Category
🎥
Short filmTranscript
00:00.
00:30.
00:54.
01:16Why are you so sad?
01:19Nothing.
01:20I can understand your worries.
01:22But what can we do?
01:24We want a child.
01:25For our next generation.
01:30What do you think, we don't want?
01:32You tell me.
01:33Do you think we never tried?
01:36We tried, didn't we?
01:41Sir, food is served.
01:46Come, let's eat.
01:48You have to take care of your health.
01:50I don't feel like it today.
01:52You go.
01:53Okay.
01:54But can you sit with me?
01:58Yes.
02:15Listen, you two eat too.
02:17Yes, sir.
02:19Let's go.
02:20Yes.
02:23Take something.
02:24It's not good to stay hungry.
02:26You start.
02:28I don't feel like eating today.
02:30I understand everything.
02:32I'm also worried about our next generation.
02:34I think we should adopt a boy from a city.
02:39What are you saying?
02:41Do you even know what you're saying?
02:44We just want a baby from your womb.
02:47Do you understand?
02:50Even after trying for 10 years, it didn't work.
02:54I think you should get married again.
02:59Who knows?
03:01Maybe you'll get a child from another woman.
03:04Enough!
03:06As long as you're alive, I can't even think about a second marriage.
03:11Listen, please try to understand.
03:14I don't want to understand anything.
03:17Don't say anything like that again.
03:20Enough!
03:24Please forgive me.
03:27I don't know what's wrong with me that I can't give you a child.
03:34It's nothing like that.
03:36It's nothing like that.
03:37I'm more worried about you than I am about our next generation.
03:44Please try to understand.
03:46I love you a lot.
03:49Don't think like that.
03:57I'm so unfortunate.
03:59I can't even give you a child.
04:01I'm so unfortunate.
04:03The day you get married again, I'll die.
04:11Do you know...
04:14...whose hand you're in?
04:20I'll tell you.
04:31Thakur.
04:32Thakur Parmar Singh.
04:36He's such a Thakur...
04:39...that people laugh at him.
04:42They make fun of me.
04:44He's in the panchayat.
04:46Chaudhary.
04:47He doesn't speak.
04:49His eyes...
04:50...are cursing...
04:52...that he's such a Thakur.
04:56You're listening, right?
04:58You can't give birth to a child.
05:02You can't.
05:09What kind of a Thakur am I?
05:11Even though I'm a Thakur, I'm not one.
05:32Come.
06:02Come.
06:32Come.
06:39It's you.
06:40You didn't let me sleep all night.
06:43That's a good thing.
06:45If not me, then you too.
06:47Why are you sleeping?
06:48You'll have two children.
06:55I feel...
06:57...that Thakur can't do anything.
06:59Now do you understand...
07:00...how important it is to do this every night?
07:04It's not important.
07:06Maybe there's something wrong with Madam.
07:11Why are you worried about Madam?
07:14Take care of me.
07:18It's her problem.
07:19She'll take care of it.
07:20She'll take care of it.
07:30Do it slowly.
07:31It's hurting.
07:50It's hurting.
08:06Namaste, Thakur.
08:08Namaste, Hakim Burani.
08:10Come in.
08:11I've been waiting for you.
08:14How are you?
08:16I'm fine.
08:17I need your blessings.
08:19What can I do for you?
08:21Nothing.
08:22I've come with a solution to your problem.
08:26This problem has made my life a living hell.
08:30Do something.
08:32I'll try my best.
08:35I'm here.
08:36What is it?
08:37I need a strong child...
08:40...to move my family forward.
08:43My Thakur always remains sad.
08:45In the last five years...
08:47...I've consulted thousands of doctors...
08:49...Hakim...
08:50...Maulvis...
08:51...and tried everything.
08:53It didn't work.
08:54It didn't work.
09:00Forgive me, Thakur.
09:02I think you should get married again.
09:04Burani!
09:07Watch your tongue.
09:09What are you saying?
09:10I've called you here to solve my problem.
09:14Don't cross the line.
09:17Thakur...
09:18...you've consulted thousands of doctors...
09:21...and Maulvis.
09:23Maybe...
09:24...any of your Thakur's...
09:26...souls...
09:27...are weak.
09:29I wanted to give you some advice.
09:33That...
09:34...with a stranger...
09:36...you should let your Thakur...
09:38Hakim!
09:40Looks like you don't care about your life.
09:44You're alive because you're our Thakur's Hakim.
09:47Otherwise, I would've shot you right here.
09:50Cut!
10:00Don't you dare leave again.
10:02I'll kill you.
10:12Look at the doctor's condition.
10:14He says Thakur's soul...
10:19Rabidas!
10:20Yes, sir!
10:23Yes, sir.
10:24Send Thakur's soul to my room.
10:32Yes, sir.
10:42Look at the doctor's condition.
10:45What does he say?
10:47In front of Thakur Parmar Singh?
10:50I shouldn't have given my wife to a gay man.
10:54I should've buried her right there.
10:58Doctor!
10:59Get lost!
11:03I won't let this happen.
11:07I may have to remarry...
11:10...but I won't let a Thakur...
11:13...marry a gay man.
11:16Impossible!
11:21If you drink so much...
11:23...how will you run your panchayat?
11:26Panchayat?
11:28Sit down.
11:29Sit.
11:31Today, I want to drink to my heart's content.
11:35I want to drink.
11:36I want to drink.
11:39Why do you want to drink so much today?
11:42I know everything.
11:45You...
11:47You've told me a lot of things.
11:52Here...
11:53Like this...
11:54Here...
11:55Like this...
11:57You tie a knot and hide it.
12:00And then...
12:01You don't even think it's right to tell me.
12:06You don't love me.
12:10Look...
12:11It's not like that.
12:14I'm doing all this for my happiness.
12:18I think...
12:19...you should remarry.
12:22You too?
12:24Huh?
12:26Are you saying the same thing?
12:29What are you saying?
12:31Wait a minute.
12:36Did you...
12:38...drink...
12:39...this...
12:40...quietly?
12:48You take rest.
12:49I'll be back.
12:51Wait a minute.
12:55You...
12:56You...
12:57You...
12:58You work so hard.
13:00That...
13:01That...
13:03Look at this.
13:04You...
13:06That...
13:07That...
13:09That...
13:11You...
13:13You are so beautiful.
13:15That leaf...
13:16That...
13:18Look at that.
13:19The mirror in front of you.
13:21He tells me this every day.
13:23Do you know what he says?
13:25He says...
13:26He says...
13:27You are...
13:28You are...
13:29You are...
13:30You are...
13:31You are very beautiful.
13:34You are very beautiful.
13:36He's right.
13:37Look...
13:39You are drunk.
13:41You should go to bed.
13:44You...
13:46You are tired.
13:48Today I will...
13:49Today I will...
13:50...do some service for you.
13:51I'll give you a head massage.
13:53You're very beautiful.
13:55Try to understand.
13:59You won't listen to me, will you?
14:01No.
14:03Let's go.
14:21I'll give you a head massage.
14:51I'll give you a head massage.
15:21I'll give you a head massage.
15:51I'll give you a head massage.
16:21I'll give you a head massage.
16:23I'll give you a head massage.
16:25I'll give you a head massage.
16:27I'll give you a head massage.
16:29I'll give you a head massage.
16:31I'll give you a head massage.
16:33I'll give you a head massage.
16:35I'll give you a head massage.
16:37I'll give you a head massage.
16:39I'll give you a head massage.
16:41I'll give you a head massage.
16:43I'll give you a head massage.
16:45I'll give you a head massage.
16:47I'll give you a head massage.
16:49I'll give you a head massage.
16:51I'll give you a head massage.
16:53I'll give you a head massage.
16:55I'll give you a head massage.
16:57I'll give you a head massage.
16:59I'll give you a head massage.
17:01I'll give you a head massage.
17:03I'll give you a head massage.
17:05I'll give you a head massage.
17:07I'll give you a head massage.
17:09I'll give you a head massage.
17:11I'll give you a head massage.
17:13I'll give you a head massage.
17:15I'll give you a head massage.
17:17I'll give you a head massage.
17:19I'll give you a head massage.
17:21I'll give you a head massage.
17:23I'll give you a head massage.
17:25I'll give you a head massage.
17:27I'll give you a head massage.
17:29I'll give you a head massage.
17:31I'll give you a head massage.
17:33I'll give you a head massage.
17:35I'll give you a head massage.
17:37I'll give you a head massage.
17:39I'll give you a head massage.
17:41I'll give you a head massage.
17:43I'll give you a head massage.
17:45I'll give you a head massage.
17:47I'll give you a head massage.
17:49I'll give you a head massage.
17:51I'll give you a head massage.
17:53I'll give you a head massage.
17:55I'll give you a head massage.
17:57I'll give you a head massage.
17:59I'll give you a head massage.
18:01I'll give you a head massage.
18:03I'll give you a head massage.
18:05I'll give you a head massage.
18:07I'll give you a head massage.
18:09I'll give you a head massage.
18:11I'll give you a head massage.
18:13I'll give you a head massage.
18:15I'll give you a head massage.
18:17I'll give you a head massage.
18:19I'll give you a head massage.
18:21I'll give you a head massage.
18:23I'll give you a head massage.
18:25I'll give you a head massage.
18:27I'll give you a head massage.
18:29I'll give you a head massage.
18:31I'll give you a head massage.
18:33I'll give you a head massage.
18:35I'll give you a head massage.
18:37I'll give you a head massage.
18:39I'll give you a head massage.
18:41I'll give you a head massage.
18:43I'll give you a head massage.
18:45I'll give you a head massage.
18:47I'll give you a head massage.
18:49I'll give you a head massage.
18:51I'll give you a head massage.
18:53I'll give you a head massage.
18:55I'll give you a head massage.
18:57I'll give you a head massage.
18:59I'll give you a head massage.
19:01I'll give you a head massage.
19:03I'll give you a head massage.
19:05I'll give you a head massage.
19:07I'll give you a head massage.
19:09I'll give you a head massage.
19:11I'll give you a head massage.
19:13I'll give you a head massage.
19:15I'll give you a head massage.
19:17I'll give you a head massage.
19:19I'll give you a head massage.
19:21I'll give you a head massage.
19:23I'll give you a head massage.
19:25I'll give you a head massage.
19:27I'll give you a head massage.
19:29I'll give you a head massage.
19:31I'll give you a head massage.
19:33I'll give you a head massage.
19:35I'll give you a head massage.
19:37I'll give you a head massage.
19:39I'll give you a head massage.
19:41I'll give you a head massage.
19:43I'll give you a head massage.
19:45I'll give you a head massage.
19:47I'll give you a head massage.
19:49I'll give you a head massage.
19:51I'll give you a head massage.
19:53I'll give you a head massage.
19:55I'll give you a head massage.
19:57I'll give you a head massage.
19:59I'll give you a head massage.
20:01I'll give you a head massage.
20:03I'll give you a head massage.
20:05I'll give you a head massage.
20:07I'll give you a head massage.
20:09I'll give you a head massage.
20:11I'll give you a head massage.
20:13I'll give you a head massage.
20:15I'll give you a head massage.
20:17I'll give you a head massage.
20:19I'll give you a head massage.
20:21I'll give you a head massage.
20:23I'll give you a head massage.
20:25I'll give you a head massage.
20:27I'll give you a head massage.
20:29I'll give you a head massage.
20:31I'll give you a head massage.
20:33I'll give you a head massage.
20:35I'll give you a head massage.
20:37I'll give you a head massage.
20:39I'll give you a head massage.
20:41I'll give you a head massage.
20:43I'll give you a head massage.
20:45I'll give you a head massage.
20:47I'll give you a head massage.
20:49I'll give you a head massage.
20:51I'll give you a head massage.
20:53I'll give you a head massage.
20:55I'll give you a head massage.
20:57I'll give you a head massage.
20:59I'll give you a head massage.
21:01I'll give you a head massage.
21:03I'll give you a head massage.
21:05I'll give you a head massage.
21:07I'll give you a head massage.
21:09I'll give you a head massage.
21:11I'll give you a head massage.
21:13I'll give you a head massage.
21:15I'll give you a head massage.
21:17I'll give you a head massage.
21:19I'll give you a head massage.
21:21I'll give you a head massage.
21:23I'll give you a head massage.
21:25I'll give you a head massage.
21:27I'll give you a head massage.
21:29I'll give you a head massage.
21:31I'll give you a head massage.
21:33I'll give you a head massage.
21:35I'll give you a head massage.
21:37I'll give you a head massage.
21:39I'll give you a head massage.
21:41I'll give you a head massage.
21:43I'll give you a head massage.
21:45I'll give you a head massage.
21:47I'll give you a head massage.
21:49I'll give you a head massage.
21:51I'll give you a head massage.
21:53I'll give you a head massage.
21:55I'll give you a head massage.
21:57If you sleep with a stranger for one night,
21:59If you sleep with a stranger for one night,
22:01everything will be fine.
22:03Will you let me drink water?
22:05Will you let me drink water?
22:07Leave me inside.
22:09Leave me inside.
22:11Leave me inside.
22:13I told you to leave me inside.
22:15I told you to leave me inside.
22:17You ruined everything.
22:27You ruined everything.
22:29You ruined everything.
22:31You ruined everything.
22:33You ruined everything.
22:35You ruined everything.
22:37You ruined everything.
22:39You ruined everything.
22:41You ruined everything.
22:43You ruined everything.