En 1960, un modeste représentant de commerce anglais, Greville Wynne se retrouve plongé au cœur de la guerre froide. A la demande du MI-6 et de la CIA, il noue une alliance aussi secrète que périlleuse avec le colonel soviétique Oleg Penkovsky. Objectif : fournir les renseignements nécessaires aux Occidentaux pour éviter un affrontement nucléaire et désamorcer la crise des missiles de Cuba. Il entame alors une série d'allers-retours entre Londres et Moscou en prenant de plus en plus de risques…
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:30Mais je suis juste un vendeur.
00:33Exactement.
00:38Tu es parfaite.
00:39Tu es une citoyenne.
00:40Le KGB ne va pas te regarder.
00:43En Moscou,
00:44tout le monde que tu rencontres,
00:45assume que c'est le KGB.
00:48Chaque pièce que tu es dans,
00:49assume que c'est Bug.
00:52Chaque moment,
00:53tu vendras une chose.
00:55Comment ça se fait ?
00:56L'idée que tu es un business ordinaire
00:59c'est que tu es un business ordinaire.
01:06Je suis désolé, ça doit être toi.
01:08Mais Greville,
01:09ça doit être toi.
01:13Je vous demande de ne plus aller en Moscou.
01:16Je vous demande comme votre femme.
01:21Je volontaire pour amener en revanche
01:22la meilleure source d'intelligence soviétique
01:24que vous avez à un moment
01:25où la Russie et l'Amérique
01:26sont sur le brin de la guerre nucléaire.
01:30Nous vous suivrons.
01:32Il ne me laisserait jamais mourir.
01:34Et je ne le laisserai pas.
01:39Qu'est-ce si je me suis attrapé ?
01:40Qu'ils m'exécutent, c'est correct ?
01:48Comment a été ton jour ?
01:50Oh, c'était...
01:52bien.