• 2 ay önce
Monster Next Door (2024) EP 10 ENG SUB
Döküm
00:00Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:32Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:34Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:36Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:38Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:40Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:42Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:46Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:48Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:54Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:56Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:58Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
01:02Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
01:04Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
01:06Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
01:08Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
01:10Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
01:12Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
01:14Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
01:16Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
01:18Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
01:20Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
01:22Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
01:24Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
01:26Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
01:28Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
01:30Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
01:32Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
01:34Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
01:36Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
01:38Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
01:40Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
01:42Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
01:44Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
01:46Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
01:48Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
01:50Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
01:52Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
01:54Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
01:56Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
02:24Teşekkür ederim.
02:54Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
03:24Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
03:26Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
03:28Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
03:30Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
03:32Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
03:34Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
03:36Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
03:38Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
03:40Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
03:42Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
03:44Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
03:46Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
03:48Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
03:50Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
03:52Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
03:54Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
03:56Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
03:58Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
04:00Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
04:02Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
04:04Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
04:06Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
04:08Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
04:10Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
04:12Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
04:14Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
04:16Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
04:18Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
04:20Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
04:50Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
05:20Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
05:50Yemek yemeye çalışmak istiyorum.
05:52O zaman okul bulacağım.
05:54Ne?
05:56Bugün niye çalışıyorsun?
05:58Hadi gidelim.
06:00Stek yemek istemiyorum.
06:02Hadi gidelim.
06:04God, gidelim mi?
06:06Hayır.
06:08Yemek yiyeceğim.
06:10Ne?
06:12Birinin sevgilisi var.
06:14Diğerinin çok mutlu.
06:16Eğer onların yemeği istemiyorsa,
06:18onlarınla yemeğe gitmek zorunda değilsin.
06:22Tamam.
06:24Birlikte yemeğe gidelim.
06:26Hadi.
06:32Yemek yiyeceğim.
06:34Büyük bir elbise yapacağım.
06:38Nasıl?
06:40Söyledikten sonra iyi değil mi?
06:42Evet.
06:44Bence daha kötü olacak.
06:52Ama üzgünüm.
06:54En azından,
06:56söylemiştim.
07:04Hadi.
07:06Bir sonraki maçın sonunda,
07:08bir çay içeceğim.
07:10Üzgünüm.
07:14Sen...
07:18Ben ne yaptı sana?
07:20Hiçbir şey.
07:22Söylesene.
07:24Ama geri döndükten sonra,
07:26çok garip davranıyorsunuz.
07:28Normalde,
07:30ikinizin ölmesine izin vermezsiniz.
07:32Şimdi bak.
07:34Meryem de gelmedi.
07:36Ne oldu?
07:38Hiçbir şey.
07:40Buna inan.
07:42Şimdi,
07:44nasıl hissediyorsun?
07:46Ben...
07:50Şimdi,
07:52çok şey var,
07:54aklımda her şey var.
07:56Anlayamıyorum.
07:58Her şeyi yapmak istiyorum.
08:02Anladım.
08:04Sen,
08:06kendine çok fazla vakit al.
08:08Yavaş yavaş düşün.
08:10Yavaş yavaş düşün.
08:14Neyse.
08:16İkinizin birbirinizi
08:18iyileştirmek istiyorum.
08:20Birbirinizin ölmesine izin ver.
08:26Sen,
08:28çok rahatsızım.
08:30İkinizin
08:32bu kadar değiştiğini görüyorum.
08:40Yiyin.
08:42Yiyin.
08:44Yiyin.
09:10Hadi.
09:40Hadi.
09:42Hadi.
09:44Hadi.
09:46Hadi.
09:48Hadi.
09:50Hadi.
09:52Hadi.
09:54Hadi.
09:58Hadi.
10:00Hadi.
10:02Hadi.
10:04Hadi.
10:06Hadi.
10:08Hadi.
10:10Hadi.
10:12Hadi.
10:14Hadi.
10:16Hadi.
10:18Hadi.
10:20Hadi.
10:22Hadi.
10:24Hadi.
10:26Hadi.
10:28Hadi.
10:32Hadi.
10:34Hadi.
10:36Hadi.
10:38Hadi.
10:40Hadi.
10:42Hadi.
10:44Hadi.
10:46Hadi.
10:48Hadi.
10:50Hadi.
10:52Hadi.
10:54Hadi.
10:56Hadi.
10:58Hadi.
11:00Hadi.
11:02Hadi.
11:04Hadi.
11:06Hadi.
11:08Hadi.
11:10Hadi.
11:12Hadi.
11:14Hadi.
11:16Hadi.
11:18Hadi.
11:20Hadi.
11:22Hadi.
11:24Hadi.
11:26Hadi.
11:28Hadi.
11:30Hadi.
11:32Hadi.
11:34Hadi.
11:36Hadi.
11:38Hadi.
11:40Hadi.
11:42Hadi.
11:44Hadi.
11:46Hadi.
11:48Hadi.
11:50Hadi.
11:52Hadi.
11:54Hadi.
11:56Hadi.
11:58Hadi.
12:00Baba.
12:02Baba.
12:04Baba.
12:06Baba.
12:08Baba.
12:10Böyle bir şey mi var?
12:12Hiçbir şey değil.
12:14Biraz ışık oldu.
12:16Belki bu.
12:18Çünkü neden böyle oldu?
12:20Baba hiç böyle olmadı.
12:22Normal bir durum.
12:24Yaşlılar böyle olur.
12:26Buna eminim.
12:28...sıcaklığında böyle bir şey olduğunu söylüyorlar.
12:32Hımm, ben hızlıca kalıyorum.
12:34Bir gece uyumak için.
12:36Yarın da kaybedecek.
12:38Ayy.
12:39Ayy.
12:40Burası da çok kuş var.
12:41Hadi.
12:42Dikkatli ol, dikkatli ol.
12:43Beni yakalayamazsın.
12:44Ben gideceğim.
12:45Gel, yardım et.
12:48Ben hızlıca kalıyorum.
12:58[♪ Müzik çalar ♪..................]
13:26[♪ Müzik çalar ♪......................................................................................................................................................................................................................
13:56...
13:58...
14:00...
14:02...
14:04...
14:06...
14:08...
14:10...
14:12...
14:14...
14:16...
14:18...
14:20...
14:22...
14:24...
14:26...
14:28...
14:30...
14:32...
14:34...
14:36...
14:38...
14:40...
14:42...
14:44...
14:46...
14:48...
14:50...
14:52Adamın Ôuğul Б tudo yok.
15:07Ee, telefonu habercilerden alıp otelde diyemedim.
15:15Biliyordum ki unuttun.
15:17Üzgünüm.
15:19Bira'nın arkadaşı.
15:35Van.
15:41Sanırım...
15:43...gitmemeliyim.
15:45Ne yapacaksın?
15:47Ne demek istiyorsun?
15:51Bira!
16:13Bira'nın arkadaşı.
16:19Merhaba, Kostüm.
16:21Ay...
16:23...bu fotoğraf çok güzelmiş.
16:25Çok kumarlı.
16:27Sanırım...
16:29...biri de bu fotoğrafı görsün.
16:31Ben daha çok görmek istemiyorum.
16:33Sadece çalıştım.
16:35Hımm...
16:37...senin için daha iyi olur.
16:39Ama ben de seni seviyorum.
16:43Tamam.
16:45Ben de çalışacağım.
16:47Bugün akşam çalışma var.
16:49O yüzden daha gece geri dönebilirsin.
16:51Beni beklememelisin.
16:53Tamam.
16:55Güle güle, Kostüm.
16:57Görüşmek üzere.
16:59Ve...
17:01...seni çok özledim.
17:03Ben de seni çok özledim.
17:05Görüşmek üzere.
17:13Görüşmek üzere.
17:15Görüşmek üzere.
17:17Görüşmek üzere.
17:19Görüşmek üzere.
17:21Görüşmek üzere.
17:23Görüşmek üzere.
17:25Görüşmek üzere.
17:27Görüşmek üzere.
17:29Görüşmek üzere.
17:31Görüşmek üzere.
17:33Görüşmek üzere.
17:35Görüşmek üzere.
17:37Görüşmek üzere.
17:39Görüşmek üzere.
17:41Ama şimdi en önemli şey...
17:43...ne göndermemiz lazım?
17:53Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
18:11Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
18:13Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
18:15Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
18:17Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
18:19Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
18:21Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
18:23Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
18:25Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
18:27Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
18:29Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
18:31Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
18:33Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
18:35Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
18:37Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
18:39Hazır mısın?
18:41Hadi.
18:55Yoruldun mu?
18:57Yoruldum.
18:59Ama konuştukça yoruldum.
19:09Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
19:11Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
19:13Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
19:15Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
19:17Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
19:19Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
19:21Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
19:23Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
19:25Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
19:27Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
19:29Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
19:31Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
19:33Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
19:35Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
19:37Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
19:39Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
19:41Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
19:43Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
19:45Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
19:47Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
19:49Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
19:51Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
19:53Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
19:55Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
19:57Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
19:59Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
20:01Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
20:03Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
20:05Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
20:07Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
20:09Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
20:11Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
20:13Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
20:15Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
20:17Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
20:19Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
20:21Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
20:23Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
20:25Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
20:27Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
20:29Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
20:31Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
20:33Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
20:35Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
20:37Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
20:39Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
20:41Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
20:43Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
20:45Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
20:47Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
20:49Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
20:51Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
20:53Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
20:55Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
20:57Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
20:59Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
21:01Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
21:03Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
21:05Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
21:07Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
21:09Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
21:11Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
21:13Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
21:15Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
21:17Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
21:19Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
21:21Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
21:23Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
21:25Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
21:27Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
21:29Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
21:31Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
21:33Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
21:35Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
21:37Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
21:39Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
21:41Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
21:43Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
21:45Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
21:47Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
21:49Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
21:51Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
21:53Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
21:55Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
21:57Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
21:59Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
22:01Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
22:03Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
22:05Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
22:07Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
22:09Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
22:11Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
22:13Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
22:15Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
22:17Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
22:19Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
22:21Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
22:23Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
22:25Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
22:27Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
22:29Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
22:31Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
22:33Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
22:35Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
22:37Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
22:39Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
22:41Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
22:43Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
22:45Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
22:47Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
22:49Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
22:51Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
22:53Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
22:55Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
22:57Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
22:59Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
23:01Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
23:03Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
23:05Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
23:07Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
23:09Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
23:11Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
23:13Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
23:15Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
23:17Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
23:19Çocukluğumuzu yapabilir miyiz?
23:21Ne oldu?
23:23Ne oldu?
23:25Ne oldu?
23:27Ne oldu?
23:29Ne oldu?
23:31Ne oldu?
23:33Ne oldu?
23:35Ne oldu?
23:37Ne oldu?
23:39Ne oldu?
23:41Ne oldu?
23:43Ne oldu?
23:45Ne oldu?
23:47Ne oldu?
23:49Elbette.
23:51Elbette.
23:55Çok çok duydun.
24:03Çok duydum elbette.
24:05Çok duydum elbette.
24:07Bu aldığım birinci beraber.
24:13Ne oldu?
24:15Ne oldu?
24:17Diyel'e yeni bir elbise satın alacağımı düşünüyordum.
24:22Bu elbise güzelmiş.
24:25Diyel'e hoşlanıyor musun?
24:27Güzelmiş.
24:29Ama Diyel'e yeni bir elbise satın almak istemiyorum.
24:32Neden?
24:34O elbise Diyel'e çok önemli mi?
24:38Nereye gidiyorsun, Korkut?
24:43Diyel'e bilinmeyen bir birinin體üsü olan kim olduğuna gayret etmiyorum ama...
24:50...bittim.
24:51Şu anda Diyel'i dış kişilik gibi yapıyor.
24:55Benim eşimle ilgili hiçbir şey bilmiyorum.
25:01O dalya şuta da gördüm.
25:03Sadece sahne üyelerini gördüm.
25:10İşte ben kiralamaya geldi.
25:13Cevap, Deryo'dan.
25:18Deryo hakkında teşekkür ederim.
25:21Neden kızma köpüğü yetiştiriyor?
25:25Anlaşıcı mısın?
25:28Sadece Deryo'yu bitiren köpüğü.
25:30Kız mı?
25:33Peki...
25:39Bekleyin, hemen dışarı çıkmayın!
25:46Ben bir dakika ben kalmam.
25:55Bu kadar zorlukla, aramızda bir şey bulmak neden bu kadar zor?
26:03[♪ Müzik çalar ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪�
26:34Bebeğim!
26:35Yürü yürü!
26:36Bekleyin!
26:37Yürü!
26:38Evet!
26:39Harika!
26:40Bekleyin!
26:41Harika!
26:46Bekleyin!
26:47Bekleyin!
26:48Bekleyin!
26:49Bekleyin!
26:50Bekleyin!
26:51Bekleyin!
26:52Bekleyin!
26:53Bekleyin!
26:54Bekleyin!
26:55Bekleyin!
26:56Bekleyin!
26:57Bekleyin!
26:58Bekleyin!
26:59Bekleyin!
27:00Bekleyin!
27:01Bekleyin!
27:02Bekleyin!
27:03Söylediğim gibi, elini bırakmayacaksın.
27:05Ceza olmalı.
27:07Bir saniye.
27:09Ne?
27:15Alo, anne.
27:17Diyal'in alışverişi bitti mi?
27:20Bir saniye, telefonu koyayım.
27:26Anne, Diyal'in...
27:28...çok eşsiz bir adamı var.
27:30Diyal'in neden...
27:32...bizden bahsedemediğini söylediğimi biliyorum.
27:34Daha ne zaman?
27:38Diyal'in çocukluğundan beri...
27:40...ama...
27:42...onun zamanı geldi.
27:52Burası güzel.
27:56Babam Diyal'e aldı.
27:589 yaşındaydı.
28:02Kısa bir süre sonra...
28:04...öldü.
28:08Evde de...
28:10...aynısı yoktu.
28:12Özellikle anne.
28:14Diyal'in gözlerine...
28:16...görmek istemiyordu.
28:18Aslında...
28:20...bir günün normali olsaydı...
28:22...bir şey olmazdı.
28:24Ama bazı günlerde Diyal...
28:26...babamı...
28:28...çok özledi...
28:30...ve o duyguları geri getirdi.
28:32Ne duyguları?
28:34Duyguları...
28:36...kırmızı bir taşla...
28:38...kırmızı bir taşla...
28:40...kırmızı bir taşla...
28:42...kırmızı bir taşla...
28:44...kırmızı bir taşla...
28:50Diyal...
28:52... Kadıyor.
28:54Bir nokta anlatmıştı bana.
28:56Nokta.
28:58Çok eğlenceli.
29:00Böyle de oynasa bak.
29:02Devam edelim.
29:12Çok iyi değil mi?
29:18Dünbokta gidip kaldırcağız.
29:20Birkaç gün sonra kardeşlerimle görüşeceğiz.
29:22Herkes oyun kutusunda.
29:25Hadi.
29:38Evet.
29:39Bugün filmden yardımcı olduğun için teşekkür ederim.
29:41Evet.
29:42Çok mutluyum.
29:44Gerçekten yardımcı oldun.
29:46Bu kadar öğrenmek için sana yardım etmeliyim.
29:48Bira.
29:50Biliyorsun değil mi?
29:52Senden hiçbir şey umursamıyorum.
29:54Emin misin?
29:56Kesinlikle.
29:57Gerçekten mi?
29:58Gerçekten.
29:59Kardeşimden ne umursamıyorum?
30:01Hadi.
30:03Çok mutluyum.
30:05Çok teşekkür ederim.
30:07Eğer sen olsaydın...
30:09...Tarık'ı bulamazdık.
30:11Bir şey yok.
30:13Bira'nın en iyi arkadaşı.
30:15Her şeyi yapabilirim.
30:19Bira'nın arkadaşı var mı?
30:23Tolga.
30:24Sen de arkadaşın var değil mi?
30:26Evet.
30:27Arkadaşım var.
30:28Biri arkadaşı var ama...
30:30...diğerini seviyor.
30:32Bira'ya ne istiyorsun?
30:36Böyle birini mi seviyorsun?
30:44Bira beni bekliyor.
30:49Bira...
30:52...benim için hiçbir şey söylemedi.
30:54Ama ben anladım.
30:56Neyi anlıyorsun?
30:58Bira'yı seviyorum.
31:00Bira'yla evlenmek istiyorum.
31:02Ama ben de onun arkadaşıyım.
31:04Onun hayatımda olmanı çok istiyorum.
31:06Arkadaşı veya...
31:08...arkadaşı.
31:10Ama sen...
31:12...onunla evlenmedin.
31:14Ama onun...
31:16...arkadaşı...
31:18...sen.
31:20Bira'ya benziyorum.
31:22Ama...
31:24...onu daha iyi hissediyorum.
31:26Tamam.
31:28Hadi görüşürüz.
31:46Hadi görüşürüz.
32:16Hadi görüşürüz.
32:18Hadi görüşürüz.
32:20Hadi görüşürüz.
32:22Hadi görüşürüz.
32:24Hadi görüşürüz.
32:26Hadi görüşürüz.
32:28Hadi görüşürüz.
32:30Hadi görüşürüz.
32:32Hadi görüşürüz.
32:34Hadi görüşürüz.
32:36Hadi görüşürüz.
32:38Hadi görüşürüz.
32:40Hadi görüşürüz.
32:42Hadi görüşürüz.
32:44Hadi görüşürüz.
32:46Hadi görüşürüz.
32:48Hadi görüşürüz.
32:50Hadi görüşürüz.
32:52Hadi görüşürüz.
32:54Hadi görüşürüz.
32:56Hadi görüşürüz.
32:58Hadi görüşürüz.
33:00Hadi görüşürüz.
33:02Hadi görüşürüz.
33:04Hadi görüşürüz.
33:06Hadi görüşürüz.
33:08Hadi görüşürüz.
33:10Hadi görüşürüz.
33:12Güzel
33:42Gerçekten mi?
34:12Herkese merhaba
34:141,2,3
34:161,2,3
34:181,2,3
34:20Herkese merhaba
34:22Herkese merhaba
34:24Herkese merhaba
34:26Herkese merhaba
34:28Herkese merhaba
34:30Herkese merhaba
34:32Herkese merhaba
34:34Herkese merhaba
34:36Herkese merhaba
34:38Herkese merhaba
34:40Herkese merhaba
34:42Herkese merhaba
34:44Herkese merhaba
34:46Herkese merhaba
34:48Herkese merhaba
34:50Herkese merhaba
34:52Herkese merhaba
34:54Herkese merhaba
34:56Herkese merhaba
34:58Herkese merhaba
35:00Herkese merhaba
35:02Herkese merhaba
35:04Herkese merhaba
35:06Herkese merhaba
35:08Herkese merhaba
35:10Herkese merhaba
35:12Herkese merhaba
35:14Herkese merhaba
35:16Herkese merhaba
35:18Herkese merhaba
35:20Herkese merhaba
35:22Herkese merhaba
35:24Herkese merhaba
35:26Herkese merhaba
35:28Herkese merhaba
35:30Herkese merhaba
35:32Herkese merhaba
35:34Herkese merhaba
35:36Herkese merhaba
35:38Herkese merhaba
35:40Herkese merhaba
35:42Herkese merhaba
35:44Herkese merhaba
35:46Herkese merhaba
35:48Herkese merhaba
35:50Herkese merhaba
35:52Herkese merhaba
35:54Herkese merhaba
35:56Herkese merhaba
35:58Herkese merhaba
36:00Herkese merhaba
36:02Herkese merhaba
36:04Herkese merhaba
36:06Herkese merhaba
36:08Herkese merhaba
36:10Herkese merhaba
36:12Herkese merhaba
36:14Herkese merhaba
36:16Herkese merhaba
36:18Herkese merhaba
36:20Herkese merhaba
36:22Herkese merhaba
36:24Herkese merhaba
36:26Herkese merhaba
36:28Herkese merhaba
36:30Herkese merhaba
36:32Herkese merhaba
36:34Herkese merhaba
36:36Herkese merhaba
36:38Herkese merhaba
36:40Herkese merhaba
36:42Herkese merhaba
36:44Herkese merhaba
36:46Herkese merhaba
36:48Herkese merhaba
36:50Herkese merhaba
36:52Herkese merhaba
36:54Herkese merhaba
36:56Herkese merhaba
36:58Herkese merhaba
37:00Herkese merhaba
37:02Herkese merhaba
37:04Herkese merhaba
37:06Herkese merhaba
37:08Herkese merhaba
37:10Herkese merhaba
37:12Herkese merhaba
37:14Herkese merhaba
37:16Herkese merhaba
37:18Herkese merhaba
37:20Herkese merhaba
37:22Herkese merhaba
37:24Herkese merhaba
37:26Herkese merhaba
37:28Herkese merhaba
37:30Herkese merhaba
37:32Herkese merhaba
37:34Herkese merhaba
37:36Herkese merhaba
37:52Herkese merhaba
37:56Herkese merhaba
38:02Herkese merhaba
38:04Derya'yı tanıyor musun?
38:06Aynı Derya'yı tanıyorum.
38:07Gerçekten neyi sevmediğini söylemekten korkuyorum.
38:11Umarım bir elbise bulabilirim.
38:13Derya'nın elbisesini gördüm.
38:15Sadece Derya'yı tanıyorum.
38:17Neden elbiselerini aradığında Derya'yı alabiliyor?
38:34Derya'nın elbisesini gördüm.
39:04Derya'nın elbisesini gördüm.
39:34Derya'nın elbisesini gördüm.
39:36Derya'nın elbisesini gördüm.
39:38Derya'nın elbisesini gördüm.
39:40Derya'nın elbisesini gördüm.
39:42Derya'nın elbisesini gördüm.
39:44Derya'nın elbisesini gördüm.
39:46Derya'nın elbisesini gördüm.
39:48Derya'nın elbisesini gördüm.
39:50Derya'nın elbisesini gördüm.
39:52Derya'nın elbisesini gördüm.
39:54Derya'nın elbisesini gördüm.
39:56Derya'nın elbisesini gördüm.
39:58Derya'nın elbisesini gördüm.
40:00Derya'nın elbisesini gördüm.
40:02Derya'nın elbisesini gördüm.
40:04Derya'nın elbisesini gördüm.
40:06Derya'nın elbisesini gördüm.
40:08Derya'nın elbisesini gördüm.
40:10Derya'nın elbisesi gördüm.
40:12Derya'nın elbisesi gördüm.
40:14Derya'nın elbisesi gördüm.
40:16Derya'nın elbisesi gördüm.
40:18Derya'nın elbisesi gördüm.
40:20Derya'nın elbisesi gördüm.
40:22Derya'nın elbisesi gördüm.
40:24Derya'nın elbisesi gördüm.
40:26Derya'nın elbisesi gördüm.
40:28Derya'nın elbisesi gördüm.
40:30Derya'nın elbisesi gördüm.
40:32Derya'nın elbisesi gördüm.
40:34See you tomorrow, bye.
40:36Bye.
41:04Ben seninle konuşmak zorunda değilim.
41:06Götürün lütfen.
41:08Bekleyin, bekleyin.
41:12Bekleyin, bekleyin.
41:14Korkmayın.
41:18Lifti kırıldı.
41:20Lütfen yardım edin.
41:22Sadece benden kaçacak gibi.
41:24Lütfen yardım edin.
41:34Benden o kadar çok görmek istemiyor musun?
41:58Sinyal yok.
42:04Lütfen yardım edin.
42:24Derya.
42:26Ben biliyorum.
42:28Ben seni kötü yaptım.
42:34Ne demek istiyorsun?
42:36Çok uzun zamandır Derya'ya özür dilerim.
42:40Nasıl beni buldun?
42:44Yani...
42:46Neyse, bilmek istemiyorum.
42:50Kardeşine sordum.
42:54Kardeşimle ilgili konuştum.
42:58Kardeşim bana Derya'yı tanıdığını söyledi.
43:00O yüzden beni buldun.
43:04Ben kendim sizi beklediğim için özür dilerim.
43:06Ben teşekkür ederim.
43:08Sese bakma.
43:16Hayır sen bir şey deme.
43:24Sen özür dilerim.
43:26Sende özür dilerim k Schülerim.
43:30Genç diyen vatan çarşıda where are you?
43:32Diyel'in benimle karşılaştıktan sonra...
43:38...onun olduğu şeyden bahsetmeye başladım.
43:44Diyel'in arkadaşı Tao'yu tanıdığında...
43:50...Diyel'in garip bir şekilde davranışlarını söyledi.
43:53Yeter artık.
43:55Unutmam.
43:57Diyel'in arkadaşı olmadığını söylemek istiyorum.
44:03O kumpanın...
44:05...beni çok kötü bir insanı yaptı.
44:10O yüzden çıktım.
44:14Her şeyi ödemeyeceğimi sanmıyorum.
44:17Ne yaptığımı düşünüyorum.
44:19Benim için ödeme yapmak gibi bir şey, değil mi?
44:24Sen değil miydin...
44:25...beni çok sevdiğini söylediğini?
44:29Sen değil miydin...
44:31...beni için değiştirmek istediğini söylediğini mi?
44:33Çünkü ben sana çok daha iyi bir insan olduğum için...
44:39...senin için ben çok fazla olduğumu söyledin.
44:42Bence...
44:43...bunlar...
44:45...ben tüm öğrencilerim değilim.
44:47Ama ben de ödeme yapmadım.
44:54Neyse.
44:56Uzun zaman geçti.
44:58Eğer biz çıkabilirsek...
45:00...aynı zamanda yaşayabiliriz.
45:03Diyel...
45:07...ben özür dilerim.
45:10Diyel'e üzgünüm.
45:13Biliyor musun...
45:15...bazı şeylerim de öyle.
45:17Ama en çok üzüldüğüm şey...
45:20...senin için güveniyorum.
45:24Senin için kusura bakma.
45:27Babanla, annenle...
45:30...ben de arkadaşımla konuştum.
45:33Diğer şeyleri...
45:35...ben de gerçekten yanılıyorum.
45:37Ama annenle Diyel'in...
45:40...söylediğim kadarıyla arkadaşımla hiç konuşmadım.
45:43Çünkü Diyel'e çok önemli.
45:49Gerçekten mi?
45:52Evet.
45:54Söyledim.
45:57Ama...
46:00...bu konuda inanabilirim.
46:04Ama diğer şeyleri ödemeyeceğim.
46:09Çünkü...
46:12...ben Diyel'in bana ödemeyeceğini...
46:14...hiç düşünmemiştim.
46:17Ben sadece Diyel'in...
46:19...senin yeni bir insan olduğunu öğrenmek istedim.
46:22Gerçekten mi?
46:23Gerçekten mi?
46:24Bana söylemediğini mi?
46:28Evet.
46:30Diyel doğruyu söyledi.
46:40Herkes kapıdan çıkın.
46:41Ben giriyorum.
46:49Çok teşekkür ederim.
46:51Evet, teşekkür ederim.
47:24Ben seninle uzun süredir otobüste kalıyorum.
47:26Nasıl gitmeyeceksin beni dinlemek için?
47:30Evet, öyle.
47:33O zaman...
47:35...ben bu taraftan gidiyorum.
47:36Sen de bu taraftan gidiyorum.
47:39O zaman...
48:54...Gönül burada mı?
49:09Gönül?
49:13Bugün Gönül'e konser izlediğim için...
49:17...bir acı oldu.
49:18Biliyorum.
49:22Diyo, tık yuvarlağında kaldı.
49:23Alpi.
49:29Nasıl biliyordun?
49:36Diyo, bu senin düşündüğün gibi değil.
49:37Şimdilik konuşmak istemiyorum Diyo.
49:39Özür dilerim.
49:43Ama şimdilik yalnız kalmak istiyorum.
49:48Yalnız kalmak istiyorum.
50:18Diyo.
50:48Diyo.
50:50Diyo.
50:52Diyo.
50:54Diyo.
50:56Diyo.
50:58Diyo.
51:00Diyo.
51:02Diyo.
51:04Diyo.
51:06Diyo.
51:08Diyo.
51:10Diyo.
51:12Diyo.
51:14Diyo.
51:16Diyo.
51:18Diyo.
51:20Diyo.
51:22Diyo.
51:24Diyo.
51:26Diyo.
51:28Diyo.
51:30Diyo.
51:32Diyo.
51:34Diyo.
51:36Diyo.
51:38Diyo.
51:40Diyo.
51:42Diyo.
51:44Diyo.
51:46Diyo.
51:48Diyo.
51:50Diyo.
51:52Diyo.
51:54Diyo.
51:56Diyo.
51:58Diyo.
52:00Diyo.
52:02Diyo.
52:04Diyo.
52:06Diyo.
52:08Diyo.
52:10Diyo.
52:12Diyo.
52:14Diyo.
52:16Diyo.
52:18Diyo.
52:20Diyo.
52:22Diyo.
52:24Diyo.
52:26Diyo.
52:28Diyo.
52:30Diyo.
52:32Diyo.
52:34Diyo.
52:36Diyo.
52:38Diyo.
52:40Diyo.
52:42Diyo.
52:44Diyo.
52:46Diyo.
52:48Diyo.
52:50Diyo.
52:52Diyo.
52:54Diyo.
52:56Diyo.
52:58Diyo.
53:00Diyo.
53:02Diyo.
53:04Diyo.
53:06Diyo.
53:08Diyo.
53:10Diyo.
53:12Diyo.
53:14Diyo.
53:16Diyo.
53:18Diyo.
53:20Diyo.
53:22Diyo.
53:24Diyo.
53:26Diyo.
53:28Diyo.
53:30Diyo.
53:32Diyo.
53:34Diyo.
53:36Diyo.
53:38Diyo.
53:40Diyo.
53:42Diyo.
53:44Diyo.
53:46Diyo.
53:48Diyo.
53:50Diyo.
53:52Diyo.
53:54Diyo.
53:56Diyo.
53:58Diyo.
54:00Diyo.
54:02Diyo.