Category
🦄
Art et designTranscription
00:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:30C'est parti !
01:00C'est comme un merveilleux rêve qui se réalise !
01:31Venu bientôt sur DVD et vidéo
01:40Pour la première fois sur Disney DVD
01:43Un jour, sur le dernier jour d'un joli été, il y avait un garçon et un oiseau
01:50Une histoire classique de A.A. Milne se réalise dans un film de longueur
01:54Pooh's Grand Adventure, la recherche pour Christopher Robin
01:58Excusez-moi, oiseau, est-ce que vous avez un... Christopher Robin autour de vous ?
02:03Ne me regardez pas !
02:05Bonne chance !
02:06Christopher Robin est perdu
02:08Il n'est pas où il devrait être, et il n'était pas où nous étions
02:10Et maintenant, Pooh et ses amis doivent le ramener à la maison
02:13Alors c'est une mission, n'est-ce pas ?
02:15Et nous n'avons aucune idée de ce qu'on trouvera
02:17L'aventure est une chose merveilleuse
02:20Avec 5 chansons délicates
02:22Pour toujours vous et moi, pour toujours et toujours
02:27Et un short bonus, Pooh's Sky
02:30Ça vient d'en haut, quelque part
02:32Célébrez l'anniversaire du 80ème anniversaire de Winnie le Pooh en grande mode
02:36Aujourd'hui est un bon jour pour être Pooh
02:39Avec Pooh's Grand Adventure, la recherche pour Christopher Robin
02:42Vous êtes plus courageux que vous pensez, plus forts que vous voyez et plus intelligents que vous pensez
02:47Vendu bientôt sur Disney DVD
02:49Mais le plus important, c'est que je serai toujours avec vous
02:54Très bien pour... nous
03:13C'est une fête royale
03:15Une célébration magique
03:18De ce à quoi je n'ai jamais rêvé
03:21J'ai gardé un siège pour vous
03:27Disney Princess, une fête d'enchantement
03:30Pour la première fois, tous vos préférés Disney Princess ensemble
03:34C'est merveilleux de vous voir
03:36Pour une célébration de Noël comme aucune autre
03:38Des sacs devant un feu, des arbres, des tisanes, des cadeaux
03:42Soyez les princesses en tant qu'honneurés à la fête la plus célèbre de l'année
03:46Êtes-vous sûr que ce n'est pas juste un rêve ?
03:48Entrez dans leur monde de fête magique et musical
03:51En chantant leurs chansons préférées aux princesses
03:55C'est une fête d'enchantement qui vivra dans votre cœur pour toujours
03:59Cette histoire de fête est l'une de mes préférées
04:02C'est la saison pour célébrer avec les Disney Princess
04:05Vous nous rejoindrez ?
04:06Disney Princess, une fête d'enchantement
04:09Available exclusivement sur Disney DVD le 1er novembre
04:14Coming soon to theaters
04:30What if you found out the sky was falling ?
04:35Would you tell anyone ?
04:38Would you be scared ?
04:41Maybe even a little
04:44Chicken ?
04:51On November 4th
04:53A piece of the sky ?
04:54Not again !
04:55The sky is falling !
04:59Something really big is going down
05:05What's that noise ?
05:08Sorry, nervous eater
05:12Come on dad, we've got a planet to save
05:15Rock me a little, here we go
05:18Look mama, there's the crazy chicken
05:20Yes it is crazy little chicken, you're so smart, we don't make eye contact, bye bye
05:26By the way, I'd like to say I've always found you extremely attractive
05:31Fish, are you okay ?
05:33Don't tap the glass, they hate it when you do that
05:37I can't handle the pressure
05:39Where's your bag ?
05:43Porcupine, porcupine, you, butt cluck
05:46Son, there's something I want you to know
05:48What dad ?
05:49In about 3 seconds I'm going to scream like a little girl
05:51Turkey rookie
05:52Hurry !
05:53Oh look, a penny
05:55Guys !
05:56Oh right
05:58This November
06:08Some heroes are born great
06:13Others have greatness
06:15Dropped upon them
06:19Disney's Chicken Little
06:21Well, at least we can sell the video to Chicken's Gone Wild
06:37To be continued
07:07To be continued
07:37To be continued
08:07To be continued
08:08To be continued
08:09To be continued
08:10To be continued
08:11To be continued
08:12To be continued
08:13To be continued
08:14To be continued
08:15To be continued
08:16To be continued
08:17To be continued
08:18To be continued
08:19To be continued
08:20To be continued
08:21To be continued
08:22To be continued
08:23To be continued
08:24To be continued
08:25To be continued
08:26To be continued
08:27To be continued
08:28To be continued
08:29To be continued
08:30To be continued
08:31To be continued
08:32To be continued
08:33To be continued
08:34To be continued
08:35To be continued
08:36To be continued
08:37To be continued
08:38To be continued
08:39To be continued
08:40To be continued
08:41To be continued
08:42To be continued
08:43To be continued
08:44To be continued
08:45To be continued
08:46To be continued
08:47To be continued
08:48To be continued
08:49To be continued
08:50To be continued
08:51To be continued
08:52To be continued
08:53To be continued
08:54To be continued
08:55To be continued
08:56To be continued
08:57To be continued
08:58To be continued
08:59To be continued
09:00To be continued
09:01To be continued
09:02To be continued
09:03To be continued
09:04To be continued
09:05To be continued
09:06To be continued
09:07To be continued
09:08To be continued
09:09To be continued
09:10To be continued
09:11To be continued
09:12To be continued
09:13To be continued
09:14To be continued
09:15To be continued
09:16To be continued
09:17To be continued
09:18To be continued
09:19To be continued
09:20To be continued
09:21To be continued
09:22To be continued
09:23To be continued
09:24To be continued
09:25To be continued
09:26To be continued
09:27To be continued
09:28To be continued
09:29To be continued
09:30To be continued
09:31To be continued
09:32To be continued
09:33To be continued
09:34To be continued
09:35To be continued
09:36To be continued
09:37To be continued
09:38To be continued
09:39To be continued
09:40To be continued
09:41To be continued
09:42To be continued
09:43To be continued
09:44To be continued
09:45To be continued
09:46To be continued
09:47To be continued
09:48To be continued
09:49To be continued
09:50To be continued
09:51To be continued
09:52To be continued
09:53To be continued
09:54To be continued
09:55To be continued
09:56To be continued
09:57To be continued
09:58To be continued
09:59To be continued
10:00To be continued
10:01To be continued
10:02To be continued
10:03To be continued
10:04To be continued
10:05To be continued
10:06To be continued
10:07To be continued
10:08To be continued
10:09To be continued
10:10To be continued
10:11To be continued
10:12To be continued
10:13To be continued
10:14To be continued
10:15To be continued
10:16To be continued
10:17To be continued
10:18To be continued
10:19To be continued
10:20To be continued
10:21To be continued
10:22To be continued
10:23To be continued
10:24To be continued
10:25To be continued
10:26To be continued
10:27To be continued
10:28To be continued
10:29To be continued
10:30To be continued
10:31To be continued
10:32To be continued
10:33To be continued
10:34To be continued
10:35To be continued
10:36To be continued
10:37To be continued
10:38To be continued
10:39To be continued
10:40To be continued
10:41To be continued
10:42To be continued
10:43To be continued
10:44To be continued
10:45To be continued
10:46To be continued
10:47To be continued
10:48To be continued
10:49To be continued
10:50To be continued
10:51To be continued
10:52To be continued
10:53To be continued
10:54To be continued
10:55To be continued
10:56To be continued
10:57To be continued
10:58To be continued
10:59To be continued
11:00To be continued
11:01To be continued
11:02To be continued
11:03To be continued
11:04To be continued
11:05To be continued
11:06To be continued
11:07To be continued
11:08To be continued
11:09To be continued
11:10To be continued
11:11To be continued
11:12To be continued
11:13To be continued
11:14To be continued
11:15To be continued
11:16To be continued
11:17To be continued
11:18To be continued
11:19To be continued
11:20To be continued
11:21To be continued
11:22To be continued
11:23To be continued
11:24To be continued
11:25To be continued
11:26To be continued
11:27To be continued
11:28To be continued
11:29To be continued
11:30To be continued
11:31To be continued
11:32To be continued
11:33To be continued
11:34To be continued
11:35To be continued
11:36To be continued
11:37To be continued
11:38To be continued
11:39To be continued
11:40To be continued
11:41To be continued
11:42To be continued
11:43To be continued
11:44To be continued
11:45To be continued
11:46To be continued
11:47To be continued
11:48To be continued
11:49To be continued
11:50To be continued
11:51To be continued
11:52To be continued
11:53To be continued
11:54To be continued
11:55To be continued
11:56To be continued
11:57To be continued
11:58To be continued
11:59To be continued
12:00To be continued
12:01To be continued
12:02To be continued
12:03To be continued
12:04To be continued
12:05To be continued
12:06To be continued
12:07To be continued
12:08To be continued
12:09To be continued
12:10To be continued
12:11To be continued
12:12To be continued
12:13To be continued
12:14To be continued
12:15To be continued
12:16To be continued
12:17To be continued
12:18To be continued
12:19To be continued
12:20To be continued
12:21To be continued
12:22To be continued
12:23To be continued
12:24To be continued
12:25To be continued
12:26To be continued
12:27To be continued
12:28To be continued
12:29To be continued
12:30To be continued
12:31To be continued
12:32To be continued
12:33To be continued
12:34To be continued
12:35To be continued
12:36To be continued
12:37To be continued
12:38To be continued
12:39To be continued
12:40To be continued
12:41To be continued
12:42To be continued
12:43To be continued
12:44To be continued
12:45To be continued
12:46To be continued
12:47To be continued
12:48To be continued
12:49To be continued
12:50To be continued
12:51To be continued
12:52To be continued
12:53To be continued
12:54To be continued
12:55To be continued
12:56To be continued
12:57To be continued
12:58To be continued
12:59To be continued
13:00To be continued
13:01To be continued
13:02To be continued
13:03To be continued
13:04To be continued
13:05To be continued
13:06To be continued
13:07To be continued
13:08To be continued
13:09To be continued
13:10To be continued
13:11To be continued
13:12To be continued
13:13To be continued
13:14To be continued
13:15To be continued
13:16To be continued
13:17To be continued
13:18To be continued
13:19To be continued
13:20To be continued
13:21To be continued
13:22To be continued
13:23To be continued
13:24To be continued
13:25To be continued
13:26To be continued
13:27To be continued
13:28To be continued
13:29To be continued
13:30To be continued
13:31To be continued
13:32To be continued
13:33To be continued
13:34To be continued
13:35To be continued
13:36To be continued
13:37To be continued
13:38To be continued
13:39To be continued
13:40To be continued
13:41To be continued
13:42To be continued
13:43To be continued
13:44To be continued
13:45To be continued
13:46To be continued
13:47To be continued
13:48To be continued
13:49To be continued
13:50To be continued
13:51To be continued
13:52To be continued
13:53To be continued
13:54To be continued
13:55To be continued
13:56To be continued
13:57To be continued
13:58To be continued
13:59To be continued
14:00To be continued
14:01To be continued
14:02To be continued
14:03To be continued
14:04To be continued
14:05To be continued
14:06To be continued
14:07To be continued
14:08To be continued
14:09To be continued
14:10To be continued
14:11To be continued
14:12To be continued
14:13To be continued
14:14To be continued
14:15To be continued
14:16To be continued
14:17To be continued
14:18To be continued
14:19To be continued
14:20To be continued
14:21To be continued
14:22To be continued
14:23To be continued
14:24To be continued
14:25To be continued
14:26To be continued
14:27To be continued
14:28To be continued
14:29To be continued
14:30To be continued
14:31To be continued
14:32To be continued
14:33To be continued
14:34To be continued
14:35To be continued
14:36To be continued
14:37To be continued
14:38To be continued
14:39To be continued
14:40To be continued
14:41To be continued
14:42To be continued
14:43To be continued
14:44To be continued
14:45To be continued
14:46To be continued
14:47To be continued
14:48To be continued
14:49To be continued
14:50To be continued
14:51To be continued
14:52To be continued
14:53To be continued
14:54To be continued
14:55To be continued
14:56To be continued
14:57To be continued
14:58To be continued
14:59To be continued
15:00To be continued
15:01To be continued
15:02To be continued
15:03To be continued
15:04To be continued
15:05To be continued
15:06To be continued
15:07To be continued
15:08To be continued
15:09To be continued
15:10To be continued
15:11To be continued
15:12To be continued
15:13To be continued
15:14To be continued
15:15To be continued
15:16To be continued
15:17To be continued
15:18To be continued
15:19To be continued
15:20To be continued
15:21To be continued
15:22To be continued
15:23To be continued
15:24To be continued
15:25To be continued
15:26To be continued
15:27To be continued
15:28To be continued
15:29To be continued
15:30To be continued
15:31To be continued
15:32To be continued
15:33To be continued
15:34To be continued
15:35To be continued
15:36To be continued
15:37To be continued
15:38To be continued
15:39To be continued
15:40To be continued
15:41To be continued
15:42To be continued
15:43To be continued
15:44To be continued
15:45To be continued
15:46To be continued
15:47To be continued
15:48To be continued
15:49To be continued
15:50To be continued
15:51To be continued
15:52To be continued
15:53To be continued
15:54To be continued
15:55To be continued
15:56To be continued
15:57To be continued
15:58To be continued
15:59To be continued
16:00To be continued
16:01To be continued
16:02To be continued
16:03To be continued
16:04To be continued
16:05To be continued
16:06To be continued
16:07To be continued
16:08To be continued
16:09To be continued
16:10To be continued
16:11To be continued
16:12To be continued
16:13To be continued
16:14To be continued
16:15To be continued
16:16To be continued
16:17To be continued
16:18To be continued
16:19To be continued
16:20To be continued
16:21To be continued
16:22To be continued
16:23To be continued
16:24To be continued
16:25To be continued
16:26To be continued
16:27To be continued
16:28To be continued
16:29To be continued
16:30To be continued
16:31To be continued
16:32To be continued
16:33To be continued
16:34To be continued
16:35To be continued
16:36To be continued
16:37To be continued
16:38To be continued
16:39To be continued
16:40To be continued
16:41To be continued
16:42To be continued
16:43To be continued
16:44To be continued
16:45To be continued
16:46To be continued
16:47To be continued
16:48To be continued
16:49To be continued
16:50To be continued
16:51To be continued
16:52To be continued
16:53To be continued
16:54To be continued
16:55To be continued
16:56To be continued
16:57To be continued
16:58To be continued
16:59To be continued
17:00To be continued
17:01To be continued
17:02To be continued
17:03To be continued
17:04To be continued
17:05To be continued
17:06To be continued
17:07To be continued
17:08To be continued
17:09To be continued
17:10To be continued
17:11To be continued
17:12To be continued
17:13To be continued
17:14To be continued
17:15To be continued
17:16To be continued
17:17To be continued
17:18To be continued
17:19To be continued
17:20To be continued
17:21To be continued
17:22To be continued
17:23To be continued
17:24To be continued
17:25To be continued
17:26To be continued
17:27To be continued
17:28To be continued
17:29To be continued
17:30To be continued
17:31To be continued
17:32To be continued
17:33To be continued
17:34To be continued
17:35To be continued
17:36To be continued
17:37To be continued
17:38To be continued
17:39To be continued
17:40To be continued
17:41To be continued
17:42To be continued
17:43To be continued
17:44To be continued
17:45To be continued
17:46To be continued
17:47To be continued
17:48To be continued
17:49To be continued
17:50To be continued
17:51To be continued
17:52To be continued
17:53To be continued
17:54To be continued
17:55To be continued
17:56To be continued
17:57To be continued
17:58To be continued
17:59To be continued
18:00To be continued
18:01To be continued
18:02To be continued
18:03To be continued
18:04To be continued
18:05To be continued
18:06To be continued
18:07To be continued
18:08To be continued
18:09To be continued
18:10To be continued
18:11To be continued
18:12To be continued
18:13To be continued
18:14To be continued
18:15To be continued
18:16To be continued
18:17To be continued
18:18To be continued
18:19To be continued
18:20To be continued
18:21To be continued
18:22To be continued
18:23To be continued
18:24To be continued
18:25To be continued
18:26To be continued
18:27To be continued
18:28To be continued
18:29To be continued
18:30To be continued
18:31To be continued
18:32To be continued
18:33To be continued
18:34To be continued
18:35To be continued
18:36To be continued
18:37To be continued
18:38To be continued
18:39To be continued
18:40To be continued
18:41To be continued
18:42To be continued
18:43To be continued
18:44To be continued
18:45To be continued
18:46To be continued
18:47To be continued
18:48To be continued
18:49To be continued
18:50To be continued
18:51To be continued
18:52To be continued
18:53To be continued
18:54To be continued
18:55To be continued
18:56To be continued
18:57To be continued
18:58To be continued
18:59To be continued
19:00To be continued
19:01To be continued
19:02To be continued
19:03To be continued
19:04To be continued
19:05To be continued
19:06To be continued
19:07To be continued
19:08To be continued
19:09To be continued
19:10To be continued
19:11To be continued
19:12To be continued
19:13To be continued
19:14To be continued
19:15To be continued
19:16To be continued
19:17To be continued
19:18To be continued
19:19To be continued
19:20To be continued
19:21To be continued
19:22To be continued
19:23To be continued
19:24To be continued
19:25To be continued
19:26To be continued
19:27To be continued
19:28To be continued
19:29To be continued
19:30To be continued
19:31To be continued
19:32To be continued
19:33To be continued
19:34To be continued
19:35To be continued
19:36To be continued
19:37To be continued
19:38To be continued
19:39To be continued
19:40To be continued
19:41To be continued
19:42To be continued
19:43To be continued
19:44To be continued
19:45To be continued
19:46To be continued
19:47To be continued
19:48To be continued
19:49To be continued
19:50To be continued
19:51To be continued
19:52To be continued
19:53To be continued
19:54To be continued
19:55To be continued
19:56To be continued
19:57To be continued
19:58To be continued
19:59To be continued
20:00To be continued
20:01To be continued
20:02To be continued
20:03To be continued
20:04To be continued
20:05To be continued
20:06To be continued
20:07To be continued
20:08To be continued
20:09To be continued
20:10To be continued
20:11To be continued
20:12To be continued
20:13To be continued
20:14To be continued
20:15To be continued
20:16To be continued
20:17To be continued
20:18To be continued
20:19To be continued
20:20To be continued
20:21To be continued
20:22To be continued
20:23To be continued
20:24To be continued
20:25To be continued
20:26To be continued
20:27To be continued
20:28To be continued
20:29To be continued
20:30To be continued
20:31To be continued
20:32To be continued
20:33To be continued
20:34To be continued
20:35To be continued
20:36To be continued
20:37To be continued
20:38To be continued
20:39To be continued
20:40To be continued
20:41To be continued
20:42To be continued
20:43To be continued
20:44To be continued
20:45To be continued
20:46To be continued
20:47To be continued
20:48To be continued
20:49To be continued
20:50To be continued
20:51To be continued
20:52To be continued
20:53To be continued
20:54To be continued
20:55To be continued
20:56To be continued
20:57To be continued
20:58To be continued
20:59To be continued
21:00To be continued
21:01To be continued
21:02To be continued
21:03To be continued
21:04To be continued
21:05To be continued
21:06To be continued
21:07To be continued
21:08To be continued
21:09To be continued
21:10To be continued
21:11To be continued
21:12To be continued
21:13To be continued
21:14To be continued
21:15To be continued
21:16To be continued
21:17To be continued
21:18To be continued
21:19To be continued
21:20To be continued
21:21To be continued
21:22To be continued
21:23To be continued
21:24To be continued
21:25To be continued
21:26To be continued
21:27To be continued
21:28To be continued
21:29To be continued
21:30To be continued
21:31To be continued
21:32To be continued
21:33To be continued
21:34To be continued
21:35To be continued
21:36To be continued
21:37To be continued
21:38To be continued
21:39To be continued
21:40To be continued
21:41To be continued
21:42To be continued
21:43To be continued
21:44To be continued
21:45To be continued
21:46To be continued
21:47To be continued
21:48To be continued
21:49To be continued
21:50To be continued
21:51To be continued
21:52To be continued
21:53To be continued
21:54To be continued
21:55To be continued
21:56To be continued
21:57To be continued
21:58To be continued
21:59To be continued
22:00To be continued
22:01To be continued
22:02To be continued
22:03To be continued
22:04To be continued
22:05To be continued
22:06To be continued
22:07To be continued
22:09Hey!
22:10Where...Where's Roger?
22:13Now here's a ride that Jeff might be.
22:21Croix-Travis
22:26Hans, Hans die-dam
22:29Hans die-dam-dam
22:30I'm so rumble'n
22:32In my tumbly
22:33Time to manchen
22:35Early lunch kind
22:36pour quelque chose d'agréable
22:38Oh, je n'allais pas monter un arbre
22:41si un poisson flottait comme un oiseau
22:44Mais je n'allais pas être un poisson alors
22:47alors je suppose que je n'allais pas m'inquiéter
22:50Les poissons aiment l'honneur
22:52et je suis un poisson
22:54alors je m'inquiète
22:55alors je vais monter là-bas
22:57Je suis si inquiétant
22:58dans ma tombe
22:59C'est le moment pour quelque chose d'agréable
23:07Je n'ai pas besoin d'un pot d'honneur
23:11Je serai reconnaissant pour un plat
23:14Quand je suis inquiétant dans ma tombe
23:17alors c'est le moment pour manger
23:19C'est le moment pour quelque chose d'agréable
23:22soit 10, soit 12, soit 2
23:25Pour tout le temps, c'est le moment de manger
23:29quand tu mets ton cloche sur le moment de manger
23:32Les poissons aiment l'honneur
23:34et je suis un poisson
23:35alors je m'inquiète
23:37alors je vais monter là-bas
23:38Je suis si inquiétant
23:40dans ma tombe
23:41C'est le moment pour quelque chose d'agréable
23:44Oh yes!
24:14It's time we're aware
24:16It's a small world after all
24:20It's a small world after all
24:24It's a small world after all
24:28It's a small world after all
24:32It's a small, small world
24:40There is just one moon
24:42There is just one golden sun
24:44And a smile means friendship to everyone
24:48Though the mountains divide
24:50And the oceans are wide
24:52It's a small world after all
24:56It's a small world after all
25:00It's a small world after all
25:04It's a small world after all
25:08It's a small, small world
25:12It's a small world after all
25:16It's a small world after all
25:20It's a small world after all
25:24It's a small, small world
25:39Now we shoot whatever we see
25:42Night or day in color photography
25:45Handed shots of barrels of fun
25:48Taking pictures by the light of the sun
25:51Smile, hug, look at the camera
25:54Hold your breath and say cheese
25:57And with every single shot we take
26:00We are making memories
26:03Making memories, making memories
26:06Taking pictures is making memories
26:09Catching little pieces of time
26:12Making them yours, making them mine
26:15Great vacations and celebrations
26:18Can fade away in a year
26:21But when we're making memories
26:24Happy days are always here
26:28All around us
26:34Everywhere we go
26:40Every moment that we live
26:46Can fill a picture book
26:53Light and shadows
26:58Smiles and sentimental tears
27:04They're the precious treasure
27:10We can cherish through the years
27:18Making memories, making memories
27:21Taking pictures is making memories
27:24Catching little pieces of time
27:27Making them yours, making them mine
27:30Great vacations and celebrations
27:33Can fade away in a year
27:36But when we're making memories
27:39Happy days are always here
27:42Happy days are always here
27:46Happy days are always here
27:52Look at the birdie!
28:02Boy, this place is creepy.
28:05Yeah.
28:07I wonder what weird things happen here at night.
28:17When the crypt doors creak
28:19And the tombstones quake
28:21Spooks come out for a swing and wake
28:24Happy haunts materialize
28:27And begin to vocalize
28:30Grim grinnin' ghosts come out
28:32To socialize
28:35When the crypt doors creak
28:37And the tombstones quake
28:39Spooks come out for a swing and wake
28:42Happy haunts materialize
28:46Now don't close your eyes
28:49And don't try to hide
28:52For a silly spook
28:55May sit by your side
28:59Shrouded in the gap, it's fine
29:05They pretend to terrorize
29:11Grim grinnin' ghosts come out
29:13Grim grinnin' ghosts come out
29:15To socialize
29:22When you hear the knell of a riprian bell
29:25Weird clothes gleam where spirits dwell
29:28Priceless bones etherealize
29:31Rise as spooks of every size
29:36And the moon climbs high on the dead oak tree
29:42Spooks arrive for the midnight spree
29:49Creepy creeps with eerie eyes
29:55Start to shriek and harmonize
30:03Grim grinnin' ghosts come out
30:05To socialize
30:09If you would like to join a jamboree
30:12There's a simple rule that's compulsory
30:15You're to pay a token fee
30:18Rest in peace, the haunting's free
30:21So hurry back, we would like your company
30:32Grim grinnin' ghosts come out
30:35To socialize
31:03Line up at the curb
31:06Come on everyone
31:08Hear the excitement
31:10Your fun has just begun
31:12As your Disney friends
31:14Come dancing down the street
31:16This sure is a show that can't be beat
31:20For music and color
31:22And laughter it brings
31:24Toes will be tapping when everybody sings
31:28You'll hear shouts of joy
31:30As all your troubles fade
31:32At the wonderful Disneyland parade
31:52Line up at the curb
31:54Come on everyone
31:56Hear the excitement
31:58And fun has just begun
32:00You'll hear shouts of joy
32:02As all your troubles fade
32:04At the wonderful Disneyland parade
32:13When you wish upon a star
32:19Makes no difference who you are
32:25Anything your heart desires
32:30Will come true
32:34When you wish upon a star
32:39Anything your heart desires
32:42Will come to you
32:48If your heart is in your dream
32:54No request is too extreme
32:59When you wish upon a star
33:04As dreamers do
33:10Fate is kind
33:16She brings to those who love
33:21The sweet fulfillment of
33:25Their secret love
33:32Line up at the curb
33:34Come on everyone
33:36Hear the excitement
33:39And fun has just begun
33:42When you wish upon a star
33:47Your dreams come true
34:02Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
34:23When the boys are love-good
35:28...
35:58...
36:12...
36:16...
36:39Vous êtes les seules dames de la maison, j'espère, je présume.
36:44Il n'y a personne d'autre, Votre Grâce.
36:50Votre Grâce ! Votre Grâce ! S'il vous plaît, attendez !
36:58La beauté.
37:03Le romance.
37:09La magie.
37:13Disney's Most Magical Fairytale.
37:18Sur la ligne de 12, le spell sera brisé.
37:20Digitalement restauré à sa brillance originale.
37:23...
37:30C'est comme un merveilleux rêve qui se réalise.
37:33Available for the first time in 10 years.
37:38Critiques disent que Cinderella est une pure joie.
37:41It's even better than you remember it.
37:44Cinderella Special Edition.
37:47For the first time ever on Disney DVD.
37:50October 4th, 2005.
37:56For the first time ever on Disney DVD.
37:59Once upon the last day of a golden summer,
38:03there was a boy and a bear.
38:05A classic A.A. Milne story comes to life in a feature-length movie.
38:10Pooh's Grand Adventure.
38:12The Search for Christopher Robin.
38:14Excuse me, rabbit. Would you happen to have a...
38:17a Christopher Robin about you?
38:19Don't look at me.
38:21Bonner.
38:22Christopher Robin is missing.
38:23He isn't where he should be.
38:25And wasn't where we were.
38:26And now, Pooh and his friends must bring him back home.
38:29Then it's a quest, is it?
38:31And we have no idea what we'll find.
38:33Adventure is a wonderful thing.
38:36Featuring five delightful songs.
38:38Forever you and me.
38:40Forever and ever.
38:43And a bonus short, Pooh's Skies.
38:46It came from up there, somewhere.
38:48Celebrate the 80th anniversary of Winnie the Pooh in grand fashion.
38:52Today is a good day of being Pooh.
38:55With Pooh's Grand Adventure, The Search for Christopher Robin.
38:58You're braver than you believe.
39:00Stronger than you seem.
39:01And smarter than you think.
39:03Coming soon to Disney DVD.
39:05But the most important thing is...
39:07I'll always be with you.
39:09How very nice for... us.
39:24It's a royal holiday.
39:26A magical celebration.
39:30Why I never dreamed.
39:32I saved a seat for you.
39:36Disney Princess. A Christmas of Enchantment.
39:39For the first time ever, all your favorite Disney princesses together.
39:43It's lovely to see you.
39:45For a Christmas celebration like no other.
39:47Stockings in front of the fire, tree, tinsel, presents.
39:51Join the princesses as honored guests at the most festive gala of the season.
39:55Are you sure this isn't just a dream?
39:57Enter their magical musical holiday world
40:00as the princesses sing their favorite Christmas carols.
40:03It's an enchanting Christmas show that will live in your heart forever.
40:07This holiday story is one of my very favorites.
40:10Tis the season to celebrate with the Disney princesses.
40:13Won't you join us?
40:14Disney Princess. A Christmas of Enchantment.
40:16Available exclusively on Disney DVD November 1st.
40:34Le ciel s'est tombé.
40:37Qu'avez-vous trouvé?
40:39Le ciel s'est tombé.
40:42Pouvez-vous dire à quelqu'un?
40:45Seriez-vous effrayé?
40:48Peut-être même un peu.
40:51Le poisson?
40:58Le 4 novembre.
41:00Un morceau de ciel?
41:01Pas encore!
41:02Le ciel s'est tombé!
41:06Quelque chose de vraiment grand
41:08va tomber.
41:12Qu'est-ce que c'est que ce bruit?
41:15Désolé.
41:16Je suis nerveuse.
41:17Walt Disney Pictures présente
41:19Viens, père.
41:20On a un planète à sauver.
41:21Brasse-moi un peu.
41:23Chicken Little.
41:24Regarde, maman, c'est un poulet fou!
41:26Oui, c'est un poulet fou.
41:28Tu es si intelligente.
41:29On ne fait pas de contact.
41:30Au revoir.
41:32Par ailleurs, j'aimerais dire
41:33que je t'ai toujours trouvé
41:34extrêmement attirant.
41:38Pouisson, tu vas bien?
41:39Ne tape pas le verre.
41:40Ils détestent quand tu fais ça.
41:43Je ne peux pas sortir de la pression.
41:44Où est-ce que tu es?
41:45Où est-ce que tu es?
41:50Yo.
41:52Il y a quelque chose que je veux que tu saches.
41:53Quoi alors?
41:54Dans environ 3 secondes,
41:55je vais crier comme une petite fille.
41:58Vite!
41:59Oh, regarde!
42:00Un poulet.
42:01Les gars!
42:02Tout à fait.
42:31Disney's Chicken Little.
42:33Au moins, on peut vendre la vidéo
42:34à Chicken's Gone Wild.
43:01Tout d'abord,
43:02vos enfants vont découvrir
43:03toutes les formes et tailles
43:04dans l'arbre de 100 acres.
43:05C'est spectaculaire.
43:06Et ils pourront s'amuser
43:08avec la magie des mots.
43:10Tout à fait.
43:11Absolument.
43:13Allons-y.
43:14Qu'allons-nous découvrir?
43:16C'est le temps d'aventure
43:17de l'apprentissage Disney.
43:18Développé par Disney
43:19et en tant qu'éducateurs,
43:20les enfants pourront découvrir
43:21la magie de l'apprentissage.
43:22Pouvez-vous l'enseigner?
43:24Oui, mon chien.
43:25S'il vous plaît.
43:26Vos élèves vont vouloir
43:27regarder ces lectures
43:28amusantes de nouveau.
43:29C'est amusant.
43:30C'est l'aventure
43:31d'apprentissage Disney,
43:32Winnie le Pooh,
43:33les formes et tailles
43:34et l'aventure
43:35des mots merveilleux
43:36de Winnie le Pooh
43:37qui arrive à Disney DVD
43:38ce mois de novembre.
43:39C'est l'aventure
43:40d'apprentissage Disney.
43:43Quelque chose de magique
43:44se passe.
43:46C'est le jeu
43:47de fantaisie
43:48de princesse Disney.
43:50Wow!
43:52Quelle princesse
43:53rêvez-vous de devenir?
43:55C'est le jeu de DVD
43:56que vous jouez
43:57comme votre princesse
43:58et votre princesse préférée.
44:00Une aventure enchantante
44:01dans le royaume
44:02de toutes les princesses Disney.
44:04Un jeu rempli
44:05de magie et de plaisir.
44:07Pouvez-vous mettre
44:08le slip à la bonne princesse?
44:09En plus,
44:10des surprises
44:11et des activités cool.
44:12Avez-vous dansé
44:13comme une princesse?
44:14Si vous l'avez fait,
44:15vous gagnez.
44:16Maintenant, vous pouvez devenir
44:17la princesse Disney
44:18de vos rêves.
44:19Wow!
44:21C'est le magique
44:22nouveau jeu de DVD
44:23de fantaisie
44:24de princesse Disney.
44:26Le jeu qui vous transforme
44:27dans la princesse Disney
44:28de vos rêves.
44:30Venez à la maison
44:31des princesses
44:32partout
44:33en novembre.
44:39C'est le moment
44:40de célébrer l'arrivée
44:41de deux nouveaux DVD
44:42de princesse Disney.
44:44Je le savais!
44:49La musique n'a jamais
44:50été plus magique
44:51que avec les chansons
44:52de la princesse Disney
44:53Vol. 2
44:54Enchanté Tea Party,
44:55avec des jeux
44:56comme Princess Tea Time,
44:57des chansons de danse
44:58et 12 chansons
44:59merveilleuses,
45:00y compris
45:01une nouvelle chanson
45:02Où les rêves commencent.
45:03Où les rêves commencent
45:07La fantaisie continue
45:08avec les histoires
45:09de princesse Disney
45:10Vol. 3
45:11Des faire-nouveaux
45:12et des amusements
45:13avec vos princesses
45:14favoris
45:15comme Ariel
45:16et Jasmine.
45:17Ça a l'air génial.
45:18En plus,
45:19une nouvelle histoire
45:20surprenante
45:21avec Cinderella.
45:22C'est plus comme ça!
45:23Il y a tout
45:24qu'une fille
45:25a besoin
45:26pour débloquer
45:27son imagination
45:28et devenir une princesse.
45:29Merci!
45:30Merci beaucoup!
45:31C'est deux nouveaux vols
45:32de la collection
45:33des princesses Disney.
45:34Maintenant,
45:35sur Disney DVD.
45:36Collez-les tous!