ศึกเสน่หา ไกรทอง ชาละวัน ตอนที่ 1 (EP.1) วันที่ 26 กันยายน 2567 ย้อนหลัง
Category
😹
FunTranscript
00:30I'll be by your side, I never want to let you go
00:38I'll keep my heart for you
00:43I'll die for you whenever you want
00:47No one can take you away from me
00:50My happiness, the day I decided
00:57I'm willing to do anything for you
01:02My love is still alive
01:07I swear to you, I love you
01:15Water and mountain are my witnesses
01:19I swear to you, I love you
01:23I'll take care of you until my last breath
01:30Heaven or hell
01:34I'll protect you no matter what
01:37You're the only one I love
01:45I'll never change my mind
01:54Once upon a time in the city of Phichit
01:58There was a time when the price of land and water was rising
02:03It created a great demand among the people
02:07And one of the most important goods was
02:11The crocodile
02:13It was believed to be a deadly poison
02:17It was the cause of the crocodile's extinction
02:21And it led to the extinction of King Charoen
02:30Hurry up, let's go see the crocodile
02:32Let's hunt the crocodile
02:36Over there
02:37Over there
02:52How many crocodiles do you think we can hunt?
02:55Yesterday, two
02:57Today, three
03:51Three
03:52Two
03:53One
03:54Go
04:21Come on
04:51Go
05:10Wow
05:11Yeah
05:22Hey, over there
05:24Over there
05:25Over there
05:51Hey, what's that?
06:05It suddenly falls, then it's shaking
06:07Suddenly it falls, then it's calm
06:08That's right
06:18There's another one
06:19Another one
06:20A big one
06:22Let's go
06:23Let's hunt it
06:24Let's go
06:50Over there
06:51A big one
06:52Come over here
06:55Hey
07:00Run
07:19Whoa!
07:23Playing or what?
07:24Playing!
07:25Come on!
07:27Come on!
07:28Whoa!
07:30Hey!
07:32Whoa!
07:34Wow!
07:38Come on!
07:42Whoa!
07:44Whoa!
07:45Come!
07:50Come!
07:55Come!
07:58Come!
08:00Come!
08:08Woo!
08:09Woo!
08:10Woo!
08:11Woo!
08:12Woo!
08:13Woo!
08:14Woo!
08:15Woo!
08:38Woo!
08:39Woo!
08:40Woo!
08:41Woo!
08:42Woo!
08:43Woo!
08:44Woo!
08:45Woo!
08:46Woo!
08:47Woo!
08:48Woo!
08:49Woo!
08:50Woo!
08:51Woo!
08:52Woo!
08:53Woo!
08:54Woo!
08:55Woo!
08:56Woo!
08:57Woo!
08:58Woo!
08:59Woo!
09:00Woo!
09:01Woo!
09:02Woo!
09:03Woo!
09:04Woo!
09:05Woo!
09:06Woo!
09:07Woo!
09:08Woo!
09:09Woo!
09:10Woo!
09:11Woo!
09:12Woo!
09:13Woo!
09:14Woo!
09:15Woo!
09:16Woo!
09:17Woo!
09:18Woo!
09:19Woo!
09:20Woo!
09:21Woo!
09:22Woo!
09:23Woo!
09:24Woo!
09:25Woo!
09:26Woo!
09:27Woo!
09:28Woo!
09:29Woo!
09:30Woo!
09:31Woo!
09:32Woo!
09:33Woo!
09:34Woo!
09:35Woo!
09:36P'Chalawan has a stone and a clay.
09:41Those humans are just toys for P'Khiew to play with.
09:51They have self-defense skills,
09:53especially the crocodile doctor who is the leader.
09:57But no matter how good he is,
09:59if he dares to harm the crocodile in my care,
10:02he will be punished.
10:06But I'm afraid that if you eat humans,
10:10you will be in trouble.
10:13I'm not afraid.
10:14They are just beginners.
10:16They have self-defense skills.
10:18They can lure the crocodile out of their shell.
10:21If I give in,
10:23how can I protect this gold?
10:26Or do I have to wait for fate to punish them,
10:29Sir?
10:30No, sir.
10:33You just got back.
10:35You should get some rest.
10:37I will take care of you.
10:40But I have prepared something for you.
10:44Are you really going to let me die?
10:53You really know me well.
10:57You really know me well.
11:03But I'm not full yet.
11:05Let's talk later.
11:11Get some rest, Imala.
11:14Yes, sir.
11:28You came all the way to Phichit.
11:30It's a good opportunity.
11:32Come and help me kill that damn crocodile, Gai Thong.
11:36I can't help you.
11:38I know that if the crocodile doesn't harm people first,
11:41we can't kill it at will.
11:43It will violate what we have received.
11:45And he ate my people.
11:47Isn't that harming?
11:49But you used a spell to summon that crocodile
11:51to kill it first, didn't you?
11:53I'm talking to Gai Thong.
11:55Stay out of this.
11:57P'Day, that damn crocodile is not an ordinary crocodile.
12:01It's a divine crocodile.
12:03I think you should stay away from it.
12:06If you don't help me, you don't have to teach me, Gai Thong.
12:10Do you think I don't know that it's a divine crocodile?
12:14I'm your student.
12:16Remember that.
12:22How are you?
12:23I'm getting better.
12:26Go to Gai Thong.
12:28Don't mess with this guy.
12:41Wow, it's so beautiful, Dad.
12:54Of course.
12:56How can a foreign country's stuff not be beautiful?
12:59It's not easy to get to Phichit.
13:03I let you two choose first.
13:05The rest will be sold.
13:07I can't choose.
13:09They are all beautiful, Dad.
13:11I'll take all of them.
13:13Hey, son.
13:15No, Mom.
13:16Give me back all of them.
13:18Dad.
13:20Give me back all of them, Dad.
13:22Don't play with them.
13:24Don't be greedy.
13:26I'll give you all of them.
13:29I'll take the rest.
13:31What?
13:32Mom.
13:33What?
13:34Are you going to take all of them?
13:39It's better to take some before I take all of them.
13:44Dad, I think you shouldn't sell them now.
13:48I heard that there are crocodiles eating people today.
13:51The villagers are very afraid of them.
13:54I don't think there will be any ships to Phichit for a while.
13:57It will be harder to find food for them.
13:59The price will be higher.
14:03Good idea.
14:05It suits you.
14:08I'm not disappointed at all.
14:13I don't know why I'm afraid of these crocodiles.
14:16People are scarier.
14:18What?
14:19Are you sure?
14:21How can people be scarier?
14:23Think about it.
14:26The dead ones are the same as the crocodiles.
14:29They hunt the crocodiles to sell them as medicine and for fun.
14:33But the crocodiles eat people only when they are hungry or people want to hurt them.
14:37But people hurt animals or people without choosing the right time.
14:41How can they not be scarier?
14:43Right.
14:47Mom, don't blame him.
14:50It's a weird idea.
14:52No one is better than my brother.
14:54It's tiring to argue with him.
14:56Hey, P'Thapao Kaew.
14:58What did I say wrong?
15:00Tell me. Don't make it easy.
15:02All right.
15:04Enough.
15:06They don't know anything.
15:08They love each other.
15:10They fight each other.
15:12I'm too lazy to be a judge.
15:14Let's go out and do the accounting.
15:16Okay.
15:24What's wrong with you?
15:26Dad.
15:28Who's around here?
15:30Mr. Chetthi is sick.
15:32Call an ambulance.
15:44Mr. Chetthi is sick.
16:02Are you feeling better?
16:08Your soft hand is giving me a massage.
16:10It's not heaven yet.
16:12Don't call it comfortable.
16:16How did you drink honey today?
16:18That's why your mouth is so sweet.
16:26Normally,
16:28I'm very stressed.
16:30When I hug you,
16:32I look strange.
16:34It's normal.
16:36You have to be tense.
16:38You have to be tense
16:40because you have to take care of your family.
16:42You have a lot of responsibilities.
16:44How can you talk a lot every day?
17:00Thank you so much.
17:02You are the friend
17:04who knows me the most.
17:20I just want you to be happy.
17:24You can be my friend
17:26or anything.
17:38I love you.
17:40I love you.
17:42I love you.
17:44I love you.
17:46I love you.
17:48I love you.
17:50I love you.
17:52I love you.
17:54I love you.
17:56I love you.
17:58I love you.
18:00I love you.
18:02I love you.
18:04I love you.
18:06I love you.
18:24Sir.
18:26Sir.
18:28Sir.
18:32What's the matter?
18:36My mother is having a stomachache.
18:38She is afraid that she will eat the wrong food.
18:40Please take care of her for me, sir.
18:44Have you taken the medicine?
18:46Yes, I have.
18:47But it's not getting any better.
18:48That's why I'm here to see you, sir.
18:56I'll be right back.
19:06What's the matter, Wan?
19:19How are you feeling?
19:20I have a stomachache, sir.
19:24I don't know what's wrong.
19:26Please help me, sir.
19:30I'll take care of it.
19:32You lied to me, why did you do that?
19:57Don't be mad at me, sir.
20:01I did that because I love you, sir.
20:11You don't care about me at all.
20:14You came to see Tawimala.
20:17I feel bad for you, sir.
20:21But you shouldn't have lied to me about your stomachache.
20:25I admit my mistake.
20:30You should punish me, sir.
20:34If you don't, I will punish you.
20:43You lied to me.
20:44How dare you punish me?
20:50Tell me, how will you punish me?
21:50I don't know what to do with my life.
22:14I want to say goodbye to you.
22:20I know I shouldn't say too much, but I want you to be patient.
22:40One day, if you have a child for Mr. Charawan, everything will be better.
22:50I want to have a child too, but you never love me.
22:56I love you only. How can I have a child?
23:02I hope you can be patient. Your goodness will win everything, including Mr. Charawan's heart.
23:16Thank you very much. I hope your words will come true. One day, Mr. Charawan will love me too.
23:46Who are you? Why did I dream of you again?
24:16Don't go. I feel sorry for you.
24:22If you don't feel sorry, you should be worried about yourself.
24:24I feel sorry for you. Don't be afraid.
24:26You should be afraid.
24:28Stop it.
24:30Stop it.
24:32Stop it.
24:34Stop it.
24:36Stop it.
24:38Stop it.
24:40Stop it.
24:42Stop it.
24:44Stop it.
24:46Stop it.
24:48Stop it.
24:50Stop it.
24:52I know you are worried about me.
24:54But crocodiles don't bite people every day.
24:56I've heard this story since I was born.
25:04What do you mean by looking at me like this?
25:10It's not a funny story.
25:16No, it's not.
25:18I'm worried about you.
25:20Since you were sick, you haven't been able to eat.
25:24That's why I'm here to cook for you.
25:28Are you sure?
25:30P'Japhao Kaew.
25:32I'm coming.
25:34I'm coming.
25:38Khun Noo!
25:40Come back, Khun Noo!
25:44We lost again.
25:50What?
25:52We lost again.
25:54We lost all our money.
25:56What should we do now?
25:58Why do you ask?
26:00We can sell the crocodiles.
26:02It's easy to earn money.
26:04Why do you ask such a stupid question?
26:06But the crocodiles have just been eaten.
26:08You again?
26:10If you are afraid, you should stay here.
26:12Kaew and I can do it by ourselves.
26:14I didn't mean that.
26:16I have to kill the crocodile to get revenge.
26:24The good thing about a crocodile is that it can hunt.
26:30Get ready to be a ghost.
27:00I'm coming.
27:02I'm coming.
27:04I'm coming.
27:06I'm coming.
27:08I'm coming.
27:10I'm coming.
27:12I'm coming.
27:14I'm coming.
27:16I'm coming.
27:18I'm coming.
27:20I'm coming.
27:22I'm coming.
27:24I'm coming.
27:26I'm coming.
27:28I'm coming.
27:30I'm coming.
27:32I'm coming.
27:34I'm coming.
27:36I'm coming.
27:38I'm coming.
27:40I'm coming.
27:42I'm coming.
27:44I'm coming.
27:46I'm coming.
27:48I'm coming.
27:50I'm coming.
27:52I'm coming.
27:54I'm coming.
27:56What do you have to do with my family?
28:05That's why I haven't met you yet.
28:15Come in.
28:22What's the matter, Sinchai?
28:24Dr. Jaraket has used the method of summoning Jaraket to kill us again.
28:28Now we are surrounded by water.
28:30I'm trying to stop it.
28:32But I don't know how long it will take.
28:35Don't they remember yet?
28:38Fine.
28:39If you're going to make a fuss, come at me.
28:43Sir.
28:46Just an order is enough.
28:48Don't kill any humans.
28:50I'm afraid there will be danger coming to you.
28:52Don't make a fuss, Sinchai.
28:54It's not the time yet.
28:56I don't love you.
28:58If you're afraid of danger,
29:00you don't have the dignity of King Jaraket anymore.
29:02How can you still be in this water?
29:23A few days later.
29:37The profit is too much.
29:40In just 2-3 days, all the goods are sold out.
29:43I don't know how rich I am this time.
29:46I have to praise you for choosing everything.
29:50It's a good profit.
29:52So what?
29:54If it wasn't for you, I wouldn't have been able to go far.
29:56Because there are a lot of thieves and bad guys.
30:00I can only sell to Nonthaburi.
30:02If it wasn't for Ayodhaya, I wouldn't get much profit.
30:07I think we have to invest to build a house.
30:10Or we have to buy a house here.
30:13With a good profit like this,
30:15we have to go to Pichetchai and Nonthaburi for many more years.
30:18I agree with you on that.
30:48What's going on?
30:50King Jaraket.
31:12Water. Water.
31:14Water. Water.
31:36Hurry up.
31:44Water.
32:14Water.
32:44Water.
32:50Come on, Kriopet.
32:52Let's see if you can stand me this time.
33:11What's going on?
33:14What's going on?
33:20What's going on?
33:44What's going on?
34:08Hurry up.
34:10We have to go faster.
34:14Hurry up.
34:18Hurry up.
34:28Stop.
34:34P'Dex.
34:40P'Dex.
34:44Hurry up.
34:52Hurry up.
35:14Hurry up.
35:30That's enough.
35:32It's all your fault.
35:34It's all my fault.
35:36It's all my fault.
35:38You can't stop me.
35:40You can't stop me.
35:42You are so smart.
35:44You are so stupid.
35:46You can't catch up with me.
35:48Why are you here?
35:50Why are you here?
35:52Mother Tapaothong is too much.
35:54King Jaraket wants to eat all the people.
35:56King Jaraket wants to eat all the people.
35:58She doesn't know how to be afraid.
36:00If she finds out,
36:02she will get sick.
36:04I have to take care of my father's plan.
36:12I have to take care of my father's plan.
36:42I have to take care of my father's plan.
37:12Tapaothong.
37:14Tapaothong.
37:22Khun Noo,
37:24please go back to your house.
37:26Is she here all the way?
37:28That lady is showing high position.
37:32Who would have the nerve come out of that talk, Foy?
37:34She is angry.
37:36What did you say?
37:38I'm fine when you talk to me.
37:40Oh, P'Fu.
37:42Help me call her.
37:44I have a lot of work to do.
37:46Yes, ma'am.
37:48Miss, Mr. Ka-Phao is pregnant!
37:50Let's go home, ma'am.
38:39Help me!
38:41Help me!
39:08Do you want to do it again?
39:16Do you want to do it again?
39:30Do you want to do it again?
39:32If I'm free, I'll teach you how to swim.
39:34Are you going to teach a swimmer like that?
39:38If you didn't intervene,
39:40I would have sold him.
39:44You lost to those humans.
39:48You don't deserve to be my subordinate.
39:50I'm sorry.
39:56P'Kun.
39:58You are so arrogant.
40:00Don't you feel ashamed?
40:02Are you going to betray P'Jit?
40:08I'm not Putson.
40:10I'm Taphao Kaew.
40:16Krin Jaroche is not a human.
40:38Directed by Kritsada Techanilobon