Dans l'Argentine du début des années 1980, alors que le pays retourne peu à peu à la démocratie, Arquímedes Puccio, ancien informateur de la junte militaire, poursuit ses activités criminelles en toute impunité. Il travaille dorénavant en famille et pour son propre compte. Assisté de son fils cadet Alejandro, il se livre à des enlèvements crapuleux. Et malgré le paiement des rançons, Puccio exécute froidement ses victimes. Pourtant, en apparence, le clan Puccio donne tous les gages de la respectabilité et de la réussite financière : Alejandro est une star nationale du rugby et la famille capitalise sur son nom pour ouvrir une boutique d'accessoires sportifs...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Le jour où Alex est né
00:07C'est mieux ?
00:16Les pieds Alex
00:19Aide ta mère qui est très fatiguée
00:22Oh mon fils, quand allons-nous manger ?
00:24Elle prépare, maman
00:27Allons Alex
00:48Adriana
00:50Adriana
00:51Quoi ?
00:52J'ai un moment jusqu'à la dîner
00:53D'accord
01:11Comment ? Comment ?
01:12Tranquille, c'est la dîner
01:16Je vous réitère la somme à donner
01:191 million de dollars
01:221 million de dollars
01:23Avec un billet de 100
01:29J'ai beaucoup de sécurité d'être près de toi en ce moment, fils
01:37Que peux-je t'aider ?
01:41Je vais me marier, papa
01:43Tu as perdu la raison
01:45Je ne reviendrai pas, Alex
01:47Où ne reviendras-tu pas ?
01:48A la maison
01:50Combien de temps penses-tu que ça va durer sans qu'ils t'attrapent ?
01:57Ta liberté
01:59ou ta condamnation dépendent de moi
02:01Si je tombe, Alejandro, nous tous tomberons
02:08Bienvenue, fils
02:12Papa l'a fait pour nous, Alex
02:15Il n'y a pas à croire
02:16Si tu ne l'aides pas, c'est difficile pour lui
02:18Tu le doutes ?
02:20Je ne peux pas, papa
02:28Très bien, fils
02:30Très bien