You Are My Lover Friend (2024) EP 12 ENG SUB
Category
📺
TVTranscript
00:00Transcribed by ESA, Translated by —
00:30Translated by —
01:00Translated by —
01:05Transcribed by —
01:10Translated by —
01:15Transcribed by —
01:20Translated by —
01:25Translated by —
01:55当一束微光 落在我肩膀 照亮每个有趣的地方
02:09风吹着衣裳 树叶沙沙响 梦也长出飞翔的翅膀
02:22哭过也笑过 你一直在身旁 每个转身后 是你温暖目光
02:38你说在大大的世界 陪我走
02:43你怎么来了
02:45我是说以前的每年跨年都在一块儿嘛
02:48今年当然不能例外
02:52那一秋呢
02:55我又不会一秋跨年
02:58那我觉得你这样跑出来会不会有一点不太好
03:04我只知道跨年如果没有你的话肯定不太好
03:06牵你的手掌 叫勇敢飞翔 你说会变成我的翅膀
03:30像穿白月光 飞如萤摇晃 这份爱是永恒的信仰
03:43哭过也笑过 你一直在身旁 每个转身后 是你温暖目光
03:56你说在大大的世界陪我去闯 沿着地图为我实现小小愿望
04:09慢慢地抚平那些我受过的伤 四季流转是你柔软着 我掌心的时光
04:25你说在大大的世界陪我去闯 沿着地图为我实现小小愿望
04:37阮漾 新年快乐
04:41为什么不是漾哥
04:46不为什么
04:49那蒋诗颜新年快乐
04:53好
04:56好
05:02听说在戎城的跨年能够看到初雪 是命中注定的缘分
05:26好
05:35新年快乐
05:56新年快乐
06:02新年快乐
06:03新年快乐
06:04新年快乐
06:05新年快乐
06:06新年快乐
06:07新年快乐
06:08好呀好呀
06:09你也是呀都指教了哦
06:10你也是呀
06:11都指教了
06:12都指教了
06:13新年快乐
06:14新年快乐
06:15老公又回来了
06:16别闹了别闹了
06:17霓娜呢
06:18别闹了别闹了
06:19她是不是想回去了
06:20霓娜姐跟我说她有点累了
06:21她想一个人休息
06:22去去去
06:23去去去
06:25那让她待会儿吧
06:37新年快乐
06:38新年快乐呀
06:39新年越来越好看哟
06:41新年快乐恭喜发财
06:42新年快乐发财发财发财
06:54微笑的
06:56闪亮着
06:57是星空的
07:00颜色
07:02每一刻
07:04都无声
07:05像你说着
07:08寻此苦旅
07:10孤独的
07:12前行的人
07:14在心头
07:15那个旅行着
07:18一直都被问
07:22已达星辰
07:26我的梦
07:28不是非要每个人
07:32懂的
07:34只要你
07:36明白我就足够了
07:43一起看星空的人
07:46将碎片的光拼接成
07:51背车回来
07:55别玩手机了
07:56好好吃饭一会儿
07:58元旦
07:59让孩子放松放松
08:00你老不管他
08:03大忙人
08:04终于来了
08:05来了
08:06已经有点事耽误了
08:07你们还没开始吃啊
08:09没吃呢等你呢
08:11等你呢
08:20你干嘛去了你
08:46我处理了点事
08:47杨总
08:48张总
08:49张总
08:50张总
08:51张总
08:53儿子睡了
08:54睡了
08:55你说这平时
08:56咱们天南地北的
08:57跨年呢
08:58也都能聚到一起
08:59反而在一个城市
09:00错过了
09:03先在一起就行
09:04远哥说得对
09:06心意大于形式
09:08话是这么说
09:10但总感觉
09:11有点遗憾
09:15你喝啥
09:16有可乐吗
09:17没了
09:18没了
09:25馨月姐
09:26盛小姐
09:27要不要留下来吃火锅啊
09:28你们慢慢吃
09:29我就先回去了
09:30本来直播完了
09:31就要走的
09:32宁娜累了休息了一下
09:33那我们就先回去了
09:35送你走
09:36好
09:37我们送你这边
09:38拜拜
09:39再见
09:44盛宁娜好漂亮
09:46她本人是素颜
09:48而且我看过她的直播
09:50说话特别有底力
09:51刚才还朝我笑呢
09:53特别有亲和力
09:54是吧
09:55人家是童星
09:56但是我看网上好像说
09:58飞鸽般出世
10:00咱也不知道
10:01七岁
10:02演大小对对碰出道
10:04小时候演过一些电影和电视剧
10:06后来大学没去表演
10:08考入了西南大学第一级
10:10又因为参加了
10:11全国高校戏剧大赛
10:13拿了第一名
10:14重新进入演艺圈
10:16你怎么那么了解
10:18在我工作
10:22那你工作还挺好
10:29你就不用送了吧
10:30我们自己下去
10:33今天实在是不好意思
10:34刚才出去约点事照顾不周
10:37没关系
10:38难得今天荣辰初选
10:40当然是要跟命中注定的人在一起
10:43他命中注定的人呢
10:45是我
10:51新年快乐
10:52新年快乐
10:57合作愉快
11:05走吧
11:15走
11:36折许愿心许愿
11:39对小朋友来说可能有点幼稚
11:42但是对我们这群大人来说
11:44就是刚刚好
11:47在我们小时候
11:48对我们来说刚刚好
11:50在我们现在
11:51对我们来说
11:52也刚刚好
11:53那可能与年龄无关
11:56就是对我们来说刚刚好
12:05你别闹
12:06比你的好看
12:07你的没有我好看
12:08只有我的是饱满的
12:09我这倒不疯了
12:11来吧
12:12新的一年
12:13咱们老传统也不能忘了
12:16来
12:17来
12:24这瓶装满了
12:25咱们也老了
12:28这外面天也快亮了
12:30咱们都好久没有一起熬夜了
12:32年龄大了身体熬不动了
12:35熬一晚上得需要三天才能补完
12:40咱们爬山去吧
12:43三日出
12:44好
12:45又去山顶啊
12:46去嘛老公
12:47那儿子
12:48好啊 好久没去了
12:50也行
12:51儿子也是
13:05我们就这样在一块儿
13:06一年又一年
13:09一会儿好多年了呀
13:11我记得咱们那年是
13:13高三
13:15一模之后吧
13:16也是这样
13:18在这个山顶上等着看日出
13:21那次是你考试失败了
13:24你不高兴啊
13:26你拉着我们去蒋世言家吃火锅
13:29你吃完火锅还不回家
13:31我就记得我们那个时候
13:33无论是去哪儿
13:34最后都会转到这儿来
13:36就感觉好像无论发生了什么事
13:38只要看着山下的风景
13:40就会觉得特别地宁静
13:42特别地舒适
13:44老婆
13:45我记得你那个时候
13:47头发是直的
13:48而且特别长
13:49都到腰了
13:51穿了一件
13:52纯白色的连衣裙
13:55哎呀
13:56又被你们秀到了
13:58这早饭都还没吃
13:59先吃一嘴狗粮
14:01我们秀什么了
14:02没秀啊也
14:03对呀
14:04怎么没秀
14:05你要那时候不喜欢简安南的话
14:06你怎么会记得她穿什么
14:07记得她头发长度
14:09被发现了
14:12你两个说的也是
14:14我就没记着穿什么衣服
14:16我光记着发生什么事了
14:23你们俩挺好
14:24多幸运啊
14:26都没经历什么波折
14:28就找到了可以相伴一生的爱人
14:31那你俩找紧呢
14:34这话说得不严谨了
14:36你们俩得分别赶快抓紧
14:40对对对
14:41幸运的呢不是没有什么波折
14:44是你遇到一个彼此了解的人
14:48彼此熟悉的人
14:50彼此又说不完话的人
14:52那不就好朋友吗
14:53你啰里吧嗦这么多
14:55对呀
14:56你就是我的好朋友啊
14:57这个你握握手
14:59你是我的好朋友
15:02也就我搭理你
15:03也就我搭理你
15:11能和自己最好的朋友
15:13成为恋人是
15:16最幸运的事情
15:33太阳出来了
16:03好漂亮啊
16:14正好
16:17高一点高一点
16:18高一点啊
16:19可以吗
16:21三二一
16:23再来一张
16:24再来一张
16:25三二一
16:27等一下
16:28好
16:29三二一
16:30三二一
16:32怎么了笑什么不开心
16:36什么呀这是
16:39我们拍张合影吧
16:41来来来拍张合影
16:42好啊
16:43来吧
16:44拿我手机拍吧
16:45来
16:52三二一
16:55来我们换个姿势
16:56我们比个一休的一
16:57一休的一
16:58好来
16:59再来
17:02再来一张
17:12你发
17:13发学礼啊
17:16收到的
17:20你把最后一张也发过来
17:21最后一张你闭眼了
17:22不太好我就删了
17:24我闭眼
17:25怎么可能
17:27陈辉给我发消息
17:28说儿子醒了
17:30那咱们回去接儿子
17:31回家补个觉
17:32我下午还得去加班呢
17:34那行吧
17:37你俩呢
17:38你俩要没什么事的话
17:39就在这多待一会儿吧
17:41元旦你们还要加班啊
17:42那蒋老板不是人吧
17:44我也没加班
17:45那当我没说
17:46走吧
17:47那我俩先撤了啊
17:48再见了
17:49拜拜
17:50拜拜
17:51车钥匙给我
17:52这儿呢
17:54我们看看
17:56车钥匙
18:12黄婉然说的那次
18:15你里面穿的是个白T
18:17上面印了一个卡通人物
18:21我记得那件白T
18:23我很喜欢那件T恤
18:25我记得他都已经穿得
18:27领口都磨毛了
18:28我还在继续当睡衣船
18:31我估计后面啊
18:32是周老师实在看不下去了
18:34把他处理掉了
18:35也不算是完全处理吧
18:38剪了之后当抹布
18:40你怎么知道
18:41我擦的玻璃
18:55黄婉然
18:56黄婉然
18:57黄婉然
18:58黄婉然
18:59黄婉然
19:00黄婉然
19:01黄婉然
19:02黄婉然
19:03黄婉然
19:04黄婉然
19:05黄婉然
19:06黄婉然
19:07黄婉然
19:08黄婉然
19:09黄婉然
19:10黄婉然
19:11黄婉然
19:12黄婉然
19:13黄婉然
19:14黄婉然
19:15黄婉然
19:16黄婉然
19:17黄婉然
19:18黄婉然
19:19黄婉然
19:20黄婉然
19:21黄婉然
19:22黄婉然
19:23黄婉然
19:24黄婉然
19:25黄婉然
19:26黄婉然
19:27黄婉然
19:28黄婉然
19:29黄婉然
19:30黄婉然
19:31黄婉然
19:32黄婉然
19:33黄婉然
19:34黄婉然
19:35黄婉然
19:36黄婉然
19:37黄婉然
19:38黄婉然
19:39黄婉然
19:40黄婉然
19:41黄婉然
19:42黄婉然
19:43黄婉然
19:44黄婉然
19:45黄婉然
19:46黄婉然
19:47黄婉然
19:48黄婉然
19:49黄婉然
19:50黄婉然
19:51黄婉然
19:52黄婉然
19:53黄婉然
19:54黄婉然
19:55黄婉然
19:56黄婉然
19:57黄婉然
19:58黄婉然
19:59黄婉然
20:00黄婉然
20:01黄婉然
20:02黄婉然
20:03黄婉然
20:04黄婉然
20:05黄婉然
20:06黄婉然
20:07黄婉然
20:08黄婉然
20:09黄婉然
20:10黄婉然
20:11黄婉然
20:12黄婉然
20:13黄婉然
20:14黄婉然
20:15黄婉然
20:17黄婉然
20:22黄婉然
20:29黄婉然
20:30黄婉然
20:39你来我今天吃啥
20:40这鱼是新鲜的吗
20:42新鲜的,早上刚烧的
20:44Then I'll take these two.
20:46These two? Okay.
20:50Take care.
20:51Xiao Mo has loved eating fish since he was little.
20:53This fish is delicious, but it has a lot of thorns.
20:57He can eat fish at the age of six or seven.
20:58He can eat it all by himself.
21:03This child likes to be quiet since he was little.
21:06This child has lost his parents since he was little.
21:08He grew up with us.
21:11You can't let him be alone in the new year.
21:20Who's coming?
21:31Tang Tang, I'm going to make soup.
21:34Let's play a game of three to one.
21:36Come, three to one. Are you sad?
21:39Okay, hurry up. Get dressed and come out.
21:41Three to one, hurry up.
21:50Nine.
21:51Touch.
21:51Six.
21:52I'm leaving.
21:54Touch first.
21:57I won.
22:04Three.
22:05I won too. What are you afraid of?
22:09I won.
22:10What?
22:14It's all your fault.
22:15The soup is ready.
22:17Auntie He, listen to me.
22:18Hurry up.
22:20Hurry up.
22:21She's too weak.
22:23I'm sorry, Auntie He. I lost a lot of money.
22:25It's okay.
22:27I'm not on the same level as you.
22:29You're a group of experts, but you beat me.
22:32How can I beat you?
22:33I'm sorry.
22:34Okay.
22:35You're not a man.
22:38You can't blame me, right?
22:40Hurry up.
22:42Hello, Jiang Shen, what's up?
22:45Come and help me.
22:47What is it? Is it urgent?
22:50It's urgent, Yang. I need you.
22:53Got it. I'll be right there.
22:57Yang, you're such a good friend.
23:00You came right away.
23:01Come on. Why did you bring so many things?
23:04It's New Year's Eve.
23:06You should celebrate with your family.
23:10Why are you wearing a mask?
23:13I caught a cold.
23:15Then you should stay away from me.
23:16Shouldn't good friends share joys and sorrows?
23:18Who are you?
23:19You look familiar, but I don't know you.
23:23But why did you suddenly catch a cold?
23:26Did you catch a cold because of the wind?
23:28Did you take medicine?
23:29I don't know.
23:31I didn't take medicine.
23:32Maybe I'll be fine in a while.
23:33I'll be fine in a while.
23:36How's it going?
23:37You're here.
23:38Is this the overtime you were talking about?
23:40Let me tell you.
23:41Playing cards with the most popular detective module in our community
23:44is the most important task, okay?
23:46I'm trying to save your face.
23:48With the pressure from so many partners,
23:50you two are playing cards with each other.
23:54Isn't that the right thing to do?
23:55Let me tell you.
23:56You're being nice after getting paid.
23:57The number of views of the video of Zhi Lan Xiao Lu
24:00has been catching up with yours for a year.
24:01You're here.
24:02Are you buying a horse alone or are you buying it separately?
24:06What do you mean by buying it separately?
24:07He's buying it for me.
24:10Then you're starting to have a big leg.
24:13I just started playing cards,
24:15and I was abused by a few masters.
24:18Yan Gou, why don't you have a sticker?
24:20I don't have a sticker.
24:21Why don't you take off his mask
24:23and see what's going on inside?
24:25Didn't you catch a cold?
24:26I caught a cold.
24:27Let me see if it's serious.
24:29No, no, no. I'm afraid it's contagious.
24:30No, no, no. I'm afraid it's contagious.
24:31Really? It's not contagious.
24:32We're good brothers.
24:33Take it off.
24:34It's not appropriate.
24:38Oh, my God.
24:38You guys are playing so hard.
24:41He can't do it.
24:42Hurry up. Come on.
24:43Wait a minute. Let me think about it.
24:44You guys slow down a little bit.
24:45I haven't played for a long time.
24:46I'm afraid I'll lose later.
24:47I don't have enough stickers on my face.
24:49It's okay.
24:50He has such a wide forehead.
24:51He should be able to stick it on.
24:52Come on.
24:53Okay. Come on.
24:57Two.
24:58One.
24:59Two.
25:00One.
25:04Five.
25:08Blow it up.
25:09You blew it up as soon as you came up.
25:11Is there any? Is there any?
25:12No.
25:12Who has the biggest one?
25:13Touch the card.
25:17That's too much.
25:18Three, four, five, six. I'm leaving.
25:21Come on. The last one.
25:26Three, five.
25:27Blow it up.
25:27Double.
25:30I see it now.
25:32You let the master abuse you at home.
25:34You come here and you abuse us.
25:35I don't want to.
25:36This is called God's calculation is not as good as human calculation.
25:39It's a turning point.
25:40Half an hour for He Dong, half an hour for He Xi.
25:42Don't look like you've failed there.
25:45Brother Yang.
25:45You take a break. Let him do it himself.
25:47No. Look at Hu Jia Hui's face.
25:49This is my brother Yang.
25:50What's wrong with Hu Jia Hui?
25:51Yang, hit him.
25:53How about this? You can play with it, too.
25:54Okay.
25:55I guide you.
25:57Okay. I'll do it. I'll do it.
25:58I'll do it.
26:03What are you going to play?
26:04The smallest one.
26:06Silly.
26:07Cheng Hui has a four and a six.
26:09If you play this, he'll run away.
26:11It's me.
26:13As expected, you're a programmer.
26:14But you can't do finance.
26:16I'll play this.
26:17Jin Er.
26:24Do you want to play Shun Zi or Dan?
26:27If you play Shun Zi, don't introduce me to Lv Xiao.
26:30But I've already played Q.
26:34Goal.
26:36I quit.
26:37He played Shun Zi.
26:40There are only five cards in total. Why don't you remember the cards?
26:43If it's Brother Yang, I can do it.
26:44Why do I have to remember the cards?
26:46I found out.
26:47You're the only one who understands on this table.
26:50You can't call Brother Yang this time.
26:52I'll take revenge next time.
26:55Brother Yang.
26:58What are you doing?
26:59Disgusting.
27:00Go on.
27:04Go on.
27:06No way.
27:07I quit.
27:07I'm tired of playing.
27:08My face is all wet.
27:10My head is all wet.
27:11Oh my god.
27:12What are you going to do later?
27:14I'm going to the orphanage to eat roasted pork.
27:17Are you going?
27:18Jia Nan is going, too.
27:19I remember you didn't come when I ate roasted pork.
27:21That means I'm not meant to eat roasted pork.
27:24I have a video conference tonight.
27:26It doesn't matter if you go or not.
27:28Hard work is worth encouragement.
27:29It's a pity to come back.
27:31Look.
27:32The leader is so good at opening empty checks.
27:34Yes.
27:35Only Brother Yang dares to express our feelings.
27:37What do you mean?
27:38All right.
27:39Let's go.
27:40I'm going to wash my face.
27:41It's all wet.
27:42Let's go.
27:43Go.
27:51Let's go.
28:18You're back.
28:20I'm not hungry.
28:20I don't want noodles.
28:21Hey.
28:24I'm rich and influential.
28:25Don't just think about noodles.
28:28Okay.
28:29I'll close the door.
28:30Come on.
28:35Li Ji's.
28:37Xie Liu's.
28:39Ribs'
28:40San Si's.
28:43Roasted duck's.
28:45Let's enjoy my masterpiece.
28:50I...
28:51I follow the steps of the doctor.
28:54I come step by step.
28:55Eat.
28:56Give me a score.
29:01Mom.
29:02You specially support my work?
29:04Of course.
29:06This is the love between mother and son.
29:09Thank you, mom.
29:12Come on.
29:19Li Ji's is a little salty.
29:24Xie Liu's is just right.
29:31San Si's.
29:32Sai Ji's.
29:33It's delicious.
29:37Here.
29:41Ms. Zhou.
29:45No.
29:46It's done.
29:48I tell you.
29:49Tomorrow in the ballroom.
29:51It will be amazing.
29:54I just don't like
29:56Zhang's usual appearance.
29:59He is so showy.
30:00It seems that he is the only one in the world
30:01who can make this rice ball.
30:04But
30:05the first time
30:07there was a problem with the amount.
30:09He did too much.
30:10He also made some side dishes.
30:11It's not good.
30:13Don't worry.
30:14I didn't waste it.
30:15Half of it
30:16I gave to Zhang's dog.
30:18The other half
30:19Jiang Shi Yan is eating.
30:36This is delicious.
30:37How did you make it?
30:38I learned it from Yi Xiu's tutorial.
30:41Cook rice, boil the pot, break the wall.
30:44Add some milk, honey and freeze it.
30:46It's quite simple.
30:48Their big challenge
30:50is about to enter the final.
30:51The popularity is so high.
30:55No wonder the financial accounts I pay attention to recently
30:57are all analyzing Yi Xiu.
30:59Whether it's the market,
31:01or the topic, or the traffic.
31:03Yi Xiu's development is very fierce.
31:09Add some salt.
31:10Add some sugar.
31:11Add some cooking wine.
31:12Add some soy sauce.
31:13Add some cooking wine.
31:14Add some cooking wine.
31:15Add some cooking wine.
31:16Add some cooking wine.
31:17Add some cooking wine.
31:18Add some cooking wine.
31:19Add some cooking wine.
31:20Add some cooking wine.
31:21Add some cooking wine.
31:22Add some cooking wine.
31:23Add some cooking wine.
31:24Add some cooking wine.
31:25Add some cooking wine.
31:26Add some cooking wine.
31:27Add some cooking wine.
31:28Add some cooking wine.
31:29Add some cooking wine.
31:30Add some cooking wine.
31:31Add some cooking wine.
31:32Add some cooking wine.
31:33Add some cooking wine.
31:34Add some cooking wine.
31:35Add some cooking wine.
31:36Add some cooking wine.
31:37Add some cooking wine.
31:38Add some cooking wine.
31:39Add some cooking wine.
31:40Add some cooking wine.
31:41Add some cooking wine.
31:42Add some cooking wine.
31:43Add some cooking wine.
31:44Add some cooking wine.
31:45Add some cooking wine.
31:46Add some cooking wine.
31:47Add some cooking wine.
31:48Add some cooking wine.
31:49Add some cooking wine.
31:50Add some cooking wine.
31:51Add some cooking wine.
31:52Add some cooking wine.
31:53Add some cooking wine.
31:54Add some cooking wine.
31:55Add some cooking wine.
31:56Add some cooking wine.
31:57Add some cooking wine.
31:58Add some cooking wine.
31:59Add some cooking wine.
32:00Add some cooking wine.
32:01Add some cooking wine.
32:02Add some cooking wine.
32:03Add some cooking wine.
32:04Add some cooking wine.
32:05Add some cooking wine.
32:06Add some cooking wine.
32:07Add some cooking wine.
32:08Add some cooking wine.
32:09Add some cooking wine.
32:10Add some cooking wine.
32:11Add some cooking wine.
32:12Add some cooking wine.
32:13Add some cooking wine.
32:14Add some cooking wine.
32:15Add some cooking wine.
32:16Add some cooking wine.
32:17Add some cooking wine.
32:18Add some cooking wine.
32:19Add some cooking wine.
32:20Add some cooking wine.
32:21Add some cooking wine.
32:22Add some cooking wine.
32:23Add some cooking wine.
32:24Add some cooking wine.
32:25Add some cooking wine.
32:26Add some cooking wine.
32:27Add some cooking wine.
32:28Add some cooking wine.
32:29Add some cooking wine.
32:30Add some cooking wine.
32:31Add some cooking wine.
32:32Add some cooking wine.
32:33Add some cooking wine.
32:34Add some cooking wine.
32:35Add some cooking wine.
32:36Add some cooking wine.
32:37Add some cooking wine.
32:38Add some cooking wine.
32:39Add some cooking wine.
32:40Add some cooking wine.
32:41Add some cooking wine.
32:42Add some cooking wine.
32:43Add some cooking wine.
32:44Add some cooking wine.
32:45Add some cooking wine.
32:46Add some cooking wine.
32:47Add some cooking wine.
32:48Add some cooking wine.
32:49Add some cooking wine.
32:50Add some cooking wine.
32:51Add some cooking wine.
32:52Add some cooking wine.
32:53Add some cooking wine.
32:54Add some cooking wine.
32:55Add some cooking wine.
32:56Add some cooking wine.
32:57Add some cooking wine.
32:58Add some cooking wine.
32:59Add some cooking wine.
33:00Add some cooking wine.
33:01Add some cooking wine.
33:02Add some cooking wine.
33:03Add some cooking wine.
33:04Add some cooking wine.
33:05Add some cooking wine.
33:06Add some cooking wine.
33:07Add some cooking wine.
33:08Add some cooking wine.
33:09Add some cooking wine.
33:10Add some cooking wine.
33:11Add some cooking wine.
33:12Add some cooking wine.
33:13Add some cooking wine.
33:14Add some cooking wine.
33:15Add some cooking wine.
33:16Add some cooking wine.
33:17Add some cooking wine.
33:18Add some cooking wine.
33:19Add some cooking wine.
33:20Add some cooking wine.
33:21Add some cooking wine.
33:22Add some cooking wine.
33:23Add some cooking wine.
33:24Add some cooking wine.
33:25Add some cooking wine.
33:26Add some cooking wine.
33:27Add some cooking wine.
33:28Add some cooking wine.
33:29Add some cooking wine.
33:30Add some cooking wine.
33:31Add some cooking wine.
33:32Add some cooking wine.
33:33Add some cooking wine.
33:34Add some cooking wine.
33:35Add some cooking wine.
33:36Add some cooking wine.
33:37Add some cooking wine.
33:38Add some cooking wine.
33:39Add some cooking wine.
33:40Add some cooking wine.
33:41Add some cooking wine.
33:42Add some cooking wine.
33:43Add some cooking wine.
33:44Add some cooking wine.
33:45Add some cooking wine.
33:46Add some cooking wine.
33:47Add some cooking wine.
33:48Add some cooking wine.
33:49Add some cooking wine.
33:50Add some cooking wine.
33:51Add some cooking wine.
33:52Add some cooking wine.
33:53Add some cooking wine.
33:54Add some cooking wine.
33:55Add some cooking wine.
33:56Add some cooking wine.
33:57Add some cooking wine.
33:58Add some cooking wine.
33:59Add some cooking wine.
34:00Add some cooking wine.
34:01Add some cooking wine.
34:02Now this secret sauce
34:03is particularly popular in our community
34:04is particularly popular in our community
34:05So what, just forget about it
34:08Last time, hs-young was stopped
34:09It was this uncle who helped him
34:10it was this uncle who helped him
34:11get rid of it
34:14And later on, did they want to stop you?
34:16No
34:17Good
34:19Sister Zhi-lan
34:20Just in time, we wanted to talk to you
34:21Cooperation to produce
34:22your broth
34:23dishes like
34:26Do you think it's convenient for you now?
34:30Convenient
34:32Okay.
34:41Why did you make so much this year?
34:43This year, your grandfather and your uncle won't be making any more.
34:45So I'll make more.
34:47This...
34:49I'll give this to them.
34:50And then, Teacher Zhou, Tang Tang, and Ya Nan.
34:53I'll give some to each family.
34:55Okay.
34:56If you need anything else, just tell me.
34:58I'll go buy it for you.
34:59I really need it.
35:00I remember it in my notebook.
35:01I'll show it to you later.
35:02Okay.
35:03Okay.
35:09You can't even finish the food they give you every year.
35:12And you have to do it yourself.
35:15They give it because they want to.
35:18We do it because we want to.
35:20Besides, we have to share it with Fang Ping, Xiao Feng, and Tang Tang's colleagues.
35:31You can't even finish the food they give you every year.
35:37Let's go up a little bit.
35:41A little higher.
35:42Okay.
35:47Teacher Zhou is actively preparing for the new year.
35:55You're still 30 years old?
35:58How are you going to spend the new year?
36:00New Year's Eve, New Year's Eve, and relatives.
36:03It feels like every year after my dad retired, it was a fixed program.
36:07But I used to go to his construction site for the New Year.
36:09It's different every year.
36:10There are a lot of people and it's lively.
36:16Then the arrangements for the New Year, including the New Year's goods prepared for each department, will be decided like this.
36:20And as Director Jiang said before,
36:23those who can't book tickets for the New Year can go home three to five days in advance.
36:26But don't pretend you can't book tickets.
36:30Click on the raffle link posted in the chat group.
36:34And the annual bonus will be issued before this week.
36:37Spring Festival is just around the end of the month.
36:39Everyone is resting at home.
36:41Let's send the salary of this month in advance before the Spring Festival.
36:45Okay.
36:46You can also mention the budget for the New Year's gifts.
36:49Of course, I know everyone likes cash more.
36:52But the New Year's goods given by the company
36:55can also make the family come to the company and give them some new ideas.
36:58That's good.
36:59That's all.
37:00Okay.
37:01Dismissed.
37:02Let's go.
37:10Oh, my God.
37:11It's a busy year.
37:15How do you spend the New Year?
37:18It's normal.
37:20New Year's Eve, New Year's Eve, New Year's Eve, relatives.
37:25It seems that we haven't celebrated the New Year together yet.
37:27Besides,
37:28every New Year's Eve,
37:30Yanan and I go to our home to wish the New Year.
37:33Me and the same.
37:37You, Yanan.
37:38It seems that we have never had a reunion dinner on New Year's Eve.
37:42We are waiting for the New Year.
37:45Stop it.
37:46It's okay for us to get together in private.
37:50It's the New Year.
37:51Hurry up and reunite with your family.
37:54Let me tell you.
37:55Every New Year,
37:57how many people are there in our family?
37:59My parents,
38:00Yanan's parents.
38:02Yanan.
38:22Why hasn't my mother come out yet?
38:24It's okay.
38:25Don't worry.
38:26It's okay.
38:32It's okay.
38:37Xiaoxiao.
38:38Xiaoxiao.
38:40Aunt is inside.
38:44The doctor said
38:45the operation will take about two hours.
38:47She went in at nine o'clock.
38:48It's time now.
38:49She hasn't come out yet.
38:53Have you eaten yet?
38:54No.
38:55They said the doctor might call the family.
38:56I don't dare to go.
38:57I brought you beef skin.
38:58Have a bite.
39:02Do you have beef skin?
39:03Yes.
39:04Do you have beef skin?
39:05Yes.
39:06Okay.
39:11Is Liu Ziqiang's family here?
39:12Yes.
39:13Come with me.
39:23My aunt is doing finance in the hospital.
39:25She told me
39:27it's not a good thing
39:29to call the family
39:30during the operation.
39:32Really?
39:33Yes.
39:34So don't worry.
39:35Aunt Yi's operation
39:36must be very successful.
39:38Maybe she was waiting for the anesthetic
39:40and wasted some time.
39:45I brought you my wish bottle.
39:47Write your wish on a piece of paper
39:49and fold it into a star
39:51and throw it in.
39:52All your wishes will come true.
39:54These are all the wishes
39:55I made before.
39:56All of them came true.
39:58It's a special gift.
40:00How to fold it?
40:02I can teach you.
40:11Here you are.
40:31I'm sorry.
40:32I'm sorry.
40:33I'm sorry.
40:34I'm sorry.
40:35I'm sorry.
40:36I'm sorry.
40:37I'm sorry.
40:38I'm sorry.
40:39I'm sorry.
40:40I'm sorry.
40:41I'm sorry.
40:42I'm sorry.
40:43I'm sorry.
40:44I'm sorry.
40:45I'm sorry.
40:46I'm sorry.
40:47I'm sorry.
40:48I'm sorry.
40:49I'm sorry.
40:50I'm sorry.
40:51I'm sorry.
40:52I'm sorry.
40:53I'm sorry.
40:54I'm sorry.
40:55I'm sorry.
40:56I'm sorry.
40:57I'm sorry.
40:58I'm sorry.
40:59I'm sorry.
41:00I'm sorry.
41:01I'm sorry.
41:02I'm sorry.
41:03I'm sorry.
41:04I'm sorry.
41:05I'm sorry.
41:06I'm sorry.
41:07I'm sorry.
41:08I'm sorry.
41:09I'm sorry.
41:10I'm sorry.
41:11I'm sorry.
41:12I'm sorry.
41:13I'm sorry.
41:14I'm sorry.
41:15I'm sorry.
41:16I'm sorry.
41:17I'm sorry.
41:18I'm sorry.
41:19I'm sorry.
41:20I'm sorry.
41:21I'm sorry.
41:22I'm sorry.
41:23I'm sorry.
41:24I'm sorry.
41:25I'm sorry.
41:26I'm sorry.
41:27I'm sorry.
41:28I'm sorry.
41:29I'm sorry.
41:30I'm sorry.
41:31I'm sorry.
41:32I'm sorry.
41:33I'm sorry.
41:34I'm sorry.
41:35I'm sorry.
41:36I'm sorry.
41:37I'm sorry.
41:38I'm sorry.
41:39I'm sorry.
41:40I'm sorry.
41:41I'm sorry.
41:42I'm sorry.
41:43I'm sorry.
41:44I'm sorry.
41:45I'm sorry.
41:46I'm sorry.
41:47I'm sorry.
41:48I'm sorry.
41:49I'm sorry.
41:50I'm sorry.
41:51I'm sorry.
41:52I'm sorry.
41:53I'm sorry.
41:54I'm sorry.
41:55I'm sorry.
41:56I'm sorry.
41:57I'm sorry.
41:58I'm sorry.
41:59I'm sorry.
42:00I'm sorry.
42:01I'm sorry.
42:02I'm sorry.
42:03I'm sorry.
42:04I'm sorry.
42:05I'm sorry.
42:06I'm sorry.
42:07I'm sorry.
42:08I'm sorry.
42:09I'm sorry.
42:10I'm sorry.
42:11I'm sorry.
42:12I'm sorry.
42:13I'm sorry.
42:14I'm sorry.
42:15I'm sorry.
42:16I'm sorry.
42:17I'm sorry.
42:18I'm sorry.
42:19I'm sorry.
42:20I'm sorry.
42:21I'm sorry.
42:22I'm sorry.
42:23I'm sorry.
42:24I'm sorry.
42:25I'm sorry.
42:26I'm sorry.
42:27I'm sorry.
42:28I'm sorry.
42:29I'm sorry.
42:30I'm sorry.
42:31I'm sorry.
42:32I'm sorry.
42:33I'm sorry.
42:34I'm sorry.
42:35I'm sorry.
42:36I'm sorry.
42:37I'm sorry.
42:38I'm sorry.
42:39I'm sorry.
42:40I'm sorry.
42:41I'm sorry.
42:42I'm sorry.
42:43I'm sorry.
42:44I'm sorry.
42:45I'm sorry.
42:46I'm sorry.
42:47I'm sorry.
42:48I'm sorry.
42:49I'm sorry.
42:50I'm sorry.
42:51I'm sorry.
42:52I'm sorry.
42:53I'm sorry.
42:54I'm sorry.
42:55I'm sorry.
42:56I'm sorry.
42:57I'm sorry.
42:58I'm sorry.
42:59I'm sorry.
43:00I'm sorry.
43:01I'm sorry.
43:02I'm sorry.
43:03I'm sorry.
43:04I'm sorry.
43:05I'm sorry.
43:06I'm sorry.
43:07I'm sorry.
43:08I'm sorry.
43:09I'm sorry.
43:10I'm sorry.
43:11I'm sorry.
43:12I'm sorry.
43:13I'm sorry.
43:14I'm sorry.
43:15I'm sorry.
43:16I'm sorry.
43:17I'm sorry.
43:18I'm sorry.
43:19I'm sorry.
43:20I'm sorry.
43:21I'm sorry.
43:22I'm sorry.
43:23I'm sorry.
43:24I'm sorry.
43:25I'm sorry.
43:26I'm sorry.
43:27I'm sorry.
43:28I'm sorry.
43:29I'm sorry.
43:30I'm sorry.
43:31I'm sorry.
43:32I'm sorry.
43:33I'm sorry.
43:34I'm sorry.
43:35I'm sorry.
43:36I'm sorry.
43:37I'm sorry.
43:38I'm sorry.
43:39I'm sorry.
43:40I'm sorry.
43:41I'm sorry.
43:42I'm sorry.
43:43I'm sorry.
43:44I'm sorry.
43:45I'm sorry.
43:46I'm sorry.
43:47I'm sorry.
43:48I'm sorry.
43:49I'm sorry.
43:50I'm sorry.
43:51I'm sorry.
43:52I'm sorry.
43:53I'm sorry.
43:54I'm sorry.
43:55I'm sorry.
43:56I'm sorry.
43:57I'm sorry.
43:58I'm sorry.
43:59I'm sorry.
44:00I'm sorry.
44:01I'm sorry.
44:02I'm sorry.
44:03I'm sorry.
44:04I'm sorry.
44:05I'm sorry.
44:06I'm sorry.
44:07I'm sorry.
44:08I'm sorry.
44:09I'm sorry.
44:10I'm sorry.
44:11I'm sorry.
44:12I'm sorry.
44:13I'm sorry.
44:14I'm sorry.
44:15I'm sorry.
44:16I'm sorry.
44:17I'm sorry.
44:18I'm sorry.
44:19I'm sorry.
44:20I'm sorry.
44:21I'm sorry.
44:22I'm sorry.
44:23I'm sorry.
44:24I'm sorry.
44:25I'm sorry.
44:26I'm sorry.
44:27I'm sorry.
44:28I'm sorry.
44:29I'm sorry.
44:30I'm sorry.
44:31I'm sorry.
44:32I'm sorry.
44:33I'm sorry.
44:34I'm sorry.
44:35I'm sorry.
44:36I'm sorry.
44:37I'm sorry.
44:38I'm sorry.
44:39I'm sorry.
44:40I'm sorry.
44:41I'm sorry.
44:42I'm sorry.
44:43I'm sorry.
44:44I'm sorry.
44:45I'm sorry.
44:46I'm sorry.
44:47I'm sorry.
44:48I'm sorry.
44:49I'm sorry.
44:50I'm sorry.
44:51I'm sorry.
44:52I'm sorry.
44:53I'm sorry.
44:54I'm sorry.
44:55I'm sorry.
44:56I'm sorry.
44:57I'm sorry.
44:58I'm sorry.
44:59I'm sorry.
45:00I'm sorry.
45:01I'm sorry.
45:02I'm sorry.
45:03I'm sorry.
45:04I'm sorry.
45:05I'm sorry.
45:06I'm sorry.
45:07I'm sorry.
45:08I'm sorry.
45:09I'm sorry.
45:10I'm sorry.
45:11I'm sorry.
45:12I'm sorry.
45:13I'm sorry.
45:14I'm sorry.
45:15I'm sorry.
45:16I'm sorry.
45:17I'm sorry.
45:18I'm sorry.
45:19I'm sorry.
45:20I'm sorry.