• 2 ay önce
Döküm
00:00...
00:02Ama...
00:03Gerçekten bir kez kestireceğim.
00:05Konu çok eğlenecek sanırım.
00:07Ya evet.
00:08Aşırı çizgi ve hırsızlık işlerinin tüm türlüsü.
00:30Senden korktuğumdur.
00:32Sen de ne kadar korktun?
00:36Anladım...
00:38Her gece kahve içmenin bir durumu artık mi?
00:41Ya neyi yalan sövüyorsun?
00:43Baya iyi anlaşıyorsun.
00:46Engellemeyecek misin?
00:48Ne?
00:50Sen benimle evleneceksin değil mi?
00:52Yok, seni sevmemi sevmiyorum.
00:54Ben senin nefsini seviyorum.
00:56Sen benimle evlenmek istemedin mi?
00:58Ne kadar hızlısın.
01:00Gördüğün gibi, seninle gerçeğin yok.
01:04Hadi gidelim. Bir şey daha söylemek istedim.
01:10Gözünü seveyim.
01:17Sürgün yapmalıyız, değil mi?
01:21Sürgün yaptığında...
01:22Sürgün yaptığında,
01:24...iyi bir hayat yaşayamaz,
01:26...ve bir şey yapamaz.
01:30Gözü, gözü, göğüsü kaybeder.
01:32Bir şey yapamazsın.
01:35Ben tek başıma hiçbir şey yapamam.
01:38Bu yüzden hiçbir şey yapmaz mısın?
01:41Evet. Ne düşünüyorsun?
01:43Bir şey soralım.
01:44Ben böyle bir şey sormak istemedim.
01:50Düşünerek, aklım kırıldı.
01:55Sorun yok.
01:56Sağlık testini almadın mı?
01:59Hayır, nasıl bir çocuk...
02:16İlhan'ı İlhan'a götürdü.
02:18Gözünü seveyim.
02:20Söyledim.
02:22İyiyim, İlhan.
02:24İyiyim.
02:25İyiyim.
02:26Götürmeyi unuttuğunu düşünüyorum.
02:28Gözünü seveyim, hala iyiyim.
02:30İyiyim.
02:32İyiyim.
02:34İyiyim.
02:38İyiyim.
02:40Gözünü seveyim, hala iyiyim.
02:43İyiyim.
02:46İyiyim.
02:48İyiyim.
02:49Teşekkür ederim.
02:52Gideceğim.
03:00Rövizu nerede gitti?
03:02Bu ne?
03:18Ne?
03:20Neden insanı şaşırıyorsun?
03:24Bu ne? Biri mi bu?
03:27Bir şey yapmak zorunda kaldım.
03:29Ay, Kim Hyun-seob'a bir şey yapmak zorunda kaldım.
03:33Al!
03:34Ne?
03:35Tepki vermeye mi?
03:37Bir de bir de bu ne?
03:41Bu bir çiçeğin mi?
03:45Çok uzun zamandır bunu sana vermek istedim.
03:49Teşekkür ederim.
03:50Ama bu çiçeği alıp, bu çiçeği alıp gitmiştin değil mi?
03:54Hayır, bir işim vardı.
03:56Aslında ben başkan teşkilatıcıyım.
03:58Bir şey yapmak zorunda kaldım.
04:06Güzel, değil mi?
04:07Benim gibi güzel, değil mi?
04:09Ay, gerçekten güzel gözüküyor değil mi?
04:12Ne?
04:42Ne?
05:12Çiçeği almak zorunda kaldığımı, ben vereceğim.
05:42Ne?
06:13Ben iyiyim.
06:15Birkaç gün yoruldum, uyuyamadım.
06:18Zavallıydım ama bu yer benim için kolaydı.
06:25Benden korktuğunu biliyorum.
06:27Ben iyiyim.
06:28Kim korktu?
06:32Teşekkür ederim.
06:36Gerçekten.
06:42Teşekkür ederim.
07:02Hadi, başka bir şakayı yapmaya çalış.
07:08Seninle konuşmak için zamanım yok.
07:10Hadi, gel.
07:11Nereye gidiyorsun?
07:12Anne, sakin ol.
07:17Onlar gerçekten...
07:29Bunu bilmiyor musun?
07:31Ben, Zümrüt'e ihtiyacım var.
07:38Neden böyle yapıyorsun?
07:40Neye ihtiyacın var?
07:50Bekleyeceğim.
07:51Ama...
07:52Ne zaman bekleyeceksin?
07:57En iyisini yapacağım.
08:06Gerçekten, annen böyle yapar.
08:09Anne, oğlanı yalan söyleyerek zamanı kaybedersen ne yapacaksın?
08:12Başkan oldu mu?
08:14Korkacak bir şey var mı?
08:17Anne, bu durumda memoyla bir çöp varsa...
08:20...onu alıp içeriye atarım.
08:36Evet, artık var mı yok mu birbirine benziyor mu?
08:47Anne...
09:06Yapamayacağınız için ne zaman gelecek insanlar?
09:09O da kahretti.
09:10Kesinlikle onu bulmalısınız.
09:16Altyazı ekleyen ve çeşitli yorumlar için aşağıdaki linkten faydalanmayın.
09:46Açıklayın.
09:47Bu daha iyi olur.
10:16Bu, benim mükemmel bir planım.
10:21Bu, benim mükemmel bir planım.
10:46Bu, benim mükemmel bir planım.
11:16Divaneye mi gidiyorsun?
11:22Kötü kızın büyük kızı
11:24çok nefret ediyorum ama
11:27aynı zamanda bebeği aldın.
11:30O bebek
11:31artık yok.
11:33Ne?
11:35Kötü bir şey oldu.
11:38O yüzden ağır bir şey aldı, yemeği yedi.
11:41Aman Tanrım.
11:42Divaneye gidebilir miyim?
12:12Kötü bir şey oldu.
12:19Kötü bir şey oldu.
12:28Açıklayın.
12:31Tamam.
12:33Açıklayın.
12:37O yüzden her zaman geri geliyordu.
12:42Güzeldi.
12:49Bu ne?
12:51Nereden aldın?
12:52Annemin fotoğrafını arıyordum.
12:54Bölümde vardı.
12:57O zaman annesi duymalıydın.
12:59O yüzden aldım ama annesi...
13:03Üzgünüm.
13:05Babamı unuttum.
13:07Fotoğrafı dışarıda tut.
13:09Bu fotoğrafı dışarıda tut.
13:11Annesi asla alamaz.
13:39Annesi asla alamaz.
14:09Annesi asla alamaz.
14:10Annesi asla alamaz.
14:11Annesi asla alamaz.
14:12Annesi asla alamaz.
14:13Annesi asla alamaz.
14:14Annesi asla alamaz.
14:15Annesi asla alamaz.
14:16Annesi asla alamaz.
14:17Annesi asla alamaz.
14:18Annesi asla alamaz.
14:19Annesi asla alamaz.
14:20Annesi asla alamaz.
14:21Annesi asla alamaz.
14:22Annesi asla alamaz.
14:23Annesi asla alamaz.
14:24Annesi asla alamaz.
14:25Annesi asla alamaz.
14:26Annesi asla alamaz.
14:27Annesi asla alamaz.
14:28Annesi asla alamaz.
14:29Annesi asla alamaz.
14:30Annesi asla alamaz.
14:31Annesi asla alamaz.
14:32Annesi asla alamaz.
14:33Annesi asla alamaz.
14:34Annesi asla alamaz.
14:35Annesi asla alamaz.
14:36Annesi asla alamaz.
14:37Annesi asla alamaz.
14:38Annesi asla alamaz.
14:39Annesi asla alamaz.
14:40Annesi asla alamaz.
14:41Annesi asla alamaz.
14:42Annesi asla alamaz.
14:43Annesi asla alamaz.
14:44Annesi asla alamaz.
14:45Annesi asla alamaz.
14:46Annesi asla alamaz.
14:47Annesi asla alamaz.
14:48Annesi asla alamaz.
14:49Annesi asla alamaz.
14:50Annesi asla alamaz.
14:51Annesi asla alamaz.
14:52Annesi asla alamaz.
14:53Annesi alamaz.
14:54Annesi alamaz.
14:55Annesi alamaz.
14:56Annesi alamaz.
14:57Annesi alamaz.
14:58Annesi alamaz.
14:59Annesi alamaz.
15:00Annesi alamaz.
15:01Annesi alamaz.
15:02Annesi alamaz.
15:03Annesi alamaz.
15:04Annesi alamaz.
15:05Annesi alamaz.
15:06Annesi alamaz.
15:07Annesi alamaz.
15:08Annesi alamaz.
15:09Annesi alamaz.
15:10Annesi alamaz.
15:11Annesi alamaz.
15:12Annesi alamaz.
15:13Annesi alamaz.
15:14Annesi alamaz.
15:15Annesi alamaz.
15:16Annesi alamaz.
15:17Annesi alamaz.
15:18Annesi alamaz.
15:19Annesi alamaz.
15:20Annesi alamaz.
15:21Annesi alamaz.
15:22Annesi alamaz.
15:23Annesi alamaz.
15:24Annesi alamaz.
15:25Annesi alamaz.
15:26Annesi alamaz.
15:27Annesi alamaz.
15:28Annesi alamaz.
15:29Annesi alamaz.
15:30Annesi alamaz.
15:31Annesi alamaz.
15:32Annesi alamaz.
15:33Annesi alamaz.
15:34Annesi alamaz.
15:35Annesi alamaz.
15:36Annesi alamaz.
15:37Annesi alamaz.
15:38Annesi alamaz.
15:39Annesi alamaz.
15:40Annesi alamaz.
15:41Annesi alamaz.
15:42Annesi alamaz.
15:43Annesi alamaz.
15:44Annesi alamaz.
15:45Annesi alamaz.
15:46Annesi alamaz.
15:47Annesi alamaz.
15:48Annesi alamaz.
15:49Annesi alamaz.
15:50Annesi alamaz.
15:51Annesi alamaz.
15:52Annesi alamaz.
15:53Annesi alamaz.
15:54Annesi alamaz.
15:55Annesi alamaz.
15:56Annesi alamaz.
15:57Annesi alamaz.
15:58Annesi alamaz.
15:59Annesi alamaz.
16:00Annesi alamaz.
16:01Annesi alamaz.
16:02Annesi alamaz.
16:03Annesi alamaz.
16:04Annesi alamaz.
16:05Annesi alamaz.
16:06Annesi alamaz.
16:07Annesi alamaz.
16:08Annesi alamaz.
16:09Annesi alamaz.
16:10Annesi alamaz.
16:11Annesi alamaz.
16:12Annesi alamaz.
16:13Annesi alamaz.
16:14Annesi alamaz.
16:15Annesi alamaz.
16:16Annesi alamaz.
16:17Annesi alamaz.
16:18Annesi alamaz.
16:19Annesi alamaz.
16:20Annesi alamaz.
16:21Annesi alamaz.
16:22Annesi alamaz.
16:23Annesi alamaz.
16:24Annesi alamaz.
16:25Annesi alamaz.
16:26Annesi alamaz.
16:27Annesi alamaz.
16:28Annesi alamaz.
16:29Annesi alamaz.
16:30Annesi alamaz.
16:31Annesi alamaz.
16:32Annesi alamaz.
16:33Annesi alamaz.
16:34Annesi alamaz.
16:35Annesi alamaz.
16:36Annesi alamaz.
16:37Annesi alamaz.
16:38Annesi alamaz.
16:39Annesi alamaz.
16:40Annesi alamaz.
16:41Söylenesem...
17:11Ne?
17:17Ben.
17:18Her şeyi çöktüm ama yok.
17:21Memori evi bu odada düştüğünü emin misin?
17:26Belki Yongsu'yu almış biri mi?
17:32Çakçak'ı da az önce ben çöktüm.
17:39Memori evi...
17:42Memori evi...
17:44Benim söylediğim bu değil.
17:48Hala bilmiyorsun mu?
17:52Bak.
17:54Eğer Yongsu'yu çöktüyse, hiç durmadığını sanmazdın.
17:59Önce evine git.
18:01Ben çözeceğim.
18:04Memori evini şu an çökebiliyorsan bile kullanamazsın.
18:07Çökebilir misin?
18:09Çökebilir misin?
18:11Çökebilir misin?
18:13Çökebilir misin?
18:15Çökebilir misin?
18:17Çökebilir misin?
18:19Çökebilir misin?
18:21Çökebilir misin?
18:23Çökebilir misin?
18:25Çökebilir misin?
18:27Çökebilir misin?
18:29Çökebilir misin?
18:31Çökebilir misin?
18:33Çökebilir misin?
18:35Çökebilir misin?
18:37Çökebilir misin?
18:39Çökebilir misin?
18:41Çökebilir misin?
18:43Bunu buldun değil mi?
18:52Memori çiçeği mi?
18:57Bu ne?
18:58Nereden aldın?
19:00Annemin öğretmenini aradığımda aldım.
19:02Üzerinde yazmıştı.
19:14Bir saniye, polis mi?
19:17Evet, ben Yavuz.
19:26Evet, anladım.
19:32Ne oldu?
20:03Memori çiçeği mi?
20:33Memori çiçeği mi?
21:03Eğer bu benim kısım olabileceğimi düşünüyorsan, gitmek iyi olur.
21:08Ne demek?
21:11Yoksa değilse...
21:13Bir sürü işin var değil mi?
21:33[♪ Müzik çalar ♪.]
22:02[♪ Müzik çalar ♪.]
22:32[♪ Müzik çalar ♪.]
23:02[♪ Müzik çalar ♪.]
23:27N'oluyor?
23:28Annem...
23:30Bırakmak istiyorum.
23:32Artık...
23:34Artık yapamıyorum.
23:38Oğuzhan.
23:43Çocuğu düşünmüyor musun?
23:45Sen bırakmak istiyorsan...
23:47Çocuğu ne yapacaksın?
23:50Annem her şeyi çözdü.
23:52İstediğin her şeyi çözdü.
23:55Senin ne yaptığını bilen hiç kimse yok.
23:59Sadece sen ve ben.
24:01[♪ Müzik çalar ♪.]
24:22[♪ Müzik çalar ♪.]
24:49N'oluyor?
24:52Sen biliyorsun değil mi?
24:54N'oluyor?
24:59Hamin'in annesini...
25:01Kim öldürdü?
25:05Ne demek bu?
25:07Söyle.
25:09Kim?
25:11Sen...
25:12Her şeyi biliyorsun değil mi?
25:14Neden bana bunu soruyorsun?
25:17Sen...
25:18Sen en iyi biliyorsun değil mi?
25:21[♪ Müzik çalar ♪.]
25:30Burada...
25:32Burada bu adam...
25:34Onun içinde...
25:36Hamin'in annesi mi var?
25:39Söyle.
25:40Burada...
25:42Gerçekten...
25:44Gerçekten mi?
25:46Ben o içerde ne olduğunu hiç bilmiyorum.
25:48Ama...
25:50Doğru.
25:52Hamin'in annesi...
25:54Ju Ujin'in annesi...
25:57Min Kyung Ah'ı öldürdü.
26:04Sadece bu mu?
26:06Babam...
26:09Sen onu öldürdüğünü biliyorsun değil mi?
26:12Sen ne yaptığını bilmiyorsun.
26:16Her şeyi nasıl biliyordun?
26:19Ne...
26:22Ne demek bu?
26:24Ne?
26:28Her şeyi, Min Kyung Ah.
26:32Her şey orada durdu.
26:34Babamızın yanına düştüğü insanlar!
26:39Şaşırtma.
26:42Sen onlarla farklı mı sanıyorsun?
26:46Sen de aynı öldürücüsün.
26:49Hamin'in annesi de...
26:51Babamız da...