aur kaha,

04:15agar dil ho toh aajayiyega.

04:17Yeh koi baat hai bhala?

04:18Haan, baat toh ghalat hai.

04:20Bhai istana toh daavat nahi dete na.

04:22Lekin, bhain ka susraal hai, jaana toh padega na.

04:26Haan, waise jaana toh chahiye.

04:29Khao.

04:32Zakir, dekhen toh sahi ke bade logon ki shaadi kaise hoti hai.

04:38Par, isre paas kuch pehne koi nahi hai.

04:44Mujhe kya dekhi?

04:46Mahine ka aakhir chal raha hai.

04:48Jeb khaali hai.

04:49Kuch nahi hai mere paas.

04:50Aapki jeb kab khaali nahi hoti.

04:52Aapki jeb kab khaali nahi hoti.

04:54Kya fayda koi farmaish karne ka?

04:56Yeh kismat hi kharaab hai,

04:58jo itne ache-ache rishte tukhra diye.

05:00Yahan shaadi ho gayi,

05:01zaleelo khuwaar hone ke liye.

05:03Begum?

05:04Begum ji!

05:05Kya hai?

05:07Toh mujhe bataaye,

05:08salami mein kya dena hai?

05:10Koi zaroorat nahi kuch dene ki.

05:12Aagey unhine jahez ka samaan udhakar,

05:14baahir pheheng diya the.

05:15Badey-badey log aaye honge wahaan.

05:17Laakhon mein salami pesh ho rahi hogi.

05:19Haan kya khadein,

05:21lekin Begum ji,

05:22khaali haath jaate bhi toh ache nahi lagenge na.

05:24Hmm.

05:26Toh theek hai.

05:28Aap kahti hain toh,

05:29toh nahi jaate.

05:33Nahi, meri baat suno.

05:35Mere kapdon ka chhodo,

05:36main kisi se maang lungi.

05:37Bas pandhraan,

05:3820 hazaar rupay na

05:39kisi se udhaar lelo.

05:40Hmm?

05:41Kya hua hai?

05:42Meri tankha aayegi toh

05:43wapas kar dungi.

05:45Ek badaan saab

05:46phoolon ka bouquet lehenge,

05:47defafe mein kuch paise daalenge,

05:48kisi ko pata bhi nahi chalega.

05:50Pandhraan, 20 hazaar.

05:51Haan na.

05:53Itne toh dene hongi kamaskam.

05:55Yeh card toh dekho.

05:58500 hazaar ka toh hoga kamaskam.

06:02Karta hu koshish.

06:21Assalamwalekum.

06:23Walekum.

06:25Acha listen,

06:26main Jaivi ke saath gayi thi

06:27designer ke haan.

06:28Tumhare liye ek saadi select ki hai.

06:30Kyunki Junaid ki reception ka

06:31dress code saadi hai.

06:36I hope tum saadi pehen logi.

06:38Uske saath kuch complimenting

06:39jewellery hai,

06:40wo main Razia ko de dungi,

06:41wo tum pehen lena.

06:43Pehen kar mujhe wapas karte.

06:46Saadi baan nahi aati hai na?

06:48Aunty mujhe saadi pehen nahi aati hai.

06:51Maine kabhi nahi peheni.

06:54Razia ko baan nahi aati hai.

06:57Wo tumhe saadi pehen na sikha dekhi.

07:01Make up kar logi,

07:02ya uske liye bhi mujhe

07:03appointment leni padegi.

07:11Meri personal beautician hai,

07:13main usse appointment le dungi.

07:18Be there on time,

07:20because wo offend ho jaati

07:21agar koi late aaye toh.

07:23She is very particular about timing.

07:26Ji.

07:29I don't know tumhe kya karna aata hai.

07:33Tumhe bolna nahi aata,

07:34dress up hona nahi aata,

07:37saadi baan nahi nahi aati,

07:38toh aata kya hai?

07:43I don't know,

07:44Zaviyar ne kya soch kar

07:45tum se shaadi ki thi.

07:48Chalo, dekhte hain,

07:50Zaviyar ka yeh

07:52romantic adventure

07:53kitna arse chal sakta hai.

07:54Chalo, dekhte hain,

07:55Zaviyar ka yeh

07:56romantic adventure

07:57kitna arse chal sakta hai.

08:20Kya baat hai?

08:22Tanya,

08:23actually,

08:24maine aap dono ko yahan

08:25iss yeh bulaya because

08:26mujhe aap long se

08:27khaas baat karni thi.

08:29Haan?

08:30Kaho.

08:34Dekhein, mai jaanti hoon ke

08:36maa ne aap long ke saamne

08:39shaadi ke liye

08:40jaydaad naam karane ki

08:41ek shardh rakh diya.

08:43Aap don't worry.

08:45I think Durdana ka yeh point

08:46bilkul valid hai.

08:48Parents ki khaish hoti hai

08:50ki beti ki shaadi par

08:51uski security ko

08:52ensure kare.

08:54So, that's justified.

08:57Tanya,

09:00sweetheart,

09:01asal issue yeh nahi hai

09:02ki property kiske naam hogi.

09:05Asal issue,

09:06the one and only

09:08BG.

09:10Ji uncle, exactly.

09:11Mai iss baat ko

09:12bahot achhi tara samjhti hoon.

09:14Issi wajah se

09:15mai aap long se yeh

09:16kehna chahati hoon ki

09:17mujhe kisi kisam ki

09:18koi jaydaad

09:19apne naam nahi karane.

09:20I'm not interested in that

09:21aur nahi mujhe

09:22haq meher chahiye.

09:26Uncle,

09:28aap toh jaante hain ki

09:29Nige aunty ne mujhe

09:30hamesha se kitna

09:31pyaar kiya hai.

09:33Aur jab se

09:34baba aur maa ki

09:35divorce hoi hai,

09:37aap hi mere guardian

09:38rahe hain.

09:39Main toh hamesha se

09:40chahati thi ki

09:41bahu banke mai

09:42aap long ke ghar aao.

09:44Bas mujhe aap long se

09:45yeh hi request karne thi

09:46ki maa ki jo bhi

09:47shardh hain,

09:48wo please vakti taur pe

09:49aap accept kar le.

09:50Mujhe jaydaad

09:51haidaad koi apne

09:52naam nahi karane.

09:53Abhi ke liye accept kar le

09:54baaki maa se mai baat

09:55kar lungi.

09:56I'll handle her,

09:57I promise.

09:59I think we're okay

10:00with that.

10:02Sure, sure.

10:05Chalain.

10:08Aachal please.

10:14So, Durdana,

10:16I think isi week ki

10:17koi date rakh lete hain.

10:18Aachkal wedding

10:19season bhi nahi hain,

10:20toh I guess

10:21arrangements mein bhi

10:22koi problem nahi hogi,

10:23easily ho jayenge.

10:24What do you say?

10:26Theek hai,

10:27mujhe koi yaad raaz nahi.

10:29Lekin,

10:31maine jo sharayat

10:32batayi thi,

10:33us par baat ho jaye

10:34toh achha hoga.

10:38Main toh pe pehle bhi

10:39bata chuke hun, Durdana.

10:41Tum haq meher,

10:42zewar, paisa,

10:45chitta marze likhwa do.

10:47Dekin hamare haan,

10:49shaadi se pehle

10:50ridki ke naam pe

10:51jaydaat nahi hi jayate.

10:56Peer ji,

10:57aap bilkut theek keh rahi hai.

11:00Dekho, Durdana,

11:02hum tumhare beti ko

11:03apni beti bana ke

11:04leke jayenge.

11:07Lekin,

11:08iske baawachood,

11:09agar tumhara aisa hai,

11:10toh,

11:12hum ek kaam kar sakte hain,

11:13ke hum,

11:14business ke kuch shares jo hain,

11:16woh,

11:17Tanya ke naam karne ke.

11:18Kyun, Peer ji?

11:22Haan, aur,

11:24mere naam jo property hai,

11:25usme se tum,

11:26jo kahoge,

11:28mein Tanya ke naam

11:29karne ko tayyaar hoon.

11:32Aur bolo.

11:36Aur Peer ji,

11:37aapko is baat pe

11:38toh koi itraaz nahi hai na?

11:42Ek aur baat,

11:43main yeh chahati hoon ke,

11:45nikah naame mein

11:46Tanya ko talaq ka haq bhi

11:47diya jayein.

11:57I think we're

11:58good with that,

11:59too.

12:01Manzoor hai, janaab.

12:03Bataayen.

12:05That's good.

12:06Tanya,

12:08Tanya beta,

12:09idhar aao aur Fatima se ko

12:10mithai lekar aaya.

12:11Idhar aao aur Fatima se ko

12:12mithai lekar aaya.

12:15Mubarak ho.

12:19Mubarak ho ji.

12:21Mubarak ho, Biji.

12:27Hello, Tanya,

12:28mero bacha.

12:32Finally, humari beti

12:33banne jaa rahi hai.

12:35Mubarak ho, beta.

12:42Junaid,

12:43congratulations,

12:44my love.

12:47So happy for you.

12:52Mubarak ho, beta.

12:55Meri dua hai,

12:59wo sab kuch na ho,

13:03jo mein sochthi thi

13:05toh bhi

13:07bhi bhi

13:09jo mein sochthi thi

13:14Khush raho.

13:30Kya ho raha hai aap?

13:35Tumhari bitte ko

13:36mubarak baat di jaa rahi hai.

13:45And we are celebrating

13:46the moment.

13:48Oh.

13:51Good.

13:53So

13:58Congratulations, Junaid.

14:09Aap,

14:10main khush hoon.

14:15Aap se khushi?

14:21Aap,

14:23Junaid, aaj main

14:25waqin tum se khush hoon.

14:31Kale bole rahi hoon.

14:35Why not?

14:49I wish you all the best.

14:52And I hope te toh

14:54aaj te baad bhai shaan

14:55aise log.

14:57Hmm?

14:59Keep it up.

15:01Excuse me.

15:06Chalo, let's have coffee.

15:09Come on, Junaid.

15:12Aap, beto.

15:13Aap bhi mooh meetha kar rahi hai.

15:15Zaroor, kyu nahi?

15:39Aap bhi mooh meetha kar rahi hai.

15:40Zaroor, kyu nahi?

15:41Aap bhi mooh meetha kar rahi hai.

15:42Zaroor, kyu nahi?

15:43Aap bhi mooh meetha kar rahi hai.

15:44Zaroor, kyu nahi?

15:45Aap bhi mooh meetha kar rahi hai.

15:46Zaroor, kyu nahi?

15:47Aap bhi mooh meetha kar rahi hai.

15:48Zaroor, kyu nahi?

15:49Aap bhi mooh meetha kar rahi hai.

15:50Zaroor, kyu nahi?

15:51Aap bhi mooh meetha kar rahi hai.

15:52Zaroor, kyu nahi?

15:53Aap bhi mooh meetha kar rahi hai.

15:54Zaroor, kyu nahi?

15:55Aap bhi mooh meetha kar rahi hai.

16:18Hello, Zaviyar.

16:22Hi, Tanya!

16:23Yeah? What a surprise, I haven't seen you in a long time.

16:27Yeah.

16:29And you look happy. Nice to see you smiling.

16:33Why? Shouldn't I be happy?

16:37No, of course you should be, that's not what I'm saying.

16:40And to be honest, I'm very happy for you and Junaid.

16:44Oh.

16:46I just had one question.

16:49I mean, so soon? Marriage decision?

16:53As far as I know you, you don't even select a dress so soon.

16:57As soon as you decided to get married.

17:00And as far as I know you, you don't like things below your standard.

17:07And in fact, when you decided to marry Nayab,

17:11my family and I were very surprised to hear this.

17:16Junaid is at least of my status.

17:19He's quite handsome, intelligent, smart.

17:23And then, he's your brother too.

17:27You know, Zaviyar, I've always wanted to be the daughter-in-law of this family.

17:33So finally that wish is getting fulfilled.

17:36I'm quite happy about it.

17:38Well, I guess it's all good then.

17:40You got what you wanted.

17:45Will you move the car? I'm getting late.

17:47Sure.

18:15Okay.

18:31Yeah, okay. We can talk about this tomorrow.

18:34Okay. Bye.

18:36Hi, Jaivi.

18:38Hi, Mom.

18:39Is your dress ready?

18:41But I didn't like it much, so I won't wear it.

18:46What?

18:48Don't do this.

18:50You didn't like such a renowned designer's dress.

18:53You know, now he doesn't design clothes randomly.

18:57He made it for you on my special request.

19:00I know, Mom. I can understand.

19:02But you know, I don't like heavy embroidery.

19:05I want to look very simple and elegant.

19:07My darling, it's Junaid's reception.

19:11And I want you to look the best.

19:14If there's a beautiful girl there, she should look just like me.

19:19Well, that I will.

19:21And you know, on top of that, Mr. and Mrs. Basit Bihari. Remember?

19:26Udaad's friend?

19:28Exactly. He's such a big politician.

19:31And his son owns a fortune.

19:34Your fortune could be a perfect match for you.

19:38So, are you trusting?

19:41That's why I want you to look so stunning that he doesn't miss you.

19:47Mom, I will definitely try that dress, but I'm in a hurry right now. So, I have to go.

19:51Try it once.

19:54I'll see you.

19:56See you, baby.

20:04Bye-bye.

20:34Bye-bye.

21:04Bye-bye.

21:34Bye-bye.

22:04Oh!

22:34I used to tell him,

22:36that a low-class and low-status person

22:39is never your match.

22:41The next few hours are very critical for the patient.

22:46You're not signing.

22:48Let's get a thumb impression.

22:52If anyone comes between me and Nausharma,

22:55I know how to throw him out.

23:04Okay.

23:21Nayab.

23:23Hello.

23:24Hello.

23:26Wow!

23:28I didn't recognize you.

23:30You look beautiful.

23:35The sari really suits you.

23:38Shall we go?

23:46There's just one thing missing.

23:47What's that?

23:49Confidence.

23:51I have never worn such a sari and such high heels.

24:01That's why I'm a little confused.

24:04It's okay.

24:06Get used to it.

24:08Because you'll have to dress like this at such functions.

24:56Thank you, Mom.

24:57You're welcome.

24:58Here's your purse.

25:00Is the wedding procession here yet?

25:01The wedding procession will be here soon.

25:02Why don't you come inside?

25:05Come.

25:32Meet my daughter, Javeria.

25:35Hi, Aunty.

25:36Hi, Uncle.

25:37How are you?

25:39She has grown up so much.

25:42She was in first year when we met last time.

25:45Exactly.

25:47She has recently completed her degree from London University.

25:51Yes.

25:53Tell me about your business and politics.

25:56Excellent.

25:57Don't discuss business and politics at this time.

26:02Basit, tell her our purpose of coming here.

26:07Yes, Sister-in-law.

26:09I know you're looking for a daughter-in-law for your son.

26:18To be honest, I really liked your daughter-in-law, Nayab.

26:22To be honest, I really liked your daughter-in-law, Nayab.

26:31Excuse me, please.

26:35I want such an innocent and simple girl for my son.

26:42There are many girls.

26:44But such simplicity is rare.

26:49Yes.

26:51I saw a girl just now.

26:54Maybe she is your daughter-in-law's sister.

26:57No.

26:59Nayab is the only child of my parents.

27:01Oh.

27:02I see.

27:05Such a beautiful face is rare.

27:12By the way, Mr. Anwar.

27:13Madam wants to talk to you.

27:16Okay, you go.

27:17See you.

27:47Okay, you go.

28:17Okay.

28:38One minute.

28:40Javiyar.

28:41Come.

28:45Yeah.

28:47Nayab.

28:50Come, you too.

29:03Sister-in-law, what happened? Are you okay?

29:07Hey.

29:08Hey.

29:13Hey.

29:16What are you doing, Nayab?

29:18Watch where you are going.

29:19Brother, brother, brother.

29:20What happened? Everyone is watching.

29:22Sister-in-law is already very embarrassed.

29:24You take her to the side.

29:25Let's see if she has sprained her foot.

29:28Are you hurt?

29:30I sprained my foot.

29:32You please take her.

29:34Let's see.

29:38Let's see.

29:56Keep quiet.

30:02Grandpa, what is this?

30:04What is this, brother Javiyar?

30:06Don't you dare.

30:08It is a bad thing to laugh at someone.

30:11Stop it, grandpa.

30:13Do you also always take Pinnu's side?

30:15It is the respect of this house.

30:17It is our duty to take care of it.

30:20Yes, grandpa.

30:22Respect.

30:23Grandpa, I am sorry.

30:25Your respect has fallen on the floor.

30:34Stupid girl.

30:39Stupid girl.

30:51Grandpa.

30:55Shall we call grandma?

30:57Yes.

31:02Mother, please come.

31:04Come.

31:08Come.

31:39Smile a little, Junaid.

31:42What?

31:43Smile.

31:45Smile.

31:50Junaid, call the patient.

31:53What will happen?

31:54Very soon.

34:33Honestly speaking, I never thought

34:35I would say all this to you.

34:40But

34:43you are looking very beautiful today.

34:51This

34:53is your face.

34:57How is it?

35:06What are you doing?

35:10I

35:12I am really sorry.

35:13I

35:17I didn't mean to.

35:19I just wanted to make you wear this ring.

35:24Junaid, can you see how much jewellery I have already worn?

35:30I am getting irritated in these clothes.

35:33I just want to change, Junaid.

35:35Dania

35:39Why are you behaving so weird all of a sudden?

35:44I mean, today is our wedding night.

35:47We should spend time together, right?

35:57What do you want?

35:58What do you want?

36:00Do you want me to wait for you like a typical bride?

36:08And you come and show me your face.

36:11Do you want me to feel shy?

36:14I am sorry.

36:18I am not that type.

36:22Now, if you will excuse me.

36:24Wait a minute, Dania.

36:28Okay, I know you won't feel shy for me like a typical bride.

36:36I don't like to force anyone.

36:40Just answer me one question.

36:44If you wanted to do all this,

36:48then why did you have to do this wedding drama?

36:55Junaid, I am really tired.

36:58And I am in a mood to answer questions.

37:28I love you.

Dil-e-Nadan Episode 14 - [Eng Sub] - Mikaal Zulfiqar - Amar Khan - Ali Abbas - 30th September 2024

Category

Transcript

Recommended