• 3 months ago

Category

😹
Fun
Transcript
00:00:00This is a work of fiction. Any similarity to actual people, living or dead, is purely coincidental.
00:00:31Let's see.
00:00:32Is this enough?
00:00:34Let's see something else.
00:00:37Hey, a turtle and a friend.
00:00:40That's good.
00:00:42Once upon a time, all the animals in the world decided to race.
00:00:48On the day of the race, the tiger, the rabbit, the deer, and other animals ran very fast.
00:00:57Only the turtle was left.
00:01:02All the animals started chasing the turtle.
00:01:06They laughed at the turtle.
00:01:09Is this a children's story?
00:01:27Dad, I don't like playing with turtles.
00:01:41It's okay. I understand.
00:01:45It's okay, right?
00:01:48In your free time, you should take your children out to the society.
00:01:55Don't keep your children in the room instead of playing with them.
00:01:59Stop pressuring your children.
00:02:01Am I pressuring my children?
00:02:03Everyone is pressuring me.
00:02:05They keep asking me how to raise my children.
00:02:08They treat me like a spoiled child.
00:02:10What spoiled child?
00:02:13Not like others.
00:02:14Kate!
00:02:17What is it, dad?
00:02:19It can be anything.
00:02:21If you want it to be.
00:02:23But if you look at it, it's a door.
00:02:27Can it be a book?
00:02:30Of course.
00:02:32A book is like a door to a new world.
00:02:39It makes our ordinary days
00:02:42more lively.
00:02:47Happy birthday, dear.
00:02:49Dad.
00:03:12Happy birthday, dear.
00:03:42Happy birthday, dear.
00:03:44Happy birthday, dear.
00:04:10What is it?
00:04:11Open it.
00:04:13Put it down.
00:04:16Hurry up.
00:04:20The weather is so nice.
00:04:27Guys, I want to walk up there.
00:04:31Can't you see the stairs?
00:04:32It's hot and tiring.
00:04:36Sometimes you have to walk up there.
00:04:39I'm so tired.
00:04:40I can't walk up there.
00:04:41What if I trip and fall?
00:04:44What will you do?
00:04:46You're crazy.
00:04:48The elevator is over there.
00:04:51The elevator?
00:04:52Yes.
00:04:53I want to go up there.
00:04:54Why do you want to go up there?
00:04:55God is already there.
00:04:57I'll go up there with Deaw.
00:05:00It's hot.
00:05:01Deaw will be tired.
00:05:04Let's go up there.
00:05:06Let's go.
00:05:08If I go up there, I have to be brave.
00:05:11That's right.
00:05:14Can you give me some ice cream?
00:05:15Sure, I'll buy it for you.
00:05:18The last person to go up there will meet a ghost tonight.
00:05:21Bill!
00:05:38I'm scared.
00:05:39I'm scared.
00:05:40I'm scared.
00:05:41I'm scared.
00:05:42I'm scared.
00:05:43I'm scared.
00:05:44I'm scared.
00:05:45I'm scared.
00:05:46I'm scared.
00:05:47I'm scared.
00:05:48I'm scared.
00:05:49I'm scared.
00:05:50I'm scared.
00:05:51I'm scared.
00:05:52I'm scared.
00:05:53I'm scared.
00:05:54I'm scared.
00:05:55I'm scared.
00:05:56I'm scared.
00:05:57I'm scared.
00:05:58I'm scared.
00:05:59I'm scared.
00:06:00I'm scared.
00:06:01I'm scared.
00:06:02I'm scared.
00:06:03I'm scared.
00:06:04I'm scared.
00:06:05I'm scared.
00:06:06I'm scared.
00:06:12It's beautiful.
00:06:14Let's take a picture.
00:06:15Let's take a picture.
00:06:19Is it hot?
00:06:20Yes, there are bugs.
00:06:31It's going to be hot.
00:06:32Is it hot?
00:06:33Is it hot?
00:06:35It's okay.
00:06:36It won't be that hot.
00:06:40It won't be that hot.
00:06:42I can handle it.
00:06:45Beer,
00:06:46is there an air-conditioner at the next place?
00:06:48I think we should go to the waterfall.
00:06:50Waterfall?
00:06:52I think
00:06:53we should find a cafe to sit and rest.
00:06:56We can go to the waterfall later.
00:06:57What do you think?
00:06:58What?
00:06:59Why?
00:07:00I want to take you to the waterfall as soon as possible.
00:07:02Why?
00:07:08It's okay.
00:07:09We can go there later.
00:07:11You don't have to change the plan.
00:07:13I'll follow the plan.
00:07:15It's okay, Deal.
00:07:17The plan can be changed.
00:07:18Right, guys?
00:07:19Yes.
00:07:21Don't worry.
00:07:23The car is here.
00:07:24Let's go.
00:07:26Let's go.
00:07:27Let's go.
00:07:28It's cool and comfortable.
00:07:29Let's take a rest.
00:07:30Let's go.
00:07:31I don't want to go to the waterfall.
00:07:35It's okay.
00:07:36They want to take a rest too.
00:07:37Don't worry.
00:07:40Let's go.
00:07:41It's so hot.
00:07:44I have my jacket.
00:07:57It's so hot.
00:08:00I'm sweating.
00:08:02Me too.
00:08:05There's a book in this cafe.
00:08:07I think it's a library.
00:08:09I saw it around here.
00:08:11I think you'll like it.
00:08:15I'll go to read a book.
00:08:18Okay.
00:08:21Take a photo for me.
00:08:22Okay.
00:08:24Here it is.
00:08:26Don't make a funny face.
00:08:27It's a picture.
00:08:28Make a good face.
00:08:30Okay.
00:08:53I took a lot of photos.
00:08:55Do you want to see?
00:08:56Yes.
00:08:58Let's take a look.
00:09:03Beer.
00:09:04Do you want to take a look at my face?
00:09:05Why do you only look good?
00:09:08I can't help it.
00:09:09Because I'm good looking.
00:09:11You're too handsome.
00:09:13Do you want it?
00:09:14You're disgusting.
00:09:16What's disgusting?
00:09:17Look at my face.
00:09:19It's your fault.
00:09:20That's right.
00:09:23Do you want it?
00:09:25No.
00:09:26I don't want to bother other people.
00:09:28You're disgusting.
00:09:30What?
00:09:32It's just a little loud.
00:09:35Let's go somewhere else.
00:09:36I'm getting bored.
00:09:37That's right.
00:09:39Actually, there's nothing here.
00:09:41That's right.
00:09:42I want to take a photo somewhere else.
00:09:45Wait.
00:09:46Let's go somewhere else.
00:09:48Wait for me.
00:09:49I'm in a hurry.
00:09:50I'm bored.
00:09:52Whose room is this?
00:09:53Take it back.
00:09:54Take a new one.
00:09:55It's beautiful.
00:09:56Here.
00:09:57Beer is here.
00:10:07Are you done?
00:10:09Shall we go to the next place?
00:10:10Are you tired?
00:10:12You don't have to hurry.
00:10:13You don't have to.
00:10:16Are you tired?
00:10:21Shall we go?
00:10:23Let me go.
00:10:24I'll take you home.
00:10:26Let's go.
00:10:28Let's eat in the car.
00:10:29Let's go.
00:10:31Wait for me.
00:10:33I'm coming.
00:10:41Be careful.
00:10:42Beer.
00:10:43Where's Mek?
00:10:45This is Mek.
00:10:47It's an ancient wall.
00:10:48It's thousands of years old.
00:10:50The reason it's so tall is
00:10:52that it was used to protect the city
00:10:54and the river.
00:10:56Damn.
00:10:57It's so old.
00:10:58People in the past were good at this.
00:11:00Yes.
00:11:01Guys,
00:11:02let's take a photo.
00:11:03The light is good.
00:11:04Let's go.
00:11:05The light is good.
00:11:06Let's take a photo over there.
00:11:07Let's go.
00:11:08Come on.
00:11:09Let's take a photo.
00:11:12Korn.
00:11:13Yes?
00:11:15About the drink fee at the cafe,
00:11:18let me pay for it.
00:11:20No.
00:11:21Let me pay for it.
00:11:23Please?
00:11:24Come on, Diew.
00:11:26Don't you want me to pay for it?
00:11:28Then, let me pay for it.
00:11:30Yes.
00:11:31You can pay for it for me.
00:11:32I'm willing to pay for it.
00:11:34Let's go.
00:11:40Diew,
00:11:41about the cafe,
00:11:42I'm willing to pay for it.
00:11:48Then,
00:11:49I'll pay for it next time.
00:11:51Okay.
00:11:52Next time.
00:11:54Korn, hurry up.
00:11:55Let's go.
00:11:56Let's take a photo.
00:11:58I know.
00:12:00I'll pay for it.
00:12:19Let's go.
00:12:37Let's go.
00:12:38Are you hungry?
00:12:39Hurry up.
00:12:40Bew.
00:12:41Yes?
00:12:42What do you want to eat today?
00:12:43Tell me.
00:12:44I want to eat everything in this cafe.
00:12:45I can tell you that this cafe is delicious.
00:12:46Let's go.
00:12:49Let's go.
00:12:56Diew,
00:12:58it's delicious.
00:13:00You're hurting a single person like me.
00:13:04Try it.
00:13:09Try it.
00:13:10How is it?
00:13:11Is it delicious?
00:13:14It's okay.
00:13:15It's okay.
00:13:17Let's eat, Lin.
00:13:22Here it is.
00:13:26Do you want more?
00:13:28That's enough.
00:13:31Look at me.
00:13:32Look at me.
00:13:34Here.
00:13:40Here.
00:13:41I peeled it for you.
00:13:42Be careful, it's hot.
00:13:45Eat this too.
00:13:50Don't you want to eat it?
00:13:52I'll eat it later.
00:13:53Don't worry.
00:13:54Here.
00:13:55Eat it first.
00:13:57I want to eat fish too.
00:13:58Can you peel it for me?
00:14:01I'm sorry.
00:14:03A single person has to take care of himself.
00:14:07You're hiding your face.
00:14:09It's delicious.
00:14:10Diew, look at me.
00:14:13This is what I'm talking about.
00:14:17Try it.
00:14:20Okay.
00:14:25Good luck, Lin.
00:14:33I'm sorry.
00:14:35Don't hurt yourself, Lin.
00:14:39You're so mean.
00:14:42I should apologize to Wan.
00:14:43Wan.
00:14:45So I can eat peacefully.
00:14:47Can you peel it for me?
00:14:48I'll do it myself.
00:14:49Can you peel it for me?
00:14:52Are you okay?
00:14:56I'll be better if you eat it too.
00:15:05Here's the fried banana you ordered.
00:15:08You can have it.
00:15:10I'll help you.
00:15:12Here you go.
00:15:19What do you want to say to him?
00:15:21I'm hungry.
00:15:24She's so cute.
00:15:25I want to carry her home.
00:15:27Wait.
00:15:30I don't want to eat it yet.
00:15:33Don't be stubborn like Lin.
00:15:36You'll get hurt.
00:15:41Let's eat together.
00:15:44It's delicious.
00:15:52It's getting cold.
00:15:56Let's go to the waterfall.
00:15:58Okay, I'll pay for it.
00:16:00Okay.
00:16:02How much is it?
00:16:04He's speaking in English.
00:16:06Don't worry.
00:16:09Come here.
00:16:11I want to talk to you.
00:16:13Do you want to talk to me?
00:16:16Yes, of course.
00:16:20But not here.
00:16:24Okay.
00:16:25Whatever.
00:16:28Guys, I've paid for it.
00:16:30You should think about how much it is.
00:16:33I'll pay for both of us.
00:16:35Okay.
00:16:36I'll send it to your group.
00:16:39I told you I'd pay for both of us.
00:16:42It's okay.
00:16:43Next time.
00:16:52Thank you so much.
00:16:58Come here.
00:17:01I don't want it.
00:17:02You want it, right?
00:17:04Come here.
00:17:05Come here.
00:17:07Let's go.
00:17:11You go first.
00:17:13Why?
00:17:16I'll take a photo for you.
00:17:20No need.
00:17:21Let's go together.
00:17:22Hold my hand.
00:17:28You go first.
00:17:33Where are you going?
00:17:35I'm going home.
00:17:39Okay.
00:17:42Okay.
00:17:45Thank you so much.
00:17:50Have you finished your phone call?
00:17:55Is there anyone sick?
00:17:59No one is sick.
00:18:00No one is sick.
00:18:02The hospital just updated me about your condition.
00:18:08Is he okay?
00:18:11He's okay.
00:18:12He said he ate a lot.
00:18:17How about you?
00:18:18Are you okay?
00:18:21If I'm not okay,
00:18:23what are you going to do?
00:18:25I'll do everything to make you feel better.
00:18:30I'll take care of you.
00:18:32Thank you so much.
00:18:36But
00:18:38you come to visit me.
00:18:40You can have fun with your friends.
00:18:42You don't have to worry about me all the time.
00:18:45But I'm willing to do it for you.
00:18:47I want you to come and have fun with me.
00:18:50But I feel like I'm a kid.
00:18:53I'm a kid who
00:18:55doesn't know what love is.
00:18:57I don't know what love is.
00:18:59I'm a kid who
00:19:01needs help from others all the time.
00:19:09I don't like it.
00:19:14I think I want to be a good boyfriend for you.
00:19:17I want to do what you want.
00:19:19I want you to come and have fun with me.
00:19:24But if it makes you unhappy,
00:19:26I'm sorry.
00:19:28I'm sorry.
00:19:36Korn.
00:19:42You are a very good boyfriend.
00:19:46But did you hear that
00:19:48it's not good to give too much?
00:19:59I want to spend my life with you.
00:20:12I'm not looking at you.
00:20:16I'm sorry.
00:20:22You don't have to apologize.
00:20:24It's not your fault.
00:20:26It's just like
00:20:28I've been with a service dog.
00:20:38I think you're a dog again.
00:20:40What? No.
00:20:43No. I heard it clearly.
00:20:45Service dog.
00:20:47It's true.
00:20:49I've seen it on TV.
00:20:51People come and go.
00:20:53Okay.
00:20:55I'll give you a bath.
00:20:57Here.
00:20:59Here.
00:21:01Korn.
00:21:03I'll give you a bath.
00:21:06I'll give you a bath.
00:21:08Stop.
00:21:17Don't take a picture.
00:21:19Why?
00:21:21We haven't taken a picture together yet.
00:21:23Let's take a selfie.
00:21:25Okay.
00:21:30Let's go.
00:21:32Okay.
00:21:34Come here.
00:21:39I'm jealous of them.
00:21:41Why? Do you have a girlfriend?
00:21:44I don't know.
00:21:46I just said it.
00:21:49Do you want me to find you a girlfriend?
00:21:52You can't find me a girlfriend.
00:21:53I can find one for you.
00:21:55Really?
00:21:57This one.
00:21:59He's single.
00:22:01You're single too.
00:22:03You can go out with him.
00:22:05Are you crazy?
00:22:07He'll kill me.
00:22:09Don't say that.
00:22:11I don't want to see you two together.
00:22:14What are you talking about?
00:22:16My ghost.
00:22:24Bew, what are you doing?
00:22:26Wait.
00:22:28What?
00:22:36I'm done.
00:22:40What's wrong with you?
00:22:44Nothing. I'm just tired.
00:22:47Bew.
00:22:53Bew.
00:23:00The car is here.
00:23:02Bew, are you okay?
00:23:04Yeah, I'm fine.
00:23:07Come sit with me.
00:23:09Let's go.
00:23:11What are you doing?
00:23:13Stay away from your boyfriend for a while.
00:23:15You won't die.
00:23:17Let's go.
00:23:19Hurry up.
00:23:21I'm free.
00:23:23I forgot to ask you something.
00:23:25What is it?
00:23:27Why did you choose this place?
00:23:29Are you guys ready to go?
00:23:31I'm sleepy.
00:23:33I'll drive you to the hotel.
00:23:35Do you know where the hotel is?
00:23:37Hurry up. I'm sleepy.
00:23:39Let's go.
00:23:41Bew, let's go somewhere else.
00:23:43You're crazy.
00:23:49You chose the right place.
00:23:51Yeah.
00:23:53Pay attention to me.
00:23:57What do you want?
00:23:59I just want to tell you that I like...
00:24:06You like...
00:24:10I like that I get to travel a lot.
00:24:14That's right.
00:24:16There are people taking care of you.
00:24:18All you have to do is eat, travel, and sleep.
00:24:21That's all.
00:24:23You're such a good friend.
00:24:26I'll give you a tip when we get back.
00:24:33Give it to me.
00:24:35What are you doing?
00:24:37Why are you messing with the camera?
00:24:39I'm right in front of you.
00:24:41When we get back,
00:24:43you can look at the pictures at home.
00:24:45Let me see.
00:24:52Wow.
00:24:57Wan.
00:24:59I...
00:25:01Why doesn't the picture you took look like me?
00:25:04Yeah.
00:25:06I'm sorry.
00:25:08I didn't take a good picture of you.
00:25:10It's not like that.
00:25:12I mean, you look like you know my camera angle.
00:25:15I've never thought I look this good.
00:25:21What are you doing?
00:25:31What are you doing?
00:25:35Your camera doesn't have a picture of you.
00:25:38You take pictures for other people all day.
00:25:41I'm not used to having people take pictures of me.
00:25:45No.
00:25:47I don't know how to make a face.
00:25:52But I want to be the first person to take a picture for you.
00:26:00No, I'm shy.
00:26:03Well...
00:26:06I want to see your face up close.
00:26:21Okay.
00:26:23Okay.
00:26:25Okay.
00:26:27Okay.
00:26:29Okay.
00:26:31Okay.
00:26:33Okay.
00:26:35Okay.
00:26:37Okay.
00:26:39Okay.
00:26:41Okay.
00:26:43Okay.
00:26:45Okay.
00:26:47Okay.
00:26:49Okay.
00:26:51Okay.
00:27:05That's Bew's voice.
00:27:07Bew!
00:27:09What's wrong?
00:27:11I saw it.
00:27:13What did you see?
00:27:15I saw...
00:27:18It's me.
00:27:21Tan!
00:27:27Tan!
00:27:28How did you get here?
00:27:31I work here.
00:27:32Fuck!
00:27:39You didn't tell...
00:27:40Guys!
00:27:41I think we should go talk to him.
00:27:46What?
00:27:48You didn't tell your friends?
00:27:51I didn't think I'd see you this soon.
00:28:02How are you?
00:28:05I'm okay.
00:28:07But I'm better now.
00:28:09Why are you here?
00:28:12Family business.
00:28:14But they all moved here.
00:28:17What a coincidence.
00:28:18I thought I'd run into them.
00:28:19Yeah.
00:28:21You didn't tell them?
00:28:32Yeah.
00:28:34I contacted Tan.
00:28:36I knew it.
00:28:38How did you contact him?
00:28:42Ton.
00:28:43Ton.
00:28:45I told him about Tan.
00:28:47And...
00:28:49I got his contact.
00:28:51You're not going to tell us?
00:28:55It's not like that.
00:28:57Tan wants to explain.
00:29:01Hey, God.
00:29:04Before getting into this,
00:29:07don't you want to introduce me to your friends?
00:29:11Hey!
00:29:12Nice to meet you.
00:29:13This is Diew, my boyfriend.
00:29:15And this is Tan.
00:29:17We've been friends for a year.
00:29:20Diew is good at this.
00:29:21He's tolerant.
00:29:22Hey!
00:29:23You came back too late.
00:29:25Are you trying to ruin my family?
00:29:27Huh?
00:29:29Hey.
00:29:30One more.
00:29:31You're so annoying.
00:29:33You're so jealous.
00:29:34You want one?
00:29:35Here.
00:29:37Diew.
00:29:38God hit you.
00:29:39Help your boyfriend.
00:29:40No.
00:29:41Diew.
00:29:42It's not too late to change your mind.
00:29:44Really, P'View?
00:29:46Diew.
00:29:47No.
00:29:48Don't hesitate.
00:29:49I won't let you change your mind.
00:29:50Come sleep at my place tonight.
00:29:52No.
00:29:53Get out.
00:29:58I don't get it.
00:29:59Why are you guys so calm?
00:30:04I'm with Tan.
00:30:06He suddenly lost his mind for two years.
00:30:09He didn't tell us or explain anything.
00:30:11He's acting like we've never been friends before.
00:30:13Wang.
00:30:14Calm down.
00:30:15You still have the right to talk to me?
00:30:17This is your plan, right?
00:30:19You asked us to come here to see him, right?
00:30:22I proposed to him.
00:30:25When he called,
00:30:27I told him
00:30:30to come here on vacation.
00:30:33At least you should have told us
00:30:35that you're fine.
00:30:36You haven't lost your mind all this time.
00:30:39You could have told us the reason.
00:30:43The reason is...
00:30:48It's not what you think.
00:30:55I have my own reason.
00:31:02Tan.
00:31:03Hold on, Mom.
00:31:05I'm going back to my room.
00:31:06Do you want anything?
00:31:09I'm good.
00:31:13I might not be able to go with you tonight.
00:31:15How come?
00:31:17We made an appointment.
00:31:18Yeah.
00:31:20You said you had a monthly quota.
00:31:22It's the end of the month.
00:31:24I don't really feel like going today.
00:31:27Tan.
00:31:28We just celebrated your birthday.
00:31:30Are you sure you're not going?
00:31:31Yeah.
00:31:32Next time.
00:31:35I won't bother you anymore.
00:31:37But if I go back,
00:31:38don't let anyone see you.
00:31:40I see.
00:31:42Call me if you change your mind.
00:31:44Yeah.
00:31:45Enjoy your meal.
00:31:47Let's go.
00:31:53Yes, Mom.
00:31:54I'm sorry.
00:31:55What did Dad say?
00:31:58How many times have I told you
00:31:59not to worry about the house?
00:32:01Go out with your friends.
00:32:02Dad and I can handle it.
00:32:04And this is an order.
00:32:06It will take a long time for him to come out.
00:32:08But I'm not comfortable, Mom.
00:32:11The money I spend
00:32:13is all my parents' money.
00:32:15I told you not to worry.
00:32:17I can handle it.
00:32:19You should live like a college student.
00:32:24But I...
00:32:27I feel guilty.
00:32:29I'll take that as a yes.
00:32:33After that,
00:32:35the court decision came out.
00:32:38My house collapsed.
00:32:41Luckily, my mom's relatives were kind enough
00:32:43to donate the land here for the hostel.
00:32:46So I moved back in time.
00:32:50When I didn't go out much with you guys,
00:32:55I was worried about the money at home.
00:32:57I was worried about the money at home.
00:33:02I'm sorry.
00:33:05I was only thinking about my family.
00:33:09As time went by,
00:33:12I thought you would move on from me.
00:33:17Tan.
00:33:19I'm really sorry.
00:33:22I never thought
00:33:24I'd be this important to you guys.
00:33:31Even if it's only for 3-4 months,
00:33:34you're important to us.
00:33:38If something like this happened to my family,
00:33:42I might do what you did.
00:33:48What's important is
00:33:49if you're happy now.
00:33:52I'm happy.
00:33:54I feel like I'm in a slow life here.
00:33:57I'm with my dad, my mom,
00:33:59and my family.
00:34:02I'm really happy.
00:34:05That's all I want to know.
00:34:07I'm not mad at you for moving on.
00:34:09I just hope you have a good life.
00:34:14Me too.
00:34:16I'm happy to hear that you're happy.
00:34:18I'm happy too.
00:34:20I don't know what to say.
00:34:22They've said everything for me.
00:34:24Let's celebrate Tan's return.
00:34:29It's like a reunion.
00:34:31Cheers!
00:34:44Tan.
00:34:45This is Diew, my boyfriend.
00:34:49He's so cute.
00:34:52You have a boyfriend now.
00:34:53Don't hit on him.
00:34:54Okay.
00:34:55Does he know
00:34:56he'll look old when he's drunk?
00:35:00Gosh,
00:35:02does he know
00:35:03you've mentioned his name 8-9 times?
00:35:08That's true.
00:35:09I think it's funny.
00:35:11I think it's funny too.
00:35:12See?
00:35:14Bew,
00:35:16he likes to call me a dog.
00:35:18What should I do?
00:35:21You two are really alike.
00:35:25I don't think so, Diew.
00:35:27I think he's just a golden retriever.
00:35:33I think he's a chamoy.
00:35:34I think he's a big, stupid dog.
00:35:39What's his name?
00:35:40Saint Bernard?
00:35:41That's right.
00:35:43You two look so alike.
00:35:45Cheers!
00:35:50He's so cute.
00:35:53I can't finish it.
00:35:57Are you okay?
00:35:58Diew,
00:35:59I think he can't take it anymore.
00:36:00Let's take him back to his room.
00:36:07I can't take it anymore.
00:36:09I can't take it anymore.
00:36:11I said I can't take it anymore.
00:36:12I can't take it anymore.
00:36:13I can't control myself.
00:36:16Who said you look like a dog?
00:36:18I don't look like a dog.
00:36:19I look like a giant.
00:36:21I can't take it anymore.
00:36:23I can't take it anymore, Diew.
00:36:24Can I be a wild dog?
00:36:31Tan,
00:36:34I understand everything you've said.
00:36:38I'm sorry for yelling at you.
00:36:43But I can't help thinking
00:36:47that it's not because of me.
00:37:01Tan,
00:37:03have you ever thought about
00:37:05what your life will be like after you graduate?
00:37:08Of course.
00:37:09I always think about it.
00:37:11That's good.
00:37:13I can't see the picture.
00:37:16For me,
00:37:19I just want everything to be the same.
00:37:22I don't want to imagine
00:37:23that I won't see
00:37:24Got,
00:37:26Beer,
00:37:27Bew,
00:37:28and you
00:37:29every day.
00:37:32What will it be like?
00:37:35Can I just stop time here?
00:37:38Yes.
00:37:57Tan, what are you doing?
00:38:03Here,
00:38:04I stopped time for you.
00:38:09Here.
00:38:14Although many things in your life will change,
00:38:17but you in this picture
00:38:18will be the same forever.
00:38:32Wan,
00:38:34you
00:38:39you
00:38:41I'm sorry.
00:38:43I'll go see Got.
00:38:59Hello, mom.
00:39:00Mom,
00:39:07it's not all your fault.
00:39:12It was really bad at that time.
00:39:15I had to go home the next day.
00:39:21I'm sorry
00:39:23that you have to be depressed until now.
00:39:27You didn't do anything wrong.
00:39:30I just wanted to hear it from you.
00:39:37I'm sorry
00:39:40that I didn't like you like that.
00:39:44It's okay.
00:39:46It's really okay.
00:39:50It's been a long time.
00:40:00It's okay.
00:40:20How are you?
00:40:21I haven't talked to him.
00:40:22Are you feeling better?
00:40:25Yes.
00:40:27At least I know
00:40:28that the real cause is not me.
00:40:31It's just the timing of life.
00:40:34Okay.
00:40:36It's good that you guys understand each other.
00:40:42So,
00:40:44do you still like him?
00:40:47No.
00:40:49The day I met him,
00:40:50I felt so relieved.
00:40:53Ouch!
00:40:57One more thing,
00:40:59I just realized that I moved on from him a long time ago.
00:41:02What?
00:41:03Do I look cool?
00:41:05You're the coolest.
00:41:21Thank you so much.
00:41:23You can come again next time.
00:41:25Okay.
00:41:27Are you going on a trip?
00:41:28Yes.
00:41:31Guys,
00:41:33since we've met,
00:41:35do you want to take a picture?
00:41:36I'll take it for you.
00:41:37Come on.
00:41:39One, two, three.
00:41:43Is it okay?
00:41:45How is it?
00:41:46Belle, come here.
00:41:47Come on.
00:41:48What are you doing?
00:41:50One, two, three.
00:41:52One, two, three.
00:41:56Can I say my name?
00:41:59Have fun.
00:42:00Yes.
00:42:02See you.
00:42:03Bye.
00:42:04Bye.
00:42:05Hang in there.
00:42:06Bye.
00:42:07See you.
00:42:08See you.
00:42:09Bye.
00:42:10Hurry up.
00:42:11Bye.
00:42:18Cheers.
00:42:25Cheers.
00:42:31Can you get me three grilled chicken?
00:42:33What are you doing?
00:42:34What?
00:42:35Are you going to eat alone?
00:42:36Don't you watch me play?
00:42:37Do I have to watch?
00:42:38Can I listen to it alone?
00:42:39Stop it. I'm not playing anymore.
00:42:41I'm hungry.
00:42:43Got,
00:42:44what snack did you buy?
00:42:46Why are there only strawberries?
00:42:48I told you to buy green tea.
00:42:50I bought it for Deaw,
00:42:51not for anyone else.
00:42:54You're such a bad brother.
00:42:56I told you it's not good.
00:42:58Sorry.
00:43:00I bought it for you.
00:43:03See?
00:43:04This is a true friend.
00:43:11Why?
00:43:12I'm hungry.
00:43:13I'm hungry.
00:43:14I'm hungry.
00:43:16Don't talk to me.
00:43:17You don't know if I don't talk to you.
00:43:28Where are you going?
00:43:29Toilet.
00:43:30Hey, Bill.
00:43:31Come here.
00:43:32Help me grill the marshmallows.
00:43:33Good stuff.
00:43:34Come on.
00:43:35Help me.
00:43:36What's your problem?
00:43:39Do you know
00:43:40how to grill a delicious marshmallow?
00:43:43Just grill it.
00:43:44If you can eat it, eat it.
00:43:45If you can't eat it, throw it away.
00:43:47You have no right.
00:43:48I'm full.
00:43:49I'm full.
00:43:50This way, it's more delicious.
00:43:54It's gone.
00:43:55I'm tired.
00:43:56I didn't eat green tea.
00:43:58I didn't eat strawberries.
00:44:00Who let me sit here and grill?
00:44:01It's hot.
00:44:11Why don't you pick up my call?
00:44:14I know you've grown up.
00:44:16You can make your own decisions.
00:44:18I just want to know where you are now.
00:44:20Who are you with?
00:44:21Talk to me.
00:44:37Did you call?
00:44:39Did you call?
00:44:49I…
00:44:50I didn't pick up your call.
00:44:53I…
00:44:57I feel guilty.
00:44:59I…
00:45:07I didn't pick up your call because
00:45:11I feel uncomfortable talking to him.
00:45:15Am I a bad son?
00:45:19No, Diew.
00:45:20Don't say that.
00:45:22I believe that
00:45:23you have your own reasons.
00:45:25Go to sleep.
00:45:28If you feel uncomfortable
00:45:30and want to let it out,
00:45:32you can talk to me.
00:45:41I want to hang out with you.
00:45:43I want to spend time with you.
00:45:45I'll tell you when I get back.
00:45:49Okay.
00:45:55Okay.
00:46:08Bia.
00:46:11Did you go to the bathroom?
00:46:12Why are you standing here?
00:46:14Come on.
00:46:18What?
00:46:21Nothing.
00:46:22I just want to tell you that
00:46:24everyone has gone back to the tent.
00:46:26I see.
00:46:28Why do you have to look so serious?
00:46:33Or are you…
00:46:37going to take me to see the stars?
00:46:39I gave birth to Got.
00:46:40But now he ran away to the tent with Diew.
00:46:43It's okay.
00:46:44You can go to see the stars with me.
00:46:45Come on.
00:46:46Let's go to see the stars.
00:46:51I'm going to take a shower.
00:46:55Okay.
00:47:02I'll be back.
00:47:04Okay.
00:47:17Are you two in the most romantic tent?
00:47:22Stop calling it the most romantic tent.
00:47:26I'll send you the link.
00:47:31What link?
00:47:33How to have sex carefully in a tent.
00:47:37Game!
00:47:46I think it won't be ruined if I look at it.
00:47:52Wait.
00:47:56What are you reading?
00:47:59I'm reading about the game.
00:48:02Really?
00:48:03Let me see.
00:48:04What game is it?
00:48:07Let me see.
00:48:09Let me see.
00:48:10What is it?
00:48:15Please tell your sleeping partner to have a good sleep.
00:48:18Your sleeping partner should have a good sleep.
00:48:21The tent is not that strong.
00:48:32Wait.
00:48:37Can you look at me?
00:48:40No, P'Got.
00:48:49I love you.
00:48:58I love you.
00:49:06If you're not ready,
00:49:09you can do it later.
00:49:14I'm going to turn off the light.
00:49:15Let's go to bed.
00:49:17So you can rest.
00:49:35Wait.
00:49:38I'm ready.
00:49:42What did you say?
00:49:47I love you.
00:49:55Can you do it?
00:49:58I've heard it for the first time.
00:50:17I love you.
00:50:19I love you.
00:50:21I love you.
00:50:23I love you.
00:50:25I love you.
00:50:27I love you.
00:50:29I love you.
00:50:31I love you.
00:50:33I love you.
00:50:35I love you.
00:50:37I love you.
00:50:39I love you.
00:50:41I love you.
00:50:43I love you.
00:50:45I love you.
00:50:47I love you.
00:50:49I love you.
00:50:51I love you.
00:50:53I love you.
00:50:55I love you.
00:50:57I love you.
00:50:59I love you.
00:51:01I love you.
00:51:03I love you.
00:51:05I love you.
00:51:07I love you.
00:51:09I love you.
00:51:11I love you.
00:51:13I love you.
00:51:15I love you.
00:51:17I love you.
00:51:19I love you.
00:51:21I love you.
00:51:23I love you.
00:51:25I love you.
00:51:27I love you.
00:51:29I love you.
00:51:31I love you.
00:51:33I love you.
00:51:35I love you.
00:51:37I love you.
00:51:39I love you.
00:51:41I love you.
00:51:43I love you.
00:51:45I love you.
00:52:17I'm going to go to bed now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to
00:52:47sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I'm going to sleep now, I
00:53:17Why are you so stupid?
00:53:19Where is my friend going?
00:53:23Does it matter, how many people are going?
00:53:26Sometimes I want to come with you,
00:53:29like
00:53:31No one else
00:53:41Beer
00:53:47Does Ton like you?
00:53:53Yes.
00:53:57Do you like him?
00:54:00I don't like him.
00:54:05I like you, Wan.
00:54:17I really like you, Wan.
00:54:47I like you.
00:55:02What are we going to be after this?
00:55:13Do you want to be my boyfriend?
00:55:17No, I don't want to be your boyfriend.
00:55:23If you and I were a couple,
00:55:26and if we broke up one day,
00:55:29don't look at me like that, Beer.
00:55:32If we broke up one day,
00:55:34everything would be different.
00:55:39I can picture it.
00:55:40Me, you, Bew, Got.
00:55:44We wouldn't be close friends like before.
00:55:47Why do you think so far ahead?
00:55:50Why don't you live in the present?
00:55:55Let's say I didn't hear anything from you today.
00:56:00Let me go.
00:56:05Is this your answer?
00:56:07I said let me go.
00:56:11Fine.
00:56:13Fine.
00:56:14I get it now.
00:56:17What do you get?
00:56:20I get that you want us to be friends.
00:56:24But you don't have to worry.
00:56:27Nothing will change.
00:56:30Everything will be the same.
00:56:33Friends.
00:56:43Friends.
00:56:59Do you want an egg?
00:57:01Yes.
00:57:01Beer!
00:57:03Beer!
00:57:04Yes?
00:57:06What are you doing?
00:57:07You'll get a heart attack.
00:57:10Where are you going?
00:57:13It's yummy.
00:57:22Hey, did you hear something strange last night?
00:57:32What was it?
00:57:34I don't know.
00:57:36It was weird.
00:57:38It sounded like Got's voice.
00:57:44What voice?
00:57:46What voice?
00:57:47I didn't hear it.
00:57:47What kind of voice was it?
00:57:49Stop it.
00:57:50Why are you guys so quiet?
00:57:52It was a soft voice.
00:57:55Like...
00:57:58But...
00:58:00I didn't look.
00:58:01It was dark.
00:58:02I was afraid.
00:58:03So I went back to my room.
00:58:06What do you think it was?
00:58:11The owner said yesterday
00:58:13there was an animal walking near the tent.
00:58:16It looked like a deer.
00:58:20Because there was a motorbike behind it.
00:58:22Yes.
00:58:23A deer.
00:58:25I knew it.
00:58:27But it's a shame.
00:58:28I didn't see a deer.
00:58:33Got.
00:58:34Did you see anything good?
00:58:36I did.
00:58:40No, I didn't.
00:58:42I slept last night.
00:58:44I was so sleepy.
00:58:45I was so sleepy last night.
00:58:47I couldn't sleep at all.
00:58:49I don't know anything.
00:58:50I'm going to the bathroom.
00:58:57I'll go with you.
00:59:01Wait.
00:59:07The mark on your neck.
00:59:09I suggest you use a green concealer.
00:59:13Bew, where are you going?
00:59:19I'm going.
00:59:21It's not that far.
00:59:24Bew.
00:59:28Are you ready?
00:59:29Yes.
00:59:30Let's go.
00:59:31Hurry up.
00:59:34Bew, come here.
00:59:36I don't want to be here.
00:59:36Come here.
00:59:37It's late.
00:59:39Let's count.
00:59:40One, two, three.
00:59:59You're welcome.
01:00:02I'm here to pick you up.
01:00:05You look stronger.
01:00:11You look much better.
01:00:14Here you are.
01:00:23Diew didn't come with you today?
01:00:27Do you know Diew?
01:00:31Yes.
01:00:34It's up to you.
01:00:41Dr. Pi, let's have lunch.
01:00:44I'll be back in five minutes.
01:00:46Okay.
01:00:47Excuse me.
01:00:56Sir.
01:00:58Here you are.
01:01:01How are you?
01:01:05Let's go.
01:01:23Diew.
01:01:28Are you okay?
01:01:35I'm fine.
01:01:38Can you do me a favor?
01:01:43Here you are.
01:01:56Get in.
01:02:34I love you.
01:03:04I love you.
01:03:34I love you.
01:03:35I love you.
01:03:36I love you.
01:03:37I love you.
01:03:38I love you.
01:03:39I love you.
01:03:40I love you.
01:03:41I love you.
01:03:42I love you.
01:03:43I love you.
01:03:44I love you.
01:03:45I love you.
01:03:46I love you.
01:03:47I love you.
01:03:48I love you.
01:03:49I love you.
01:03:50I love you.
01:03:51I love you.
01:03:52I love you.
01:03:53I love you.
01:03:54I love you.
01:03:55I love you.
01:03:56I love you.
01:03:57I love you.
01:03:58I love you.
01:03:59I love you.
01:04:00I love you.
01:04:01I love you.
01:04:02I love you.
01:04:03I love you.
01:04:04I love you.
01:04:05I love you.
01:04:06I love you.
01:04:07I love you.
01:04:08I love you.
01:04:09I love you.
01:04:10I love you.
01:04:11I love you.
01:04:12I love you.
01:04:13I love you.
01:04:14I love you.
01:04:15I love you.
01:04:16I love you.
01:04:17I love you.
01:04:18I love you.
01:04:19I love you.
01:04:20I love you.
01:04:21I love you.
01:04:22I love you.
01:04:23I love you.
01:04:24I love you.
01:04:25I love you.
01:04:26I love you.
01:04:27I love you.
01:04:28I love you.
01:04:29I love you.
01:04:30I love you.
01:04:31I love you.
01:04:32I love you.
01:04:33I love you.
01:04:34I love you.
01:04:35I love you.
01:04:36I love you.
01:04:37I love you.
01:04:38I love you.
01:04:39I love you.
01:04:40I love you.
01:04:41I love you.
01:04:42I love you.
01:04:43I love you.
01:04:44I love you.
01:04:45I love you.
01:04:46I love you.
01:04:47I love you.
01:04:48I love you.
01:04:49I love you.
01:04:50I love you.
01:04:51I love you.
01:04:52I love you.
01:04:53I love you.
01:04:54I love you.
01:04:55I love you.
01:04:56I love you.
01:04:57I love you.
01:04:58I love you.
01:04:59I love you.
01:05:00I love you.
01:05:01I love you.
01:05:02I love you.
01:05:03I love you.
01:05:04I love you.
01:05:05I love you.
01:05:06I love you.
01:05:07I love you.
01:05:08I love you.
01:05:09I love you.
01:05:10I love you.
01:05:11I love you.
01:05:12I love you.
01:05:13I love you.
01:05:14I love you.
01:05:15I love you.
01:05:16I love you.
01:05:17I love you.
01:05:18I love you.
01:05:19I love you.
01:05:20I love you.
01:05:21I love you.
01:05:22I love you.
01:05:23I love you.
01:05:24I love you.
01:05:25I love you.
01:05:26I love you.
01:05:27I love you.
01:05:28I love you.
01:05:29I love you.
01:05:30I love you.
01:05:31I love you.
01:05:32I love you.
01:05:33I love you.
01:05:34I love you.
01:05:35I love you.
01:05:36I love you.
01:05:37I love you.
01:05:38I love you.
01:05:39I love you.
01:05:40I love you.
01:05:41I love you.
01:05:42I love you.
01:05:43I love you.
01:05:44I love you.
01:05:45I love you.
01:05:46I love you.
01:05:47I love you.
01:05:48I love you.
01:05:49I love you.
01:05:50I love you.
01:05:51I love you.
01:05:52I love you.
01:05:53I love you.
01:05:54I love you.
01:05:55I love you.
01:05:56I love you.
01:05:57I love you.
01:05:58I love you.
01:05:59I love you.
01:06:00I love you.
01:06:01I love you.
01:06:02I love you.
01:06:03I love you.
01:06:04I love you.
01:06:05I love you.
01:06:06I love you.
01:06:07I love you.
01:06:08I love you.
01:06:09I love you.
01:06:10I love you.
01:06:11I love you.
01:06:12I love you.
01:06:13I love you.
01:06:14I love you.
01:06:15I love you.
01:06:16I love you.
01:06:17I love you.
01:06:18I love you.
01:06:19I love you.
01:06:20I love you.
01:06:21I love you.
01:06:22I love you.
01:06:23I love you.
01:06:24I love you.
01:06:25I love you.
01:06:26I love you.
01:06:27I love you.
01:06:28I love you.
01:06:29I love you.
01:06:30I love you.
01:06:31I love you.
01:06:32I love you.
01:06:33I love you.
01:06:34I love you.
01:06:35I love you.
01:06:36I love you.
01:06:37I love you.
01:06:38I love you.
01:06:39I love you.
01:06:40I love you.
01:06:41I love you.
01:06:42I love you.
01:06:43I love you.
01:06:44I love you.
01:06:45I love you.
01:06:46I love you.
01:06:47I love you.
01:06:48I love you.
01:06:49I love you.
01:06:50I love you.
01:06:51I love you.
01:06:52I love you.
01:06:53I love you.
01:06:54I love you.
01:06:55I love you.
01:06:56I love you.