• mese scorso
مسلسل العهد الحلقة 2 مدبلج
Trascrizione
00:00:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:00:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:01:01Perchè tu non sei riuscito
00:01:03e la bomba è sbagliata, grazie a Dio
00:01:04e non puoi fermarla
00:01:07e tutte queste bambine moriranno
00:01:09Vai, grazie a Dio, vai, vai!
00:01:11Non ho più potuto vedere
00:01:12mi sono trasformato in uomo
00:01:13Cosa vuol dire?
00:01:14Non ho più potuto vedere
00:01:15mi sono trasformato in uomo
00:01:16Cosa vuol dire?
00:01:17Prendi un pennello
00:01:18e vai a dormire
00:01:19non ti dimenticare
00:01:207
00:01:216, grazie a Dio
00:01:225, grazie a Dio
00:01:234
00:01:32Bravo a te, vincitore
00:01:33tu hai ridotto la vita di tutti
00:01:35nessuno ha fatto questo prima
00:01:37Grazie, signore
00:01:38Vieni, seguimi
00:01:41Signore
00:01:42Non ho niente a che fare con questo
00:01:44trovi una soluzione per te
00:01:45se non avessi potuto
00:01:46rompere la bomba in 10 minuti
00:01:48avrei mangiato tutte le patate
00:01:49che mi hanno mandato tua mamma
00:02:00E l'ultima cosa è la milizia
00:02:02che ha chiamato il Sarsar
00:02:03e deve essere il primo a vincere Yemen
00:02:07Il Sarsar?
00:02:09Perchè l'ha chiamato così?
00:02:10Parla molto?
00:02:11No, al contrario
00:02:12non è così
00:02:34Allora, parla
00:02:35Parla
00:02:39Ti ho detto che non parlerò
00:02:43Sono un soldato
00:02:45Parla o morirai qui
00:03:06E' un soldato
00:03:07non possiamo trovarlo meglio
00:03:08ritornerà presto
00:03:09potrebbe aiutare la squadra
00:03:11Va bene
00:03:14Parliamo con il presidente
00:03:15per che si incontriano tutti
00:03:17Come vuoi, signore
00:03:36Signore
00:03:37secondo me
00:03:38la squadra deve vincere
00:03:40è la migliore opzione
00:03:41per questa missione
00:03:43Non è possibile
00:03:46perchè non è in grado
00:03:47di prendere questa responsabilità
00:03:52Entrate
00:03:53Entrate
00:03:54Entrate
00:03:55Entrate
00:03:56Entrate
00:03:57Entrate
00:03:58Entrate
00:03:59Entrate
00:04:00Entrate
00:04:01Entrate
00:04:02Entrate
00:04:03Entrate
00:04:04Entrate
00:04:07Signore
00:04:10C'è un problema?
00:04:12Signore
00:04:13l'organizzazione ha pubblicato un nuovo video
00:04:16ma sono sicuro che non ti piacerà
00:04:18L'hanno ucciso?
00:04:20Purtroppo, signore
00:04:22Mostrami
00:04:26Questa è la scatola
00:04:27che abbiamo dato
00:04:28all'esercito della Repubblica Turchia
00:04:29Il nostro fratello
00:04:30è ancora in prisione
00:04:32La scatola la vedrai in poco
00:04:33è soltanto una prevenzione per voi
00:04:54Se non lo uccidete
00:04:55cercheremo di uccidere
00:04:56questa ragazza
00:05:01Non lo uccidere
00:05:02Non lo uccidere
00:05:07Scendete
00:05:09Dio loro
00:05:10le animali
00:05:11I bambini stanno a sinistra
00:05:15E voi, bambini?
00:05:18Signore, ho cercato di rilassarci
00:05:23Mi hanno detto che il presidente Arkan è arrivato
00:05:25e che vuole unire tutta la squadra
00:05:32Sarà un po' dolorosa
00:05:33ma non morirà
00:05:38Dio loro, bambini
00:05:43Non lo uccidere
00:05:45perché questa ragazza
00:05:46deve vivere
00:05:51Attenzione!
00:05:55La squadra delle forze speciali
00:05:57è pronta per i vostri ordini
00:05:58presidente Arkan
00:05:59Benvenuti, bambini
00:06:01Benvenuti
00:06:02Come state?
00:06:03Bene
00:06:04Insha'Allah sempre
00:06:05Rilassatevi
00:06:08Squadra
00:06:09Attenzione
00:06:10Rilassatevi
00:06:18Bambini
00:06:19Rilassatevi
00:06:20e ascoltatemi bene
00:06:24Oggi
00:06:25prenderemo i vostri ordini
00:06:27dalla mano dell'organizzazione terrorista
00:06:29Dovete sapere
00:06:30che c'è qualcosa di più importante
00:06:31di noi
00:06:32che è
00:06:33la figlia di questo paese
00:06:36dalla mano dell'organizzazione terrorista
00:06:39Qualsiasi cittadino
00:06:40in questo paese
00:06:41qualsiasi origine
00:06:43qualsiasi lavoro
00:06:45e di chi
00:06:46o anche di chi
00:06:47è vicino a lui
00:06:48non importa
00:06:50perché
00:06:51siamo qui
00:06:53per servire tutti i cittadini
00:06:55in questo paese
00:06:56Siamo qui
00:06:57per servire
00:06:58il nostro presidente
00:06:59che è qui
00:07:00e è presente
00:07:01e siamo qui
00:07:02per servire
00:07:03il responsabile
00:07:04che è qui
00:07:05e siamo qui
00:07:06per servire
00:07:07la macchina di Fatami
00:07:08che è qui
00:07:09e per servire
00:07:10Trapzo
00:07:11e per servire
00:07:12Vann
00:07:13e per servire
00:07:14Ancora
00:07:15e per servire
00:07:16Azmir
00:07:17e per servire
00:07:18Istanbul
00:07:19e per servire
00:07:20in ogni posto
00:07:21e ogni secondo
00:07:22siamo qui
00:07:23per servire
00:07:24il popolo di questo paese
00:07:25Non dimenticate questo
00:07:26I cittadini
00:07:27e la loro protezione, capito?
00:07:29Capito, Signor Presidente!
00:07:31In questo momento,
00:07:33non è possibile lasciare le vacanze,
00:07:35non potete mangiare,
00:07:37non potete dormire,
00:07:39non potete parlare con la vostra moglie
00:07:41o con i vostri amici
00:07:43sul telefono,
00:07:45e tutte le vostre respirazioni
00:07:47saranno per salvare la nostra figlia
00:07:49dalle mani dell'organizzazione terrorista.
00:07:51Capito, Signor Presidente?
00:07:53Questi traichi andalesi
00:07:55non hanno ancora capito
00:07:57che qualsiasi risultato
00:07:59questo Paese
00:08:01non si scoprirà mai
00:08:03neanche con i terroristi.
00:08:05E non è possibile
00:08:07lasciare la nostra felicità
00:08:09sotto le mani. Capito?
00:08:11Capito, Signor Presidente!
00:08:13Chi riuscirà a raggiungere questa missione
00:08:15è voi, i battaglioni di questo Paese.
00:08:17Capito?
00:08:19Capito, Signor Presidente!
00:08:21Capito, Signor Presidente!
00:08:23Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:08:51Ah, posso chiederti qualcosa?
00:08:53Voglio chiederti qualcosa.
00:08:55Come va, dottora?
00:08:57Questo ragazzo è venuto da qualche giorno
00:08:59e sta andando da mattina fino a mattina.
00:09:01Cosa è successo?
00:09:03Non ti preoccupare, non so niente.
00:09:05Ma la maggior parte è stata persa
00:09:07qualcuno che lo amava
00:09:09e per questo motivo è morto.
00:09:11Capito. Posso chiederti qual è il suo problema?
00:09:13Scusami un attimo.
00:09:21Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:09:25Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:09:51Sì, ma voglio assicurarmi di questo.
00:09:53Per restare con me per tutta la vita.
00:09:59Che ti è successo?
00:10:11Domani.
00:10:15No, dentro.
00:10:21So che stai andando in guerra.
00:10:25Ma cosa voglio fare?
00:10:27L'uomo deve andare a combattere le malattie.
00:10:33Yafouz?
00:10:35Voglio chiederti una domanda.
00:10:37Prometti di rispondere senza dimenticare.
00:10:39A seconda della domanda.
00:10:45Hai ucciso qualcuno nella tua vita?
00:10:51L'esercito non uccide nessuno.
00:10:53Ma si difende dalla terra.
00:10:55Cosa vuol dire? Non usi le armi?
00:10:57Quando dobbiamo usarle, le usiamo.
00:10:59Sicuramente non toglieremo le armi senza motivo.
00:11:05Amore mio.
00:11:07Veramente morirò di paura.
00:11:15Salve.
00:11:17Hai ragione.
00:11:25Ma questa è la mia vita, Marwa.
00:11:27Potrebbe succedere qualcosa in ogni momento.
00:11:29Potrebbe un giorno
00:11:31i soldati chiamare la porta del tuo paese
00:11:33e darti il nostro signo
00:11:35con il mio nome.
00:11:39Quando guardi quel signo
00:11:41ricordi i nostri giorni
00:11:43e spero che
00:11:45la mia vita sia la tua vita.
00:11:51Puoi chiedermi la mia vita
00:11:53e sapere che la offro a te.
00:11:55Ma non chiedermi
00:11:57di lasciare il mio lavoro.
00:11:59Se non avessi qualcosa,
00:12:01non avresti potuto portarmi in questa città.
00:12:03Lo sai?
00:12:11Allora,
00:12:13perché mi amo così tanto?
00:12:15Forse perché mi hai visto
00:12:17in un'altra vita.
00:12:19Non è vero?
00:12:21Non è vero.
00:12:23Non è vero.
00:12:25Non è vero.
00:12:27Forse perché mi hai visto
00:12:29in un'altra vita.
00:12:31Non è vero.
00:12:33Mi hai impazzito in un'altra vita.
00:12:43Cosa succede?
00:12:45Da quanto tempo sei qui?
00:12:47Niente.
00:12:49Stai aspettando qualcuno?
00:12:51No.
00:12:53Allora, cosa stai facendo qui?
00:12:57Sto guardando il laboratorio.
00:12:59Dimmi perché.
00:13:01Forse perché non ho
00:13:03nulla da fare ora.
00:13:05Non farlo.
00:13:07Vieni con me per assaggiarti qualcosa.
00:13:09Non puoi rimanere qui.
00:13:11Vieni con me, amico.
00:13:13Vieni.
00:13:15Amico, cosa state facendo qui?
00:13:17Ho aspettato dal mattino.
00:13:19Mi hanno ucciso con la macchina
00:13:21e nessuno mi ha detto cosa è successo.
00:13:23Puoi rilassarti un po'?
00:13:26Se mi permette, puoi rilassarti.
00:13:28Sei nel laboratorio. Non vogliamo distraggerti.
00:13:30Siamo i bambini del quartiere.
00:13:32Vieni con me, amico, velocemente.
00:13:34Se succede qualcosa, ti uccido e ti taglio.
00:13:36Lasciate la sicurezza, velocemente.
00:13:38Se mi permette, lasciate la macchina.
00:13:40Cosa? Lasciate la macchina?
00:13:42Lasciate la macchina, per favore.
00:13:44Vieni con me per assaggiarti qualcosa.
00:13:46Chi sei tu?
00:13:48Chi ti sta pensando?
00:13:50Io ti uccido qui.
00:13:52Chi sei tu?
00:13:54Lasciatela.
00:13:56Lasciatela.
00:13:58Lasciatela.
00:14:00Lasciatela.
00:14:02Lasciatela.
00:14:04Lasciatela.
00:14:08Stai pulendo? Devo vedere la tua ferita.
00:14:10Grazie, non è importante.
00:14:11Che stai dicendo? Devo tagliarla.
00:14:13Prendila.
00:14:18Siediti qui.
00:14:20Puoi togliere la macchina e la ferita?
00:14:50Non c'è bisogno del medico.
00:14:52Grazie.
00:15:04Sei un polizista?
00:15:06Militare.
00:15:08Hai molte ferite.
00:15:13Ma ancora vivo.
00:15:15Grazie a Dio.
00:15:17Dove serve?
00:15:19Carabaier.
00:15:21Sono in vacanza.
00:15:25Hai cominciato a tagliare?
00:15:27Sì, ho cominciato.
00:15:38Non ti fa male?
00:15:40Mi fa molto male nella mia vita.
00:15:46Non sento più il dolore.
00:15:50Ho visto te da qualche giorno in fronte al medico.
00:15:52Cosa stai aspettando?
00:15:55Niente.
00:15:57Ha perduto qualcuno di vicino?
00:16:05Mio marito.
00:16:10E lui è morto?
00:16:12Sì.
00:16:15La resta della tua vita.
00:16:20La resta della tua vita.
00:16:25Ti amavo molto?
00:16:31Mi amavo tanto che l'aspetto ogni giorno.
00:16:45Per favore, aspetta un minuto e tornerò.
00:16:50Per favore, aspetta un minuto e tornerò.
00:16:58Per favore, aspetta un minuto e tornerò.
00:17:04Per favore.
00:17:19Il terrorista che ha il diritto a tre decisioni di impresa
00:17:22è uno dei più cattivi del mondo
00:17:39Sistema, hai visto dove è andato il ragazzo che stai tagliando?
00:17:43Sì, ma non lo so dove è andato
00:17:46Ok, grazie
00:17:49Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:18:19A quale regione vuoi andare?
00:18:24Alla città
00:18:29Alla base, in Carabaglia
00:18:32Allora, quando arrivi?
00:18:34Perché devo ringraziare mia mamma
00:18:35per non rimanere inquieto
00:18:36Aspetta
00:18:40Dio il mondo con gli aspettanti, grazie a Dio
00:18:42A tuo comando, signore
00:18:50Dio mio, non mi spaventi
00:18:53Non lasciarmi tornare in sicurezza come l'altra volta
00:18:56Voglio essere morto
00:18:58Anche se mi si spaventasse una bomba e mi fosse tagliata
00:19:03Ma perdonami Dio
00:19:20Cosa vuoi, amico?
00:19:22Certo
00:19:25Come ti chiami?
00:19:27Kunja
00:19:28Come lavori?
00:19:30Con le forze speciali
00:19:33Come?
00:19:37Lo so
00:19:38Kunja
00:19:42Come ti chiami?
00:19:44Kunja
00:19:46Come ti chiami?
00:19:48Kunja ha inviato l'arma?
00:19:51Non parlare di Kunja come se fosse un'arma normale?
00:20:01Perfetto
00:20:03Almeno non sarò l'unico dell'incredibile qui
00:20:06Bello?
00:20:18Cosa è successo?
00:20:22Stiamo cadendo!
00:20:23Almeno un'operazione prima di morire
00:20:25L'aereo sta cadendo?
00:20:27Davvero?
00:20:29Dio mi ha risposto
00:20:32Dove sono le forze speciali?
00:20:34Non c'è un'unica forza speciale qui
00:20:39Grazie a Dio, non mi spaventassi
00:20:42Grazie a Dio, non mi spaventassi
00:20:47Signore!
00:20:48Prendi la forza speciale e salita!
00:20:50No, prendila tu!
00:20:51Prendi la forza speciale e salita!
00:20:52Non è possibile, signore!
00:20:53La forza speciale è tua!
00:20:54Prendila e salita!
00:20:55Ti ho detto che non è possibile!
00:20:56La forza speciale è tua!
00:20:57Non voglio che qualcuno mi guardi
00:21:00Ho trovato la forza speciale che stavo cercando in terra
00:21:03Siamo insieme il bello e il maledetto, signore!
00:21:06Ci troviamo nel paradiso
00:21:07Ci troviamo nel paradiso
00:21:10Andremo a morire tutti insieme
00:21:12Hai visto cosa è successo, signore?
00:21:13Finalmente Dio ha risposto a mio dovere
00:21:18Potete sapere qual è il posto dove sono andato?
00:21:21Siamo riusciti a determinare il posto
00:21:22Ma ancora non siamo sicuri di essere lì
00:21:24Ti dico, signore
00:21:25Hai preparato la forza speciale che ti ho detto di formare?
00:21:28Sì, signore
00:21:29E stiamo andando in avione
00:21:30Sono i professionisti?
00:21:33Ho fatto una piccola prova
00:21:35Tutti come i professionisti
00:21:57Vedi? Non è così
00:21:59Come?
00:22:02Non dovremmo morire?
00:22:16Benvenuti a Carabayar
00:22:18Grazie per aver scelto il nostro avione per questa bella viaggia
00:22:24Sembra che stavano scherzando
00:22:26Ma quale scherzo?
00:22:28Non ho capito niente
00:22:29Se qualcuno di voi avesse avuto un scherzo, sarebbe andato a casa
00:22:33Questa è una piccola prova di speranza
00:22:43Stai ridendo con loro, Mohamed?
00:22:45Non ridere
00:22:46Forse non lo capirai, ma è vero
00:22:49Questi ragazzi che vedete
00:22:51Vivono solo per l'amore e per l'amore
00:22:54Significa che se le tue armi non sono con te
00:22:56è sufficiente che tu abbia un amico in guerra
00:22:58Qualsiasi di loro sfrutta la sua vita per non rinunciare allo scherzo
00:23:02E voi
00:23:03Avrete visto ciò che succederà nei vostri occhi
00:23:06La prima è pronta a morire per non morire l'altra
00:23:09La seconda è pronta a non mangiare per non mangiare la terza
00:23:12La terza è pronta a non dormire per non dormire la quarta
00:23:16Esattamente
00:23:17Questa è la loro maniera di vita
00:23:29Shh
00:23:33Vieni a vedere
00:23:35Dicci cosa hai visto
00:23:36Ho visto tre persone, Sir
00:23:38Sono entrati in casa
00:23:39Ho visto anche la ragazza
00:23:40Dove le hai viste?
00:23:41Stavo leggendo le canzoni lì
00:23:43Le ho viste su televisione
00:23:45Ieri
00:23:46E la stessa ragazza
00:23:47Quale casa?
00:23:48Quella
00:23:50Sei sicuro?
00:23:51Sì, sono sicuro, Sir
00:23:53Per favore togliamo questi criminali
00:23:55Lavorano e fanno fuoco a tutto
00:23:57Sono io chi ha ucciso mio padre
00:24:26No
00:24:28No
00:24:56Hai avuto un dolore, Hassan
00:24:59Sono bene, Sir
00:25:00Da quando dormi?
00:25:02Da due giorni
00:25:03Andiamo, rilassati un po'
00:25:05Sì, Sir
00:25:09Sir, Atash ci ha mandato una foto da quel luogo
00:25:12Dice che potrebbe essere la casa dove ha ucciso mio padre
00:25:18Dobbiamo guardare il luogo
00:25:20Per assicurarsi del 100%
00:25:22Per assicurarsi del 100%
00:25:24Non c'è un'aeroplano senza un'aeroplano
00:25:26Sì, Sir
00:25:31Il guardia è arrivato
00:25:33Sir, mi chiede di chiamare l'aeroplano Arda
00:25:36Sir, la tua moglie è arrivata
00:25:38Sta aspettando
00:25:42Per favore, Sir
00:25:45Ok, Arda
00:25:53Giulia
00:25:55Cosa stai facendo qui?
00:25:56Non c'è ancora nulla di mia figlia
00:25:58Credo che il genio Arda abbia trovato la mia figlia
00:26:00Lo troverà
00:26:01Perfetto, aspetta un po'
00:26:02Non riesco a soffrire
00:26:03Da quando l'ho uccisa, non dormo
00:26:05Dove è?
00:26:06In che stato è?
00:26:07Sto stupendo
00:26:08Sto stupendo
00:26:09Tutti stanno cercando la nostra figlia
00:26:12Non è stata affrontata un'emergenza?
00:26:16No
00:26:18È in buona forma, non dimenticare
00:26:20Sto molto occupato
00:26:21Non mi fai male
00:26:22Aspetta un po', ok?
00:26:23Aspetta ancora
00:26:24Aspetta
00:26:25Da quando vuoi aspettare?
00:26:26Non riesco più a soffrire
00:26:27Per favore, mi capisci?
00:26:28Sono una madre
00:26:30Forse è successo qualcosa di male
00:26:31e mi stai nascostando
00:26:33No, non ti sto nascostando
00:26:34nulla, Giulia
00:26:37Vieni, per favore
00:26:39Non mi faccia più difficile
00:26:50Per favore
00:27:06Signore, c'è qualcosa?
00:27:08La nostra missione è di guardare l'area
00:27:10e quando abbiamo determinato il nostro obiettivo
00:27:12ci muoveremo
00:27:21Signore, c'è un'immagine
00:27:22La macchina che ha scappato la sua figlia
00:27:23è stata davanti all'abitudine
00:27:24di cui ha parlato Atash
00:27:25Bilal
00:27:27Sei pronto
00:27:28e parlerò con il presidente Larkal
00:27:30A tuo comando, signore
00:27:37Fouz?
00:27:38Bilal
00:27:41Come va?
00:27:42Dove vai?
00:27:43Abbiamo trovato Nazli
00:27:44Chi Nazli?
00:27:45Come chi Nazli?
00:27:46La figlia del capo
00:27:47L'hanno ucciso i terroristi
00:27:50Cosa ha detto Bilal?
00:27:54Nazli, la figlia del capo
00:27:55Arda?
00:28:02Signore
00:28:06Che hai fatto qui?
00:28:07Voglio partecipare all'operazione, se mi permette
00:28:09Bilal andrà all'operazione
00:28:10Andiamo insieme, signore
00:28:12E perché andrete con lui?
00:28:13Perchè lui ha un rapporto con l'operazione
00:28:15e ha scappato la sua figlia
00:28:16Non parteciperai a questa missione
00:28:18Perché?
00:28:19Perchè sono io chi vuole questa cosa
00:28:25Scegliete l'obbiettivo prima, Fouz
00:28:29Come?
00:28:30Scegliete
00:28:31Fouz, se mi permette
00:28:33Semplicemente
00:28:36Il capo del capo, signore
00:28:44Perfetto
00:28:45Dicci che la squadra si muova
00:28:46Sì, signore
00:28:57Il capo del capo
00:28:58Sì, signore
00:28:59Il capo del capo
00:29:00Sì, signore
00:29:01Il capo del capo
00:29:02Sì, signore
00:29:03Il capo del capo
00:29:04Sì, signore
00:29:34Il capo del capo
00:29:35Sì, signore
00:29:36Il capo del capo
00:29:37Sì, signore
00:29:38Il capo del capo
00:29:39Sì, signore
00:29:40Il capo del capo
00:29:41Sì, signore
00:29:42Il capo del capo
00:29:43Sì, signore
00:29:44Il capo del capo
00:29:45Sì, signore
00:29:46Il capo del capo
00:29:47Sì, signore
00:29:48Il capo del capo
00:29:49Sì, signore
00:29:50Il capo del capo
00:29:51Sì, signore
00:29:52Il capo del capo
00:29:53Sì, signore
00:29:54Il capo del capo
00:29:55Sì, signore
00:29:56Il capo del capo
00:29:57Sì, signore
00:29:58Il capo del capo
00:29:59Sì, signore
00:30:00Il capo del capo
00:30:01Sì, signore
00:30:02Il capo del capo
00:30:03Sì, signore
00:30:04Il capo del capo
00:30:05Sì, signore
00:30:06Il capo del capo
00:30:07Sì, signore
00:30:08Il capo del capo
00:30:09Sì, signore
00:30:10Il capo del capo
00:30:11Sì, signore
00:30:12Il capo del capo
00:30:13Sì, signore
00:30:14Il capo del capo
00:30:15Sì, signore
00:30:16Il capo del capo
00:30:17Sì, signore
00:30:18Il capo del capo
00:30:19Sì, signore
00:30:20Il capo del capo
00:30:21Sì, signore
00:30:22Il capo del capo
00:30:23Sì, signore
00:30:24Il capo del capo
00:30:25Sì, signore
00:30:26Il capo del capo
00:30:27Sì, signore
00:30:28Il capo del capo
00:30:29Sì, signore
00:30:30Il capo del capo
00:30:31Sì, signore
00:30:32Il capo del capo
00:30:33Sì, signore
00:30:34Il capo del capo
00:30:35Sì, signore
00:30:36Il capo del capo
00:30:37Sì, signore
00:30:38Il capo del capo
00:30:39Sì, signore
00:30:40Il capo del capo
00:30:41Sì, signore
00:30:42Il capo del capo
00:30:43Sì, signore
00:30:44Il capo del capo
00:30:45Sì, signore
00:30:46Il capo del capo
00:30:47Sì, signore
00:30:48Il capo del capo
00:30:49Sì, signore
00:30:50Il capo del capo
00:30:51Sì, signore
00:30:52Il capo del capo
00:30:53Sì, signore
00:30:54Il capo del capo
00:30:55Sì, signore
00:30:56Il capo del capo
00:30:57Sì, signore
00:30:58Il capo del capo
00:30:59Sì, signore
00:31:00Il capo del capo
00:31:01Sì, esattamente.
00:31:03Da dove?
00:31:04Da un ragazzo dell'area.
00:31:05L'aeroplano, senza aereo, ha filmato la casa.
00:31:07Allora, avete visto la ragazza?
00:31:09No, non l'abbiamo vista.
00:31:10Cosa succede?
00:31:13Niente.
00:31:14Siamo moriti.
00:31:15Grazie, signore.
00:31:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:32:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:32:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:33:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:33:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:34:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:34:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:35:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:35:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:36:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:36:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:37:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:37:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:38:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:38:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:39:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:39:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:40:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:40:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:41:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:41:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:42:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:42:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:43:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:43:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:44:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:44:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:45:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:45:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:46:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:46:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:47:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:47:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:48:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:48:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:49:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:49:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:50:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:50:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:51:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:51:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:52:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:52:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:53:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:53:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:54:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:54:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:55:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:55:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:56:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:56:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:57:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:57:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:58:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:58:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:59:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:59:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:00:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:00:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:01:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:01:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:02:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:02:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:03:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:03:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:04:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:04:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:05:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:05:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:06:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:06:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:07:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:07:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:08:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:08:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:09:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:09:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:10:01Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:10:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

Consigliato