Thumping Spike 2 Episode 1 eng sub watch online
Category
😹
FunTranscript
00:00You
00:30I don't know what I'm doing with my life.
00:32I don't know what I'm doing with my life.
00:34I don't know what I'm doing with my life.
00:36I don't know what I'm doing with my life.
00:38I don't know what I'm doing with my life.
00:40I don't know what I'm doing with my life.
00:42I don't know what I'm doing with my life.
00:44I don't know what I'm doing with my life.
00:46I don't know what I'm doing with my life.
00:48I don't know what I'm doing with my life.
00:50I don't know what I'm doing with my life.
00:52I don't know what I'm doing with my life.
00:54I don't know what I'm doing with my life.
00:56I don't know what I'm doing with my life.
00:58I don't know what I'm doing with my life.
01:00I don't know what I'm doing with my life.
01:02I don't know what I'm doing with my life.
01:04I don't know what I'm doing with my life.
01:06I don't know what I'm doing with my life.
01:08I don't know what I'm doing with my life.
01:10I don't know what I'm doing with my life.
01:12I don't know what I'm doing with my life.
01:14I don't know what I'm doing with my life.
01:16I don't know what I'm doing with my life.
01:18I don't know what I'm doing with my life.
01:20I don't know what I'm doing with my life.
01:22I don't know what I'm doing with my life.
01:24I don't know what I'm doing with my life.
01:26I don't know what I'm doing with my life.
01:28I don't know what I'm doing with my life.
01:30I don't know what I'm doing with my life.
01:32I don't know what I'm doing with my life.
01:34I don't know what I'm doing with my life.
01:36I don't know what I'm doing with my life.
01:38I don't know what I'm doing with my life.
01:40I don't know what I'm doing with my life.
01:42I don't know what I'm doing with my life.
01:44I don't know what I'm doing with my life.
01:46I don't know what I'm doing with my life.
01:48I don't know what I'm doing with my life.
01:50I don't know what I'm doing with my life.
01:52I don't know what I'm doing with my life.
01:54I don't know what I'm doing with my life.
01:56I don't know what I'm doing with my life.
01:58I don't know what I'm doing with my life.
02:00I don't know what I'm doing with my life.
02:02I don't know what I'm doing with my life.
02:04I don't know what I'm doing with my life.
02:06I don't know what I'm doing with my life.
02:08I don't know what I'm doing with my life.
02:10I don't know what I'm doing with my life.
02:12I don't know what I'm doing with my life.
02:14I don't know what I'm doing with my life.
02:16I don't know what I'm doing with my life.
02:18I don't know what I'm doing with my life.
02:20I don't know what I'm doing with my life.
02:22I have to go to school today.
02:24I have to go to school today.
02:26I have to go to school today.
02:28I have to go to school today.
02:52I have to go to school today.
03:22I have to go to school today.
03:36You son of a bitch!
03:38You son of a bitch!
03:40You son of a bitch!
03:42You son of a bitch!
03:44You son of a bitch!
03:46You son of a bitch!
03:48I'll pay you back.
03:50What should I do?
03:52My clothes are ruined because of me.
03:56It's okay.
03:58Are you okay?
04:12It's him.
04:14I didn't even ask his name.
04:20Come on, freshmen, stand in front of him.
04:26SUNG EUN-KO
04:30Our names are a joke for alone.
04:32We live happily together.
04:34I don't care what you call me,
04:36I don't care what you call me,
04:38I don't care what you call me,
04:40If there's anyone
04:42Who calls me a gorilla,
04:44If there's anyone
04:46Who calls me a gorilla,
04:48Goryeo!
05:10I won't forgive anyone for that.
05:13Director!
05:14Director!
05:16Director!
05:17Director!
05:18Director!
05:19What's wrong with you?
05:21If you want to get a job, get a newbie.
05:23You were a coach last year.
05:25Are you a director this year?
05:27I think that's a disease.
05:29What are you doing?
05:31Director!
05:32Director!
05:33Director!
05:34What are you doing?
05:47Director!
05:48Director!
05:50Director!
05:51Director!
05:52Oh, my God.
06:18You're good at math.
06:20Yes.
06:21Yes.
06:22You can't go back to your mistakes.
06:24You're doing great.
06:26I'll give you a prize.
06:27Yes.
06:29Han Da-eun?
06:30It's you, right?
06:32Nice to meet you.
06:35Hello.
06:36Who are you?
06:39Me?
06:40I'm Kim Jo-gyo, a college math teacher
06:42and Kim Mi-rang.
06:44Hello, teacher.
06:46The Department of Law has been giving him a scholarship for several years
06:49The professors are so happy that he got a scholarship from the Department of Management
06:54Thank you
06:55No, no, I'm more thankful
06:57Keep going
06:58Yes, keep going
07:00You're amazing
07:02Good luck
07:16Yes, mom. Yes, I've applied for a scholarship
07:23It's been a while, but I'm having a hard time because it's a popular subject
07:46Nice! Relax your shoulders
08:09Hello, sir
08:14I'm not a teacher
08:16I'm sorry, professor
08:18I'm not even a professor
08:20I'm a freshman
08:23Oh, you're a freshman
08:25I'm not a freshman. I graduated from high school this year
08:30Hey!
08:31Hey, you!
08:32Why don't you clean up and talk?
08:35Excuse me, what's his name?
08:38Chief?
08:39Gorilla
08:41What? Gorilla?
08:43Gorilla?
09:02Oppa!
09:05This is a bonus, right?
09:07I shouldn't have looked at your hand
09:08Oh, I'm sorry. I didn't mean to
09:09I can't believe I saw you
09:11Nice to meet you
09:12Nice to meet you
09:13I'm a fan
09:14Hey!
09:17Oppa, please sign for me
09:20Students from the same school can't sign for each other
09:23Then, can I kiss you?
09:28She didn't brush her teeth
09:30Hyesung!
09:45Wow, I really don't understand
09:48Hey, Hyesung
09:49Dong Hyesung?
09:50Think about it again
09:52Are you going abroad?
09:54Did you sign a contract with another company?
09:55Is there a serious injury?
09:58No
09:59Then why did you quit?
10:00I really don't understand
10:02But what did your father say?
10:04Did he allow it?
10:07It's my choice
10:09Thank you for everything
10:10Director
10:11Hey, Hyesung!
10:13Hyesung!
10:14Hey, Dong Hyesung!
10:15Hyesung!
10:18Wow, I'm really speechless
10:26Hey, Dong Hyesung
10:27Can you study with the kids?
10:30Do you know why I could start studying again?
10:34I sat next to the girl who always won first place in the academy
10:37So, my secret to studying was that I was a girl who studied well
10:43They told me many things when I asked one thing
10:45They said I'd fail again if I dropped out of Seoul National University
10:48Anyway, I decided who should sit next to
10:51What do you mean?
10:52I'm telling you not to worry about me, okay?
11:00Hi, Soobin
11:02Hey, how dare you come here?
11:04How dare you?
11:06Hey, if you go, I'll hit my dad
11:08You son of a bitch!
11:11That's why I came here
11:13Hey, if you don't organize the ranks of the freshmen in the same place,
11:17it's easy for them to get in
11:19Oh, is that so?
11:20Of course
11:21Then what about my dad's rank?
11:23Ah! Ah! Ah! Ah!
11:26I'm sorry, Soobin
11:27You son of a bitch!
11:28Hey! Don't go! Don't go!
11:30Go! Go!
11:33Hey, Soobin!
11:35To your brother...
11:36What's wrong with him? He's my brother
11:38He's not even in my family
11:39Even though we're not a family,
11:42Soobin loved you more than my own brother
11:46He trusted and relied on you more than my own father
11:50Okay, so come on in
11:53Thank you, sir
12:04That's...
12:12He was a volleyball coach in high school
12:15Now that he's a college volleyball coach,
12:17he must think it's an honor for the family
12:19He might be the last one in the world
12:23Take a seat
12:25Thank you
12:28Hey, Ko Il
12:30What do you think is the biggest problem of our volleyball club?
12:35First of all, the center, who was supposed to join as a freshman,
12:38moved to another school
12:40And the seniors who were the center graduated at the same time
12:43So they have to raise a new center
12:45Among the new freshmen, Jin-ah is left-footed
12:48and Won-yong is left-footed, so there's no new center
12:51No new center?
12:53There is a new center!
12:55And it's a very popular one
13:00Donghae-seong?
13:03Donghae-seong?
13:05Donghae-seong!
13:11It's a popular club! It's a school!
13:13Hey, it's all thanks to us
13:16Director, I'll make sure to bring Donghae-seong to our volleyball club
13:20Really?
13:20Yes
13:21Really?
13:21Yes
13:22Really?
13:22Yes
13:22Really!
13:45Please take good care of her
13:47I'm leaving
13:59Ah...
14:03So what's the conclusion?
14:07I...
14:09I...
14:11I...
14:13I...
14:14I...
14:15I like him
14:18Who did I talk to this morning?
14:21Is his brain structure different?
14:23Is his brain structure different from studying and dating?
14:27Does he know your name and like you?
14:29Yes!
14:31The head of the volleyball club, Go I-ra
14:36Gorilla?
14:39Ah...
14:42Han Da-eun
14:4420 years old
14:46She's been in a one-sided unrequited love for 20 years
14:50But from now on, she's going to be in a two-sided love
15:08Go back to school
15:09Why should I?
15:10She said she can't see our kids
15:12She said she can't see our kids
15:15Do you want me to help you?
15:16Do you want me to help you?
15:17I'll give you a chance
15:18I'll give you a chance
15:19Instead, help me study
15:21Okay