暗夜与黎明 第21集
Category
📺
TVTranscript
01:30A few days later
01:41Stop!
01:45Leader
01:47You must have heard of me
01:50Who are you?
01:53I've been solving a few big cases lately
01:56I'm Lin Shaobai
01:58You solved them?
02:00Aiya, then did my pigeon get involved?
02:04No, I don't think so.
02:06That has nothing to do with me.
02:09By the way, what did you say your name was?
02:13Lin Shao Bai.
02:14Shao Nian Shao.
02:15Li Bai's Bai.
02:16Let me tell you,
02:17I only have one big Bai in my heart.
02:19Don't call me Shao Bai or Lao Bai in front of me again.
02:21I don't know you.
02:22Don't mention it to me.
02:23Let me introduce you.
02:24What are you doing?
02:25A pigeon from Jing An District.
02:27This cage is from Zha Bei District.
02:29This cage is from Hong Kou District.
02:30Do you remember?
02:31No.
02:32Repeat it.
02:34Hong Kou.
02:35Jing An, Zha Bei.
02:38You're all right.
02:39The cage is wrong.
02:41Be serious.
02:52Let's go.
02:53Let's go.
02:58Mom, I want a pigeon too.
03:01The pigeon is so cute.
03:02I want to touch it.
03:05It's okay, it's cold.
03:07Let's go.
03:09Let's go.
03:10You don't know this place.
03:11Let's go for a walk.
03:13Let's go for a walk next time.
03:18Thank you, auntie.
03:24Let's go.
03:30Chief of Staff.
03:31You like children so much.
03:33Why don't you have one yourself?
03:35The revolutionary cause is not over yet.
03:37Having a child now is a burden.
03:42You should feel the most about this.
03:46Yes.
03:48I am grateful to the Chief of Staff for letting me see Zhao Lan.
03:51Now I think
03:52it's worth doing anything for my family.
03:58Jin Maochang has arranged a new identity for you.
04:02The manager of the dock warehouse.
04:06The ID is in here.
04:08All right.
04:09There are also the latest tasks that Jin Maochang needs to complete.
04:14All right.
04:15This is the end.
04:17You should fly high.
04:25Sir, your coffee.
05:22It's not good to know the whereabouts of the pro-communist entrepreneurs on the list.
05:30Let's go.
05:31Make way.
05:32Clean up.
05:34Make way.
05:37You look pretty.
05:38Why is your poop so smelly?
05:40It's a vacuum.
05:42Who vacuumed your poop?
05:44Was it you, Da Bai?
05:46Was it you?
05:47Did you go out to steal food again?
05:49Or is there too much pressure at work recently?
05:52You have to improve your psychological quality.
05:54Make way.
05:56Make way.
05:58You are chatting with pigeons.
06:01Yanyan.
06:05You...
06:06Why are you here?
06:08It's hot and smelly up here.
06:10What are you doing here?
06:11Is it smelly?
06:12I can only smell the acid.
06:14It's the kind of heartache that has been hit to the bottom of the bone.
06:18Plus these pigeons.
06:20It's terrible.
06:27Are you making fun of me, too?
06:28Are you making fun of Lu?
06:30Don't be so angry.
06:31Go and cool down with an apple.
06:33No.
06:35I can't eat two.
06:36Help me eat one.
06:41Okay.
06:42If you don't eat it, it will melt.
06:45Sit down.
06:48Sit down.
06:55It's really nice to eat a ice stick on a hot day.
06:59The wind is too small.
07:00I can't blow it.
07:06How about this?
07:07Miss Xing.
07:11I used to see a case abroad.
07:14It's also a pigeon.
07:15Pigeon hair all over the body.
07:17I always talk to pigeons.
07:18In the end, I can't speak human language.
07:21I can only say gu gu gu, gu gu gu.
07:25Don't you...
07:26Are you trying to say that I'm crazy here?
07:30I'm not that fragile.
07:34I used to be in the social department.
07:35It's so far away.
07:36You always come to the forensic department to find me.
07:38Now it's all in the bureau.
07:40You're in a good mood.
07:43What?
07:44You think it's embarrassing to be in the police station?
07:46You're embarrassed to see me?
07:48Comrade Jin Yan.
07:49You can't think like that.
07:51We're all police officers.
07:53It's just a different job.
07:54What's so embarrassing?
07:56Let me tell you.
07:58My police station is a treasure.
08:01Isn't it all about pigeon transmission?
08:05Just watch.
08:06I'm counting on my pigeon brothers.
08:08I'll make a big case for you to see.
08:10And let Lu see.
08:11They left me in the social department.
08:13It's their loss.
08:16I still can't forget the social department.
08:22If you want to solve a big case, listen to me.
08:24Go talk to Director Lu.
08:26Apologize.
08:27I'm not.
08:28These pigeons are all my ears now.
08:31I work here.
08:32It's like I have the whole city's communication.
08:34Can Lu do this?
08:36How long have you been here?
08:37Can these pigeons listen to you?
08:40You don't believe me?
08:41I'll show you.
08:44I'll show you.
08:47Bai.
08:48It's a deal.
08:49Fly back in ten seconds.
08:51Do you know that?
08:52I'm counting on you.
08:53I'm counting on you.
08:56Let's go.
09:01Let's start.
09:03Ten, nine, eight, seven, six, five...
09:07You're too fast.
09:08Slow down.
09:09Four, three, two, one.
09:15Why aren't they back yet?
09:17You're too fast. Give them more time.
09:21Are they really not coming back?
09:23No way.
09:24These pigeons know the way home.
09:27They'll be back soon.
09:28They're back.
09:38Yan Yan.
09:39Why don't you go home and rest?
09:41The sun is too bright.
09:43Are you going to look for pigeons?
09:45If anything happens to Xiao Su,
09:47I'll be in big trouble.
09:49You'll be back in ten seconds.
09:50Stop bragging.
09:52Apologize to Director Lu when you're free.
09:54Don't be stubborn.
09:55Do you hear me?
09:56Okay.
09:57Let's go.
10:09Good for you, Bai.
10:10You're not giving me face, are you?
10:11They're all gone.
10:13Come back with me.
10:17Come back.
10:28Bai!
10:29Are you crazy?
10:31I can't even scold you.
10:33I...
10:38Dr. Jin.
10:39Dr. Zhao from Guang Ci Hospital called.
10:41He said he had something important to tell you.
10:42He wants you to call him when you get back.
10:43Okay, I got it.
10:49Okay.
10:52I got it.
10:53Dr. Zhao, thank you.
10:58It's 7 p.m.
10:59I'll try my best.
11:02What's the matter?
11:03Why are you in such a hurry?
11:05Two things.
11:07They're both tricky.
11:09The first thing.
11:10Dr. Zhao and his team
11:11found a group of patients
11:13in the mouse feces they collected.
11:14These feces
11:15were found
11:16near Jin's sugar factory.
11:18We initially suspected
11:19that the source of the pollution
11:20was near the sugar factory.
11:22So we expanded our investigation.
11:24Dr. Zhao will cooperate with us
11:25to conduct further investigation nearby.
11:27That means
11:28our last sample
11:29is still effective.
11:31Liu Rui.
11:32Cooperate with Dr. Zhao
11:33to conduct an investigation.
11:34If anything happens,
11:35report to the department immediately.
11:37I'll go?
11:40Okay.
11:42What about the second thing?
11:44The second thing.
11:46Dr. Zhao asked me to give him
11:48the test report at 7 p.m.
11:51What's the time?
11:53He has an appointment at a Western restaurant.
11:56That's too tricky.
11:57He's after you.
11:59Don't look at me like that.
12:01Don't you know?
12:02The whole world knows.
12:03It's just that you don't know
12:04and we know.
12:05I'm going to work tonight.
12:06You go there for me.
12:07Okay.
12:08I...
12:09I'll get some water.
12:11Is this appropriate?
12:21You eat, too.
12:22Don't be shy.
12:29By the way,
12:30where's Dr. Jin?
12:32He was called away by the police
12:33for a case.
12:34He asked me to eat with you.
12:36Where's the test report?
12:44This is the report.
12:45Please give it to Dr. Jin.
12:46No problem.
12:47I have a meeting in the hospital tonight.
12:48I'll go first.
12:49I'm hungry.
12:50The bill has been paid.
12:51Take your time.
12:52No, thanks.
12:53No, thanks.
12:54Let's talk.
12:55Take your time.
13:00Love?
13:09Dad.
13:10You just finished dinner
13:11and you're already busy.
13:13You've been out late
13:14for a while.
13:15You've lost weight again.
13:17I'm fine.
13:18I feel full.
13:19But you
13:20still need to take care of yourself.
13:27Yanyan.
13:29Our sugar factory's
13:30sanitation problem
13:31has always been
13:32very important.
13:34The mice
13:35carrying the disease
13:38don't seem to be from the factory.
13:40They should be
13:42from the nearby field.
13:44My colleagues
13:45will go to the factory
13:46to get samples from nearby.
13:47You promised me
13:48to come in at any time.
13:49You can't come again.
13:50We can't make it to Huayang.
13:52Who dares to stop us?
13:54Besides,
13:56as soon as we find the source of the pollution,
13:57we can eliminate
13:58the disease
13:59as soon as possible.
14:01This is a good thing.
14:02I won't bother you then.
14:03I'll go back to my room.
14:09Dad.
14:10You should go to bed early too.
14:19Dad.
14:50Yang Cui.
14:52I'm Jin Baozhang.
14:53Why are you in such a hurry to contact me?
14:55What's the matter?
14:57The Public Security Bureau has found out
15:00that the military of the Bureau
15:01is near the sugar factory.
15:04In the next two days,
15:05they will go there
15:06for further investigation.
15:08I have no reason
15:09to stop them.
15:10I know.
15:12I'll let them find
15:13what they want.
15:15Don't play hide-and-seek with me.
15:17Don't play hide-and-seek with me.
15:19If it doesn't work,
15:20let the people of the Sugar Factory Research Institute
15:21disappear for a few days.
15:23You should know very well
15:25that nothing can happen to the Sugar Factory Research Institute.
15:27Otherwise,
15:28it won't do any good
15:29to you or us.
15:31I don't think Master Bo
15:32will allow it to happen.
15:33Jin.
15:34Be patient.
15:35You have to believe in our ability.
15:37I told you to collect
15:38the whereabouts of pro-communist entrepreneurs.
15:39You have to hurry.
15:41Please be patient too.
15:42In this regard,
15:44my ability
15:45is the best.
16:02Here you are.
16:03Take care, Boss.
16:04Come back early in the afternoon.
16:06Drive safely.
16:07Okay.
16:10There are four people in the studio.
16:12The boss, Zheng Lanting.
16:14The boss, Liang Xiaoyun.
16:16And the workers, Li Xu.
16:19There are only three people in the photo.
16:21The one missing
16:22is Yang Hui,
16:23who died some time ago.
16:29I seem to have seen
16:30this Mr. Zheng somewhere.
16:38Mr. Jin.
16:39Congratulations.
16:41Do you know me?
16:43You are such a big boss.
16:44There are not many people in Shanghai
16:45who don't know you.
16:47It's all fake names.
16:49Did you write this?
16:50Yes.
16:51We share the same heart,
16:52the same virtue,
16:53and the same spirit.
16:54It's well written.
16:56Mr. Jin.
16:57Now the southwest base station is in a state of shock.
16:59Sugar is an important
17:01preparation material.
17:02You put a lot of effort into it.
17:04Good taste.
17:07I really didn't expect
17:08you would know this.
17:10I just listen to the radio
17:11and read the newspaper.
17:13It's a pity
17:14to brush up.
17:16If you were a teenager,
17:17you would have followed me.
17:20It's good for me
17:21to do something I can do.
17:23This is my business card.
17:24Zheng Lanting,
17:26a teacher at Mingli Primary School.
17:28I remember.
17:29When the research institute was established,
17:32he wrote his business card nearby.
17:34This boss, Zheng Lanting,
17:35is indeed an art teacher
17:37at Mingli Primary School.
17:39Our Da Bao Er Bao
17:40also attended his class.
17:42But it doesn't matter.
17:44If we get rid of them all,
17:45there is no need to judge.
17:47Are you sure?
17:48Those who do our job
17:49are not completely sure.
17:52But there is one thing I can guarantee.
17:54In case it is found,
17:56even if I die,
17:58I will never get Jin Lao involved.
18:00I will take good care of Da Bao Er Bao.
18:03But I still hope
18:04you can accompany them to grow up.
18:07As long as you can do it,
18:10this mill
18:11will also have your share.
18:13I thank Jin Lao
18:15on behalf of the children.
18:19I am also a father.
18:21I am also a father.
18:23I am also a father.
18:25I am also a father.
18:27I am also a father.
18:30Children's education
18:31is of course
18:32accompanied as much as possible.
18:34Jin Lao,
18:36you are much better than me.
18:42Jiang Yang,
18:43children are our weakness,
18:45and also the reason why we dig.
18:47For the sake of the children,
18:48we should also do it.
19:00Look.
19:10Hello.
19:11Are you here to buy paintings
19:12or to make a sign?
19:14The new shop is open
19:15and I want to make a sign.
19:17Congratulations to the boss.
19:18You are right to come to the shop.
19:20The sign made by our shop
19:22is famous.
19:25Who is the boss?
19:26I want to talk to the boss directly.
19:27Our boss is upstairs.
19:28I'll call him.
19:29Please wait a moment.
19:30OK.
19:34Please sit down.
19:35Please wait a moment.
19:36OK.
19:39Boss Yang,
19:40you want to make a sign.
19:42In addition to making a sign,
19:44I also want to draw a big poster
19:46on the outside wall of my shop
19:48to attract customers.
19:50I heard from my friend
19:51that you can do it here,
19:52so I came directly.
19:54Who introduced you?
19:57Mr. Han who bought
19:58the decorative painting
19:59in your shop last week.
20:00Mr. Han.
20:01That's the old owner.
20:03Mr. Han.
20:04Look.
20:05These are all introduced by the old owner.
20:07I hope Mr. Zheng
20:08can give more discounts
20:09in terms of price.
20:10It's easy to say.
20:11In business,
20:12it's a good source of money.
20:14Have you decided the name of the shop?
20:16Exquisite foreign cloth.
20:19Do you have any special requirements
20:21for the promotional painting?
20:24Promotional painting?
20:25I like it.
20:26As long as it can attract customers.
20:28OK.
20:29I'll take a few more proposals.
20:30I'll invite you to choose one in a few days.
20:33Thank you, Mr. Zheng.
20:35Mr. Zheng.
20:36Whether it's a proposal
20:38or a promotional painting,
20:40I hope Mr. Zheng
20:41can do it in person.
20:48The workers in the shop are too young.
20:50Actually, it's the same.
20:52Of course, don't worry.
20:53I will do my best.
20:55That's a deal.
20:57OK.
20:58Goodbye.
21:01Well...
21:03Mr. Yang.
21:04Please wait.
21:05Here's the thing.
21:07I want to make two coats
21:09for my wife.
21:12So, can I come to you
21:13in a few days
21:14to pick some fabrics?
21:15No problem.
21:17My wife likes darker colors.
21:20Look.
21:21Which color is more suitable
21:23for my wife?
21:28I think
21:29the color of incense
21:30should be more suitable
21:31for your wife's temperament.
21:33Incense?
21:35OK.
21:37Goodbye.
21:38Goodbye, Mr. Yang.
21:39OK.
21:40OK.
21:52This is the itinerary
21:53of the workers in the shop.
21:55And your driver's license.
22:05Is the warehouse safe?
22:07Absolutely.
22:08Absolutely safe.
22:10There used to be
22:11an abandoned wharf.
22:13The warehouse
22:14was also abandoned
22:15two years ago.
22:16Very few people
22:17come to this place.
22:19You can go now.
22:26Do you want
22:27these progressive entrepreneurs
22:28to be kidnapped
22:29or killed?
22:32Why do you ask?
22:35I'm also a progressive entrepreneur.
22:37I'm also close
22:38to the Communist Party.
22:40They all have things to do.
22:41I have nothing to do.
22:42I'll be suspected.
22:45I'm also a progressive entrepreneur.
22:47I'll be suspected.
22:50Don't worry.
22:51It's not time to kill them yet.
22:53I'll just
22:55catch them first.
22:59Can you catch me back?
23:02Mr. Jin.
23:03I didn't see it.
23:06You are very cruel to yourself.
23:08Is there any other way?
23:11Just don't be too cruel.
23:13OK.
23:15When I catch you,
23:17can you
23:18be a little scared?
23:21OK.
23:25Happy cooperation.
23:44Stand still.
23:46Put on your clothes.
23:49From now on,
23:51you are the People's Liberation Army.
23:53If anyone shows up,
23:55I won't let you go.
23:57Do you hear me?
23:58Yes.
24:05They are going to do it.
24:07After I'm caught,
24:09it's a good time for you to do it.
24:11I understand.
24:13If you are not there,
24:14you can minimize the risk of being suspected.
24:18Don't leave any of the three people
24:19in Lan Tian Hua City.
24:21Don't worry.
24:24Keep an eye on Miss.
24:26Don't let her do anything stupid.
24:28I understand.
24:44Mr. Ding,
24:45please get out of the car.
25:03Xiaoman,
25:04bless me this time.
25:07Bless me and Yanyan's safety.
25:13Bless me and Yanyan's safety.
25:24Boss Jin is really good at choosing a place.
25:26Such a big boss
25:27is so infatuated.
25:29I don't know
25:33what the result will be
25:34for this time.
25:36I just want to have a look.
25:43Go.
25:49Is there any misunderstanding?
25:51You are suspected of embezzling large sums of money
25:52and disrupting the market order.
25:53You must take him away.
25:55I support the Communist Party.
25:58All right.
25:59Time is precious.
26:00Take him away.
26:05Gao Huaifu, right?
26:06Take him away.
26:08Stop the car.
26:09Go.
26:10What are you doing?
26:12Take him away.
26:14Stop the car.
26:19What are you doing?
26:20I am a patriot.
26:22How can you arrest me?
26:23Take him away.
26:24Let me go.
26:25Are you crazy?
26:42Go.
27:08Hello, Mr. Hong.
27:09Hello.
27:10Show me your ID.
27:11What are you doing?
27:32What's in the car?
27:33Some military supplies.
27:35Let me check it.
27:42What's in the car?
27:43Some military supplies.
27:44Let me check it.
27:45What's in the car?
27:46Some military supplies.
27:47Let me check it.
27:48What's in the car?
27:49Some military supplies.
27:50Let me check it.
27:51What's in the car?
27:52Some military supplies.
27:53Let me check it.
27:54What's in the car?
27:55Some military supplies.
27:56Let me check it.
27:57What's in the car?
27:58Some military supplies.
27:59Let me check it.
28:00What's in the car?
28:01Some military supplies.
28:02Let me check it.
28:03What's in the car?
28:04Some military supplies.
28:05Let me check it.
28:06What's in the car?
28:07Some military supplies.
28:08Let me check it.
28:09What's in the car?
28:10Some military supplies.
28:11Let me check it.
28:12What's in the car?
28:13Some military supplies.
28:14Let me check it.
28:15What's in the car?
28:16Some military supplies.
28:17Let me check it.
28:18What's in the car?
28:19Some military supplies.
28:20Let me check it.
28:21What's in the car?
28:22Some military supplies.
28:23Let me check it.
28:24What's in the car?
28:25Some military supplies.
28:26Let me check it.
28:27What's in the car?
28:28Some military supplies.
28:29Let me check it.
28:30What's in the car?
28:31Some military supplies.
28:32Let me check it.
28:33What's in the car?
28:34Some military supplies.
28:35Let me check it.
28:36What's in the car?
28:37Some military supplies.
28:38Let me check it.
28:39What's in the car?
28:40Some military supplies.
28:41Let me check it.
28:42What's in the car?
28:43Some military supplies.
28:44Let me check it.
28:45What's in the car?
28:46Some military supplies.
28:47Let me check it.
28:48What's in the car?
28:49Some military supplies.
28:50Let me check it.
28:51What's in the car?
28:52Some military supplies.
28:53Let me check it.
28:54What's in the car?
28:55Some military supplies.
28:56Let me check it.
28:57What's in the car?
28:58Some military supplies.
28:59Let me check it.
29:00What's in the car?
29:01Some military supplies.
29:02Let me check it.
29:03What's in the car?
29:04Some military supplies.
29:05Let me check it.
29:06What's in the car?
29:07Some military supplies.
29:08Let me check it.
29:09What's in the car?
29:10Some military supplies.
29:11Let me check it.
29:12What's in the car?
29:13Some military supplies.
29:14Let me check it.
29:15What's in the car?
29:16Some military supplies.
29:17Let me check it.
29:18What's in the car?
29:19Some military supplies.
29:20Let me check it.
29:21What's in the car?
29:22Some military supplies.
29:23Let me check it.
29:24What's in the car?
29:25Some military supplies.
29:26Let me check it.
29:27What's in the car?
29:28Some military supplies.
29:29Let me check it.
29:30What's in the car?
29:31Some military supplies.
29:32Let me check it.
29:33What's in the car?
29:34Some military supplies.
29:35Let me check it.
29:36What's in the car?
29:37Some military supplies.
29:38Let me check it.
29:39Do you want it?
29:41Don't take it.
29:43I watched the news.
29:44I saw the news from the bank.
29:47I say,
29:49I come to check it.
29:53What's in the car?
29:56Some military supplies.
29:57Let me check it.
29:58What's in the car?
30:00Some military supplies.
30:01Let me check it.
30:03I say,
30:04I come to check it.
30:05Give us some time. Let us think about it.
30:09Okay, I'll give you time.
30:11But if you dare to play tricks, I'll feed you to the fish right now.
30:15We're all here. We don't dare to play tricks.
30:18Pick it up.
30:35I'll feed you to the fish right now.
30:57Boss!
30:58Boss!
30:59The People's Liberation Army is kidnapping people's homes.
31:04The People's Liberation Army is kidnapping people's homes.
31:07The People's Liberation Army is kidnapping people's homes.
31:19Metal?
31:21How did the People's Liberation Army start arresting adults?
31:24Fortunately, my business is small.
31:26Otherwise, I'd be up there too.
31:29The war in Tibet is over.
31:31It's a mess.
31:33I think I'll have to stop serving in Shanghai in two days.
31:36Don't you think so?
31:37Wearing the clothes of the People's Liberation Army,
31:39it's not necessarily the People's Liberation Army.
31:41This is slander.
31:42I didn't say anything.
31:43I didn't say anything.
31:44No.
31:45Big Brother.
31:50Wearing the clothes of the People's Liberation Army,
31:52and having people take pictures.
31:53These agents are clearly trying to sow discord between the people
31:56and destroy the trust of the people.
31:58Kidnapping.
32:00What they want to launch is an economic war against the new government.
32:04It's also a war to confuse right and wrong.
32:07When the hospital was closed,
32:09the prices of these materials were soaring.
32:12Now the situation is even worse.
32:16This is not a matter of rising prices.
32:18This is a matter of starving people to death.
32:21Deputy Director Yang specially conveyed the central government's instructions.
32:24In the new Shanghai of socialism,
32:26no one is allowed to starve to death.
32:29The central government and all over the country will come to support us.
32:33We must not mess up the situation.
32:35Let's split up now.
32:37Ah Xu, you and Ah Xiang will go to Gao Shen Mian to split up.
32:40Okay.
32:41Boss Gao was taken away in this office.
32:43At that time, they were wearing the clothes of the People's Liberation Army.
32:45They rushed in and arrested people.
32:46Did anyone else come in after that?
32:49No.
32:50Only a few of us came in.
32:51Where did the sand come from?
32:53Isn't there sand everywhere?
32:56Our old man is a businessman.
32:59Where did he offend you?
33:01Mrs. Qian, don't get agitated.
33:02Our police are still investigating.
33:03How long will it take?
33:04Three days.
33:05I'll give you three days.
33:06Okay.
33:07Otherwise, I'll go to the police station to get people.
33:08No, Mrs. Qian, you...
33:09Get out of the way.
33:11That day, Mr. Jin said he wanted to drive out by himself.
33:14He said he was going to the cemetery.
33:16Cemetery?
33:17Yes.
33:18My dad goes to see my mom every month.
33:20He goes there alone every time.
33:23Don't let anyone follow you.
33:27It's almost done.
33:28We have a basic understanding of the situation.
33:34Don't worry, Mr. Jin.
33:35We will definitely do our best.
33:37Thank you, Director Lu.
33:38Let's go.
33:41Director Lu, this way, please.
33:42Let's go.
33:50Miss, the work in the factory...
33:51Tell the managers of each branch
33:53to work normally.
33:54Don't be affected.
33:56Trust our police.
33:57Okay.
33:59You go out first.
34:01I want to be alone for a while.
34:02Okay.
34:13I have read this letter carefully.
34:15There is no clue.
34:21Yan Yan, you don't have to worry too much.
34:23I know Mr. Lu.
34:25After such a big case,
34:26they will definitely do their best to investigate it.
34:30Shuai Bai, I have something to do.
34:32I'll go first.
34:43Mr. Jin.
34:44This sand appears in several sites.
34:56The particles of these sand
34:57have similar colors.
34:59It's not ruled out that they come from the same place.
35:02This sand appears
35:03in different sites.
35:05It should have something to do with the head.
35:07It's not ruled out that it comes from the same place.
35:09This sand appears
35:10in different sites.
35:11It should have something to do with the head.
35:13I'll check it right away.
35:18Today's rice price.
35:22Boss.
35:23Why is the price of rice rising again?
35:25Didn't I earn 100 yuan yesterday?
35:27I don't believe
35:28your rice
35:29can grow up to 2,000 yuan per catty.
35:30Jin Yuan Quan.
35:31How long has it been?
35:33At that time,
35:34a catty of rice was 1,000 yuan.
35:36Today,
35:37I have so much rice in my shop.
35:39You can buy as much as you want.
35:41Bai.
35:43This case involves a lot of money.
35:45I can't just stand by and do nothing.
35:52I only have
35:53you as my partner now.
35:55You have to work harder.
35:57Do you know that?
36:02Come on.
36:04Wow.
36:05You really know what to do.
36:07Our team of 200 people
36:09will definitely solve the case
36:10faster than Lu Zhengyang.
36:11Come on.
36:12Do you know that?
36:14There are five small newspapers
36:15that have been arrested
36:16by Deng Zai Enterprises.
36:18The feedback from the newspapers
36:19is basically the same.
36:21They all received e-mails.
36:22It's full of photos.
36:24It's all here.
36:25We've searched
36:26all the photo studios in the city.
36:28They have no impression
36:29of these photos.
36:30So
36:31these photos
36:32should not be reproduced
36:33in a regular photo studio.
36:35Is there any other way to attract them?
36:37Many photographers
36:38have their own darkroom
36:40to print photos.
36:42The agents must have also received
36:43training in this area.
36:45For them,
36:47this kind of photo
36:48can't be printed.
36:50I have
36:51a total of 21 photos here.
36:53How many do you have?
36:5515.
36:5610.
36:5711.
36:58A total of 57.
37:00Even if the agent
37:01reproduces the photos,
37:03he can't avoid
37:04collecting
37:05relevant photographic materials.
37:07For example,
37:08photo paper,
37:09photo printing,
37:10especially photo paper,
37:12are all imported.
37:14Shanghai has just been liberated.
37:16The port of Chuhai
37:17is controlled
37:18by the NAVY of the Kuomintang.
37:20Photo paper is very rare.
37:22Ah Xiang,
37:23go to Mo Bai.
37:24How many stores
37:25sell photo paper
37:26in Shanghai?
37:27Yes.
37:30Long time no see.
37:35Old Xu,
37:37bring me a big green onion next time.
37:39I'll bring you some ginger.
37:40It's cold.
37:41I want it too.
37:42Why does this dish smell bad?
37:44Is it broken?
37:46It doesn't smell bad.
37:51Lin Shao Bai,
37:53what are you doing here?
37:56You just put
37:57these basic materials
37:58here for whom?
38:00There is no useful information at all.
38:02We have sorted out
38:03those clues.
38:04We just didn't write them down.
38:05Tell me.
38:09In the past,
38:10I could tell you all this.
38:12But now,
38:16there are disciplines.
38:17Please forgive me.
38:19I understand.
38:20There are disciplines.
38:21I understand if you don't say it.
38:24This is Lu Zhen Yang's lunch box.
38:27I didn't eat it.
38:28Lu Zhen Yang didn't eat it.
38:31It's okay.
38:32I'll go get another one.
38:35Shao Bai,
38:36you are here for a lesson.
38:37Sit down and eat.
38:41See?
38:42It's Old Xu again.
38:44Old Xu is good to me.
38:46Here.
38:47Thanks.
38:49Let me tell you.
38:50I didn't come empty-handed today.
38:54I just got some
38:55important clues.
38:56Do you have any progress?
38:58Let's discuss it together.
39:00Lin Shao Bai,
39:02come out with me.
39:05Coming.
39:08I'll eat when I come back.
39:17Come here.
39:18Come here.
39:25What's the matter, Director Lu?
39:27I'm a pigeon farmer.
39:29I can't solve your case.
39:32You're so narrow-minded.
39:34What's the matter?
39:35Tell me.
39:36What are you doing here?
39:37Here's the thing.
39:38Jing Ge Gu
39:39is going to assign new pigeons
39:40to each unit.
39:41Isn't there a social assistant?
39:43So I specially
39:44picked a good one
39:45for you.
39:47His name is Da Bai.
39:48He's very serious about his work.
39:50He never slacks off.
39:51Wherever I go,
39:52he can find me.
39:57You
39:58take good care of your pigeons.
40:00Kidnapping has nothing to do with you.
40:02If you violate the discipline again,
40:03you won't even get the pigeons' share.
40:05I'm here to send the pigeons.
40:06I didn't mention any kidnapping.
40:10Okay.
40:12Even if I don't
40:13work as a police officer,
40:14I work as an accountant.
40:16I want to know
40:17the progress of the case.
40:18Can't I do that?
40:20Mr. Lu.
40:21We're colleagues.
40:23We should help each other.
40:25You still don't understand.
40:29You were punished
40:31because you helped Jing Ge Gu.
40:33Jin Yan
40:34is on his side.
40:36He asked for help.
40:37It's not your turn.
40:39Go back to your Jing Ge Gu.
40:41I can solve this case
40:42without your help.
40:43You really can't.
40:45This case belongs to the social department.
40:46It's a discipline.
40:48If you say it's a discipline,
40:50the police
40:52wrote this case
40:53in the notice.
40:54That means
40:55all the police officers
40:57have the obligation
40:58to pay attention to this clue.
40:59Even if I'm in Jing Ge Gu,
41:01even if I'm in Houqin Gu,
41:03I'm still
41:04wearing this uniform, right?
41:06I have an obligation.
41:07Lin Shan Bai, let me tell you.
41:09If you investigate
41:10the enemy without permission,
41:12I will definitely
41:13pull out your uniform.
41:15You are my guarantor.
41:17If you want to pull it out,
41:18we have to be pulled out together.
41:19You...
41:20You keep secrets from me.
41:22Let me tell you.
41:23Wait and see.
41:24I have a clue.
41:25I won't tell you.
41:27Turn over your file.
41:35Stop right there.
41:37Have you changed your mind?
41:40Leave the pigeon for me.
41:41I don't want to talk to you.
41:46It doesn't melt in water.
41:49It's tough and tough.
41:55It should be this
41:57big piece of film.
42:02Master.
42:03Is there a sales record
42:05of buying this kind of film
42:06in the past ten years?
42:07Yes.
42:22All the photo studios
42:23have normal sales records.
42:25But this one
42:27is called Lu Ting Gao.
42:28Why did he buy more
42:29than the photo studio?
42:32It has something to do with his occupation.
42:34What does he do?
42:35He's a private detective.
42:37Actually,
42:38he's filming his privacy.
42:39He thinks it's private.
42:41So,
42:42he takes the photos himself.
42:46Look at yourself.
42:47What are you filming?
42:48I have to eat, too.
42:50Are all the photos here?
42:52Yes.
42:53Think about it.
42:55They're all here.
42:56You're lying.
42:58You bought four photos
42:59from Dezhen Bank.
43:01Plus these,
43:02you spent more than 100 million.
43:04Where's the rest?
43:35I'm sorry.
43:36I'm sorry.
43:37I'm sorry.
43:38I'm sorry.
43:39I'm sorry.
43:40I'm sorry.
43:41I'm sorry.
43:42I'm sorry.
43:43I'm sorry.
43:44I'm sorry.
43:45I'm sorry.
43:46I'm sorry.
43:47I'm sorry.
43:48I'm sorry.
43:49I'm sorry.
43:50I'm sorry.
43:51I'm sorry.
43:52I'm sorry.
43:53I'm sorry.
43:54I'm sorry.
43:55I'm sorry.
43:56I'm sorry.
43:57I'm sorry.
43:58I'm sorry.
43:59I'm sorry.
44:00I'm sorry.
44:01I'm sorry.
44:02I'm sorry.
44:03I'm sorry.
44:04I'm sorry.
44:05I'm sorry.
44:06I'm sorry.
44:07I'm sorry.
44:08I'm sorry.
44:09I'm sorry.
44:10I'm sorry.
44:11I'm sorry.
44:12I'm sorry.
44:13I'm sorry.
44:14I'm sorry.
44:15I'm sorry.
44:16I'm sorry.
44:17I'm sorry.
44:18I'm sorry.
44:19I'm sorry.
44:20I'm sorry.
44:21I'm sorry.
44:22I'm sorry.
44:23I'm sorry.
44:24I'm sorry.
44:25I'm sorry.
44:26I'm sorry.
44:27I'm sorry.
44:28I'm sorry.
44:29I'm sorry.
44:30I'm sorry.
44:31I'm sorry.
44:32I'm sorry.
44:33I'm sorry.
44:34I'm sorry.
44:35I'm sorry.
44:36I'm sorry.
44:37I'm sorry.
44:38I'm sorry.
44:39I'm sorry.
44:40I'm sorry.
44:41I'm sorry.
44:42I'm sorry.
44:43I'm sorry.
44:44I'm sorry.
44:45I'm sorry.
44:46I'm sorry.
44:47I'm sorry.
44:48I'm sorry.
44:49I'm sorry.
44:50I'm sorry.
44:51I'm sorry.
44:52I'm sorry.
44:53I'm sorry.
44:54I'm sorry.
44:55I'm sorry.
44:56I'm sorry.
44:57I'm sorry.
44:58I'm sorry.
44:59I'm sorry.
45:00I'm sorry.
45:01I'm sorry.
45:02I'm sorry.
45:03I'm sorry.
45:04I'm sorry.
45:05I'm sorry.
45:06I'm sorry.
45:07I'm sorry.
45:08I'm sorry.
45:09I'm sorry.
45:10I'm sorry.
45:11I'm sorry.
45:12I'm sorry.
45:13I'm sorry.
45:14I'm sorry.
45:15I'm sorry.
45:16I'm sorry.
45:17I'm sorry.
45:18I'm sorry.
45:19I'm sorry.
45:20I'm sorry.
45:21I'm sorry.
45:22I'm sorry.
45:23I'm sorry.
45:24I'm sorry.
45:25I'm sorry.
45:26I'm sorry.
45:27I'm sorry.
45:28I'm sorry.
45:29I'm sorry.
45:30I'm sorry.
45:31I'm sorry.
45:32I'm sorry.
45:33I'm sorry.
45:34I'm sorry.
45:35I'm sorry.
45:36I'm sorry.
45:37I'm sorry.
45:38I'm sorry.
45:39I'm sorry.
45:40I'm sorry.
45:41I'm sorry.
45:42I'm sorry.
45:43I'm sorry.
45:44I'm sorry.
45:45I'm sorry.
45:46I'm sorry.
45:47I'm sorry.
45:48I'm sorry.
45:49I'm sorry.
45:50I'm sorry.
45:51I'm sorry.
45:52I'm sorry.
45:53I'm sorry.
45:54I'm sorry.
45:55I'm sorry.
45:56I'm sorry.
45:57I'm sorry.
45:58I'm sorry.