(ENG) Dark Night and Dawn (2024) Ep 22 EngSub
Category
😹
FunTranscript
01:30You've entered four batches of photo papers from Dezhen Bank.
01:34Plus these, you've only used one box of them.
01:37Where's the rest?
01:39I've given those photo papers to Master Qi.
01:44Which Master Qi?
01:46The Master Qi of Yaohua Photo Studio.
01:50Brother, this place is really tricky.
01:53I don't know what to do.
01:55I don't know what to do.
01:57Brother, this place is really tricky.
02:07Master, someone's looking for you.
02:09I'm taking photos. Let the customer wait.
02:12Master, a colleague from the police is looking for you.
02:16Then you have to wait for me to finish taking photos.
02:19Master, please cooperate with the police.
02:22I'm sorry. Please wait a moment. I haven't finished yet.
02:25I can't wait.
02:26Huzi.
02:29Master, can you show us the accounts of your photo studio?
02:33Sure.
02:40Master and I are the only people in the photo studio.
02:43We mainly do business with the neighbors and the old owners.
02:46So we don't have many customers.
02:49These are all from last month, right?
02:51Yes.
02:52Who's looking for me?
02:53Master.
02:54Master, sorry to trouble you again.
02:56You're here.
02:57Master Qi.
02:58We were very satisfied with the photos you took for your mother last time.
03:01So we'd like to trouble you to take another photo for us.
03:05No problem.
03:06Please wait inside.
03:08I'll be right back.
03:09Okay.
03:13Comrade from the police.
03:15What's the matter?
03:17There's a guest inside who wants to see you.
03:19Master Qi, sorry to bother you.
03:21Do you know Lu Ting Gao?
03:23She told us that you took two boxes of photo paper from her.
03:26We found out from the master of Dezheng Bank that you just bought two boxes at the beginning of the month.
03:31It's too late for you to use them all.
03:33Business is good.
03:34Of course I'll use them quickly.
03:36But from the account books,
03:38you don't have many customers.
03:42It's common to have a bad memory when you're old.
03:47Master, I just said I was in charge of accounting.
03:50You said there weren't many customers.
03:52You talk too much.
03:54Master Qi.
03:56Where did the extra photo paper go?
03:59I asked around.
04:00It's just a few unimportant photo papers.
04:03It's so strange.
04:04The guests inside are still waiting for me.
04:06I can't tell you.
04:07See him out.
04:08Master Qi.
04:11If the people who took those photo papers are missing,
04:14would you still think it's unimportant?
04:17Missing?
04:18Missing?
04:25This...
04:28Are you referring to the people reported in the newspaper?
04:31It's them.
04:35Give me the photo paper.
04:37Master Qi, you are the most suspicious at the moment.
04:40Please come with us to investigate.
04:42Master!
04:45Don't worry.
04:47It won't take long.
04:48Master Qi, where are you going?
04:50Master Qi.
04:56Lu Zhen Yang is in trouble.
04:58Just as I expected.
05:01We have to use the photo paper to tell him a story.
05:05I will continue to follow the plan.
05:07Okay.
05:09Let's see how he will fall into the trap.
05:18Go, go, go.
05:19Go, go, go.
05:45Sir.
05:46What are you doing?
05:49Don't you know what I'm doing?
05:52Is the rice seedling under your name still in the sea?
05:57What I want is the route and ship number of each one of you.
06:04Mr. Wu.
06:06The navy of your Kuomintang has been blocked.
06:09We...
06:10There is no ship that can enter Shanghai.
06:15Who are you fooling?
06:17We have the ability to lurk in Shanghai.
06:20Is there no one else in other places?
06:23You cooperate with the British and American companies.
06:25Think of all ways to avoid the blockade.
06:28Stop the ship in Zhejiang and Jiangsu.
06:30Think of a way to transport it to Shanghai.
06:32Am I right?
06:39Everyone.
06:40Write down your route and ship number.
06:43If you don't write it,
06:44Qian will be the result.
06:46No.
07:14Jin Tong.
07:15Are you really going to hand over the ship?
07:19It's important to keep it a secret now.
07:21Yes.
07:44Gao Lang.
07:47Gao Lang.
07:48Boss Gao.
07:49Boss Gao.
07:50Boss Gao.
07:51Hurry up.
07:52Medicine.
07:53Medicine.
07:54Hurry up.
08:00Come on.
08:01Come on.
08:05Hold him up.
08:06Hold him up.
08:07Hold him up.
08:08Come on.
08:14Dad.
08:16Before the supplies arrive,
08:18I won't let you die.
08:20Can you write now?
08:24Gao Lang.
08:25Keep your spirit alive.
08:26Don't be afraid of death.
08:29Write.
08:30Write.
08:31Listen to Jin.
08:33Write.
08:46Are you really going to write?
08:48Write.
08:55Mr. Xu.
08:58You said the photo paper was lost.
09:00Why didn't you call the police at that time?
09:02Is it because you don't want to leave any traces?
09:04Or maybe
09:06there was no thief at all.
09:09Those photo papers
09:11were used by you as his.
09:13What do you mean?
09:16From the beginning,
09:18what are you hiding from me?
09:22Do you think Master Qi is a bad person?
09:26His business with the photo studio
09:28is quite good.
09:29But this person
09:30is too proud.
09:31He has a strange temper.
09:32His relationship with the surrounding shops
09:33is not very good.
09:34He is old now.
09:36He has a bad memory.
09:37His hands are shaking.
09:38Recently,
09:39he always likes the photos of other guests.
09:41You want him to quit, right?
09:43But he insists on doing it.
09:45What do you think?
09:46Something happened, right?
09:47I heard that he even got into trouble.
09:49The young master
09:50thought I was too old.
09:52He wanted to change to a younger one.
09:53If the young master
09:55knew that the photo paper was lost,
09:57he would definitely fire me.
10:00If I can't make a living,
10:02what can I do?
10:04I can't do anything else.
10:06The students of others
10:07are beaten and scolded.
10:09My master has never been like that.
10:10He sincerely taught me how to take photos.
10:12He even introduced the guests to me.
10:15He is the best master in the world.
10:17You are in the store every day.
10:19Don't you know that you lost something?
10:24The windows of the store
10:25are sealed with iron bars.
10:28You have been at the scene all the time.
10:30How could the photo paper be lost?
10:35The photo paper
10:37was lost on a rainy day.
10:39I remember it clearly.
10:40I took some photos that morning.
10:43It was raining heavily that night.
10:45There were no guests in the store.
10:47So I sent Xing away.
10:50It's raining heavily.
10:51You should go back now.
10:52OK.
10:53I'll go first, master.
10:54Be careful on the road.
10:55You should go back soon.
10:57I'll close the store.
11:01Master.
11:06Sorry.
11:07That man asked me to take several photos of him.
11:10He changed his clothes and changed his clothes.
11:13He had a big head, a half body, and a full body.
11:15He took a lot of photos.
11:17Look at the position of my hand.
11:18Hold it.
11:19Yes.
11:23Master, don't lie down.
11:25When the photos are taken,
11:27you will know how good the photos are.
11:29Can you take another photo?
11:31Yes.
11:32Come on.
11:38OK.
11:45OK.
11:46Look at the picture.
11:47Smile.
11:48Hold it.
11:49Hold it.
11:51Smile.
11:52Smile.
11:53OK.
11:54Yes.
11:55Hold it.
11:56Yes.
11:57OK.
12:01This one is good, too.
12:03Can I take off my hat?
12:05No problem.
12:06Let's continue.
12:12Look at the door.
12:15Did the customer steal it?
12:17No.
12:18He has always been with me.
12:20He never left alone.
12:23You said you took a lot of photos of him.
12:25Are the negatives there?
12:27Yes.
12:28OK.
12:34Look at this picture.
12:36Is there the customer you mentioned?
12:38Yes.
12:48It's him.
12:49The one who burned the city.
12:54It's possible that he delayed you on purpose
12:57to steal the photo paper for his partner
12:59and create an opportunity.
13:04Young Master.
13:06The police said
13:07it had nothing to do with me.
13:09I'm a special agent.
13:10How can you say it has nothing to do with me?
13:11Go home and retire.
13:12Young Master.
13:19Young Master is so unreasonable.
13:21Brother.
13:22This photo paper
13:23did come out of Uncle Qi's place.
13:25But I didn't expect it to be stolen by a special agent.
13:27Now the clue is lost again.
13:30There's something wrong with this.
13:32What's wrong?
13:34There are many ways
13:36to get this photo paper from a special agent.
13:38You can use a fake identity.
13:39Or you can ask someone to bribe him.
13:42Why did you ask him to steal it?
13:45To save money.
13:46Director.
13:47Director, bad news.
13:48The families of those entrepreneurs
13:49are surrounding the police station
13:50and asking us for help.
13:51Many reporters are also there.
13:53Let's go and have a look.
13:54Sir.
13:55I'm begging you.
13:56Please let my husband go.
13:58Please let my husband go.
13:59Mrs. Qian.
14:00I've told you
14:01when I went to your house that day.
14:02The person who arrested your husband is a special agent.
14:04We're doing our best to investigate.
14:06But the newspaper said
14:07it was you who arrested him.
14:08Newspapers don't lie.
14:10Arrest him.
14:11I'm begging you.
14:12Kowtow.
14:13Kowtow.
14:14Kowtow.
14:15Kowtow is useful.
14:16We all support you.
14:17I'm begging you.
14:18Please let my son go.
14:19Please let my husband go.
14:21Kowtow is useless.
14:22You didn't hear a word.
14:24Don't waste your efforts.
14:26Get up first.
14:29Get up first.
14:30I'm begging you.
14:31Get up.
14:32Mrs. Qian.
14:33My father's name is Jin Maochang.
14:35He was also kidnapped.
14:37His whereabouts are still unknown.
14:38I'm also a family member of the victim.
14:40Please listen to my advice.
14:42Don't trust those irresponsible newspapers easily.
14:44Delaying the police investigation
14:46will only reduce our chances of survival.
14:49Get up.
14:50I'm begging you.
14:51Get up first.
14:52Dr. Jin is right.
14:54We will find your family members as soon as possible.
14:57Please trust our people's public security.
14:59Okay?
15:00Get up first.
15:01Get up.
15:02We'll trust you again.
15:05Please.
15:06Please.
15:07Please save my husband.
15:09It's strange to be able to save him.
15:11Please save my husband.
15:13I'm begging you.
15:14Please save my husband.
15:15Okay?
15:16Please save my husband.
15:17Who is that person?
15:18Family.
15:19Don't make trouble.
15:20Family?
15:21I think he looks weak.
15:23What's his name?
15:24Whose family?
15:25He seems to be Gao.
15:26He is Gao Huaipu's son.
15:28Gao Huaipu's son.
15:30Let's go back.
15:31Let's go back first.
15:37Did Jin Gegu come to the rooftop?
15:40Yes.
15:41What's wrong?
15:43Didn't Lin Shaobai insist on investigating this case?
15:46I don't know what he's up to.
15:49Let's go and take a look.
15:50I'm not going.
15:51He scolds me every day.
15:53I can't beat him.
15:54I can't beat him.
15:55I can't beat him.
15:56I can't beat him.
15:57I'm stupid.
15:58I'm not going.
15:59We can't beat him.
16:08A zombie broke out of the pot.
16:12He broke the two drums around him.
16:15Do you know what fell into the drum?
16:17A purple arrow fell from the drum.
16:21Suddenly, a three-legged purple dragon flew out of the purple arrow.
16:26The purple dragon jumped and jumped.
16:28Several zombies fell to the ground.
16:31Li Yingchong was just about to be happy.
16:34Suddenly, the purple dragon flew back to Li Yingchong.
16:37He scared Li Yingchong.
16:38He started to run.
16:39He ran.
16:40The purple dragon chased.
16:41The purple dragon chased and chased.
16:42Suddenly, the purple dragon was stuck between a branch.
16:47Li Yingchong took out the accessory he was wearing.
16:53The two of them fought hard.
16:55Suddenly, a white eagle fell from the sky.
17:05This white eagle is amazing.
17:07It hit the purple dragon three or two times.
17:11At this time, Li Yingchong fell to the ground.
17:16He passed out.
17:17The next day, he woke up.
17:18There was a purple sword around him.
17:21There were two words engraved on it.
17:23Purple shadow.
17:25This is called the poem of Saifeng.
17:31This story tells us.
17:33It's the same as being a person.
17:35It's the same as being a brother.
17:37Do you know?
17:38You are my white eagle.
17:40You protect me.
17:41I protect you.
17:43Okay?
17:45White eagle, come on.
17:54He wants to keep an eye on me.
17:59Mr. Huang.
18:00Mrs. Lin.
18:01Why are the accessories sold out?
18:03Even if I can afford it,
18:05I'm afraid everyone can't afford it.
18:07The price in the market is very high.
18:11Then please help me get six fresh ones, okay?
18:14Mr. Huang.
18:16You are familiar with the relationship of selling rice noodles.
18:19Can you ask someone to help me get two bags of rice?
18:23I can't get it.
18:25I can't open the pot at home.
18:29I'll give you the money.
18:31You must help.
18:33Mr. Huang.
18:34We are neighbors.
18:36Mrs. Lin.
18:37You take the money back.
18:39Everyone put the money away.
18:41It's not that I don't want to help everyone.
18:44It's my breakfast shop.
18:46I can't open the pot.
18:47You see.
18:48These are all sold out.
18:49I have to close it.
18:50Mr. Huang.
18:51Even you can't get it.
18:53There is no goods in the market.
18:55You can't buy it even if you have money.
18:58I thought life would be better.
19:01I didn't expect to have a problem with eating now, right?
19:04That's right.
19:05It's like a dog.
19:07It's really like a dog.
19:10Shao Bai.
19:11What's the matter?
19:12The clothes have been washed.
19:14It still smells bad.
19:16Didn't you work in the bureau?
19:19Why are you still like this?
19:20I have a special task now.
19:24I see.
19:25Is it the case of the big boss being kidnapped?
19:29Yes.
19:30Still nothing escapes your eyes.
19:33Okay.
19:34I read it in the newspaper.
19:36Is your Jin Shu also kidnapped?
19:38How is the investigation now?
19:40Mom.
19:41We have discipline.
19:42It can't be said.
19:43But you can rest assured.
19:45Now Jin Shu and those entrepreneurs
19:47are still delivering supplies to them on the sea.
19:49To send orders.
19:50This shows that they are still safe now.
19:55Then you spend more time with Jin Ye during this time.
19:59I know.
20:00Do you want to eat some?
20:04Where is my mother?
20:06Your mother?
20:08She ran in Lin Dong during the day.
20:11She went to play mahjong at night.
20:13She hasn't come back yet.
20:14Play mahjong?
20:15Both of you are here.
20:17I'm talking about you.
20:18I'm so tired.
20:19My back hurts.
20:20Come on.
20:21I'll pour you some tea.
20:22It's okay. I can do it myself.
20:23Playing mahjong is so tiring.
20:24I play mahjong now.
20:26Not for entertainment.
20:28I play mahjong now.
20:30To connect the relationship between Taiping and Xingfu.
20:34I'm telling you.
20:35Today on the table.
20:37Lao Gao who played in Xingfu said.
20:39His father was kidnapped.
20:41When will it be released?
20:44Really?
20:45Is there a big boss in Xingfu who is worth being kidnapped by a thief?
20:49You don't know this.
20:52Do you know who Lao Gao's father is?
20:54The king of flour.
20:56Gao Huai Pu.
20:59But now the relationship between father and son is broken.
21:02Lao Gao deserves it.
21:05He is a thief.
21:07His father was kidnapped.
21:09He is still in the mood to play mahjong.
21:11Yes.
21:13Dad.
21:14You help me ask him to play mahjong again.
21:16I'll pay the money.
21:18Are you kidding me?
21:20We don't play money now.
21:21We all play poker.
21:23Mainly to connect the relationship.
21:25Yes.
21:26But you help me ask him to play mahjong.
21:28This is helping me investigate the case.
21:30You think about it.
21:31His father was kidnapped.
21:33He is still in the mood to play mahjong.
21:34Is there a problem?
21:37Yes.
21:40No.
21:41If there is a problem.
21:43You drag him back to interrogate.
21:45No, this case is too big.
21:47Can't be so alert.
21:49Now is to ask him to play mahjong.
21:51Set his words.
21:52If this case is broken.
21:53They are going to pay you.
21:55Will you pay him?
21:56Of course.
21:57OK.
21:58I help you ask him tomorrow.
22:12Master.
22:15Master.
22:17Master, why are you so stubborn?
22:20Help.
22:22Help.
22:24Help.
22:29Master.
22:34Master.
22:35Master.
22:36Master.
22:54Come on, everyone.
22:56Come here.
22:57Come here.
22:58There is nothing to see.
23:01I came to work in the morning.
23:04When I opened the door, I found my master was hanged.
23:07I was fine when I left yesterday.
23:10I didn't expect him to be so helpless.
23:14Did you see any suspicious people?
23:16No.
23:17My master is very good to me.
23:20He taught me to take pictures sincerely.
23:22Qin Sheng.
23:24Did he commit suicide?
23:26There are four characteristics of suicide.
23:28Eyes are closed.
23:29Lips are open.
23:30Hands are held.
23:31Teeth are exposed.
23:32And the tongue is protruding.
23:34If it is disguised as hanging after being killed.
23:37Then the mouth is open.
23:38Eyes are open.
23:39Hands are loose.
23:40Tongue is not exposed.
23:41Combined with the two scars on his neck.
23:43One of them is not bleeding.
23:45It can be judged that this is caused by hanging after death.
23:50From these states, it can be seen that he killed Wu Yi.
23:54By the way.
23:55I also found a similar color of sand on the body of the deceased.
23:59I will take it back for testing.
24:00Give it to you as soon as possible.
24:04And you see.
24:05There are traces of dragging here.
24:07It should not be the first scene.
24:19Who is it?
24:20Mr. Ji.
24:21I'm here to take a picture.
24:22Wait a minute.
24:29Who let you in?
24:30I'm here to take a picture.
24:36It's you.
24:40You are a spy.
24:43You are a spy.
24:45You are a spy.
24:46You are a spy.
24:47You are a spy.
24:48And you are a spy.
24:49You are a spy.
24:50And you are a spy.
24:51Are you filming a video?
24:59We have taken pictures for others for decades.
25:02Haven't you shot yourself yet?
25:04I'll take it for you.
25:06Your picture will definitely be posted in Shanghai's newspaper.
25:09Then I've looked at it for the rest of my life.
25:11I should prove it now.
25:18You should take it. I'm gonna talk to you again. It's a little thing. Oh, yeah
25:24How's it? What should I tell you?
25:27Rinsing sir, what am I saying? You do?
25:30Hey, yo, hey, you must know it's gone. I'm glad she's with my mom
25:37What you can't get out how hard are you gonna tell me oh, I'm gonna talk to you
25:42I mean my yeah, I'm gonna tell you yeah, I'm gonna tell you
25:46Oh
26:17Shameless.
26:17Shameless.
26:18How dare the soldiers and police get involved?
26:20Thanks Demo.
26:22I'll put pigeon powder in their mouths.
26:24We won't let them bop about again.
26:25What's happening?
26:26You need to see.
26:27There's only one tree that's lost.
26:33Mr. Song.
26:34It's being cooked.
26:35Good.
26:39What are you doing?
26:40Making a phone call.
26:41It's no use.
26:42You come here for a pigeon.
26:46Turn off the lights.
27:07I don't want anyone to talk about this.
27:08What's the point of talking about it?
27:10When did he leave?
27:12It's been a while.
27:13He should be here soon.
27:14Okay, I'll call the police.
27:15I'm going to block the door now.
27:23Luo.
27:25Shouldn't you be at the station?
27:26How could you leave without saying goodbye?
27:27You still have time to worry about me?
27:29You...
27:31You've caused a lot of trouble.
27:33Do you know that?
27:34And you smell.
27:35Where are you going?
27:38You're going to see Director Yang, aren't you?
27:41I knew it.
27:42Can you not rush to get punished every time something happens?
27:46Director Yang hasn't said anything yet.
27:48You're playing your own card.
27:49Are you stupid?
27:52What are you doing?
27:54That Master Qi must be stupid.
27:56If Director Yang blames you,
27:58you tell him like this.
27:59No matter if there is evidence, you have to tell him like this.
28:02Otherwise, it will be too late.
28:03Do you hear me?
28:05Luo.
28:07I know you're talking about discipline.
28:09You have to look at the evidence.
28:10Isn't Jing Yan in charge of the autopsy?
28:12Did he find out anything?
28:13You don't know everything about the social department and me according to discipline.
28:17I'm asking you.
28:18Are you talking to me about discipline?
28:21If you want to say punishment, go ahead.
28:25Why should I worry about it?
28:26Let me tell you.
28:27The police station above is short of hands.
28:29If you come to clean up, you must be a good hand.
28:38This is the autopsy report of Master Qi.
28:44Not long ago,
28:46he disguised himself as the People's Liberation Army to kidnap capitalists.
28:48Didn't he just want to put our Shanghai Public Security
28:51under the weight of public opinion?
28:53Now he has targeted you directly.
28:56Public opinion bombs
28:58are often more lethal than bombs made of gunpowder.
29:03I did make a case
29:05but there was something wrong.
29:07When I was at Master Qi's place,
29:09I was suspicious.
29:10The agent could have bought the photo paper himself.
29:13Why did he steal it?
29:16Now I understand.
29:17They knew Master Qi's personality and background before.
29:21Then they set up a trap
29:22and waited for me to check the photo paper.
29:24As a result, they fell into their trap.
29:28They used human nature
29:30to design a Domino brand.
29:34At the same time, they pushed Master Qi
29:37and got our Shanghai Public Security involved.
29:40Who do you think did this?
29:44Bo Lao.
29:46It's possible that he has been trying to manipulate everything.
29:52But it was because of me
29:53that the agent got caught.
29:55The agent did everything he could
29:57to get the public opinion involved.
29:58He wanted our public security to give up
30:01and even make a mess.
30:04It doesn't matter.
30:05Just do what you want to do.
30:07No matter how much pressure there is,
30:09I'll get it back for you.
30:12Yes.
30:13Lu Zheng Yang didn't get any punishment.
30:16Our target is not just one person
30:19but the whole of Shanghai.
30:21When the plan is completed,
30:23all those entrepreneurs will be killed.
30:26When the market is in chaos,
30:28Chen Xin will be dead.
30:29At that time, not only her,
30:32but the whole of Shanghai
30:34will not be able to give the public an explanation.
30:37I understand.
30:41Two people.
30:45This is everyone's answer.
30:55Hope.
31:00Yotong.
31:10Hong Zhong.
31:13Hope.
31:15Ertong.
31:16Put it down.
31:18Ertong.
31:22Boss Gao.
31:23I'm sorry.
31:25Give me a fist.
31:26Come on.
31:27It's too bad today.
31:31Here you are.
31:34Boss Gao.
31:35You don't have money to lose?
31:38Mrs. Lin.
31:39Lend me some more.
31:41Look.
31:42It's not even ten o'clock yet.
31:44I'm telling you.
31:45Today, the three of us are in a good mood.
31:47Even if I lend it to you,
31:48you still have to lose.
31:50I think that's it for today.
31:52Forget it.
31:53Yes.
31:54You can't solve it today.
31:55Let's go.
31:56Don't you just need some money?
31:58Can't I pay you ten times this month?
32:01Keep your word.
32:02Of course.
32:04Boss Gao.
32:05Ten times.
32:06You're so lucky.
32:08Don't mention it anymore.
32:10Today, I'm a good person.
32:12Let's just play for nothing.
32:14Okay?
32:15I'll pay you back for winning.
32:16Let's just pretend that the two of us are in a relationship.
32:18No, no, no.
32:19I'll pay you back.
32:20Okay.
32:21Let's play another day.
32:22Let's go.
32:23Take all the money back.
32:24One more round.
32:26Come on.
32:29Just one more round?
32:31Ladies.
32:32Don't look down on me.
32:35My father's money and factory
32:37will be mine soon.
32:39At that time,
32:40you still need this money.
32:43You were kicked out of the house by Boss Gao.
32:46The money and the factory
32:48are all given to your sister.
32:49She has already spoken.
32:51She won't leave it to you.
32:53That's right.
32:54She was kidnapped before she made a will.
32:56My sister opened a branch factory in the northeast.
32:59She can't come back.
33:00If she doesn't leave it to me,
33:01who will she leave it to?
33:02Boss Gao.
33:04No wonder I'm so happy to see you recently.
33:06But why do I feel that
33:08Boss Gao
33:09is a lucky man.
33:11Maybe
33:12when he was rescued by the police,
33:14he still doesn't have your share of property.
33:16I'm afraid it's difficult.
33:19My father's asthma is getting worse this year.
33:21He has to wear medicine at all times.
33:23And it has to be a special medicine from the US.
33:26I guess
33:27he will finish the medicine soon.
33:29Once the medicine is broken,
33:30he won't be able to breathe.
33:33All this money has to be mine.
33:34I still need you guys.
33:36Come on, let's play cards.
33:37Boss Gao.
33:39You are so cruel.
33:41That's right.
33:42Whose family business
33:43is not left to his son
33:44but left to his daughter?
33:45He is the cruelest.
33:49Say it.
33:50What special medicine?
33:53Come in.
33:58Get out.
34:02I knew you had to work overtime.
34:04I brought you
34:05the best fried bun.
34:08You're welcome.
34:10I want to ask you something.
34:11Say it.
34:21I understand.
34:23Discipline.
34:26Where can I buy
34:28this medicine?
34:30This medicine
34:31was developed in the US
34:32only two years ago.
34:33If it is sold in Shanghai,
34:34it must be very rare.
34:35Why do you want it?
34:36I will ask someone else.
34:38That old Hu from Jing Ge Gu
34:40has asthma.
34:43Then you help me find out
34:44which Western medicine shop in Shanghai
34:46can buy this medicine.
34:47Got it.
34:49You have to give this report
34:50to Lao Lu as soon as possible.
34:52Otherwise,
34:53I will solve this case
34:54before he does.
34:56Did you find
34:57any important information?
35:02It's a secret.
35:05Is it appropriate for you to sit here?
35:08Remember to ask me.
35:10Remember to eat while it's hot.
35:11Hurry up.
35:22Hurry up.
35:37Mr. Yang.
35:38The signboard you ordered
35:39from Lan Ting Painting Studio
35:40has been sent to you.
35:41Where is our boss?
35:42The boss is busy today.
35:43He asked me to install it for you.
35:44Why don't we check the goods first?
35:46If there is no problem,
35:47just pay the final payment.
35:50This is the bill.
35:51Come in and talk.
35:52Okay.
36:04Payment.
36:05Wait until the outside wall
36:06of the publicity painting is finished.
36:07Let your boss come over tomorrow.
36:09Payment after painting.
36:12Mr. Yang.
36:13I'm really sorry.
36:14Our boss has something to do tomorrow.
36:15Can't come.
36:16Can't come.
36:19The day after tomorrow is fine.
36:20The day after tomorrow is not okay either.
36:22He is going far away.
36:23He will leave tomorrow.
36:25When will he come back?
36:27I can't ask too much
36:28about the boss.
36:29But don't worry.
36:30He has designed
36:31how to paint.
36:32I will definitely paint
36:33for you.
36:35I asked you to paint
36:36because I like
36:37Boss Zheng's craftsmanship.
36:41And before
36:42he also promised
36:43to come and paint in person.
36:45Go back and tell your boss
36:46that he must come over
36:47to paint for me
36:48in the next few days.
36:49Mr. Yang.
36:50I'm just a waiter.
36:51It's useless to say it.
36:58You go.
36:59Wait for your boss to come back.
37:01I'll talk to him in person.
37:05This business is about honesty.
37:08And he promised before.
37:10How can you go back on it?
37:11Besides,
37:12what you paint
37:13can't be priced.
37:15Don't worry.
37:16I will definitely
37:17convey your message.
37:19I'm leaving.
37:21Okay.
37:43Okay.
37:51This old man is so cunning.
37:53If he comes today,
37:54he will definitely paint for him.
37:55If Mr. Zheng doesn't come,
37:56it's useless
37:57to kill a waiter.
37:59Brother.
38:00If he doesn't come,
38:01will we be exposed?
38:05I'm not sure.
38:06He promised to be good before.
38:08A temporary change
38:09may be doubtful.
38:12How about this?
38:13Instead of waiting for them to do it,
38:15why don't we do it first?
38:17Okay.
38:18When?
38:19Don't worry about it.
38:20I'll go alone this time.
38:21No way.
38:22They are all spies.
38:24It's not that easy to deal with.
38:25Don't worry. You go by yourself.
38:27Listen to me.
38:28You stay.
38:29If anything happens,
38:31Da Bao and Xiao Bao
38:32will leave it to you.
38:33Although Jin Baochang promised me
38:34to help take care of two children,
38:36I can't trust him.
38:38If something really happens,
38:40I won't be useful to him.
38:42How long can he stay?
38:43I don't trust him at all.
38:45You are the only one I can trust.
38:47If I don't come back,
38:49take the money and take the children
38:50to leave Shanghai.
38:51Don't come back.
38:52What are you talking about?
38:53Listen to me.
38:54I don't listen to you.
38:55Let's go together.
38:56Or I'll go.
39:05Okay.
39:06Let's go together.
39:08Really?
39:11Really.
39:12What a pity.
39:16Da Bao and Xiao Bao went to make up classes this afternoon.
39:18It's almost time for school.
39:19You pick them up for me.
39:20Wait until they go to class in the afternoon.
39:22Let's plan it in the house.
39:25Okay.
39:26Let's talk about it when we get back.
39:27I'm leaving.
39:28Okay.
39:29Be careful on the way.
39:30Okay.
39:40Let's go.
40:11Xiao Gang.
40:12Are you going to the building?
40:28Boss Zheng.
40:29Boss Zheng.
40:30Boss Yang is here.
40:32Is Boss Zheng here?
40:33I'm looking for him.
40:34He has something to do upstairs.
40:36Why don't you sit down first?
40:38Wait a minute.
40:39I asked him to draw it for me.
40:40But he didn't come.
40:41It's his business.
40:42It's not my business, right?
40:44I'll talk to him about it.
40:45Sorry, Boss Yang.
40:46It's really inconvenient to have guests upstairs.
40:49How about this?
40:50I'll ask him to come down as soon as he's done.
40:52What do you think?
40:55Okay.
40:56I'll give Boss Yang a face.
40:58I'll wait for him to finish.
41:00Thank you, Boss Yang.
41:01Come on.
41:02Sit inside.
41:10Please sit down.
41:12What's going on?
41:13It's okay.
41:14Why don't we talk later?
41:16Don't sit down.
41:17I'll make you a cup of tea.
41:19Li Xu.
41:20Bring me the promotional drawing.
41:21Okay.
41:28Boss Yang.
41:40You're angry.
41:41It's because of the promotional drawing outside your store.
41:44I heard from the clerk.
41:45Our old Zheng also knows.
41:47He will definitely give you a satisfactory answer later.
41:51Don't worry.
41:56Take a look at our promotional drawing.
41:58Wait for Old Zheng to come down later.
42:00You can discuss with him.
42:03It's hot outside.
42:05It's easy to make people panic.
42:10I'll make you some green tea.
42:28Come on.
42:29Have a cup of tea to cool down.
42:40I don't think Boss Yang is in a good mood.
42:46How about this?
42:48I'll use tea instead of wine to apologize to Boss Yang.
42:52Is that okay?
42:58Boss Yang.
42:59Calm down.
43:01If you do this, how can I dare to invite our old Zheng down?
43:09I'm sorry.
43:10I'm sorry.
43:11I'm sorry.
43:12I'm sorry.
43:13I'm sorry.
43:14I'm sorry.
43:15I'm sorry.
43:16I'm sorry.
43:17I'm sorry.
43:18I'm sorry.
43:19I'm sorry.
43:20I'm sorry.
43:21I'm sorry.
43:22I'm sorry.
43:23I'm sorry.
43:24I'm sorry.
43:25I'm sorry.
43:26I'm sorry.
43:27I'm sorry.
43:28I'm sorry.
43:29I'm sorry.
43:30I'm sorry.
43:31I'm sorry.
43:32I'm sorry.
43:33I'm sorry.
43:34I'm sorry.
43:35I'm sorry.
43:36I'm sorry.
43:37I'm sorry.
43:38I'm sorry.
43:39I'm sorry.
43:40I'm sorry.
43:41I'm sorry.
43:42I'm sorry.
43:43I'm sorry.
43:44I'm sorry.
43:45I'm sorry.
43:46I'm sorry.
43:47I'm sorry.
43:48I'm sorry.
43:49I'm sorry.
43:50I'm sorry.
43:51I'm sorry.
43:52I'm sorry.
43:53I'm sorry.
43:54I'm sorry.
43:55I'm sorry.
43:56I'm sorry.
43:57I'm sorry.
43:58I'm sorry.
43:59I'm sorry.
44:00I'm sorry.
44:01I'm sorry.
44:02I'm sorry.
44:03I'm sorry.
44:04I'm sorry.
44:05I'm sorry.
44:06I'm sorry.
44:07I'm sorry.
44:08I'm sorry.
44:09I'm sorry.
44:10I'm sorry.
44:11I'm sorry.
44:12I'm sorry.
44:13I'm sorry.
44:14I'm sorry.
44:15I'm sorry.
44:16I'm sorry.
44:17I'm sorry.
44:18I'm sorry.
44:19I'm sorry.
44:20I'm sorry.
44:21I'm sorry.
44:22I'm sorry.
44:23I'm sorry.
44:24I'm sorry.
44:25I'm sorry.
44:26I'm sorry.
44:27I'm sorry.
44:28I'm sorry.
44:29I'm sorry.
44:30I'm sorry.
44:31I'm sorry.
44:32I'm sorry.
44:33I'm sorry.
44:34I'm sorry.
44:35I'm sorry.
44:36I'm sorry.
44:37I'm sorry.
44:38I'm sorry.
44:39I'm sorry.
44:40I'm sorry.
44:41I'm sorry.
44:42I'm sorry.
44:43I'm sorry.
44:44I'm sorry.
44:45I'm sorry.
44:46I'm sorry.
44:47I'm sorry.
44:48I'm sorry.
44:49I'm sorry.
44:50I'm sorry.
44:51I'm sorry.
44:52I'm sorry.
44:53I'm sorry.
44:54I'm sorry.
44:55I'm sorry.
44:56I'm sorry.
44:57I'm sorry.
44:58I'm sorry.
44:59I'm sorry.
45:00I'm sorry.
45:01I'm sorry.
45:02I'm sorry.
45:03I'm sorry.
45:04I'm sorry.
45:05I'm sorry.
45:06I'm sorry.
45:07I'm sorry.
45:08I'm sorry.
45:09I'm sorry.
45:10I'm sorry.
45:11I'm sorry.
45:12I'm sorry.
45:13I'm sorry.
45:14I'm sorry.
45:15I'm sorry.
45:16I'm sorry.
45:17I'm sorry.
45:18I'm sorry.
45:19I'm sorry.
45:20I'm sorry.
45:21I'm sorry.
45:22I'm sorry.
45:23I'm sorry.
45:24I'm sorry.
45:25I'm sorry.
45:26I'm sorry.
45:27I'm sorry.
45:28I'm sorry.
45:29I'm sorry.
45:30I'm sorry.
45:31I'm sorry.
45:32I'm sorry.
45:33I'm sorry.
45:34I'm sorry.
45:35I'm sorry.
45:36I'm sorry.
45:37I'm sorry.
45:38I'm sorry.
45:39I'm sorry.
45:40I'm sorry.
45:41I'm sorry.
45:42I'm sorry.
45:43I'm sorry.
45:44I'm sorry.
45:45I'm sorry.
45:46I'm sorry.
45:47I'm sorry.
45:48I'm sorry.
45:49I'm sorry.
45:50I'm sorry.
45:51I'm sorry.
45:52I'm sorry.
45:53I'm sorry.
45:54I'm sorry.
45:55I'm sorry.
45:56I'm sorry.
45:57I'm sorry.
45:58I'm sorry.
45:59I'm sorry.
46:00I'm sorry.
46:01I'm sorry.
46:02I'm sorry.