Category
📺
TVTranscript
00:30Thank God you're safe, Ma'alem Ali. You're a monster, my dear son.
00:34How are you, Master?
00:36How are you, Ma'alem?
00:37Get me a coffee and let's get this mess over with.
00:39Yes, Ma'alem. May God help you, God willing.
00:53I'm telling you, I want something new.
00:56I won't tell you.
00:58Actually, he doesn't hide anything from me.
01:00Wow.
01:03Is this a joke or is it real?
01:08A little bit.
01:10What's this?
01:11What?
01:24Who is it?
01:26Help me.
01:27Let me go!
01:28Let me go!
01:29Stop it!
01:30Let me go!
01:31Let me go!
01:32What's wrong?
01:33I don't know.
01:34I don't know.
01:35What happened?
01:36What's wrong?
01:37What's wrong?
01:38What's wrong?
01:39Isabel!
01:58Let go of me!
02:09I don't want to die!
02:11I don't want to die!
02:13I don't want to die!
02:15I don't want to die!
02:17I don't want to die!
02:19I don't want to die!
02:21I don't want to die!
02:23I don't want to die!
02:25I don't want to die!
02:27I don't want to die!
02:29I don't want to die!
02:31I don't want to die!
02:33I don't want to die!
02:35I don't want to die!
02:39I don't want to die!
02:41I don't want to die!
02:43I don't want to die!
02:45I don't want to die!
02:47I don't want to die!
02:49I don't want to die!
02:51I don't want to die!
02:53I don't want to die!
02:55I don't want to die!
02:57I don't want to die!
02:59I don't want to die!
03:01I don't want to die!
03:03I don't want to die!
03:05I don't want to die!
03:07This is not the Ali you used to call a hero.
03:09He is a traitor.
03:11He is not a traitor.
03:13He is a lucky monster.
03:19They killed my son, Ghazal.
03:21They killed him.
03:23They killed my heart, Ghazal.
03:25No one did.
03:27No, no, no.
03:29Your son loves his sister.
03:31What is the meaning of this?
03:33What is the meaning of this?
03:37They killed my son, Ghazal.
03:39My son.
03:41Ali, my son.
03:43They burned my heart.
03:45And your brother's mercy.
03:47And your son's mercy.
03:49Enough!
03:51Enough of this!
03:53This is not the Ali you used to call a hero.
03:55He is a lucky monster.
03:57My son.
03:59My son.
04:01I know him.
04:03No one knows him.
04:05I know him.
04:07Thank God you are okay.
04:09Thank God he died.
04:11He was an orphan.
04:13Your mercy knows him.
04:27Enough of this.
04:29You are not conscious anymore.
04:31Conscious?
04:33What is this?
04:35There is someone around.
04:37I don't know where he is.
04:39He looks like a rat.
04:43Who are these people, Bette?
04:45Why are you not in their midst?
04:47Shut up!
04:49Shut up and stop talking nonsense.
04:51What is there to talk about?
04:53Thank God.
04:55We are halal children, Bette.
04:57Thank God.
04:59Thank God.
05:01We don't want to go there again.
05:03We will report your friend to the police.
05:05We will get revenge from the people who run after her.
05:07She is a prostitute.
05:09If she is a prostitute, don't do this to her.
05:11Bette, what is going on between you two?
05:13Why are you being so rude to her?
05:15Because of 6 million men.
05:17And she stood by me.
05:19Does this matter to you?
05:21It doesn't matter to me at all.
05:23If it matters to you, we can go to jail.
05:25And thank them.
05:45What do you want?
05:47I want to tell you something.
05:49They all look asleep.
05:51I will come to you.
05:53Are you crazy?
05:55Do you want me to bring a guy into my room?
05:57Listen, don't do this to me.
05:59You missed me.
06:01And you didn't miss me.
06:03And after you called me a prostitute,
06:05you won't see my face
06:07until you become like this prostitute in everything.
06:09Because when you know you are equal,
06:11you are the one who started it.
06:13Bear with it.
06:29Is this why you are bleeding?
06:31Yes. And I didn't do anything.
06:33With your hands.
06:35You didn't do anything with your hands.
06:37But what happened is what you are doing now.
06:39And you are lying to me.
06:41Even if I am lying to you,
06:43what happened?
06:45Nothing happened.
06:47You are not in harm's way.
06:49And those two who fell,
06:51they are in your room for free.
06:53And what do you want me to do?
06:55Stay in my place after they put their hands in my heart
06:57and leave me alone?
06:59Do you realize what you did?
07:01And you don't care about what they did to me?
07:03You deprived my mother of her son.
07:05Do you know what this means?
07:07I am telling you what this means.
07:09Because I am the only one who felt this way.
07:13When my son came out of the house,
07:15every moment you passed by me,
07:17I felt like I was being cut off from my father.
07:19The only thing that kept me going
07:21was that I would see you one day.
07:23But she didn't.
07:25She also deprived me of my father, Alya.
07:27That's it.
07:29And this is not the same thing
07:31that deprived you of your son.
07:33You forgot me.
07:35And me?
07:37Me, Alya?
07:39If you had gone to her,
07:41wouldn't you have seen how sad I was
07:43to see you do this to me?
07:45You wouldn't have been satisfied, Alya.
07:47And you wouldn't have understood
07:49that you would be stuck in this situation.
07:51Liar.
07:53Everything that happens is wrong.
07:55Everything that happens is wrong, Alya.
07:57And what is right about it?
07:59What is right about it, Alya?
08:01Is there anything right about
08:03the drugs I threw at you and sold you?
08:05Your marriage to Sayyid was forced.
08:07Was that also right?
08:09And your husband,
08:11who threw you to the ground
08:13and his dogs attacked you.
08:15Was that also right, Alya?
08:17And what they did to me wasn't right.
08:19I don't understand anything.
08:21I don't understand anything.
08:23I want to die.
08:25I'm thinking of committing suicide.
08:27Alya, Alya.
08:29Who do you think you are
08:31getting out of this?
08:33I don't care.
08:35And believe me,
08:37you don't think much either.
08:39Because in situations like this,
08:41we stay where we are.
08:43We leave the world as it is.
08:45And I'm done.
08:47I'm done.
08:49And then,
08:51God, this situation.
08:53A situation that destroyed
08:55a house in the open.
08:57In the open? What do you mean?
08:59A house in the open?
09:01Like the one in the desert
09:03where the rich man
09:05and the poor woman
09:07were hurt.
09:09And your brother
09:11wants to hurt her?
09:13My brother?
09:15By God's will,
09:17Yes, my love.
09:19I want to get cash.
09:23I'll get it for you.
09:25I'll get it.
09:27Go to your room and I'll get it.
09:29I'll get it.
09:31I ask God for forgiveness.
09:33I'm telling you, Dalal.
09:35My brother didn't spend 50 pounds
09:37just so God wouldn't hurt her.
09:39God bless you.
09:41After you,
09:43everything will be fine.
09:45God bless you.
09:47God bless you.
09:49God bless you.
09:51God bless you.
09:53God bless you.
09:55God bless you.
09:57God bless you.
09:59God bless you.
10:01God bless you.
10:03God bless you.
10:05God bless you.
10:07God bless you.
10:09God bless you.
10:11God bless you.
10:13God bless you.
10:15God bless you.
10:17God bless you.
10:19God bless you.
10:21God bless you.
10:23God bless you.
10:25God bless you.
10:27God bless you.
10:29God bless you.
10:31God bless you.
10:33God bless you.
10:35God bless you.
10:37God bless you.
10:39God bless you.
10:41God bless you.
11:11Sleep well. I want you to be fine.
11:13I'm telling you,
11:15it was Sobhi who did it,
11:17so he could hurt Adria's daughter.
11:19Who told you we're worried?
11:21We're at peace.
11:23Listen, Mufid.
11:25Tomorrow morning,
11:27go to your shop and walk
11:29with your head held high.
11:31We'll see what we'll do with Sobhi.
11:33No. It won't happen.
11:37Why are you saying that?
11:39We're here for you.
11:41We want what's rightfully yours.
11:43Ali, I'm not mad at you.
11:45I'm the one who's sorry for you.
11:47In a few days, the lawyer
11:49will finish the paperwork
11:51and the shop will be yours.
11:53I don't want anything.
11:55What are you saying, Ali?
11:59What's wrong with you?
12:09Are you Ali Mamoun?
12:11Yes.
12:13We've been looking for you.
12:15Good.
12:17I'll meet you there.
12:19I'll be back in an hour.
12:21I'm coming with you, Ali.
12:23Stay here.
12:25I won't leave you alone.
12:39Peace be upon you.
12:41Peace be upon you, too.
12:49How's Mrs. Adria?
12:51She's fine, thank God.
12:53Where is she?
12:55She's at home.
12:57I told her to come down
12:59and see what's going on.
13:01I heard they arrested Ali.
13:03Really?
13:05Where did you accuse him?
13:07Mrs. Adria accused him.
13:09Do you think he'll go to jail?
13:11It's better for him.
13:13If he doesn't go to jail,
13:15I'll give him more trouble.
13:17What is it?
13:19I don't know.
13:21I don't want to know.
13:23What is it?
13:25We'll meet today.
13:27We'll talk about
13:29what you want to talk about.
13:31Under these circumstances?
13:33There are better circumstances.
13:35Mrs. Adria is at home.
13:37Mr. Adria isn't here.
13:39There are better circumstances.
13:41Under these circumstances?
13:43What do I need your help with?
13:45I'm hungry.
13:47Get me something to eat.
13:49Mr. Jamal!
13:51Hello, Rahma.
13:53How are you?
13:55I'm fine.
13:57I wanted to ask you something important.
13:59How are you, Rahma?
14:01Can I divorce myself?
14:03A divorced man has to live five years.
14:05Five years?
14:07I can get you a divorce.
14:09Really? How long will it take?
14:11It won't take long.
14:13But you have to get out of everything.
14:15There's nothing.
14:17I'll wait for you at the office tomorrow at noon.
14:19Sorry, Mr. Jamal.
14:21I'll be a little late.
14:23I need you to work with me.
14:25I don't need money at all.
14:27Just give me the office.
14:29Really? There are still good people out there.
14:31How are you, Mr. Jamal?
14:33Everyone here is accusing you.
14:35Their names are Sobhi, his wife's husband, and his wife's family.
14:37Even so?
14:39Even so?
14:41It's okay to accuse me alone.
14:43Someone has evidence.
14:45What happened doesn't need evidence, Mr. Teacher.
14:47You and I know you're behind this.
14:49I don't know what to say to you, sir.
14:51But what you see isn't true.
14:53Maybe when you get here, you'll know it's not true.
14:55Forget it.
14:57At least you can be sure of yourself.
14:59Do you want me to say anything else?
15:01Can I go now?
15:05Ramadan!
15:11You're under arrest.
15:17You're the one who put yourself here.
15:29Where are you?
15:31I'm here.
15:33What do you mean you're here?
15:35We have an exam tomorrow.
15:37And you haven't finished chapter one.
15:39I'm finishing it. Don't you recognize me?
15:41It has a light.
15:43What's wrong with you?
15:45I haven't liked you for two days.
15:47It's all because of your family.
15:49Me?
15:51Oh, you fell with your mother's daughter.
15:53The dog's daughter.
15:55After she used to kiss my shoe, now she turns around and bites me.
15:57Thank you for explaining.
15:59I'm telling you, I don't have the mood to study.
16:01I'm not going to stand in front of you and then come back.
16:03No, I'm not going to believe in what I have to do.
16:05I have to finish it.
16:07I'm going to kill you.
16:09Noor!
16:11You're the one who put yourself here.
16:13We have an exam tomorrow.
16:27Noor!
16:57I'm going to kill you.
17:01He made me suffer like a woman.
17:03I don't know where to get him from.
17:05Or where to get him from.
17:07And all this is in the name.
17:09Really?
17:11Or did you just give me a hint of what he's thinking?
17:13How can I make you believe?
17:17Next time, I'll record it.
17:19Record it.
17:27Noor.
17:33I don't know why I have a feeling that you like this high time.
17:37Yes.
17:39I've seen a lot of stupid women.
17:41They're going to kill each other.
17:43I don't know why.
17:45Even though it's a nice time and it's fun.
17:47I know you're mad at me, too.
17:49I'm mad.
17:51I'm a monster.
17:53If you let me go easily,
17:55I'll kill you.
17:57I know and I'm sure.
17:59And if I wanted to,
18:01I wouldn't be with you.
18:03I was doing it for Sayed.
18:05What are you doing here?
18:07What's wrong with you?
18:09You came to the sidewalk.
18:11Why did you come here?
18:13Not to get rid of Sayed and get to know him?
18:15So you can have a home?
18:17Do you think this is a good thing or a bad thing?
18:19I think it's a good thing.
18:21A very good thing.
18:23If we don't know how to take Sayed out of the law,
18:27no one will say anything but to my body.
18:29Yes, yes.
18:41Let's get to the point.
18:43What's the new job you were talking about?
18:47Creativity.
18:53What's wrong with you?
18:55Get inside.
18:57Your voice won't come out.
18:59I can't breathe.
19:01Come on.
19:03Why?
19:05I gave him a stupid joke.
19:07Why, Ani?
19:09The government looked at me.
19:11Run.
19:13I ran with the governor.
19:15What happened, Ani?
19:17I ran away, thank God.
19:19It's a song, Ani.
19:21What's wrong with you?
19:23Do you want me to sing this song?
19:25Yes.
19:27No, Ani. I won't deceive my audience.
19:29I won't be able to say what I don't feel.
19:31I want a song that makes me feel, not touch me.
19:33Do you understand, Ani?
19:35Or am I sitting with an eggshell?
19:37Don't blow your nose, scratch your back,
19:39and say two words.
19:41Scratch my back and I won't say two words.
19:43I won't sing a song like this.
19:45I want to sing for the people around me.
19:47When they hear it, they will believe it.
19:49I want to talk about my life.
19:51My life.
19:53For example, Ani.
19:57I've been in love all my life.
19:59And my life is a war.
20:01I turned my sadness into a relationship.
20:03And I drank alcohol.
20:07This chair is reserved for what?
20:09Sadness is coming to sit on it.
20:11Oh, life.
20:13What do you want from me?
20:15I'm fed up with fighting.
20:17That's what I want to sing, Ani.
20:19That's what's coming out of me.
20:21I want someone to finish what's inside of me.
20:23What's this?
20:25Did you sing it, sir?
20:27Do you want to finish what's inside of the chair?
20:29Didn't you tell him?
20:31Me?
20:33He's my mother.
20:35He'll finish it in a fight.
20:37Or he'll wear it.
20:39No, no, that's not right, sir.
20:41Stop what you're doing.
20:43There's no such thing.
20:45I've arranged another arrangement for him.
20:47I want to finish him while he's alive.
20:49The project he's in, I'll do it.
20:51What are you talking about?
20:53What you heard, sir.
21:01Hello.
21:03Hello.
21:05How are you?
21:07I'm sorry.
21:09It's my father.
21:11Oh, honey.
21:13I'm sorry for what happened to you.
21:15I'll see you today to console you.
21:17We'll see what we can do.
21:19Okay.
21:21What do you mean, okay?
21:23I'll tell you later.
21:25I'll talk to you later.
21:27Goodbye.
21:29I want him to be humiliated
21:31the same way he humiliated me.
21:33The same way he humiliated me.
21:35The same way he humiliated me.
21:37The same way he humiliated me.
21:39The same way he humiliated me.
21:41The same way he humiliated me.
21:43Do you see what you hate him for?
21:45Do you see what you hate him for?
21:47Wow.
21:49I'm not saying this because it's permissible.
21:51I'm not saying this because it's permissible.
21:53It's too late.
21:55Why, God willing?
21:57Because they might be doing it.
21:59I don't know how.
22:01Listen to me.
22:03I'll be the one who kills him.
22:05Listen to me.
22:11I don't know what you're talking about, I'm just trying to figure out what's going on here.
22:16I don't know what you're talking about, I'm just trying to figure out what's going on here.
22:21I don't know what you're talking about, I'm just trying to figure out what's going on here.
22:26I don't know what you're talking about, I'm just trying to figure out what's going on here.
22:31I don't know what you're talking about, I'm just trying to figure out what's going on here.
22:36I don't know what you're talking about, I'm just trying to figure out what's going on here.
22:41I don't know what you're talking about, I'm just trying to figure out what's going on here.
22:46I don't know what you're talking about, I'm just trying to figure out what's going on here.
22:51I don't know what you're talking about, I'm just trying to figure out what's going on here.
22:56I don't know what you're talking about, I'm just trying to figure out what's going on here.
23:01Ha ha ha ha!
23:31Ha ha ha ha!
24:02Ha ha ha ha!
24:08Ha ha ha ha!
24:12Ha ha ha ha!
24:15Ha ha ha ha!
24:20Ha ha ha ha!
24:23Ha ha ha ha!
24:26Ha ha ha ha!
24:28Ha ha ha ha!
24:31Ha ha ha ha!
24:34Ha ha ha ha!
24:37Ha ha ha ha!
24:40Ha ha ha ha!
24:43Ha ha ha ha!
24:46Ha ha ha ha!
24:49Ha ha ha ha!
24:52Ha ha ha ha!
24:55Ha ha ha ha!
24:59What do you want?
25:16You can smoke with love, my friend.
25:29Ha ha ha ha!
25:32Ha ha ha ha!
25:35Ha ha ha ha!
25:38Ha ha ha ha!
25:41Ha ha ha ha!
25:44Ha ha ha ha!
25:47Ha ha ha ha!
25:50Ha ha ha ha!
25:53Ha ha ha ha!
25:55Ha ha ha ha!
25:58Ha ha ha ha!
26:01Ha ha ha ha!
26:04Ha ha ha ha!
26:07Ha ha ha ha!
26:10Ha ha ha ha!
26:13Ha ha ha ha!
26:16Ha ha ha ha!
26:19Ha ha ha ha!
26:22Ha ha ha ha!