Sky Dream
  • il y a 3 mois
Transcription
00:30Vous ne rêvez pas, c'est les Moon Dreamers, Moon Dreamers
00:34Faites que vos rêves s'envolent
00:45Allons Galaxia, prenons le Moon en place vite !
00:49Vite !
00:53C'est assez bien !
00:56Pourquoi ? Parce qu'on est en retard pour le concert de ce soir !
00:59Allez !
01:03On va être au Zoo bleu et ça va être génial !
01:09Oh, le Moon a l'air bien !
01:16Galaxia, arrête de me déconner !
01:19Va t'en et laisse-moi seule !
01:21Ou bien... bien !
01:23Oh...
01:26Couverture noire à l'avance, Scowlett !
01:33La tête de la Reine Scowleen a fait un magnifique ramassage !
01:37C'est ce que j'appelle la puissance moche !
01:39Professeur Grimaceux, vous avez travaillé parfaitement !
01:43Maintenant, détruisons Staria !
01:53All around, in the starry sky
02:13Tell us all your dreams, moving through the night
02:18Galaxia ! Galaxia !
02:21Galaxia ! Où es-tu ?
02:29Silence, vous morons !
02:31Nous sommes arrivés au Zoo bleu !
02:33Prenez soin de vous !
02:45Nous devons libérer tous les Zodis du Zoo !
02:49Scowlett !
02:50Qu'est-ce qu'un Zodi ?
02:51Je t'ai dit !
02:53Un Zodi est un animal de l'espace bizarre !
02:56Maintenant...
02:58Envoie-le !
03:11Viens ici, petit astéroïde !
03:15Viens à Creaky !
03:17Sors d'ici, petit astéroïde !
03:26D'accord, vous stupides astéroïdes !
03:28Sortez d'ici, immédiatement !
03:35Hey ! Lâchez-moi !
03:48Hey, petit astéroïde !
03:49Vous êtes libres !
03:51Partez !
03:53Mangez des étoiles !
03:59Dans le ciel des étoiles
04:01Partez !
04:03Un Zodi kangaroo !
04:05Un Zodi kangaroo !
04:07Un Zodi kangaroo !
04:09Un Zodi kangaroo !
04:11Un Zodi kangaroo !
04:13Un Zodi kangaroo !
04:15Un Zodi kangaroo !
04:16Un Zodi kangaroo !
04:20Les Zodis ont escapé !
04:22Courage pour vos vies !
04:38Aidez-moi !
04:40Un Zodi kangaroo !
04:46Il faut qu'on rentre à la maison avant que les Moon Dreamers nous voient !
04:51Hey ! Qu'est-ce que c'est ?
04:53Oh, je n'ai pas peur !
05:06Allons-y !
05:16Ha ha ha ha ha !
05:20C'est l'événement des Moon Dreamers !
05:32Bucky, as-tu vu Galaxia ?
05:35Je ne sais pas, Celeste.
05:36J'étais folle de lui, et maintenant elle est partie.
05:40Dès que je mets un cristal de rêve dans cette étoile, je regarde autour.
05:45Merci !
06:09Aidez-moi !
06:14Des Kangas ? Dans Dream Central ?
06:19Et des Mongoids ?
06:22Et des Space Bats ?
06:27Quoi ?
06:28Laissez-moi en commentaire !
06:30Donnez-moi ça !
06:34Oh !
06:36Oh !
06:39Oh !
06:41Wimsy !
06:46Oh !
06:47Le cristal !
06:48Le Starbiter a mangé Staria !
06:51Le Starbiter ? C'est la dernière étoile !
06:54Il vaut mieux demander à Dreamgazer pour de l'advice.
06:56Elle sait plus sur les Zodis qu'aucun Moon Dreamer.
07:00Le cristal cosmique tourne devant mes yeux.
07:03Il montre la vérité et ne ment pas.
07:06Qu'est-ce que tu vois, Dreamgazer ?
07:08Seule celle qui a été attrapée,
07:11va arrêter les Zodis de leur jeu.
07:14Qui serait-ce ?
07:15Oh, Dreamgazer !
07:17J'étais en colère et j'ai attrapé Galaxia !
07:20Maintenant, je ne peux plus la trouver !
07:22Galaxia a été attrapée ?
07:25Alors Galaxia peut nous sauver !
07:28Quoi ?
07:29Les Zodis sont lourds et seulement Galaxia peut les arrêter.
07:33Mais je ne peux pas la trouver !
07:35Peut-être que le cristal cosmique peut nous aider.
07:38Il dit que quand on part de bons amis,
07:42on va où les amitiés ont commencé.
07:45C'est stupide.
07:46Qui sait où les amitiés ont commencé ?
07:49Je sais ce que ça veut dire !
07:52Attends-moi, je reviendrai tout de suite !
07:55Galaxia ! Galaxia !
07:59Galaxia, je suis désolée !
08:01Pardonnez-moi !
08:06Oh, Galaxia ! Je savais que je te trouverais ici !
08:11Comment ?
08:12Parce que c'est ici que nous nous sommes rencontrés.
08:15Et c'est ici que nos amitiés ont commencé.
08:19Je ne serai jamais folle de toi de nouveau, Galaxia.
08:23Il n'y a rien de plus important que d'avoir un bon ami.
08:26Maintenant, tu dois nous aider à capturer les Zodis.
08:29Ils se sont échappés du Zoo bleu.
08:34Oh non ! Le Starfighter !
08:36Comment allons-nous le retrouver ?
08:43Oh non !
08:44Comment allons-nous le retrouver ?
08:48En chantant une chanson !
08:49Une chanson d'une sorte !
08:53Oh, une lullabye de Starglider magique !
09:14Quelque part, quelqu'un chante la lullabye galactique !
09:25Rien ne te dérange, pas besoin de chanter ou de chanter !
09:35Just drift off to the lovely sound, the galactic lullaby !
09:56Galaxia, tu as sauvé le jour !
09:58Tu es starifique au maximum !
10:02J'aimerais bien savoir qui a laissé ces Zodis !
10:05Oui, j'espère qu'ils ont ce qu'ils veulent !
10:09Continuez à courir, Sleepcakes ! Il nous gagne !