CRUCERO 1X09
TV
Category
😹
DiversiónTranscripción
00:18Estrella por orden alfabético
00:23Cariburgó
00:26Judy Canova
00:33Jane Curtis
00:38Phil Silvers
00:45Todos reunidos en...
00:49...el crucero del amor.
01:05Esta es la tripulación.
01:09El capitán Gavin McLeod.
01:12Bernie Koppen, el médico de a bordo.
01:22Fred Grandy, primer oficial.
01:31Su cantinero es Ted Lach.
01:43Y Julie, la bella anfitriona Lorin Hughes.
01:59Hoy les ofrecemos el papá del capitán.
02:03Romance de ruleta.
02:06Y perseguido.
02:12Hola, bienvenido a bordo.
02:14Adiós, rufián.
02:15Hola, muñeca.
02:16Bienvenido a bordo, señor.
02:17Flanders, Donald Flanders, ¿cuánto empieza la diversión?
02:20Bueno, en cuanto tenga su camarote.
02:22Es el S-131 y es precioso.
02:25¿Y eso qué importa? No lo voy a usar.
02:27Viene al sol y al agua.
02:29¿Ya puedo nadar?
02:30Claro que sí.
02:31Qué bueno, porque esta mañana cuando salí no sabía cómo.
02:36Ese tipo de veras se va a divertir.
02:38¿No vieron subir a un perro a bordo?
02:40¿Un perro?
02:41Como seguridad no encuentran a uno de ellos.
02:43Oí ladridos, pero era el capitán Stubing.
02:47Su ladrido es peor que una mordida.
02:49Claro que nunca me ha dado una.
02:53Cuidado.
02:54Está nervioso porque su padre viene a bordo.
02:57Y oí que junto a él las pieras son únicamente niñinos.
03:00Esperemos que no sea así.
03:03¿Estos puestos?
03:04Firmes.
03:06Mary Stubing, padre, se reporta.
03:08Bienvenido, señor.
03:09¿Padre?
03:11Iba a lanzar el anzuelo para subirse a bordo, señor.
03:14Bienvenido a bordo, señor.
03:16Para servirle, señor.
03:17Sobrecargo Smith, señor.
03:19Goffer, señor.
03:20Mary, ¿acaso los vas a tener en posición de firmes todo el crucero?
03:24Solo cumplen con su trabajo, señor.
03:26¿Quieren calmarse?
03:28Ya no estoy en servicio.
03:30Soy un pasajero.
03:31Stuben el equipo.
03:32¡Lista mi cabina!
03:33Los veré en sus puestos a las 1300.
03:36¡A la derecha!
03:45Debido a esto, mis primeras palabras fueron mami y...
03:53¡Cómo pesa!
03:55¡Toby!
03:56¡Ve, qué alegría de verte!
03:58¡Qué bien estás!
04:00¡Y qué lindo tu pelo!
04:02Señoritas Chapman y Lovner, puentes jóvenes 204 y 205.
04:06¿Has bajado cuando menos 30 kilos?
04:08No, 35.
04:09Pero no puedo dejar de comer dulces, pasteles, helados y todo lo que me hacen gordo.
04:14A mí me decían él.
04:15¡Toby!
04:16¡Toby!
04:17¡Toby!
04:18¡Toby!
04:19¡Toby!
04:20¡Toby!
04:22A mí me decían él.
04:24María, ¿cómo les decía 204 y 205?
04:27No, yo sigo el régimen triple D.
04:29Desesperación, disgustos y divorcio.
04:31¡Ah!
04:32O sea que Freddy y tú se casaron y ¡Paf!
04:34Sí Freddy y yo, pero también con él.
04:37¿Qué?
04:38¡En cinco años te casaste dos veces, Toby!
04:41Lidas 204 y 205.
04:43¡Besito mi muchacho!
04:46¡Mijita!
04:47¡Ay! ¡Qué alegría!
04:50Tomita gorda, ¿pero qué te sucedió?
04:53Dos divorcios y tiró a la calle 35 kilos así, fuente promenade, 204 y 205.
04:57Quien haya pensado en esta reunión es un genio.
04:59Buena idea tuya.
05:00El genio soy yo.
05:01¿Les conté la vez que maté a un lagarto de una mordida?
05:04¡Regina la maravillosa!
05:05Fíjame, ¿qué estamos esperando?
05:07Que este payaso nos dé nuestros camarotes.
05:09¡Ay!
05:13Déjenme ver.
05:17¡Ay, ay, ay!
05:48Manténgala a 12 minutos, señor Walters.
05:50Y conserve el curso hasta nueva orden.
05:52Bien.
05:54Muy bien.
05:55¿Qué piensas del princesa del Pacífico?
05:57Asombroso.
05:58Gracias.
05:59Asombroso que llevemos 35 minutos de viaje
06:02y has estado en el puente exactamente cuatro.
06:05Mira, papá, casualmente sé lo que tengo que hacer
06:08y también es el segundo de a bordo.
06:10Como primer oficial, nunca le confié mi barco a nadie.
06:13No ganamos la guerra metidos en el camarote.
06:16¡Estábamos en el medio de la batalla!
06:19Bueno, parece que desde hace mucho tiempo
06:22no se bombardea un barco de recreo dentro de los litorales.
06:25¿Cómo?
06:26Pase.
06:29Perdone, señor.
06:30¿Podemos hablar un momento a solas?
06:32Pues sí, sí, no importa.
06:34Mi hijo puede oír todo.
06:37¿De qué se trata, señores míos?
06:39¿De qué se trata?
06:42¿De qué se trata, señor Smith?
06:43Pues verá, tenemos un pequeño problema
06:45con la segunda H-E-L-I-C-E.
06:50¿Ah, sí? ¿Y cómo vamos a arreglarla?
06:54Por favor.
06:55No me tienes que pedir por favor las cosas, hijo.
06:58Me da gusto ayudar.
06:59¿Qué clase de helicia tenemos?
07:02Helicia, una descompuesta.
07:12¡Hola, bello perrito! ¿Qué te trae por aquí?
07:19Mira, solo voy a nadar un poco, ¿eh?
07:23¡Oye!
07:31¿Qué pasa?
07:32¿Qué pasa?
07:33¿Qué pasa?
07:34¿Qué pasa?
07:35¿Qué pasa?
07:36¿Qué pasa?
07:37¿Qué pasa?
07:38¿Qué pasa?
07:39¿Qué pasa?
07:41Está bien, mejor no...
07:59Regina, todavía no estás lista.
08:01Es que estaba leyendo.
08:02¿Qué no es suficiente con el trabajo en clase?
08:04Vamos a tomar un poco de sol.
08:06Tenison enriquece el pensamiento.
08:08No necesito enriquecer mi pensamiento, sino fortalecer mi vida íntima.
08:12Bueno.
08:14Oigan, vamos a jugar ruleta amorosa.
08:16Oh, no, no, no, no.
08:17¡Oh, magnífica idea!
08:19Tenemos un barco repleto de hombres para jugarla.
08:22Oh, no, ruleta amorosa.
08:24Esas tonterías se superan en la escuela, chicas.
08:27¿Qué tiene de malo conquistar a un sujeto, besarlo y luego botarlo?
08:32Ellos lo hacen todo el tiempo.
08:34Miren, no estoy de humor para jugar con un ilustre desconocido...
08:37...que abruptamente diga una palabra que hayamos escogido previamente.
08:41Se trata de un juego y nada más.
08:43Y Regina, estás usando uno de mis trajes...
08:45...y el único que podría entrar en esto es Chacusto.
08:49Te esperamos en el bar.
09:05¿Lisa?
09:06La palabra clave es desarmador...
09:08...y los tres primeros sujetos que pidan un desarmador en el bar...
09:11...serán los elegidos.
09:12Perfecto.
09:13¿Trato hecho?
09:14Trato hecho.
09:15Trato hecho.
09:16No, no, por orden alfabético.
09:18Empezaremos por la A.
09:19Tú primero, Betty.
09:21La más inocente.
09:23El señor Wilson quiero su jugo de naranja y vodka.
09:26¿Jugo de naranja y vodka? Es mi hombre.
09:28Así no.
09:29Tiene que decir desarmador.
09:31Ah, bueno.
09:33Eso se ve delicioso.
09:35¿Qué es?
09:37Esto es jugo de naranja y vodka.
09:41¿Y no tiene un nombre especial esa bebida?
09:44Sí, es...
09:48¿Me quiere dar un desarmador?
09:50Claro, así es como lo llaman.
09:53Desarmador.
09:54Ya es demasiado tarde.
09:56¿Qué no nos hemos visto en alguna otra parte?
10:01No lo sé.
10:02Tal vez en las cataratas del Niágara.
10:04¿Las cataratas?
10:05Ajá.
10:06No.
10:07¿Qué tal si nos sentamos a conversar un poco?
10:11Señor, su trago.
10:14No creas que soy precipitada, pero te puedo conquistar.
10:17La mariposa conquista la red.
10:21¿Qué?
10:22¿Qué?
10:23La mariposa conquista la red.
10:25Disculpe, mi amigo no es tan sutil como yo.
10:29¿Vamos a mi camarote?
10:30Ajá.
10:33Yo quiero un Tom Collins.
10:35Whisky con soda.
10:36Y yo quiero esa bebida de jugo de naranja.
10:39¿Cómo se llama?
10:40Naranja con flor.
10:42Oh, Frank.
10:43Hasta que viniste a arreglar el lavabo.
10:45Estaba en las máquinas.
10:46Estuvo y no estuvo ayudándome.
10:48Muerte la mía.
10:49Ah, qué bien.
10:50Podrías haberlo arreglado tú.
10:52Oye, pásame un desarmador, por favor.
10:54Desarmador.
10:58Hola.
10:59Yo soy tu amiga Regina Parker.
11:04Gracias.
11:05De nada.
11:20¿Quién es?
11:21¿Quién es?
11:22¿Quién es?
11:23¿Quién es?
11:24¿Quién es?
11:25¿Quién es?
11:26¿Quién es?
11:27¿Quién es?
11:28¿Quién es?
11:29¿Quién es?
11:30¿Quién es?
11:31¿Quién es?
11:32¿Quién es?
11:33¿Quién es?
11:34¿Quién es?
11:35¿Quién es?
11:36¿Quién es?
11:37¿Quién es?
11:38¿Quién es?
11:39¿Quién es?
11:40¿Quién es?
11:41¿Quién es?
11:42¿Quién es?
11:43¿Quién es?
11:44¿Quién es?
11:45¿Quién es?
11:46¿Quién es?
11:48¡Ay!
11:55Muy bien, hazme un favor, ¿quieres?
11:57Ya me vi que hay un perro en mi camarote.
12:18Caray, Julie.
12:20Qué hermosa.
12:21Qué guapa estás.
12:22Gracias.
12:23¿Cenas con el capitán hoy?
12:25Así es.
12:27¿Dónde está el capitán?
12:28Tratando de que su padre no lo vea.
12:31O tal vez se esté disfrazando.
12:32Es posible.
12:34Diviértete.
12:40Ya te lo dije y ahora te lo repito.
12:42Si hubieras estado atento no estaríamos medio grado fuera de la ruta.
12:45Papá.
12:46¿Eso se controla con computadoras?
12:48Computadoras.
12:49No hay nada mejor que la mente humana.
12:52Dime, ¿tú crees que Cristóbal Colón utilizó una?
12:55Mira, no quiero descubrir la India, solo quiero llegar a México.
12:58Dos a uno a que no llegas.
13:01Buenas noches, damas y caballeros.
13:03Buenas noches.
13:04Quiero presentar a mi padre, el señor capitán Merrill Stoddard.
13:06Mucho gusto.
13:07¿Cómo está?
13:08Presentó en el lugar del capitán.
13:11Papá, yo soy el jefe aquí.
13:14Y yo tu padre en todos lados.
13:21Cuando era pequeño usaba bucles hasta el cuello.
13:26¿Y por qué te decidiste a ser médico de un bar?
13:28Por dos obras de caridad.
13:30Atender al enfermo y admirarlas a ellas.
13:36Y dos filetes término medio.
13:38Crema agria y cebolla en las patatas asadas.
13:41Y su mejor botella de cabernesa.
13:45Y una nota de consumo.
13:49A tu salud, querido.
13:55Con la otra mano.
13:59Te juro que nadie me va a creer.
14:04Bueno, sí, parte de mi trabajo es organizar actividades sociales.
14:08Pero yo sé qué clase de actividades.
14:10Tiene una gran responsabilidad.
14:12Así es.
14:13Es un trabajo exigente, como ser presidente de un banco.
14:16Usted sabe que siempre tiene que haber una persona que tenga la máxima autoridad.
14:23Bajan los codos, Merrill.
14:29Aquí está el café que pidió.
14:31Gracias, Isaac.
14:34¿Y por qué no está arriba con sus amigas?
14:37Es que decidí quedarme encerrada con Lord Byron.
14:42Debía haber traído dos cafés.
14:44Sí.
14:47Isaac, ¿conoce al plomero que arregló la avería esta mañana?
14:51Frank...
14:53Frank Baloney.
14:54Exactamente, él.
14:56¿Qué podría hacer para verlo?
14:58¿Tiene problemas con la tubería?
15:00Sí.
15:01Llame al 1-0-0-7.
15:04Ahora están trabajando.
15:06Gracias, Isaac.
15:08Hasta luego.
15:11Gracias.
15:12Muy buenos días a todos.
15:37Estas son las mañanitas a bordo de la Princesa del Pacífico.
15:40Ojalá que hayan tenido una noche placentera.
15:43El desayuno se está sirviendo en el Salón Coral.
15:46Y tenemos programadas un sinfín de actividades que harán de este crucero un recuerdo imborrable.
15:54Necesito hipnosis para olvidar este crucero.
16:10La Purificadora
16:30Iba a tomar el aire.
16:32Luego, nos vemos.
16:34hasta que por fin tengo el teléfono
16:47servicio
16:49ah
16:58oye esa muchacha toby te produjo una fuerte impresión
17:04y si yo salí al mar para olvidar todo eso
17:08buenos días capitán studding no habrá buenos días hasta que mi padre se vaya
17:13de este barco me está volviendo loco miren cuento con todos ustedes para
17:19mantenerlo ocupado en algo estoy que me tiró de los cabellos
17:25aunque no lo crean
17:29muy bien qué haces aquí no se dirige un barco desde este lugar claro claro voy
17:34para el puente señor yo debo encontrar un joven ya puesto galán que jugará
17:40ping-pong conmigo pero oiga yo no sé jugar
17:45listo
17:48lo siento señor pero debe aprender a no perder la pelota es posible
17:53sí sí estoy bien y ahora me disculpa voy al puente espere no le gustaría que le
17:59tomara la presión estoy perfectamente bien de salud
18:03jugo
18:07no se permite me limpiarle por favor ya sé que todo esto es para que yo no me
18:13acerque a mi hijo no fuimos discretos para poder vencer a un viejo hay que ir
18:18dos pasos adelante y no ofrecerle jugo de tomate
18:23adelante jóvenes yo voy a conseguir sal de mar y yo se lo puse ustedes tienen
18:28cosas que hacer y yo me las arreglaré solo andaré por aquí o iré al puente
18:33está bien estoy seguro de que mi hijo merril podrá llevarnos a puerto sin mi
18:38ayuda adiós preciosa
18:41bueno misión cumplida
18:45necesitamos ayuda un pasajero se ha quedado encerrado en su cabarote toda la
18:49noche llama un cerrajero no sirve necesitamos un perrero
18:56se acuerdan del perro perdido está ahí dentro que vamos a hacer con él no se
19:00permiten perros a bordo
19:04ah por qué mejor no se lo explicas tú muy bien queremos oír no fuiste a cenar
19:13no te hemos visto en todo el día ese muchachito debe ser algo muy serio
19:17no cuentanos del rey de las tuberías no hay mucho que contar se llama frank
19:23balón y es un ex marino de vóltimo es justo mi tipo alto moreno y agresivo en
19:30realidad no le permiten mezclarse con los pasajeros y además está de guardia
19:34quieres decir que no pasa nada ya les dije que no lo pude ver porque está de
19:38guardia pues si es cuestión de llamarlo a llamarlo
19:43si le podemos llamar que venga miren no se preocupen por mí estoy acompañada de
19:47los bairros bairro ya sabe tenis aunque lo estás engañando se trata de un juego
19:52regina no lo recuerdas operadora cuál es el número de mantenimiento 1 0 0 7
20:00muchachas nada de esto es necesario lo sabemos
20:06mantenimiento hablo del 206 del puente promenees así se cayó mi anillo al
20:12lavabo así
20:15gracias romántica la dama
20:31y
20:41esto hay bronco estás fuera de los límites de los pasajeros que fue lo que
20:46dijo ya oíste lo que dije así que vete a hacer olas a otro lado limpia tu
20:51garganta parece remolcador viejo tuve un contratiempo y vine a buscar sal para
20:55limpiar esta mancha y tú que sabes de manchas y de sal a buena mujer no hay un
21:00solo marinero que no sepa que la sal es el mejor removedor de manchas no me
21:05vengas a hablar de marineros que llevo 40 años en el océano si es así debería
21:10saber cómo dirigirte a un capitán cuando lo ves mi capitán es maris saben
21:14junior cuando lo veo le digo señor aquí está salvo con nunca había oído una
21:20insubordinación así y no se sorprenda si este vaya a ser su último viaje
21:25aquí quieres impresionar de todos modos voy a tierra después de este viaje
21:31orden de jubilación entiendo a mí me han claro hace poco tiempo y qué tal
21:38extrañas el mar y de qué manera qué te parece nos lanzan como
21:45carnada cuando todavía estamos de lo mejor
21:50no sé qué es lo que me espera seré una carga para mis hijos
21:55entiendo muy bien son cebollas fuertes me dominaron
22:01así se entiende a propósito soy pg mudón y no creas que me comporto como
22:08hace rato yo soy mary le está bien padre y me
22:12puedes llamar esto y qué curioso precisamente así te iba a llamar
22:22tienes cara de querer un pastel de manzana
22:30está segura de que se le cayó el anillo por el tubo porque yo quité la trampa y
22:35creí que así había sido me refiero a que esta mano estaba exactamente como es
22:39y esta otra ahí está el problema su anillo tiene un marcado complejo de
22:44frijol saltarín verdad
22:48siento haberlo molestado inútilmente no importa
22:54bueno yo me voy
22:58va a romántico ha leído a bailar un poco yo solía escribir también pero
23:06cuando hay que trabajar para procurarse el sustento de la poesía no es lo más
23:10importante me encantaría leer sus poesías no bromeé
23:16de veras franco yo soy maestra de literatura inglesa en la universidad y
23:20me encantaría leer lo que escribe por favor se lo suplico
23:25bueno yo termino mi trabajo como a las 10 y
23:29de vez en cuando me gusta salir a tomar aire fresco
23:33bueno quizá nos podamos encontrar en cubierta
23:37es probable este barco es enorme pero
23:43el mundo es muy pequeño
23:47hasta pronto
24:03no se preocupe señor flanders lo sacaremos pronto de ahí pues apresurarse
24:08porque me estoy muriendo de hambre mientras el perro se come la carne usted
24:12sale corriendo muy bien
24:34señor flanders ahora volvemos vamos por un postre
24:40ah
25:01bien y tienes todo arriba creo que te debo 25 mil
25:09me encanta el jean también a mí te sirvo otra con una tengo y mejor vete
25:15de este antro tengo que pelar patatas tendrás dos aparatos
25:20todos creo que puedo pelar una patata después de ser capitán en un barco
25:39hola
25:44esperaba encontrarte por aquí y yo esperaba que tú esperas trajiste algún
25:51poema
25:55tal vez en alguno de mis bolsillos pues sácalo o te tiro al mar
26:00no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no
26:07o te tiró al mar
26:10aquí está
26:17no querrás que lo lea reyes y por favor
26:24de día combato del acero y el vibrar de los motores a través de mis herramientas
26:30sin embargo por las noches combato con ideas y para decir te quiero
26:37me olvido de mis herramientas de esto es horrible no es hermoso
26:45pero se llama así claro tómalo
26:50pero no es gratuito un poeta tiene que cobrar o el poema pierde su valor y
26:55cuál es tu precio pero obsequio por por un baile
27:02y con qué música yo escucho violines
27:251 2 3 1 2 3 1 2 3 me encanta cómo bailas donde aprendiste a moverte de ese
27:39modo es por correspondencia
27:42besame no puede esperar pero cómo es posible que me esté bien ahora subo
27:56y
28:07una película preciosa se me hizo un poco sentimental o no y a la gente no se
28:12enamora así como así si tiene razón
28:26y
28:39un centavo por lo que piensas
28:45dime qué piensa pensaba es increíble cómo pasan las cosas
28:52sí si no hubiera estado arreglando el
28:56abavo de isaac y no me hubieras dado el desarmador jamás
29:00nos habríamos conocido el destino nunca había sentido tanta
29:07felicidad eso le dices a todas las pasajeras llevo siete años trabajando
29:12en este barco y nunca había conocido a una hermosa pasajera
29:23debo volver con mis amigas y yo a mi trabajo
29:36y hablo con el trabajo al diablo con mis amigas
29:42esto va a funcionar hay suficiente calmante aquí como para dormir a un
29:46elefante no lo va a lastimar pero va a caer así si sirve lo usaré con mi padre
29:52a comer señor flanders
30:06o
30:11qué servicio
30:15ya se lo comió no lo sé es el mejor trozo de carne a bordo lo va a engullir
30:20oigan estaba delicioso
30:25dios mío
30:31ah
30:361
30:50ah
30:55te felicito y estás en forma no sé tengo forma de forma vamos eres una
31:02mujer muy guapa pg de haber al doctor y que te examinen la vista no sabes
31:08aceptar un cumplido claro que sí prueba bueno me gusta tú
31:14ni que déjame terminar tan difícil es decirme algo bonito mejor me gusta tu
31:23peinado eso demuestra lo mal que estás el aire de mar me lo encrespa a ver es de
31:29lo peor tú también hola señor
31:35hola pg hola gofers que linda estás gracias
31:41qué rico está eso nos vemos
31:48es que fácil es aceptar un cumplido es distinto viniendo de él porque
31:54porque no es tan importante que dijiste te estás quedando sordo dije que no es
32:00tan importante viniendo de él o sea que significa más y viene de mí
32:06yo no dije eso es lo más bonito que todavía no vives
32:18adelante
32:21un sí
32:24sí
32:26muchas gracias adiós que es capitán el señor flandes no contesta el teléfono
32:34debe seguir dormido que cuando despierte se va a poner furioso al darse cuenta de
32:38que el perro aún sigue en su camarote bueno acabo de hablar con las
32:42autoridades en mazatlán y mañana tendremos a bordo un rifle anestésico
32:46ojalá tenga dos cartuchos uno para el perro y otro para el señor flandes
32:51señor de veras lo siento no fue tu culpa además bastante has hecho con
32:57mantener a mi padre ocupado eso no ha sido ningún problema no sé cómo lo
33:01hayas hecho lo único que sé es que lo has mantenido ocupado en algo y eso me
33:06ha dado paz y tranquilidad bueno no es precisamente algo sino más bien alguien
33:14se encontró con gente de su misma edad bueno se trata de una sola y más bien
33:22señor es una dama señorita macaulay eres eres un genio yo no tuve nada que
33:30ver ellos ellos se encontraron así y creo que le invitó a cenar a su mesa
33:37esta noche maravilloso que resultará algo bueno de todo esto
33:43ah
34:03se da cuenta que entre los dos nos hemos casado seis veces es cuestión de
34:07insistir hasta que salga bien
34:14y qué tal estoy bien señor parece todo un capitán
34:21porque por qué bueno sólo quiero estar seguro de que todo salga bien con mi
34:27padre y la señora por lo que sé son tal para cual así que ni caso nos van a ser
34:33no se preocupe sólo por si acaso los codos señorita
34:39macaulay
34:44nunca he comido en el comedor sabe esto el capitán stobing
34:49pg querida me siento orgulloso de ti y si dijo vos y fiera lo meteré en un bote
34:54salvavidas damas y caballeros muy buenas noches a
34:58todos tengo el honor de presentarles a pg muldon
35:02pg muldon saca el bote salvavidas qué tal qué tal capitán
35:08qué tal cómo está bien siéntate aquí a la derecha del capitán donde debes
35:13estar gracias vas a ver qué bien la vamos a pasar
35:18perdón a la observación papá pero acostumbro a ver a la señora muldon bajo
35:22cubierta así en verdad un ayudante de cocina no debe estar en el comedor
35:30muy bien capitán querida tenemos en mi camarote es pequeño pero no tan exótico
35:37y relamido como este lugar
35:44y perdón en la capitán se siente bien
35:50así estoy bien muy bien
35:57bueno mañana más adelante
36:02pronto habrá que empezar con el discurso de que fue divertido pero sólo fue una
36:06aventura hasta pronto doc
36:10hasta luego muerto y para no haber querido participar en el juego de la
36:16ruleta amorosa regina así que se fue a fondo en todo esto no te parece ojalá
36:22que encuentre la forma de dejarlo sin lastimar su orgullo sus piensas o lo que
36:27sea que se le lastime a un plomero no regina tiene clase encontrará una bella
36:31forma para decirle adiós como por ejemplo larga de estúpido
36:40ah
36:43ah
37:05no hay problema es solamente quería decirte que luego nos veremos
37:11nada a los dos nos divertimos mucho fueron noches llenas de encanto etcétera
37:16etcétera pero ya es suficiente oye fran qué te pasa hagamos un poema que lindo
37:23encuentro hasta que terminó el momento apúntalo en tu libreta
37:28ah
37:44hola papá que desagradable sorpresa
37:50vine a disculparme creo que me sobrepasé cuando llevaste
37:56a tu amiga a la mesa lo siento está bien los papás con un
38:03barco lleno de gente no podías haber escogido la gente más adecuada
38:07bueno adecuada para quien no busque alguien adecuado a ti busqué alguien
38:13adecuado a mí mira sé que está solo pero un crucero es algo muy especial la
38:19gente se enamora cada día y cuando baja pues ese no es el caso entre pg y yo
38:26vamos a contraer matrimonio
38:30ya veo bueno no te alegra saberlo pero a mí sí me alegra seguro que sí me alegra
38:38que finalmente hayas encontrado a alguien que realmente te guste pero contra el
38:42matrimonio muy bien me ven comprendo tu posición pero me voy a casar con pg con
38:48o sin tu consentimiento
38:54de aquí en adelante ni tú en mi vida ni yo en la tuya
38:59vamos al puente que es donde debes estar
39:12nadie al puente
39:24él tiene razón está bien razón acerca de que lo nuestro no embono bien con tu
39:33familia no podría aquí no importa mi familia importó yo tú eres un gran tipo
39:40encontrarás a alguien más
39:58que no va a lastimar al perro no sólo va a dormir la siesta
40:04bien está listo listo listo muy bien abriré la puerta y usted disparará
40:11no dispare porque no es sólo un tranquilizante
40:18pasen
40:22pasen y vean esto ya viéndolos cara a cara es más alegórico todo esto no les
40:28parece este es gofer docky no no un momento
40:33quieta este es doc julie gofer aysac
40:40y aquel escaso de pelo de la esquina debe ser no no lo digas
40:59ah
41:01ya basta ya oí oiga sinvergüenza es tú me lo pidó por qué
41:09sabe lo que quiere oiga qué diablos les pasa en cállate cómo te atreviste a
41:14maltratar a regina y sin ningún motivo ahora resulta que yo fui el culpable
41:19solamente fui un objeto no es así como se juega a la ruleta amorosa
41:24así las oí encubierta el hecho de que sea un obrero no significa que una mujer
41:30hermosa pueda venir a burlarse de mí muy bien muy bien quizá nosotros
41:34estuviéramos jugando pero ella iba muy en serio de veras es cierto
41:40miren al demonio con esto sí qué diablos están haciendo aquí tratamos de
41:46hacer entender al señor plomero en caso de que haya algo que aclarar lo haré yo
41:50y ahora todo el mundo fuera pero regina sólo quería me oyeron fueran
41:55larga vamos
41:59disculpa a mis amigas sólo vine a despedirme hazlo
42:06antes de eso quisiera decirte que el tiempo que pasé contigo franco en
42:11maravilloso parece que tu ruleta amorosa dio buen resultado para eso son los
42:15juegos verdad
42:20me estabas enterado de eso sí franco nuestro no fue un juego en
42:27verdad claro que no sé que empezó como un juego y lo siento
42:32mucho no debió haber sido así franco pero en algún momento dejó de serlo
42:37de veras todo lo que hablé contigo era verdad
42:44y
42:47habías venido a despedirte y no lo has hecho
42:53es que no quiero no puedo franco no quiero despedirme
42:59de ti yo tú qué
43:03no sé cómo decírtelo eres una maestra hasta un vago como yo sabe decir te amo
43:13y es la verdad
43:16qué alegría oírte lo decir yo también te amo
43:22a veces es preferible vivir que jugar
43:27siempre es mejor
43:31si no hubiera resultado la ruleta habría usado el plan 2 y cuáles es
43:35te hubiera pegado con la llave stilson y te habría sacado cargando
43:48es chuli perdona no has visto a mi padre no lo encuentro por ningún lado pensé
43:53que eso era lo que quería señor es un verdadero enredo verdad puede ser por
43:59causa suya pg y su padre no se ven los dos andan por ahí como si no se
44:03importaran el uno al otro es una vergüenza
44:07ambos se aman podrían hacer juntos una vida maravillosa
44:16mira julie quiero que mi padre esté a la mesa esta noche no va a ser tan fácil
44:21no importa cómo pero que esté presente ahí esta noche
44:34y
44:46lo siento está bien tómalo está recuperando tiempo el capitán no es
44:52para mí es para los perritos
44:55ah
45:00papá todo está bien
45:05damas y caballeros esta es una noche muy especial pg celebramos el retiro
45:12después de 40 años de una dama que ha servido en este barco la señora pg
45:18gracias capitán y ahora porque lo de dama dije dama una dama que ha entregado
45:26su vida al mar una dama que por su propia naturaleza
45:31decide el mismo día de su retiro aceptar una carga mucho mayor acepta ser ser mi
45:38segunda madre
45:42tú sabes que si un brindis por el capitán merlisto impadre y pg moldón
45:49felicidades eso no quiere decir que me llames madre
45:55sería eso mami
45:59tan guapo el padre como el hijo
46:03mujer tan hermosa y maravillosa me llevo
46:12y bueno hasta luego así que la palabra clave era
46:18desarmador y me pregunto qué habría pasado si pido un tequila con limón
46:27nos están viendo
46:32me gusta es tanto que no te puedo quitar los ojos de
46:36no sé qué me está pasando toma mi maleta y camina
46:46escribes sí claro un día sí y otro no escribirás
46:52un poema cada tercer día y a mí diariamente
46:58a propósito busqué otra vez mientras desayunabas y me encontré con un anillo
47:05ese es un anillo de compromiso y no es mío no
47:10lo será si tú aceptas
47:34ah
47:42pero llegamos a puerta hasta luego capitán estoy usted ha sido lo mejor de
47:47este viaje gracias querida es un placer hasta luego y se hace jugos especiales
47:53de tomate quizá la próxima vez me lo tome en vez de usarlo
47:57lo mejor para usted gracias gracias el barco no va a ser igual sin ti pg vamos
48:04quieres que empiece a lloriquear como niña
48:08por favor no empieces con eso adiós a todos
48:12escuchen ustedes escuchen estén en contacto no se pierda o no te lo dijo
48:16pg vamos a comprar un remolcador entre los dos y estaremos aquí en san pedro si
48:22tienes problemas para llegar al bueye con tu barco ahí estaremos nosotros
48:27háblame por la radio bueno sabes cuál es nuestra frecuencia de radio
48:35no bueno vamos a dejarlo así
48:42señor flanders queremos darle las gracias por toda su colaboración bueno
48:47no estuvo mal del todo dormí mucho y bajé 10 kilos ojalá que otra vez tenga
48:52mejores vacaciones con nosotros aquí tiene un boleto para hacer un crucero
48:55cuando usted quiera con vino y todo gracias y la próxima vez recuerde las
49:00reglas sin mascotas vamos nueva madre