مسلسل المتوحش 2 الحلقة 39 التاسعة والثلاثون مترجمة القسم 2 HD
Category
📺
TVTranscript
00:00:00I'm going to quit too.
00:00:02We can go on our own.
00:00:05Let's go home first.
00:00:07We'll solve everything in turn.
00:00:10As long as you're fine.
00:00:12As long as you don't get mad at me and go to your bloodless father.
00:00:22How can we leave him there? Asiye can't do it there.
00:00:25Alas, can you calm down a little?
00:00:27Can you please panic a little?
00:00:29Didn't you see? They're all crazy, crazy, crazy.
00:00:32No one's crazy, no one's sick, okay?
00:00:35They're Asiye's family.
00:00:37And they're afraid of losing their daughters again.
00:00:41When your brother came home and wanted to go back to the streets, I felt the same fear.
00:00:46And what Ms. Elmas did today...
00:00:49Maybe I've thought about it a thousand times.
00:00:51They're afraid.
00:00:53Okay, it's hard, but Asiye will get used to it.
00:00:55She may want to go back to the streets, but she'll get used to it.
00:00:58Because her family, her family will get used to her.
00:01:01Asiye won't get used to it.
00:01:03I know her best.
00:01:06Alas, let her make the decision.
00:01:08I think you should stay away from her.
00:01:11Especially from her brother.
00:01:15Stop the car, I'll get off.
00:01:17Stop the car.
00:01:18Don't be ridiculous, where are you going now?
00:01:19To the caravan.
00:01:20I started with her brother today, and we did the final with you.
00:01:22But that's more than enough for me.
00:01:24Because you're all crazy.
00:01:26Please stop.
00:01:27What should I do?
00:01:28Okay, pull over.
00:01:37Let me know.
00:01:38Of course.
00:01:41I'm not saying anything right now.
00:01:45Call me.
00:01:54Call me.
00:02:11What did we do to you?
00:02:15We ran away.
00:02:17We died in your absence.
00:02:19Look, for the first time...
00:02:21For the first time, when you came into this house, we laughed, you know?
00:02:24I saw my father laughing for the first time.
00:02:27Adem, don't do it, I beg you, don't go to your daughter.
00:02:30Let mom know what we lived in this house.
00:02:33Look, this Tugbay was as big as a hand.
00:02:35When you disappeared, my mother's breast was cut off.
00:02:37She fell to the beds.
00:02:38Neighbors raised this baby in their arms.
00:02:41I was a kid.
00:02:42I used to walk on the streets.
00:02:44My heels would burst, I walked.
00:02:46Maybe I'll find you when I find you.
00:02:48Adem.
00:02:49Am I lying to you?
00:02:51Huh?
00:02:52We couldn't even hug this mother once.
00:02:54Do you know why?
00:02:57Because every time we hugged her, she would cry.
00:03:03Look, girl.
00:03:04I'm not mad at you.
00:03:06Okay?
00:03:08Whatever we lived in this house, maybe you lived twice on the street.
00:03:11But it's all over.
00:03:13We accepted you with your sin and your reward.
00:03:16But you don't accept us either.
00:03:46What are you doing?
00:03:48What's it to you?
00:03:49What's it to you?
00:03:50You're not my daughter anymore, okay?
00:03:52I made my decision.
00:03:53Don't mess with me.
00:03:54Is that so?
00:03:55Then it's a sin from me.
00:03:56I'll tell your mother and your father that you used that shit.
00:03:59Okay.
00:04:00I'll tell them that you sold drugs, that you got involved in bad things...
00:04:03...and that we started because of you.
00:04:05I'll tell them.
00:04:06I'll tell them.
00:04:07I'll tell them.
00:04:08I'll tell them.
00:04:09I'll tell them.
00:04:10I'll tell them.
00:04:11I'll tell them.
00:04:12I'll tell them.
00:04:13I'll tell them.
00:04:14I'll tell them.
00:04:15I'll tell them.
00:04:16I'll start because of you, okay?
00:04:20Çağla.
00:04:21It's not you.
00:04:24You could have thought about it before you identified me.
00:04:30If my step is courageous...
00:04:32...then I won't leave you to these bloodless men.
00:04:36I'll see you soon.
00:04:45Yes.
00:05:08I wonder if Ali came home.
00:05:10I don't know. We'll see when he does.
00:05:13I'll leave you in front of the house.
00:05:15If you don't have a parking lot, I'll park somewhere and come.
00:05:18Okay.
00:05:25Çağla?
00:05:38What are you doing?
00:05:42Çağla?
00:05:48My daughter is coming to her father, Neslihan.
00:05:50Can you please move?
00:05:51Is she coming to her father?
00:05:54Çağla...
00:05:58Open the door, Çağla.
00:06:00Çağla.
00:06:01Çağla, get out of the car.
00:06:03Çağla, open the door.
00:06:05Çağla!
00:06:06Çağla, get out of the car. Don't upset your mother.
00:06:09You're out of this, 34HK5649.
00:06:13How's it going? Are you winning?
00:06:15Are you saving?
00:06:17Zahra, I'll ruin you in front of your daughter.
00:06:21Çağla!
00:06:23Çağla.
00:06:24Çağla, I said open the door.
00:06:26Open the door!
00:06:27Neslihan, don't push yourself.
00:06:29Don't interfere!
00:06:30It's the right decision. Congratulations.
00:06:34I can't let this man get away with it.
00:06:36Çağla, I said get out!
00:06:37Open the door!
00:06:38Çağla!
00:06:41Neslihan, don't.
00:06:42I said open the door.
00:06:43No, don't be silly.
00:06:44I said get out!
00:06:46I can't let this man get away with it.
00:06:48I said open the door!
00:06:49Neslihan, let go.
00:06:50Let go!
00:06:51It's obvious she made the decision. Don't!
00:06:53Don't!
00:06:55Get out!
00:06:57Get out!
00:07:01What are you doing, Çağla? What are you doing in the car?
00:07:05Did he threaten you? Did he scare you?
00:07:08Don't be afraid, dear. I'm here.
00:07:10No, mom. My dad didn't do anything.
00:07:12I called him. I asked him to come and pick me up.
00:07:15Did you call him?
00:07:17Why? Are you crazy, dear?
00:07:20Because he's still my dad.
00:07:26Çağla, look...
00:07:29If it's because of what I said...
00:07:31Mom.
00:07:32I only said that because I didn't want you to make a wrong decision.
00:07:35Mom.
00:07:39Okay, fine.
00:07:41Don't go to that house.
00:07:42Look, we have a house here.
00:07:43That house is our house. Come and live with us.
00:07:46Mom, look, please. I just want to go to my dad.
00:07:48Okay? Please.
00:07:49Look, you're my mom. He's still my dad.
00:07:52I want to forget what you did in the past.
00:07:55Look, I'm suffocating. I can't breathe.
00:07:57Mom.
00:07:58Mom, can you leave me alone?
00:08:00Why are you shaking?
00:08:01Mom, don't be ridiculous.
00:08:02Look at me.
00:08:03Mom, don't be ridiculous.
00:08:05Mom, don't be ridiculous.
00:08:09Are you using something?
00:08:15Mom, that's enough.
00:08:16It's really enough.
00:08:17Look, I'm shaking because of you. You don't understand.
00:08:20You're my mom. He's my dad.
00:08:22I want to forget what you did.
00:08:24I want to look at the future, not the past.
00:08:27Okay, don't forgive me, okay?
00:08:29But please let me go.
00:08:31I'm tired. Okay, let me go.
00:08:41Yes, now that there is no problem, can we go?
00:08:47By the way, you told me the other day that you lost your children.
00:08:55You're wrong.
00:08:57I never lose.
00:09:01Neslihan.
00:09:06I'm going to get it soon.
00:09:08I think it would be better if you get used to it.
00:09:12Then you'll miss it.
00:09:14Serhan, or I'll bury you here.
00:09:18How arrogant you are.
00:09:26Serhan.
00:09:32Don't.
00:09:33Serhan.
00:09:35Serhan.
00:09:38Serhan.
00:09:40Serhan.
00:09:41Serhan.
00:09:56Serhan.
00:09:57Serhan.
00:10:00Serhan.
00:10:01Serhan.
00:10:25Thank you very much for the coffee.
00:10:27Excuse me.
00:10:28One minute.
00:10:31Yes.
00:10:34Yes.
00:10:37I forgot.
00:10:40My friend is with me.
00:10:45Okay, okay.
00:10:46I'll ask.
00:10:48Okay.
00:10:50I'm going to the barbecue.
00:10:53Okay, see you.
00:10:58Anyway, I'll get up.
00:11:01Your friend is coming.
00:11:04Just...
00:11:06You know, I burned my engine.
00:11:10I was going to get something to eat.
00:11:12Can I get your engine?
00:11:14No.
00:11:17Well...
00:11:20Then I...
00:11:23Then you should burn the barbecue.
00:11:25Because you're buying food.
00:11:27I'll make the salad.
00:11:28The barbecue is in the back.
00:11:29The coals are there.
00:11:31Let's go.
00:11:45I'm going to the barbecue.
00:12:02I hope you like it.
00:12:06If there's anything else you want, we'll take it.
00:12:08We'll throw away what you don't like.
00:12:10As long as you're happy, my beautiful girl.
00:12:16Okay.
00:12:17I need some time, though.
00:12:20I don't need time, I need money.
00:12:22That's why I came here.
00:12:24Okay.
00:12:26I'm going to the barbecue.
00:12:28I don't need time, I need money.
00:12:30That's why I came here.
00:12:36Are you okay? You're shaking.
00:12:38I'm fine.
00:12:40I can't handle family dramas anymore.
00:12:43Are you going to give me the money now?
00:12:46Of course, baby.
00:12:48As much as you want.
00:12:50I'll even give you my credit card.
00:12:52Spend as much as you want.
00:12:55I have another surprise.
00:12:59Your car is downstairs.
00:13:01Come on, let's go and see.
00:13:03Maybe father and daughter will take a ride.
00:13:05What do you say?
00:13:07Yes, sir.
00:13:14Ece's birthday.
00:13:17I was very impressed.
00:13:28Ece's birthday.
00:13:58Good luck, young man.
00:14:11What are you doing here?
00:14:17I'm asking you, what are you doing here?
00:14:22Tell me!
00:14:26Tell me!
00:14:28You came early. Welcome.
00:14:30We just made barbecue.
00:14:35Let me introduce you.
00:14:40Yaman.
00:14:41My neighbor.
00:14:42My friend.
00:14:43Uncle Iskender.
00:14:46My father.
00:14:47My uncle.
00:14:48Actually, I'm everything.
00:14:50Nice to meet you.
00:14:53I've never been.
00:14:56What's going on? Is there a problem?
00:14:58There is.
00:14:59He's right in front of me.
00:15:05Well...
00:15:07Actually...
00:15:09If you look at it...
00:15:10My uncle.
00:15:12Your uncle is right.
00:15:13So we...
00:15:15We had a bad first meeting.
00:15:18But...
00:15:19I'm really sorry about you.
00:15:21I'm really sorry.
00:15:25I'm not going through a good process.
00:15:28I lost my closest friend.
00:15:35The car that was described...
00:15:37When it coincided with the one under Serhan...
00:15:40I mean...
00:15:41Actually, in a way...
00:15:42I can say that everything happened because of him.
00:15:45I don't understand anything. Who is Serhan?
00:15:48Hush.
00:15:49The devil.
00:15:51You ruined my neighborhood.
00:15:58Whatever.
00:16:10Yaman.
00:16:15Iskender.
00:16:17Iskender.
00:16:29I'm going back to the barbecue.
00:16:33Take these to the barbecue.
00:16:37Come on, let's go.
00:16:55You can wear these before going to bed.
00:16:57I...
00:16:58I'll change my bed sheets.
00:17:03Did you see my phone?
00:17:04It was in my bag at the end.
00:17:06No, I didn't see it.
00:17:09My God.
00:17:13Maybe you dropped it.
00:17:14I'm sure you put it in my bag.
00:17:16No.
00:17:19My father took it, don't call him for nothing.
00:17:24Calm down a little, I'll talk to him.
00:17:27When will you calm down?
00:17:29Today or tomorrow?
00:17:30I need that phone.
00:17:32First, stay away from that Avaz guy.
00:17:34Let him get his hands on you.
00:17:36I'll talk to him later.
00:17:47I'm going to bed.
00:18:00I'm in your position.
00:18:05Are you sure this is the right place?
00:18:09This is a very dangerous place.
00:18:11Oh
00:18:15Come on come on
00:18:41This is karma
00:19:11Oh
00:19:20If I'm on that alley, oh my son, nice to see you
00:19:29Bungalow pierce
00:19:31Kapama da atıyorum senin anlayacağım
00:19:34Sen iyi misin güzelim sesin bir kötü geliyor da iyiyim seni merak ettim
00:19:41Ali biliyorsun değil mi eğer bir şeye ihtiyacın olursa beni araman yeterli hemen yanına gelirim yok anacığım gerçekten yalnız değilim
00:19:48Hadi hazır değil mi hala ya çok acıktım
00:19:51geldi hemen
00:19:53Duydun zilin sesine hadi kapatıyorum ben babama çok selam söyle öptüm tamam canım
00:19:59öpüyorum seni
00:20:07Beni sağlık afiyet olsun
00:20:11Rüyayı tanıdığını biliyor mu
00:20:14Biliyor
00:20:18Ne biliyor ne anlattın çok bir şey anlatmadım zamanı değilse
00:20:27Derin bak
00:20:29Bu çocukla arkadaşlığınızın boyutunu bilmiyorum ama tekinsiz bir tip geldi hiç gözüm tutmadı
00:20:35Abartıyorsun tamam
00:20:37biraz ararsız biri ama
00:20:40Çocuk daha yeni sevdiği kızı kaybetti
00:20:43Yapma sakin ol aramızda düşündüğün gibi bir şey yok
00:20:48Olmasın zaten
00:20:57Delicim bu hayatta en tehlikeli insanlar yaraları olandır
00:21:04O yaraları iyileştirmek için pencirleşirler etrafındakileri kullanmaya başlarlar
00:21:16O yaraları iyileştikçe de karşısındaki yaralanmaya başlar
00:21:23Sakın bu çocuğa merhem olmaya kalkışma
00:21:27Sakın
00:21:29Sakın
00:22:00Bundan sonra mangallar senden o zaman
00:22:04Öyle görünüyor
00:22:06Bu
00:22:26Neslihan ne yaptın Yaman'la konuştun mu
00:22:29Neredeymiş ne yapıyormuş
00:22:31Konuştum şey karavandaymış nerede olacak
00:22:37O değildi
00:22:39Çağla'ya taktım kafayı
00:22:41Yani bir gariplik var onda sanki
00:22:46Bir madde falan mı kullanıyor acaba
00:22:48Hiç öyle kötüyü düşünme ilk başta öyle diyorsun
00:22:53Belki eğer öyle bir şey yapıyorsun Allah korusun
00:22:58Beraber yardımcı oluruz iyi ederiz ona
00:23:01Ama şimdi kafaya takma bunun için
00:23:04Yok ben yarın sabah erkenden gideceğim bir kan alayım ondan
00:23:07Gideriz gideriz beraber gideriz ne gerekiyorsa yaparız söz
00:23:13Bak Alasa yok ortada kim bilir nerede
00:23:16O nerede olduğu belli
00:23:19O kesin Asi'nin evinin önünde nöbet tutuyor şu anda
00:23:22Ama hani en azından şey biliyoruz kötü bir şey olursa yine Allah korusun nerede olduklarını biliyoruz
00:23:31En azından teselliğimiz var diyorsun
00:23:34En azından o da bir şey
00:23:37O yüzden sen şimdi ne yapıyorsun biliyor musun böyle arkana bir yaslan
00:23:40Yok yok
00:23:41Ya yaslan arkana doğru sen güzel güzel
00:23:43Gayet iyiyim ben canım
00:23:45Şimdi ayaklarını da şöyle şöyle uzat
00:23:47Ya dur sen beni dinle
00:23:49Rahat rahat şöyle dur
00:23:51Ufak ya
00:23:53Şöyle güzel güzel uzat
00:23:55Eee
00:23:57Şimdi belli ki biz daha bunların peşinden çok koşacağız
00:24:04O yüzden hazır şimdi fırsat var
00:24:06Bence dinlenelim
00:24:57Güzel
00:25:27Ne yapıyorsun ya
00:25:43Sus sen ne yapıyorsun burada sapık gibi
00:25:45Sapık demeyelim de aşık değilim
00:25:54Başlatma aşıkımdan defol git şuradan
00:25:57Benim senden gidecek başka bir yerim yok Asya
00:26:09Kendine başka bir sokak bul o zaman
00:26:11Rahat bırak beni hadi
00:26:13Asya asya
00:26:15Asya bak
00:26:17Biliyorum bana kıskanıldığın için bunları söylüyorsun
00:26:20Ama her şeyi düzelteceğim
00:26:22Hiç düzeltemezsin sen
00:26:24Sen bitirdin bizi sen
00:26:26İzin ver yeniden inşa edeyim
00:26:28Geç kaldın
00:26:30Temel sağlam değil onu ne yapacağız
00:26:32Saatten sonra ne dikersen dik yıkılacak
00:26:36Ben senden gittim Asya
00:26:38Ama ben
00:26:40Sende kaldım Asya
00:26:42Bundan sonra sen nereye
00:26:44Ben oraya
00:26:46Bas bak delirtme beni yürü git şuradan
00:26:50Hadi hadi
00:26:55Bak sana neyi bekliyorsun
00:27:06Yine mi geldin lan sen
00:27:14Şuradan eve geç
00:27:18Ne halimiz varsa gör
00:27:20Ne halimiz varsa gör
00:27:22Ne halimiz varsa senle yürüyelim ya
00:27:32Yürüyelim bakalım
00:27:42Arkadaki motoru ne oldu
00:27:46Yaktım
00:27:48Sebep
00:27:54İhtiyacı kalmamış artık
00:28:00Öyle
00:28:02Aslında gidecektim ben
00:28:06Ama sonra kalmaya karar verdim
00:28:12Bundan sonra
00:28:14Sık sık görüşeceğiz gibi duruyor
00:28:18Neyse
00:28:24Bana müsaade
00:28:28Çok memnun oldum İskender Bey
00:28:42Bu arada yarın kahvaltılar benden
00:28:44Tamam anlaştık
00:28:46O zaman çayı ben demlerim
00:28:48Simitler de senden
00:28:52Olur
00:29:16Mekan güzel
00:29:30Açık alan
00:29:34Bana uyar
00:29:46Seninkiler de gelmiş
00:29:52Yalnız kadro eksik
00:29:54Ne anlatıyorsun oğlum sen
00:29:56Ha
00:29:58Adil değil diyorum
00:30:00Babana iki dakika ver
00:30:04Beyler sizde ısının
00:30:16Hayır gelmen lazım
00:30:38Kusura bakmayın yarına kadar bekleyemedim
00:30:40Çok önemli bir işim çıktı da
00:30:50Yavaş
00:30:52Ayarsız herif ya
00:30:54Ne
00:30:56Ne
00:30:58Ne
00:31:00Ne
00:31:02Ne
00:31:04Ne
00:31:06Ne
00:31:08Ne
00:31:12Merak etme kimsenin yarabanda olmak gibi bir niyetim yok
00:31:14Benim kendi yaralarım bana yeter
00:31:16Çayı tazeleyeyim ver
00:31:18Neyse ben de kalkayım artık
00:31:20Yarın yine uğrarım
00:31:22Kahvaltıya gel
00:31:24Tamam tamam anladım
00:31:26Yıldızım barışmadı senin
00:31:32Seni burada bırakıp gitmek
00:31:34Hiç içime sinmiyor aslında
00:31:36Kıssızlığın ortasında
00:31:38Kışa doğru kendime bir el tutarım zaten
00:31:40Şimdi bir keyfim yerinde aklın kalmasın
00:31:46Görüşürüz
00:31:48Kendine dikkat ediyorsun
00:31:50Tamam
00:32:06Ne
00:32:36Ne
00:33:06Ne
00:33:08Ne
00:33:10Ne
00:33:12Ne
00:33:14Ne
00:33:16Ne
00:33:18Ne
00:33:20Ne
00:33:22Ne
00:33:24Ne
00:33:26Ne
00:33:28Ne
00:33:30Ne
00:33:32Ne
00:33:34Ne
00:33:36Ne
00:33:38Ne
00:33:40Ne
00:33:42Ne
00:33:44Ne
00:33:46Ne
00:33:48Ne
00:33:50Iskender, what's going on? What's the problem?
00:33:53The problem is Yaman.
00:33:54He's with his wife and they're very close.
00:33:58God damn it!
00:34:20Iskender, what's going on?
00:34:21The problem is Yaman.
00:34:22He's with his wife and they're very close.
00:34:23God damn it!
00:34:24Iskender, what's going on?
00:34:25The problem is Yaman.
00:34:26He's with his wife and they're very close.
00:34:27God damn it!
00:34:28Iskender, what's going on?
00:34:29The problem is Yaman.
00:34:30He's with his wife and they're very close.
00:34:31God damn it!
00:34:32Iskender, what's going on?
00:34:33The problem is Yaman.
00:34:34He's with his wife and they're very close.
00:34:35God damn it!
00:34:36Iskender, what's going on?
00:34:37The problem is Yaman.
00:34:38He's with his wife and they're very close.
00:34:39God damn it!
00:34:40Iskender, what's going on?
00:34:41The problem is Yaman.
00:34:42He's with his wife and they're very close.
00:34:44God damn it!
00:34:45God damn it!
00:34:46God damn it!
00:34:47God damn it!
00:34:48God damn it!
00:34:49God damn it!
00:34:50God damn it!
00:34:51God damn it!
00:34:52God damn it!
00:34:53God damn it!
00:34:54God damn it!
00:34:55God damn it!
00:34:56God damn it!
00:34:57God damn it!
00:34:58God damn it!
00:34:59God damn it!
00:35:00God damn it!
00:35:01God damn it!
00:35:02God damn it!
00:35:03God damn it!
00:35:04God damn it!
00:35:05God damn it!
00:35:06God damn it!
00:35:07God damn it!
00:35:08God damn it!
00:35:09God damn it!
00:35:10God damn it!
00:35:11God damn it!
00:35:12God damn it!
00:35:13God damn it!
00:35:14God damn it!
00:35:15God damn it!
00:35:16God damn it!
00:35:17God damn it!
00:35:18God damn it!
00:35:19God damn it!
00:35:20God damn it!
00:35:21God damn it!
00:35:22God damn it!
00:35:23God damn it!
00:35:24God damn it!
00:35:25God damn it!
00:35:26God damn it!
00:35:27God damn it!
00:35:28God damn it!
00:35:29God damn it!
00:35:30God damn it!
00:35:31God damn it!
00:35:32God damn it!
00:35:33God damn it!
00:35:34God damn it!
00:35:35God damn it!
00:35:36God damn it!
00:35:37God damn it!
00:35:38God damn it!
00:35:39God damn it!
00:35:40God damn it!
00:35:41God damn it!
00:35:42God damn it!
00:35:43God damn it!
00:35:44God damn it!
00:35:45God damn it!
00:35:46God damn it!
00:35:47God damn it!
00:35:48God damn it!
00:35:49God damn it!
00:35:50God damn it!
00:35:51God damn it!
00:35:52God damn it!
00:35:53God damn it!
00:35:54God damn it!
00:35:55God damn it!
00:35:56God damn it!
00:35:57God damn it!
00:35:58God damn it!
00:35:59God damn it!
00:36:00God damn it!
00:36:01God damn it!
00:36:02God damn it!
00:36:03God damn it!
00:36:04God damn it!
00:36:05God damn it!
00:36:06God damn it!
00:36:07God damn it!
00:36:08God damn it!
00:36:09God damn it!
00:36:10Mr. Serhan.
00:36:13God damn it!
00:36:18Mr. Serhan.
00:36:26Mr. Serhan, do you need anything?
00:36:32Yes, ma'am.
00:36:33I thought I'd use the upstairs when I couldn't open that door.
00:36:37It doesn't matter. If you're okay, there's no problem.
00:36:40I'm fine, I'm fine.
00:36:41I'm fine, but...
00:36:44But...
00:36:45I fought with Neki a lot.
00:36:46When I was trying to clean up, I messed up.
00:36:50It would be great if I could go home now.
00:36:52I mean, I'm a little embarrassed to stand in front of you like this.
00:36:55If you don't mind...
00:36:56Of course, of course.
00:36:57Please.
00:37:07Didn't I tell you not to mess around with my sister?
00:37:11Huh?
00:37:12Don't you understand what I'm saying?
00:37:14So you don't understand.
00:37:15Yeah.
00:37:16So you're throwing your face at me again.
00:37:18No, no, no, no.
00:37:19Don't.
00:37:20Don't hit my face.
00:37:22I won't forgive you.
00:37:24Hey!
00:37:26Hey!
00:37:27Where the hell are you?
00:37:29They were about to break your brother's bones.
00:37:33What happened?
00:37:34Did you pick up a man to pick up?
00:37:36This staff is too much for you.
00:37:41Do you need me for four men?
00:37:44Is there a man to take four people?
00:37:46Who's the man?
00:37:47Is that it?
00:37:49He came and hung on my sister.
00:37:50He went all the way to the bottom of my house.
00:37:52You call that a man?
00:37:55So...
00:37:56Now you're right when you look at it from there.
00:37:59There's a lot you don't know.
00:38:00What if I knew, what if I didn't know, son?
00:38:02He's going to stay away from my sister.
00:38:04It's over.
00:38:06Calm down.
00:38:07Let's talk first.
00:38:08I'm not calm.
00:38:10Look, I'll be honest with you.
00:38:12Muşra has a family and a brother.
00:38:15From now on, my brother is not without you.
00:38:17Did you hear me?
00:38:19That's enough.
00:38:20This girl's mother, father, brother and family are mine.
00:38:24I raised them.
00:38:26I took care of them.
00:38:28Did you see how I took care of them?
00:38:31You...
00:38:32What are you saying?
00:38:33What are you trying to say?
00:38:34I'm saying you're not a ***.
00:38:36Look, I said it out loud.
00:38:38Now take your dog and get the hell out of here, or I'll take your body.
00:38:45Then may God have mercy on you.
00:39:00Go!
00:39:03Help!
00:39:05Help!
00:39:06Help!
00:39:07Don't shout.
00:39:08Help!
00:39:09Don't shout for nothing.
00:39:10If you shout, no one will hear you here anyway.
00:39:12Who are you and what do you want from me?
00:39:14You'll find out soon.
00:39:15Don't rush.
00:39:16Who are you?
00:39:17Look, please don't do anything to me.
00:39:19Let me go.
00:39:20Okay?
00:39:21What do you want from me?
00:39:22Don't leave me here, please.
00:39:24Don't leave me.
00:39:26Help!
00:39:30Help!
00:39:35What's he got to do with Derya, İskender?
00:39:37What are you going to do for home?
00:39:40We can't tell exactly what kind of friends we are, but if we don't sound like a clueless we can be anything.
00:39:45He's taking revenge on me.
00:39:48What did he do?
00:39:49He was on his way and stood by the son of my enemy.
00:39:52Derya doesn't know anything, Hande.
00:39:54Even if he knew, he didn't go after him, you know this very well.
00:39:58I think it's the other way around.
00:40:01What do you mean?
00:40:02He's trying to get close to Yaman.
00:40:05I haven't seen him since the day I saw him.
00:40:08He's found the killer, but he's still after something.
00:40:11You're saying the caravans are side by side.
00:40:13He's as deep as the bottom of a well.
00:40:16That's why we have to bring him here.
00:40:19Iskender, have you lost your mind? That's impossible.
00:40:22Then find a solution, Hande.
00:40:24What should we do?
00:40:26I don't know.
00:40:28This is the only way.
00:40:29If we want to keep Yaman away from Deli,
00:40:31we'll go, we'll take him, we'll come back.
00:40:33I'm telling you it won't work. Don't you understand?
00:40:35It won't work.
00:40:37There must be another way.
00:40:39There's no other way, Hande.
00:40:42Deli is the key to this house for Yaman.
00:40:45And that key is at the bottom of Yaman's nose.
00:40:48You'll put your anger aside and take him to his daughter.
00:40:51Otherwise, it's a matter of time before we get the contract.
00:40:54I just got out of the house this morning.
00:40:56If I go and hug my daughter now, will she believe me?
00:40:59You'll make her believe.
00:41:01You're her mother, and she's your daughter.
00:41:14What did we tell them?
00:41:19I'm sure they're saying the same thing to us.
00:41:21Alas.
00:41:23We can't be trusted, can we?
00:41:26We don't trust anyone.
00:41:31What are you laughing at? Are you stupid?
00:41:34Asiye.
00:41:35Look at yourself.
00:41:45Asiye, welcome.
00:41:47What's going on?
00:41:49What's going on?
00:41:55Come, let me kiss you.
00:42:01I'm going.
00:42:02You two can have a nice fight.
00:42:16Were you worried about me?
00:42:17Why would I be worried about you?
00:42:20I told you to see what you were up to.
00:42:23Why did you come here?
00:42:25I was wondering if you were dead.
00:42:27Unfortunately, you're not dead.
00:42:30Asiye, you're not dead, but...
00:42:32...if you go on like this, you'll kill me.
00:42:48What's going on?
00:42:50Who are they, Asiye?
00:42:52Where are you? We've been looking for you.
00:42:55Who are they?
00:42:57Don't mess with me.
00:42:59I'm coming.
00:43:01Asiye.
00:43:03Don't mess with me.
00:43:05Don't mess with me.
00:43:07I'll kill you.
00:43:15Asiye.
00:43:17Asiye.
00:43:19Asiye.
00:43:22Asiye.
00:43:24Asiye.
00:43:26Asiye.
00:43:28Asiye.
00:43:30Asiye.
00:43:47Asiye.
00:44:11I promise I won't hurt anyone.
00:44:14Please let me go.
00:44:15I'll give you anything you want. Don't say anything.
00:44:18I promise I won't hurt anyone.
00:44:40Cesur?
00:44:46I won't sacrifice you...
00:44:48...or your father, princess.
00:45:12Rühan, your phone is ringing.
00:45:15Let it be. I'm going out. I'll call you back.
00:45:20He's not answering.
00:45:37Doctor.
00:45:39Come to me.
00:45:41I made pastry. You'll love it.
00:45:45I love you.
00:46:04How could you let them go?
00:46:07You should've thrown yourself in front of the car.
00:46:10Asiye got in the car.
00:46:12I tried to stop her.
00:46:13He said, don't interfere. They pulled a gun on me.
00:46:19Look, Asya knows them, okay?
00:46:21Is there anything you know? Do you know them?
00:46:25You'll see who they are in a minute.
00:46:32Don't look at me like that. There's one under your armchair.
00:46:37Get your ass ready.
00:46:43Okay.
00:47:13Okay.
00:47:43I'm coming.
00:48:06I'm coming.
00:48:13I'm coming.
00:48:29Mom?
00:48:35Mom, if it's because of Uncle Iskender, it's not his fault.
00:48:38I insisted. He didn't do anything.
00:48:40I'm so sorry. I cried.
00:48:43He saw him. He couldn't stand it.
00:48:45But I insisted.
00:48:47Please don't get mad at him like you did to me and kick him out of the house.
00:48:50Look, I'm crazy.
00:48:57I came to get you.
00:49:01What?
00:49:05How did you come to get me? Where?
00:49:11Our house.
00:49:21Will you come to our house with me?
00:49:26My daughter.
00:49:35Mom!
00:49:40Mom!
00:49:41Mom!
00:49:43Mom!
00:49:44Mom!
00:50:09I'm sorry. I'm sorry.
00:50:11I'm sorry.
00:50:14Get out of the way!
00:50:16Asli!
00:50:17Asli!
00:50:18Yusuf!
00:50:27Step back!
00:50:28Step back!
00:50:29Step back!
00:50:30I'll shoot you in the head!
00:50:31Yusuf!
00:50:34Yusuf!
00:50:35Step back!
00:50:45Alas!
00:50:46Alas!
00:50:47Put the gun down!
00:50:51Alas!
00:50:52Put the gun down!
00:50:54Step back!
00:50:56Alas!
00:51:14So
00:51:44I
00:52:02Let them
00:52:14You
00:52:35Come on a deep
00:52:37She believes on
00:52:38Yes, we'll make him I don't watch the bunner so I'll make some of this
00:52:43Galvanism, so some nice to us. We'll move on. Yes
00:52:46everything
00:52:59Konuşmamız lazım
00:53:09Olunun yerini biliyorum
00:53:20Uno işinsana handi emir daha
00:53:24Oğlunun ölümünden sonra
00:53:27Bir erkek çocuk evlat edindi
00:53:38What do you think? Is this a coincidence?
00:53:50This boy is your boy.
00:53:56Can is in that house right now.
00:54:08Oh
00:54:38Oh
00:55:08Oh
00:55:38Oh
00:56:08Oh
00:56:38Oh
00:57:08He
00:57:11Should I have to be in it or don't we get the kisses
00:57:16Listen be the one room the homeless
00:57:18Oh
00:57:36Yes, that's right
00:57:40So now they give it to Cabello's
00:57:43Come on, let's put on your jess
00:57:46I'm a Johnny Gordon's on
00:57:50Come on in Eskisehir Hanuman lazım her şey normalmiş gibi
00:57:55Duygu yok
00:57:57Zaaf yok
00:58:02Oğlunu
00:58:06Oğlunu geri almak için bunları yapabilecek misin
00:58:15You forgot my poker face
00:58:31You can trust me
00:58:35I hope
00:58:39I can do it
00:58:45Oh
00:59:04Telefonda var gerçekten başardım
00:59:16O
00:59:32Sizde bir inceleyin isterseniz
00:59:46O
00:59:58Ben evet
01:00:01O
01:00:08Tamam
01:00:19Vay vay vay benim güzelim gelmiş
01:00:26Evine hoş geldin
01:00:29Sen oduna çık dinlen ben birazdan geliyorum
01:00:32Tamam yardım edeyim mi istersen
01:00:34Yok yok gerek yok
01:00:42Bak bu yaman ne biliyor bilmiyorum ama evinin bir adımın yanına bile yaklaştırmayacaksın
01:00:47Ne yapacağını çok iyi biliyorsun
01:00:59Hanginiz
01:01:05Hanginiz rüyaya bunu yaptıysa
01:01:11Tuhaf etlerini yaşamadan ölecek
01:01:13Tuhaf etlerini yaşamadan ölecek
01:01:27Eee
01:01:31Artık bana güveniyorsun sanırım
01:01:33Beraber miyiz
01:02:03Eee
01:02:19Eee
01:02:33Eee
01:02:47Eee
01:03:03Eee
01:03:13Eee
01:03:19Eee
01:03:25Eee
01:03:33Eee
01:03:43Eee
01:03:47Eee
01:03:53Eee
01:03:59Eee
01:04:03Eee