CULTURE - Certains la connaissaient sous les traits de Minerva McGonagall, d’autres de Violet Crawley. Ce vendredi 27 septembre, l’actrice britannique Maggie Smith, connue entre autres pour avoir joué dans la saga Harry Potter et la série Downton Abbey, est décédée à l’âge de 89 ans, apprend-on de la BBC.
« Elle s’est éteinte paisiblement à l’hôpital tôt ce matin, d’après un communiqué de la famille transmis à la BBC. Très discrète, elle était avec ses amis et sa famille jusqu’à la fin de sa vie. Elle laisse deux fils et cinq petits-enfants aimants qui sont dévastés par la perte de leur extraordinaire mère et grand-mère. »
« Elle s’est éteinte paisiblement à l’hôpital tôt ce matin, d’après un communiqué de la famille transmis à la BBC. Très discrète, elle était avec ses amis et sa famille jusqu’à la fin de sa vie. Elle laisse deux fils et cinq petits-enfants aimants qui sont dévastés par la perte de leur extraordinaire mère et grand-mère. »
Category
🗞
NewsTranscription
00:00J'ai toujours voulu utiliser ce spellet.
00:31Peut-être qu'il serait plus utile si je transformais Mr. Potter et moi-même en un pocket watch.
00:35De cette façon, l'un d'entre vous pourrait être en temps.
00:50J'ai tellement hâte de revoir ta mère.
00:53Quand je suis avec elle, je me souviens des valeurs de l'anglais.
00:57Mais n'est-elle pas américaine ?
00:59Exactement.
01:16Très bientôt, tu finiras l'université et je ne t'apprendrai plus.
01:19Mais tu seras toujours une fille de Brodé.
01:28J'espère que tu n'es pas venu ici pour pratiquer tes jeux de flûte sur mes invités.
01:31Ils ont tous trop de squelettes dans leur couloir.
01:57J'ai déjà rencontré ce genre.
02:00Ils ne gardent pas leurs exploits à eux-mêmes.
02:04Exploits ?
02:19Il faut que tu te souviennes.
02:22Souvenir de quoi ?
02:24Peter, tu ne sais pas qui tu es ?