Category
📺
TVTranscript
00:00Translators and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
00:30Is it not enough? Or is it not enough?
00:32When you get 100% of Xu Zeyu's true heart,
00:34the blood in your hands will be full.
00:36Then kiss Xu Zeyu's true heart.
00:38Only then can you return to reality.
00:40Can't the rules be finished at once?
00:42What are you doing?
00:44So you're pretending to sleep.
00:48Miss Bai sneaked into King Wan's room in the middle of the night.
00:52What do you want to do?
00:54I... I'm lost.
00:56Can I help you find your way by putting out the smoke?
01:00I just want to test the effect of the smoke.
01:04It's just a test.
01:06What kind of test?
01:10To test you.
01:14Your Highness, you said we were husband and wife.
01:17Then I have to test...
01:19What is that?
01:23Miss Bai's life is in danger. I can't forget it.
01:25I'll send you back to Bai's Mansion
01:27to thank Prime Minister in person.
01:31Your Highness, if you send me back,
01:33what will people think of me?
01:36Miss Bai, you're too serious.
01:38You were forced to marry me.
01:40On the wedding day, the wedding ceremony was not successful.
01:43Let's end the marriage here.
01:45This marriage is really stupid.
01:47I have abolished it.
01:49In the future, all women can avoid being persecuted.
01:51No way.
01:53I really like you.
01:55I've admired you for a long time.
01:57I'm willing to be with you for the rest of my life.
02:00I only care about my family.
02:02I have no personal feelings.
02:04I'm afraid I'm going to let Miss Bai down.
02:06Your Highness!
02:08I...
02:12Your Highness, I didn't know Miss Bai was in your room.
02:15I...
02:24You two can talk.
02:27Your Highness and I have a lot of time anyway.
02:32I'm going back to my room.
02:38Your Highness, our people saw some people in strange clothes
02:41entering and exiting Zui Xian House in the city.
02:43I suspect it's related to the assassination last time.
02:54Miss Bai,
02:56let's say goodbye here.
02:58I hope you can find a good man.
03:00The only good man in my heart is you, Your Highness.
03:07I'm sick.
03:09My life is impermanent.
03:11Miss Bai, don't make fun of me.
03:13Sick?
03:15You are a strong general.
03:17I know what I'm talking about.
03:19That was in the past.
03:21That was in the past.
03:23Since I was injured last time,
03:25my health has been worse than before.
03:27I'm afraid I don't have much time left.
03:29Did all the settings here go wrong?
03:34Send Miss Bai back to her home.
03:36Wait!
03:41Your Highness.
03:43Your Highness.
03:45Can you tell me
03:47why you keep rejecting me and not liking me?
03:51Is it because
03:54I don't look good?
04:02You look good.
04:08But I...
04:10I really...
04:12All right.
04:14As long as you don't hate me.
04:16I will try my best to make you like me.
04:21Let's go.
04:24Miss Bai.
04:41Your Highness.
04:43I saw you were injured.
04:45This is the medicine I took when I was injured.
04:48It's very effective.
04:50You should try it too.
05:02Your Highness.
05:04Be nice to yourself in the future.
05:18Your Highness.
05:36Goodbye.
05:38Goodbye.
05:42Miss.
05:44Why are we here?
05:48A-Sin mentioned Drunken Dragon yesterday.
05:51I'm sure His Highness will come.
05:54Li Luo.
05:55Wait here. I'll tell him to leave.
06:05He's here.
06:06Your Highness.
06:08We came too late.
06:10This place has been cleaned up.
06:13Not late.
06:19What's going on?
06:32Miss Bai.
06:33Didn't you go home?
06:35Why are you here all of a sudden?
06:44I'm waiting for His Highness.
06:49Miss Bai.
06:50How do you know I'm here?
06:54Assassination is a big deal.
06:57I'm sure His Highness will come personally to investigate.
07:00Drunken Dragon is an important place in the city.
07:03There are a lot of people.
07:05So I came to check it out.
07:09Isn't this helping His Highness?
07:13Thank you, Miss Bai.
07:15I can handle it myself.
07:19It's so beautiful.
07:25The capital is so beautiful.
07:31Sixth Brother.
07:33Why are you here today?
07:35Fourth Brother.
07:36I invited some friends to have a drink at Drunken Dragon.
07:39Fourth Brother.
07:41Do you want to come with me?
07:44Miss.
07:46I'm the Sixth Prince.
07:48You can call me Sixth Brother.
07:50What's your name?
07:52Bai Youke.
07:54Bai Youke.
07:58Good name.
08:01Sixth Brother?
08:02Yes.
08:06Good name.
08:07You know me.
08:09What do you like to do?
08:13I like to draw.
08:16Draw?
08:18What a coincidence. I like to draw too.
08:20Let's have a competition next time.
08:22No problem.
08:24Come on.
08:26Come on.
08:27I'm so happy.
08:31Miss Bai.
08:35Fourth Brother.
08:37You are usually weak.
08:39You are not feeling well today.
08:41Why don't you go home and rest?
08:44Sixth Brother.
08:46Why didn't I know
08:48you like to draw?
08:54You don't know.
08:56I just learned.
09:00Miss Bai.
09:03You are injured.
09:05You should go home and rest.
09:08I...
09:10I...
09:11Fourth Brother.
09:14I haven't finished yet.
09:15Sixth Brother.
09:16Miss Bai.
09:19Let's drink.
09:28Your Highness.
09:29You have been looking at this hawthorn for a long time.
09:31Why?
09:37Here.
10:07You don't understand.
10:11My benefactor
10:13seems to be back.
10:38Your Highness.
10:52Your Highness.
10:53How is the selection of concubines going?
10:55Now all the palaces are recommending Miss Shiling.
10:57After the palace is organized,
10:59I will hand it over to the palace.
11:02Okay.
11:03As long as all the ladies who want to see the palace
11:05are here,
11:07I want to see
11:09who is coveting the national defense.
11:36Your Highness.
11:37Your Highness.
11:38Your Highness.
11:39Your Highness.
11:40Your Highness.
11:41Your Highness.
11:42Your Highness.
11:43Your Highness.
11:44Your Highness.
11:45Your Highness.
11:46Your Highness.
11:47Your Highness.
11:48Your Highness.
11:49Your Highness.
11:50Your Highness.
11:51Your Highness.
11:52Your Highness.
11:53Your Highness.
11:54Your Highness.
11:55Your Highness.
11:56Your Highness.
11:57Your Highness.
11:58Your Highness.
11:59Your Highness.
12:00Your Highness.
12:01Your Highness.
12:02Your Highness.
12:03Your Highness.
12:04Your Highness.
12:05Your Highness.
12:06Your Highness.
12:07Your Highness.
12:08Your Highness.
12:09Your Highness.
12:10Your Highness.
12:11Your Highness.
12:12Your Highness.
12:13Your Highness.
12:14Your Highness.
12:15Your Highness.
12:16Your Highness.
12:17Your Highness.
12:18Your Highness.
12:19Your Highness.
12:20Your Highness.
12:21Your Highness.
12:22Your Highness.
12:23Your Highness.
12:24Your Highness.
12:25Your Highness.
12:26Your Highness.
12:27Your Highness.
12:28Your Highness.
12:29Your Highness.
12:30Your Highness.
12:31Your Highness.
12:32Your Highness.
12:33Your Highness.
12:34Your Highness.
12:35Your Highness.
12:36Your Highness.
12:37Your Highness.
12:38Your Highness.
12:39Your Highness.
12:40Your Highness.
12:41Your Highness.
12:42Your Highness.
12:43Your Highness.
12:44Your Highness.
12:45Your Highness.
12:46Your Highness.
12:47Your Highness.
12:48Your Highness.
12:49Your Highness.
12:50Your Highness.
12:51Your Highness.
12:52Your Highness.
12:53Your Highness.
12:54Your Highness.
12:55Your Highness.
12:56Your Highness.
12:57Your Highness.
12:58Your Highness.
12:59Your Highness.
13:00Your Highness.
13:01Your Highness.
13:02Your Highness.
13:03Your Highness.
13:04Your Highness.
13:05Your Highness.
13:06Your Highness.
13:07Your Highness.
13:08Your Highness.
13:09Your Highness.
13:10Your Highness.
13:11Your Highness.
13:12Your Highness.
13:13Your Highness.
13:14Your Highness.
13:15Your Highness.
13:16Your Highness.
13:17Your Highness.
13:18Your Highness.
13:19Your Highness.
13:20Your Highness.
13:21Your Highness.
13:22Your Highness.
13:23Your Highness.
13:24Your Highness.
13:25Your Highness.
13:26Your Highness.
13:27Your Highness.
13:28Your Highness.
13:29Your Highness.
13:30Your Highness.
13:31Your Highness.
13:32Your Highness.
13:33Your Highness.
13:34Your Highness.
13:35Your Highness.
13:36Your Highness.
13:37Your Highness.
13:38Your Highness.
13:39Your Highness.
13:40Your Highness.
13:41Your Highness.
13:42Your Highness.
13:43Your Highness.
13:44Your Highness.
13:45Your Highness.
13:46Your Highness.
13:47Your Highness.
13:48Your Highness.
13:49Your Highness.
13:50Your Highness.
13:51Your Highness.
13:52Your Highness.
13:53Your Highness.
13:54Your Highness.
13:55Your Highness.
13:56Your Highness.
13:57Your Highness.
13:58Your Highness.
13:59Your Highness.