Eva Mon
  • last year
Transcript
00:00La la la la la la la la la la la la...
00:03Sleepy bird
00:05La la la la la la la la la la la la la la la la la la...
00:17That looks delicious, did you cook it?
00:18Yes, I already learned...
00:20I mean, I learned a lot of things this past year.
00:24Then you learned things.
00:26I'm sure it had something to do with Jigget.
00:29I suppose you haven't rejected him because he keeps coming here.
00:35So you want me to marry him, or what do you want?
00:40Well, everyone says he's a good guy. You'll have to consider it.
00:44Jan.
00:48You like dolmas, right?
00:50I love them, you know that.
00:51Great.
00:52Tell me, why don't you accept him? What's stopping you?
00:56I don't know.
01:03I mean, maybe I'll say yes, I don't know, and...
01:06I'll send you an invitation to the wedding.
01:09Do you think it's okay?
01:10Oh, sorry.
01:11I don't know where I should send it.
01:13To the open sea?
01:14I don't know where you'll be, so...
01:16I'm sure it won't get to you.
01:19Okay, fine.
01:21It's my special recipe with a special dressing.
01:25Everything looks delicious.
01:30I mean it.
01:33Everything you touch turns into something wonderful.
01:42Forget it, it's terrible. This dressing is not good.
01:46Are you okay? Are you okay? Are you okay?
01:53Drink some water.
01:54I'm fine. It's nothing.
01:57Drink some water. Drink some water.
01:59I like something spicy like this.
02:05But I congratulate you, it reminded me of the tartar albondigas you made that time.
02:10Exactly the same thing happened.
02:12Very good. Anyway, don't throw them away, because...
02:15I'll eat them happily ever after. Don't throw them away.
02:18Are you serious?
02:20At least drink some water, and then we'll keep talking.
02:22Second attempt at murder.
02:29Looks like he's hungry.
02:31Maybe he wants some dolmas.
02:32Yes, we'll give him one.
02:33Yes, with your dressing, so he'll get used to the spicy.
02:38If you didn't make it spicy, we can give him the milk.
02:41Here.
02:44Very good.
02:47Princess, when you grow up a little, I'll give you to try a dolma.
02:54Okay.
03:00Don't cry anymore.
03:02How have we become these people?
03:04We're spying on people's private lives.
03:07It can't be.
03:08And why not?
03:10We see their happiness.
03:12In these times, isn't it nice to see people happy?
03:15And to see something so beautiful makes you happy all day long.
03:18True.
03:24Thank you, guys.
03:29Thank you, guys.
03:30Really, thank you for everything.
03:32You're great.
03:33We didn't do anything.
03:34Yes, we did.
03:35I feel like I'm in Big Brother.
03:36Anyway, now it's just up to them.
03:40We can't do anything else.
03:42It's true.
03:43I saw the little one.
03:45I was taking a video.
03:46Don't tell me those things, because I can't stop crying.
03:49Terren, stop eating snacks, because you're going to get fat.
03:52It's just that once you start, you can't stop.
03:54Then give it to me.
03:56Here.
03:57I've had enough.
03:58I think it's the first time I've eaten them in my life.
04:01And that...
04:05You saw her.
04:06She sleeps like an angel, right?
04:08She took the whole bottle.
04:10She's very comfortable.
04:14She fell asleep.
04:17What happened?
04:18Why is she waking up?
04:23We did something wrong, but I don't know what.
04:26What's going on?
04:27Where did we go wrong?
04:28Why don't I understand anything?
04:29What's wrong?
04:31Did we take her to a hospital?
04:32What if she feels bad?
04:35Can I try it?
04:36Maybe she has gas.
04:37Yes, it could be.
04:38I'm aware of that.
04:39I already realized.
04:40You don't have to teach me how to take care of babies.
04:42Let's see.
04:43I'm going to take the gas out.
04:44Yes?
04:45It was gas.
04:46I also imagined it.
04:47Well, you have to give it a few soft taps on the back.
04:51Yes.
04:52Well, no.
04:53You were wrong.
04:54It wasn't gas.
04:55It's something else.
04:56But what?
04:57Jan, what do we do?
04:59Why am I starting to get very nervous?
05:01Did we make a mistake?
05:02What do we do?
05:03Do we take her to her mother?
05:04What do we do?
05:05It's just that...
05:06Baby.
05:07Baby.
05:08Baby.
05:09It could be wrong.
05:10Can I try?
05:12Well, it's okay.
05:15Take her.
05:16With your arms.
05:18Baby, baby, baby.
05:21Very good.
05:26And that?
05:31Did she fall asleep?
05:34Is the baby asleep?
05:37Kiras.
05:38I'm going to sit down, okay?
05:39Jan.
05:40And try not to make any noise, please.
05:42Very good.
05:43Don't worry, I'll take care of it.
05:45Kiras.
05:47It's amazing.
05:48How did you get her to fall asleep in three seconds?
05:50Jan, please.
05:51Well, I'm not going to argue with you.
05:52I don't want to fight in front of the girl.
05:55I don't want to.
05:56I don't want to.
05:57I don't want to.
05:58I don't want to.
05:59I don't want to.
06:00I don't want to.
06:01I don't want to.
06:02I don't want to.
06:03I don't want to.
06:04I don't want to.
06:05I don't want to.
06:06I don't want to.
06:07I don't want to.
06:08I don't want to.
06:09I don't want to.
06:10I don't want to.
06:11I don't want to.
06:12I don't want to.
06:13I don't want to.
06:14I don't want to.
06:15I don't want to.
06:16I don't want to.
06:17I don't want to.
06:18I don't want to.
06:19I don't want to.
06:20I don't want to.
06:21I don't want to.
06:22I don't want to.
06:23I don't want to.
06:24I don't want to.
06:25I don't want to.
06:26I don't want to.
06:27I don't want to.
06:28I don't want to.
06:29I don't want to.
06:30I don't want to.
06:31I don't want to.
06:32I don't want to.
06:33I don't want to.
06:34I don't want to.
06:35I don't want to.
06:36I don't want to.
06:37I don't want to.
06:38I don't want to.
06:39I don't want to.
06:40I don't want to.
06:41I don't want to.
06:42I don't want to.
06:43I don't want to.
06:44I don't want to.
06:45I don't want to.
06:46I don't want to.
06:47I don't want to.
06:48I don't want to.
06:49I don't want to.
06:50I don't want to.
06:51I don't want to.
06:52I don't want to.
06:53I don't want to.
06:54I don't want to.
06:55I don't want to.
06:56I don't want to.
06:57I don't want to.
06:58I don't want to.
06:59I don't want to.
07:00I don't want to.
07:01I don't want to.
07:02I don't want to.
07:03I don't want to.
07:04I don't want to.
07:05I don't want to.
07:06I don't want to.
07:07I don't want to.
07:08I don't want to.
07:09I don't want to.
07:10I don't want to.
07:11I don't want to.
07:12I don't want to.
07:13I don't want to.
07:14I don't want to.
07:15I don't want to.
07:16I don't want to.
07:17I don't want to.
07:18I don't want to.
07:19I don't want to.
07:20I don't want to.
07:21I don't want to.
07:22I don't want to.
07:23I don't want to.
07:24I don't want to.
07:25I don't want to.
07:26I don't want to.
07:27I don't want to.
07:28I don't want to.
07:29I don't want to.
07:30I don't want to.
07:31I don't want to.
07:32I don't want to.
07:33I don't want to.
07:34I don't want to.
07:35I don't want to.
07:36I don't want to.
07:37I don't want to.
07:38I don't want to.
07:39I don't want to.
07:40I don't want to.
07:41I don't want to.
07:42I don't want to.
07:43I don't want to.
07:46I don't want to.
07:48I don't want to.
07:49I don't want to.
08:01So, Ian is still here?
08:02He didn't leave?
08:04I don't know.
08:05How's his relationship with Sanem going?
08:06Not very good mom, but I don't know much more about him than you do.
08:12Don't you realize it's not good for her to be so close to that girl?
08:16Mom, why are you getting involved?
08:18She's not a child.
08:19She's old enough to know what's good for her and what's not.
08:21Okay, I won't say anything.
08:24Anyway, has Jan said anything about me?
08:28I have the feeling that maybe she's a little angry with me.
08:33No, Mom.
08:35Don't be so dramatic.
08:36It's okay.
08:37Don't get obsessed.
08:38I don't know.
08:39It's just that she doesn't answer my calls.
08:41Maybe she's just like that because her father is here.
08:44It's possible.
08:45She has to deal with that.
08:48Get out of here.
08:50Ah!
08:51Uma!
08:52How are you?
08:53I'm glad you came so early.
08:55How are you?
08:56Oh, I'm fine.
08:58It's two o'clock early.
09:00What's the matter?
09:01We're going to the hospital to visit someone.
09:04To the hospital?
09:05Yes.
09:06Dressed like that?
09:07It's to cheer up the patient.
09:09To make us look pretty.
09:10It's a family tradition.
09:12Interesting.
09:13You're going to see someone too.
09:14You're very pretty.
09:15You didn't meet with Mirivan, did you, Mezquivé?
09:18Who, Mirivan?
09:20Oh!
09:21The little cow.
09:23Not at all.
09:24We have no relationship at all because I was going to meet her.
09:29Of course not.
09:30That sounds great to me.
09:32Let's have a coffee and then we'll go, huh?
09:35All together.
09:36It's just that Aniat will be very late.
09:39A quick one.
09:40They'll do it.
09:41Prepare the coffee.
09:42We'll prepare the coffee.
09:43Hurry up.
09:44I'll help you.
09:45All right.
09:46All right.
09:49Hey, what do you think we go shopping?
09:52It would be nice.
09:53But you only buy expensive things and I can't afford it.
09:57No, you leave it to me.
10:00Oh, well.
10:04Yes?
10:07Hi, Jan.
10:08I'm still investigating.
10:10But I have news to tell you.
10:13Yes, I'm listening.
10:14He's an honest man.
10:16I haven't seen him do anything irregular.
10:19But the weird thing is that he doesn't have any friends.
10:22The only book in which he works his editorial is that of Sanem.
10:26In addition to that, he doesn't work on any other project.
10:31And last night he met with a woman at a bar.
10:37I don't know who it is, but I'll let you know as soon as I find out, okay?
10:42All right.
10:43Thank you very much.
10:44I'll be waiting for your call.
11:08Dad, I'm leaving.
11:09Don't count on me.
11:11Are you sure, son?
11:12Did you think about it well?
11:13Yes, dad.
11:14It doesn't make sense to postpone it any longer.
11:16As you know, I will always support you in your decisions.
11:20Don't forget it.
11:21Thank you, dad.
11:23Come.
11:24Ah.
11:25Hi, how are you?
11:27All right.
11:28Where is Sanem?
11:29Well, I guess she's at the hospital.
11:31I'm going to see her.
11:33Hi, how are you?
11:34All right.
11:35Where is Sanem?
11:36Well, I guess she'll be here soon.
11:38If it takes a long time, I'll call her.
11:40Let's sit down.
11:41Come on.
11:56I bring you the creams.
11:59Deren sent an email with previous campaigns.
12:03From cosmetics.
12:05He says there are several logos and brands.
12:08And if you see one you like, tell Deren.
12:12Let's see.
12:13These are the notes we took yesterday.
12:16Our impressions of the creams, sensations, memories, those things.
12:20Maybe all at the same time.
12:21Look.
12:22Musa has written a little more than 47 pages.
12:24His memories of Papua New Guinea.
12:26You can skip them, okay?
12:28Who's that?
12:29Ingredient proposal.
12:32Uh, of course.
12:33You just have to make some corrections.
12:41Sanem, here's Jiggy.
12:43He wants you to go eat.
12:49Very good, JJ.
12:51See you later.
12:59Don't worry, Jan.
13:01Sanem is going to a work meal.
13:03She has a very important meeting with a writer she admires a lot.
13:07They're going to eat together and then they'll come back.
13:09I don't think it will take long.
13:10Believe me.
13:13Let's go.
13:14Okay.
13:15Yes, you know, we still have a lot to investigate.
13:19So let's go.
13:24You didn't tell me anything about my dress.
13:26You look very pretty.
13:27Anyway.
13:28Well, Uma, we're going this way.
13:31Okay?
13:32We'll take a taxi.
13:33No, no, I'll go with you.
13:34The day is wonderful.
13:35Call a taxi.
13:36No, we're walking.
13:37Mom, we're going to the hospital.
13:38You don't know anyone there.
13:40And what else is there?
13:41I can go with you, right?
13:43Dad's calling.
13:45Tell me, Dad.
13:47Yes, it's okay.
13:48See you there.
13:49Goodbye.
13:50And now what do we do?
13:51And now what do you want?
13:52Why did he call you?
13:53Run, run.
13:54Get in, get in, get in.
13:55Quickly, quickly.
13:56Wait for me.
13:57Goodbye, Uma.
13:58Wait for me.
13:59See you soon.
14:00What are you doing?
14:01Wait for me.
14:02Make a side.
14:03There I go.
14:04Goodbye.
14:05We have to go.
14:14Taxi.
14:16Can you follow the taxi that goes ahead?
14:24Taxi.
14:25Can you follow the taxi that goes ahead?
14:55Stop.
14:57Stop.
15:25How much is this?
15:26A few hundred.
15:27Okay, thank you very much.
15:44Okay, friends, we're going to start from the beginning.
15:46I want to see how far you guys got, so let's dance.
15:49Hey, MFGB, the man is the dance director.
15:51Are you ready?
15:52I said, the man guides, you follow me and don't step on me, okay?
15:57Well...
16:09Very good.
16:11Relax, relax your shoulders.
16:16Very good, no hurry, you have to enjoy it.
16:22Let's go.
16:42It won't take long, right? I want to get back as soon as possible.
16:53Sanem...
16:55No...
16:57I could ask you as it is due.
16:59Because everything goes wrong.
17:03I think you didn't hear me, right?
17:05You're my co-worker.
17:07I appreciate you a lot, but there's nothing else.
17:11Well, yes, at first it was the same for me, but with time...
17:14Time won't change anything, little boy.
17:17I think it's time for you to go.
17:21I think we'll stay away from each other for a while.
17:26Because this topic of conversation bothers me a lot.
17:32It's because Jan came back, right?
17:35It always ruins everything.
17:38You were fine, you had already forgotten.
17:41I see you still don't understand anything.
17:44All I want is to forget the pain Jan caused me, just that.
17:50I'll never forget him.
17:54The love I feel will last the rest of my life.
17:59What a pity.
18:01Look, he already left you once, and now he'll leave again.
18:04How long are you going to understand that he doesn't want to be with you?
18:07Is he leaving?
18:09You're lying to me.
18:11Why am I going to lie to you? I heard him talking to his father.
18:14In fact, I guess he's already gone.
18:20Hey, what are you doing, Sanem? Sanem?
18:25Sanem, where are you going, Sanem?
18:27I want to be alone. I'm not going to that meal.
18:29I'm sorry.
18:34Hi, Dennis. Where's Jan?
18:38What do you mean you don't know?
18:41This is how it's done.
18:43Small steps and at three o'clock we turn, accompanying your partner.
18:46Good job.
18:52Very good. The bodies are well attached.
18:54Closer, closer.
19:10Maestro, can you look at us? I think we're doing it right.
19:13Of course not, Maestro.
19:15You're doing it right. It's great from the beginning.
19:17One, two, three, four.
19:32Oh, that's good.
19:34I'm confused.
19:41You're doing great.
19:43Very good.
19:45Well, that's it for today's class.
19:47You've all done a great job.
19:49Really.
19:50If you want to continue, I'll wait for you in the next class.
19:52I think it's worth it, because you're making a lot of progress.
19:55I hope so.
19:56Well, then, I'll see you in the next class.
19:58Have a good day. See you soon.
20:01See you later.
20:02Thank you, Maestro. Take care of Jan.
20:04Oh, I love you, Maestro.
20:06I love you too.
20:08Thank you, Maestro. Take care of Jan.
20:10Oh, we have to go. We left Amelad alone in the store.
20:13I hope she didn't cause any trouble.
20:15We had a great time.
20:16See you soon.
20:17Bravo, guys.
20:18We'll play in the bacamon.
20:19We had a great time.
20:20How fun.
20:21They're leaving.
20:22It seems so.
20:23Yes.
20:24Did you have a good time?
20:25I loved it. I thank you so much.
20:27Yes, it's been a great day, don't you think?
20:29Thank you very much.
20:31Yes, let's go now. See you later.
20:34It's my phone.
20:35I put it in your pocket.
20:37Who is it?
20:38Sanem.
20:39What a surprise.
20:40Emre.
20:41Hello.
20:42Tell me, Sanem, what happened?
20:43Do you know where Jan's boat is?
20:45Do you know where Jan's boat is?
20:47No idea. Why?
20:49No.
20:50Did something happen?
20:51I'm going to go crazy.
20:52He just got here and he's leaving again.
20:53He's coming and he's going.
20:54He's coming and he's going.
20:55I can't take it anymore.
20:56Jan David can't leave again.
20:57Do you understand me?
20:58They're repairing the boat.
20:59Where is it?
21:00Sanem is like crazy.
21:01He says Jan is leaving.
21:02Do you know where the boat is?
21:03Close to your house.
21:04Hey, Mr. Aziz says it's close to your house.
21:06Did he hang up?
21:07He's gone.
21:08My brother is leaving?
21:09Well, that's what he says.
21:10But he wants to sell the boat.
21:11Oh, good.
21:12I'll tell Sanem.
21:13Oh, no.
21:14Don't tell him anything.
21:15No, leave them alone, daughter.
21:16They must solve their problems alone.
21:17Exactly.
21:18Don't you think?
21:19Let's go.
21:20Leave them.
21:21Why is he selling the boat?
21:22I don't know.
21:23I don't know.
21:24I don't know.
21:25I don't know.
21:26I don't know.
21:27I don't know.
21:28I don't know.
21:29I don't know.
21:30How can he sell the boat?
21:31How can he sell the boat?
21:48Jan!
21:49Jan!
21:50Wait.
21:51Please.
21:52Stop.
21:53You can't go.
21:56Wait one minute.
21:59You can't go, Yandivit.
22:11Didn't you hear me?
22:14I said you're not going anywhere.
22:26What are you doing?
22:27You're going to sail with me.
22:30Jan, stop being a fool.
22:33Jan, do me a favor and turn around right now.
22:37You always tell me I left without you.
22:39Now we'll sail together.
22:41Jan!
22:43It doesn't move.
22:45Let go!
22:46Jan!
22:58Turn around.
22:59Turn around.
23:02Jan, turn around.
23:03I'm begging you, please.
23:05Jan!
23:06Jan!
23:08Control it from here.
23:11It doesn't turn.
23:13Well, at least tell me where we're going.
23:15Where the wind takes us.
23:18Stop talking nonsense.
23:23We're not going back, Sanem.
23:28Well, it's okay.
23:31Take care.
23:41I don't know why I remembered the movie Shark.
23:53If you jump, I jump, right, Sanem?
23:56Now sit down.
23:58Please.
24:00You can't escape the boat.
24:01So at least enjoy the trip, the breeze, this view.
24:06Very well.
24:08I think that's best.
24:26How are you?
24:27Fine, thanks, and you?
24:28Fine, too.
24:29Is everything ready?
24:32And where are the creams?
24:34There are no creams, Bulut.
24:35Really?
24:36Sanem hasn't made any more creams.
24:37I saw in his study and also in his house, and there are no creams.
24:41Where is Sanem?
24:42I haven't seen her.
24:43And the creams?
24:44We'll have to go without creams.
24:45Good morning.
24:47Good morning.
24:50Mr. Murat expects 20 bottles of cream.
24:52Well, that's good news.
24:55No, it's not good news because we don't have creams.
24:59And Sanem isn't here, and she hasn't made any creams.
25:03We have nothing.
25:05What can we do?
25:06Where are the bottles they took from the store?
25:08Where are they?
25:09We can take those.
25:10Where are they?
25:11Well, I threw them in the trash.
25:12I threw them.
25:14I threw them.
25:16What did you do?
25:17I was very angry.
25:18They reminded me of that girl, and that's why I threw them in the trash.
25:21But you did ask her to sell the creams in her store.
25:24That's right.
25:25You put yourself in danger, and me too.
25:27And in the end, you threw the creams that so much work cost us to recover?
25:30I just told you how angry I was.
25:32They transmitted negative energy to me.
25:34I was starting a new stage, and I wanted to get rid of everything before.
25:37That's why I threw them.
25:39But...
25:40I don't think so.
25:41No.
25:42Well, let's see.
25:43Let's calm down.
25:44We have to find a...
25:45a solution...
25:46for this matter.
25:49Where is Sanem?
25:50If she started making the creams now, she could have them by this afternoon.
25:53Maybe.
25:54It's true.
25:55You're right.
25:56I'm going to look for Sanem so she can start making the creams as soon as possible,
25:59and see if she can finish them by this afternoon.
26:01I'm going to look for her.
26:02Hurry up.
26:03See you later.
26:06To the trash?
26:20To the trash?
26:30My mother always says that knots bring bad luck.
26:34And now I don't even know if it's a knot.
26:42Hey!
26:43I'm here!
26:45I'm here!
26:46This...
26:47This man has kidnapped me!
26:49They have to kill him!
26:51Help me!
26:52I know you've seen me!
26:53Help me!
26:55Help me!
26:58Help!
27:00If you look at them and greet them like that,
27:01they won't imagine that you're in danger,
27:03and they won't come to save you.
27:05Relax.
27:06That's no use.
27:09I can't believe what you've done to me.
27:11It's okay.
27:12I'll relax.
27:14Yes, and sooner or later,
27:15we'll go back to the mainland.
27:18Believe me,
27:19I can spend months at sea.
27:26It's not true.
27:30That's great.
27:31That's great.
27:35Hi, Denise.
27:36Denise, Jan kidnapped me.
27:38I'm on his boat in the middle of the sea.
27:40You want me to send you what?
27:42Give me the phone.
27:43If you want, I'll tell him.
27:44Yes.
27:45I'm going to give Jan the phone.
27:46He's better at the sea.
27:47I have no idea.
27:48Talk to him.
27:49Here.
27:51Jan!
27:52I haven't paid him yet!
27:58Jan!
27:59You too?
28:02You're a savage!
28:04You're a cabernet!
28:05A pirate!
28:06Yes, you said it.
28:17SOS!
28:19Mayday!
28:21Help me!
28:23Is anyone there?
28:25It seems like they heard me.
28:27Can anyone hear me?
28:28Can anyone hear me?
28:29Help!
28:30SOS!
28:32Mayday!
28:33Help!
28:34I've been kidnapped!
28:35Yes, I told you.
28:36A man kidnapped me.
28:37I promise you.
28:38I've been kidnapped on his boat.
28:40How is he looking at me?
28:42He says he saw me.
28:44How is he looking at me?
28:45He says he saw me.
28:46And they're coming.
28:47Oh, yeah?
28:48Yes.
28:49Yes.
28:50They'll be here in two and a half minutes.
28:54Battling at sea?
28:57Well, okay.
28:59You're going to pay for all this.
29:09I'm going to call my son.
29:14The number you have dialed is not available at the moment.
29:17Please try again later.
29:20Who can I call?
29:32Mrs. Uma calling.
29:38Hello?
29:39Jigit, how are you?
29:40Very well, Uma.
29:41I'm glad you called.
29:42I wanted to talk to you.
29:43Great.
29:44If you want, we can meet for lunch.
29:46No, I don't have time for that.
29:48I just want to tell you something.
29:50The problem is Sanem's house.
29:52They're all in there.
29:54That confuses Sanem, and I know she wants to stay away from me.
29:57Now your son is staying there without any intention of leaving.
30:01We have to find a way to separate them all.
30:04They have to get out of there.
30:05Separate them?
30:06Don't you think you're exaggerating a little?
30:08Don't you think it's better that we meet and talk calmly?
30:12I've thought about it a lot.
30:13Now I have to talk to Sanem.
30:15See you.
30:29Honey, let's go to the pool.
30:31Very good idea.
30:32It's very hot.
30:33Oh, it's too hot.
30:34I even feel bad.
30:36This heat is suffocating me.
30:38The number you have dialed is not available at the moment.
30:40Yes, it's very hot.
30:41I'm calling them, but none of them have their phones on.
30:44Deren, please leave them alone.
30:47They're together as we wanted.
30:49What's the worst that could happen?
30:51That they eat each other?
30:52Oh, I hope so.
30:53I hope so.
30:54Deren, I think we should keep working.
30:56I know you like to control everything, but we're talking about two adult people.
30:59What was our goal?
31:01For them to get together.
31:02And now it turns out that they're both together.
31:05So the problem is solved.
31:07Or is it not solved?
31:08Tell me now.
31:09Mom, you don't have to get angry.
31:11It's okay, it's okay.
31:12Mrs. Mirivan, understand me.
31:14I don't get angry, but I almost always have the reason.
31:17Well, then we'll take the day off.
31:19I just decided that today we will all take the day off.
31:22Oh, what a barbarian.
31:23What an idea.
31:24Yay, yay.
31:25What do you mean by that?
31:27What you heard.
31:28This is an advertising agency.
31:31Day off for everyone?
31:32What did Jan say?
31:33That we don't stop until we finish the Sanem project?
31:35It's our most important client.
31:37So get to work.
31:38Got it?
31:39Oh, I can't think of anything right now.
31:41I don't know how long I'll take.
31:45Hi.
31:46Hi, kid.
31:47Is Sanem around here?
31:48We already ate her.
31:54It's a joke, man.
31:55She has to be around here.
31:56I don't think it's going to take long.
31:58Sit down.
31:59Next time we'll bet money or something.
32:01You'll see how we laugh.
32:04Gigit.
32:05Sanem shouldn't be far away.
32:07We suppose it won't take long for her to show up.
32:09If you want, you can wait for her.
32:11We're working.
32:12I hope we don't bother you.
32:14Well, I'll wait for her here.
32:16Sit down.
32:17Shh.
32:18What a shame.
32:19What a shame.
32:20She says, what a shame.
32:21I was shaking them.
32:22Yeah.
32:28I can't believe it.
32:30I'm serious.
32:31I'm serious.
32:32It's just...
32:33This is incredible.
32:35You leave, and then you drag me along
32:37to go with you against my will,
32:39as if I were a little girl.
32:42Anyway.
32:44You weren't like this before.
32:46You'll see.
32:47In the end,
32:48I'll have to jump out of the boat.
32:50I don't know how, but I'll jump out of the boat
32:52and I'll escape.
32:53I promise.
32:54I'm going to escape.
32:55As soon as you're distracted, I'm leaving.
32:56You'll see it with your own eyes.
32:58I'm leaving.
33:01Oh, what a shame.
33:03On top of that, he sends me kisses.
33:05I can't believe it.
33:11So, where are the reports from last week?
33:14I haven't seen them.
33:15Where are they?
33:16They're here.
33:17Look.
33:18Here.
33:19Well, I've created several slogans.
33:21I've been thinking a lot,
33:22and after analyzing the different options,
33:25I think this is the best.
33:26High notes, low notes.
33:28I recognize the smell of my man,
33:30and wherever he is, I smell him.
33:32A little obscene, but it's not bad.
33:34Obscene.
33:35Congratulations.
33:36Very good.
33:37We're going to use that slogan
33:38to promote the Sanem creams.
33:43Rain of passion.
33:44Ah.
33:45The summer storm.
33:46Well, they're simple.
33:48Okay.
33:49Musa, give me your notes.
33:52Jigget, what are you doing here?
33:56Well, we're leaving.
33:59Yes, I think we've worked hard today.
34:02The truth is, yes.
34:03You take care of everything.
34:04Of course.
34:05Partner.
34:06Partner.
34:08Let's go.
34:09It's time for our walk.
34:10Yes.
34:11Are you going to walk?
34:12Let's walk a little.
34:13I don't know.
34:14Maybe we'll go to the pool.
34:15Come on.
34:16Come on.
34:17Come on.
34:18Come on.
34:19Come on.
34:20Let me work out.
34:25How are you, guys?
34:26Hello.
34:27Everything is perfectly fine.
34:28How nice.
34:29How is it possible?
34:30He threw all the creams
34:31we took from Seren's store away.
34:35First,
34:36As far as I know,
34:37no one told me they were so important
34:39and she was so upset that I threw them away
34:41because that woman put me in a bad light, you know?
34:44Are you serious, Deren?
34:45The client is waiting for the creams.
34:47I looked everywhere, and I only found five.
34:50It's incredible.
34:53See, we only have five bottles.
34:55I know how to manage a crisis and know what you think.
34:59We're going to split the cream and put it in 20 smaller jars
35:02and take it to the client.
35:05Yes, just a moment.
35:07Jiggit, I'm sorry.
35:08It's just that now we have a problem.
35:10Deren, going back to your wonderful idea,
35:13I'm talking about European markets, expansion,
35:15creating a solid distribution network.
35:17What are you talking about?
35:18We're still without a slogan, and without a slogan,
35:20we're not going anywhere.
35:22Oh, I'm sick of them.
35:23And they're so pessimistic.
35:25That's enough.
35:26We're going to make the creams ourselves.
35:28It's over.
35:29The formula will be somewhere.
35:31Well, we're going to the workshop,
35:33but we can't work there.
35:34It's better if we bring things over here,
35:36because in that space, we don't fit.
35:39But don't worry.
35:40Let's keep calm.
35:41Everyone calm.
35:42But we're still without a slogan.
35:44And without a slogan, we won't do anything.
35:46How are we going to sell creams without a slogan?
35:48And we don't have creams.
35:50Zengis, Seren took them, and you threw away the few.
35:53They were left as if it were so easy to make creams.
35:56And that's what Sanem explained to us the whole process.
35:59Oh, my God.
36:00It smells bad.
36:01The perfumes mix with our body odor.
36:04The result is horrible.
36:05It's your fault, Seren.
36:06And who is Seren?
36:07She's a girl who has a store in town and sells creams.
36:10She labeled Sanem's creams as if she made them
36:13and sold them at a high price,
36:14and we don't have any creams or anything.
36:29How nice.
36:32What are you doing?
36:33Why are you stopping?
36:34What are you doing?
36:36You can't escape, Sanem.
36:43Why don't you look me in the face?
36:45Let's start with something easy.
36:49What do you want from me?
36:51That you talk.
36:52Talk about what?
36:57Say what you want.
36:58You start, even if it's silly.
37:04I just want us to talk.
37:06About anything.
37:07It doesn't matter if it's a meaningless conversation.
37:10But talk to me, okay?
37:14Say what comes to your mind first.
37:16You have very long hair, and that bird suits you very well.
37:24Wait.
37:30You're so smart, Sanem.
37:34You could have said, I like your braids.
37:37Or you've changed your style.
37:39Your boat is beautiful.
37:41But the bird is very good.
37:51Give me your hand.
38:02It's for you.
38:06It's an albatross, if you want it, it's for you.
38:12How beautiful.
38:16Keep a memory in it and put it on your hair.
38:19So it will always be part of you.
38:31And how do you put it on?
38:33Let me help you.
38:59It suits you very well.
39:00It's a nice detail.
39:06Thank you very much.
39:11Why did you tell me that when you got on the boat?
39:15You said, you can't go to Chantibyte.
39:17Why?
39:19Well...
39:22Well, yes.
39:24I said it for your father.
39:26Because if you go, he'll be depressed.
39:29For my father.
39:31The agency?
39:32Yes.
39:33And of course, also...
39:34And what else?
39:36Well, me.
39:39It's just that I...
39:44It's very clear.
39:46The agency, your father, your friends.
39:50If you go, we'll all stay.
39:56Yes, you said.
39:57It's just that I...
39:58Finish the sentence, Sanne, please.
40:01Well, you know that sometimes I say things and...
40:04The truth is that...
40:07I'm hungry.
40:09I'm very hungry.
40:10The boat is moving too much.
40:11I have to eat something.
40:17Is the boat going to sink?
40:19I'm hungry.
40:20I don't want to starve to death.
40:36I don't want to starve to death.
41:07Have a good day.
41:08Thank you, Jamal.
41:09See you.
41:15Hello, what do you want?
41:17To see Miss Seren.
41:19I'm sorry, she's not here now.
41:20Can I help you?
41:21Yes.
41:22They told me that in this store they sell a very special cream.
41:25We don't have it right now.
41:27But we're going to put it back on.
41:29I understand.
41:33But we're going to put it back on.
41:35I understand.
41:37Well, then, I'll be back another day.
41:44Do you know if there was any unpleasant incident with those creams?
41:48Everyone talks about it.
41:50They dyed and took our creams.
41:53I don't usually be here.
41:55We also have a chain of stores in the city.
41:58My wife takes care of this.
42:00But after what happened, the poor woman is not well.
42:03Well, I hope she recovers soon.
42:05I understand it very well.
42:06We live something similar.
42:08We suffer something similar in my company.
42:10And it's costing us a lot to recover.
42:13I'm very sorry.
42:15But this won't stay that way.
42:17I'm going to sue you.
42:19Then, good luck in the process.
42:22Because those cases are not easy.
42:25With our lawsuit, we won't get anything.
42:27If you decide to sue them, let me know.
42:30I can help you.
42:31They're doing an illegal production.
42:33They're going to close the business.
42:35And everything would be a test for your case.
42:38Do you know where you do it?
42:40Of course.
42:41In fact, right now I'm coming from there.
42:43You should see the conditions they're in.
42:46The hygiene of that place is terrible.
42:48It's a danger to health.
42:51Would you like some tea?
42:54Yes, of course.
42:55Please.
42:57You're welcome.