Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00You can see it, sister-in-law.
00:00:06I can't believe it.
00:00:09You guys are coming to my house?
00:00:13Yes, sister-in-law.
00:00:14Selim is getting late.
00:00:16He called me.
00:00:17He is getting late.
00:00:19So he wanted to go straight to your house.
00:00:21He said that he will come to your house.
00:00:23He said that he will come to your house.
00:00:26He said that he will come to your house.
00:00:28He said that he will come to your house.
00:00:30He said that he will come to your house.
00:00:34So?
00:00:35He called me.
00:00:39One can do anything with money.
00:00:43And you can use clothes too.
00:00:46You will need clothes.
00:00:48You will need clothes.
00:00:53Now that you're here, you'll get to see it all.
00:01:03Mr. Shankar, I've arranged two beds for you.
00:01:07Come in.
00:01:22When did you meet your brother?
00:01:25About a minute before I met you.
00:01:31But his phone was switched off.
00:01:34Who was it?
00:01:36It was a call from the hell bar.
00:01:39Come in.
00:01:59Give me a call on that number.
00:02:02I'll call you back. Don't worry.
00:02:05Give me the phone.
00:02:15It's a long story.
00:02:18You'll stay here. Come in.
00:02:21I can't hold the phone.
00:02:24What do you mean? Give it to me.
00:02:27Are you doubting me?
00:02:29I'm not doubting you.
00:02:32You've slept for so long.
00:02:35Don't worry. I'll come. Come in.
00:02:44This is the living room.
00:02:47You can sit here.
00:02:51You can stay here.
00:02:59Don't worry.
00:03:02You can freshen up and rest.
00:03:06I'll be back soon. I have an urgent call.
00:03:29Hello.
00:03:48Hello.
00:03:50Why don't you pick up the phone?
00:03:52What are you saying?
00:03:54Are you crazy?
00:03:56What?
00:03:57Do you live in Abu Salar?
00:04:00Yes, I live in Abu Salar.
00:04:03I'm calling from Vishwarothala.
00:04:05Where are you calling from?
00:04:07Vishwarothala.
00:04:09What happened?
00:04:11I'm in the middle of an accident.
00:04:27Where are you?
00:04:29I'm talking to you.
00:04:32What happened?
00:04:34Listen.
00:04:36Look at my daughter.
00:04:57You're right.
00:05:07Hey, have you seen Abu Saleh?
00:05:09Saleh? No, no.
00:05:12Check the number plates of the truck.
00:05:16Have you seen Saleh's truck?
00:05:17I'm going to check it too.
00:05:23Has Abu Saleh come?
00:05:25No, he hasn't.
00:05:26He hasn't? No.
00:05:45Hello.
00:05:46Is the surgery room this way?
00:05:48Surgery room?
00:05:49Surgery room, surgery room.
00:05:50This way?
00:05:51Yes, it's upstairs.
00:05:52Upstairs?
00:05:56Yes.
00:06:03Hello.
00:06:04Have you seen Saleh?
00:06:05No, I haven't.
00:06:06What about the truck?
00:06:07The truck left four days ago.
00:06:09You said the truck is in Dhaka.
00:06:10But it hasn't reached Dhaka yet.
00:06:12Have you seen Saleh's truck?
00:06:13Give me his phone.
00:06:14Abu Saleh's phone is switched off.
00:06:16Have you sent anyone to his house?
00:06:18Does he have a place to stay?
00:06:20Sultan's mother is at home.
00:06:22Where is Saleh's wife?
00:06:26I don't know.
00:06:56What are you doing?
00:07:03What are you doing?
00:07:26What is this?
00:07:28What happened to you the other day?
00:07:31How many times do I have to tell you?
00:07:33I had a bad dream.
00:07:35I and Haleem were in shock.
00:07:38It was your fault.
00:07:42Oh, I see.
00:07:44A lot of things have happened.
00:07:46I don't know all this.
00:07:50I don't know all this.
00:07:52I don't know all this.
00:07:54I don't know all this.
00:07:57What happened?
00:07:58I am checking.
00:08:01Where is the key?
00:08:03Haleem brother, come in.
00:08:07Hello.
00:08:08Sit down.
00:08:09Haleem brother is here.
00:08:13Sister-in-law.
00:08:15How are you, Haleem brother?
00:08:17I am fine, sister-in-law.
00:08:18I am staying in a new house.
00:08:19I can't go to Gujarat and Saira.
00:08:22There is no problem.
00:08:23You can use everything here as you like.
00:08:26Who are these people?
00:08:30Should we use them?
00:08:32There is nothing wrong with them.
00:08:34Sister-in-law, this is Pradeep.
00:08:36Hello.
00:08:38My business partner, Pankaj da.
00:08:40Pankaj da's wife.
00:08:42She is studying English.
00:08:45Didn't you tell Munni uncle about studying?
00:08:48I am talking about my wife.
00:08:50Munni.
00:08:51Munni.
00:08:53How is your health?
00:08:55The new place is boring, sir.
00:08:57No problem.
00:08:59Sir, Munni came in class 3.
00:09:02I want to give her in class 3.
00:09:04She is smart in all subjects.
00:09:08She is only bad in English and Maths.
00:09:09She is bad in English and Maths.
00:09:12No problem.
00:09:13I will teach her in all subjects.
00:09:15Can you come from tomorrow?
00:09:18I can't come from tomorrow.
00:09:19I can come from the day after tomorrow.
00:09:20It's not good to fix the school earlier.
00:09:23Which school should I send her to, sir?
00:09:25Sister-in-law, the schools have completed their half yearly exams.
00:09:29It will be tough in a year.
00:09:31No, no.
00:09:33I will go to different schools in the morning and find out where to send her.
00:09:36That's right.
00:09:38You can try with some information next year.
00:09:40If not, I will send her to Bangla.
00:09:42She will study according to Bangla rules.
00:09:44Okay.
00:09:46Let's go, sister-in-law.
00:09:47Let's go, sister-in-law.
00:09:49Sister-in-law,
00:09:51will you let us stay here for a while?
00:09:55No, no.
00:09:57There is nothing to worry about.
00:09:59Let's go, sister-in-law.
00:10:02You go ahead.
00:10:04Okay.
00:10:05I will wait for you.
00:10:06Okay.
00:10:07Bye.
00:10:08Bye, sir.
00:10:10If you have kept so much stuff,
00:10:13will Ayesha run away?
00:10:15No, sir.
00:10:17There was a Hindu master named Paritosh.
00:10:21Oh, Hindu.
00:10:23He studied science in college.
00:10:25One day, he studied too much to study science.
00:10:28And he left the college in a hurry.
00:10:33Oh, what a pity!
00:10:35He didn't get a job.
00:10:37So, he went abroad.
00:10:40Then, he got a job as a commissioner.
00:10:43He gave you a job.
00:10:47In a few days, he will build a building in Bangalore.
00:10:50Will he ever come back?
00:10:52From where?
00:10:54Sister-in-law,
00:10:56I trust you a lot.
00:10:58If you don't come here, I won't come.
00:11:01Don't worry.
00:11:03Everything will be fine.
00:11:07Bye, sister-in-law.
00:11:08Bye.
00:11:09Bye.
00:11:16Who is the attendant?
00:11:18Yes, it's me.
00:11:19You?
00:11:20Yes.
00:11:26What is her condition now?
00:11:28What happened to your patient?
00:11:30She is my husband.
00:11:31The operation is not over yet.
00:11:33They are cutting a leg.
00:11:36What are you saying?
00:11:39How can this happen?
00:11:41I mean...
00:11:43Is there no other way?
00:11:45No.
00:11:46There is no other way.
00:11:47Do you want to see the patient?
00:11:49Sister-in-law...
00:11:50You will have to sign this form.
00:11:52Sign here.
00:11:56What form?
00:12:09Sign here.
00:12:19Don't go to Delhi.
00:12:22Get out of the house immediately.
00:12:28I will kill you.
00:12:30Sir,
00:12:31Sudhana is in the house.
00:12:32The ambulance will be here soon.
00:12:34Sir,
00:12:35Sudhana's condition is getting worse day by day.
00:12:38She has to go to the hospital many times.
00:12:41I don't know what will happen.
00:12:43What will happen?
00:12:44I don't know what they will do.
00:12:46I don't know what they will do.
00:12:48I don't know what will happen to me.
00:12:51What will happen?
00:12:52What will happen to me?
00:12:54Will they take me to Singapore for treatment?
00:12:58How dare you?
00:13:01Everyone in Dhaka is looking for me.
00:13:04But no one is looking for me.
00:13:05No one is looking for me.
00:13:07I have searched everywhere.
00:13:09But no one is looking for me.
00:13:11The last time I bought a CNG,
00:13:12the price was 3 lakhs in advance.
00:13:17Get out of the house immediately.
00:13:20Mamun.
00:13:22Boss.
00:13:23You are in trouble.
00:13:25Be careful.
00:13:27Our target is only Sultana.
00:13:30Nandu.
00:13:31Yes.
00:13:32It is risky to keep Sultana alone.
00:13:36I will lose my money.
00:13:38I can understand that.
00:13:41But I don't know what to do.
00:13:52Hello.
00:13:54You are?
00:13:56Appa.
00:13:57She is my daughter.
00:13:58I have come to teach her a lesson.
00:14:01What is your name?
00:14:02Jeena Jehan Muni.
00:14:04Which class are you in?
00:14:05Class 3.
00:14:06Very good.
00:14:08Appa.
00:14:09We don't have any students in the middle of the year.
00:14:13We don't have any students.
00:14:14We can't allow that.
00:14:17Who are you?
00:14:18Muni's father?
00:14:20Appa.
00:14:21Muni is a private teacher.
00:14:22Mr. Pradeep.
00:14:25Mr. Pradeep.
00:14:27We don't teach children in school.
00:14:29We can't do anything outside the school.
00:14:31We won't teach.
00:14:33You can teach her at home.
00:14:35You can teach her at home.
00:14:37I will start teaching her in a few months.
00:14:39Then you can bring her here.
00:14:40We will try to teach her.
00:14:43Okay, Appa.
00:15:05Open the door and come in.
00:15:14Have you seen me?
00:15:19What happened to Muni's school?
00:15:21Nothing.
00:15:23She won't go to any school in the middle of the year.
00:15:26No, it won't happen.
00:15:27I will go to Kolkata on my own.
00:15:28I have to make arrangements.
00:15:32Where did you get the bike?
00:15:34I got it recently.
00:15:35It was lying in the garage.
00:15:37I have to use it.
00:15:39I have to go to Humila city.
00:15:41The rickshaw is expensive.
00:15:47Oh, God.
00:15:51Oh, God.
00:15:53Oh, God.
00:15:55Oh, God.
00:15:57Oh, God.
00:16:00Oh, God.
00:16:03Oh, God.
00:16:05Oh, God.
00:16:07You haven't eaten anything.
00:16:08You will have to take medicine.
00:16:10Did the doctor say anything?
00:16:12How long will I have to stay here?
00:16:14I don't like the smell of this hospital anymore.
00:16:18The doctor said that you will have to stay here for a week.
00:16:22Why will you like the smell of the hospital?
00:16:24You like the smell of the water.
00:16:25You like the smell of the water.
00:16:27You are burning the inside and the outside.
00:16:29I am not asking for a lecture.
00:16:31Why should I like you?
00:16:33Why should I like me?
00:16:35Why should I not like your father?
00:16:37What should I eat?
00:16:38This is a hospital.
00:16:40Not your house.
00:16:41It is a mess.
00:16:56Hey,
00:16:58did you get any money for the truck?
00:17:01Huh?
00:17:03I am all alone.
00:17:04Where will I get the money?
00:17:10Who is Sultana?
00:17:12She has gone to Indore.
00:17:16Hey, where is Samu?
00:17:18Isn't he sleeping?
00:17:26Okay, okay.
00:17:27Don't worry.
00:17:38The business of Alim's clothes is very good.
00:17:43Alim told me that since I have no money,
00:17:47if I start a business, it will be a disaster.
00:17:50Alim doesn't think of me as a convenient person.
00:17:54Even if I say bye to him, he eats in his heart.
00:17:58And he is not as stingy as you.
00:18:03Why?
00:18:05Did you hear what he said?
00:18:07What do you think?
00:18:10Alim thinks he is a very smart person.
00:18:13He talks a lot.
00:18:16And I don't know what to do.
00:18:18And I don't know what to buy.
00:18:21If I lose my business money,
00:18:23I don't know how to run my business.
00:18:27I am thinking of giving some money to Alim tomorrow.
00:18:34How much?
00:18:37Three lakhs.
00:18:44I have money.
00:18:47I don't know what to do.
00:19:17Three lakhs?
00:19:23Three lakhs?
00:19:39Three lakhs.
00:19:47♪
00:19:49A-A...
00:19:51A-A...
00:19:53Mahal.
00:19:56Are you this tired?
00:19:57♪
00:20:00♪
00:20:10♪
00:20:20♪
00:20:30♪
00:20:41♪
00:20:50♪
00:20:53Hello?
00:20:54Hello.
00:20:55Hello.
00:20:56Hello.
00:20:57Who's this?
00:20:58It's Celine.
00:20:59Who?
00:21:00Celine, Celine.
00:21:01Hello.
00:21:04Uh, hello?
00:21:05Hello.
00:21:06Hello?
00:21:07Can you hear me?
00:21:14Hello?
00:21:15Hello?
00:21:16Hello?
00:21:17How are you?
00:21:18Do you love a human being?
00:21:20Don't you have any mercy?
00:21:22You called me after so many days.
00:21:24It's too late to fix everything.
00:21:26How are you?
00:21:28I'm fine.
00:21:29How are you, Shunba?
00:21:31He had an accident.
00:21:33He fell on a pavement.
00:21:35He's in the hospital now.
00:21:37I called you so many times.
00:21:39Did he have an accident?
00:21:41Yes.
00:21:42I can't tell you everything.
00:21:44Where is Sultana?
00:21:46Sultana is fine.
00:21:49I'm not fine.
00:21:51I don't want to talk about you.
00:21:53Where is she?
00:21:56I can't stay here alone.
00:21:58Listen to me.
00:22:00I'll do something.
00:22:02I can't stay here alone.
00:22:04Hello?
00:22:05Hello?
00:22:10Who were you talking to?
00:22:12Halim.
00:22:15What are you talking about?
00:22:19What else?
00:22:21Business.
00:22:27Sultana was here.
00:22:29I called her.
00:22:30Where are you?
00:22:31Where else can I be?
00:22:33I'm in the hospital.
00:22:35Where are you?
00:22:42Lipi.
00:22:47How are you, Lipi?
00:22:49How are you?
00:22:50I'm fine.
00:22:51What's the situation outside?
00:22:56It's not good.
00:22:58The power went out.
00:23:00And the electricity went out.
00:23:02There's a fire in the house.
00:23:05The electricity is out.
00:23:09What kind of a person are you?
00:23:13I called you so many times.
00:23:15Stop it.
00:23:17I called Sultana.
00:23:18Stop it.
00:23:21I'm alone here.
00:23:22How can I stay here?
00:23:25I told you that my phone will be switched off.
00:23:30I miss my mother.
00:23:33I don't know anything about your mother.
00:23:36Her health is not good.
00:23:41Where are you now?
00:23:43I don't want to talk about it.
00:23:48What did the doctor say?
00:23:50What did the doctor say?
00:23:54I'll have to stay with the doctor for another week.
00:23:57I have to pay the hospital bills.
00:23:59I have to pay the hospital bills.
00:24:01I have to pay the hospital bills.
00:24:03How can I afford all this money?
00:24:05If I sell my father's house,
00:24:07how can I afford all this money?
00:24:10Okay.
00:24:11I'll take care of it.
00:24:15Where's the truck outside?
00:24:17Sir.
00:24:18Call the number again.
00:24:19Listen carefully.
00:24:205-1-8-7-9-6.
00:24:21Yes, sir.
00:24:23Sir, that's the truck at the terminal.
00:24:24The truck has met with an accident.
00:24:26The truck is at Kishore's police station.
00:24:27Sir.
00:24:28What about the truck driver?
00:24:29The truck driver is at Pumila Medical.
00:24:32Okay, sir.
00:24:33Call him immediately.
00:24:34Sir, I...
00:24:35I've informed the committee.
00:24:37Yes, yes.
00:24:38Call him immediately.
00:24:39Okay, sir.
00:24:41Sultana, Munni, where are they?
00:24:43How are they?
00:24:46I don't want to talk about this anymore.
00:24:49I'm leaving now.
00:24:50Where will you go?
00:24:53Just go.
00:24:56How will I get you back?
00:24:57Where will you go?
00:24:59I'm all alone.
00:25:02I'll give you a phone.
00:25:05It's my convenience.
00:25:08You go now.
00:25:10It's not convenient to stay here.
00:25:13Go.
00:25:15Go.
00:25:22Lipi.
00:25:43Lipi.
00:25:56I miss you.
00:26:13Lipi.
00:26:33Selim is not here yet.
00:26:35He's outside.
00:26:36Where is Lipi and Abusal?
00:26:37Lipi and Abusal are at the hospital.
00:26:39Be careful.
00:26:41Selim will be back.
00:26:42Yes.
00:26:43Don't worry.
00:26:44We're here.
00:26:46Don't worry.
00:26:47Selim and Lipi will be back.
00:26:50Be careful.
00:26:51Okay, boss.
00:26:52Why are you shouting?
00:26:53Don't you hear me?
00:26:54Where are they?
00:26:55Shut up.
00:26:56You started abusing me in the hospital.
00:26:58You were sitting there.
00:27:00And you're blaming me for everything.
00:27:02Do you have any idea?
00:27:03Shut up.
00:27:04Shut up.
00:27:05You started abusing me.
00:27:06I was there.
00:27:07So what?
00:27:08Hey, I...
00:27:09Can't you sleep here?
00:27:10How dare you come here in the morning?
00:27:11Do you even know how much did you owe me?
00:27:13I don't need money.
00:27:15I don't need your money.
00:27:18My diet, my clothes...
00:27:19I paid you back with jute.
00:27:21You cheater.
00:27:22Give me my phone.
00:27:23Give me my phone.
00:27:24Give me my phone.
00:27:26Give it.
00:27:27Give it.
00:27:28Or else.
00:27:29Or else.
00:27:30You're playing dead.
00:27:32The goods are fine.
00:27:34I'm not feeling well.
00:27:35I'll give it to the Garage.
00:27:37Hey.
00:27:38Keep the money.
00:27:40Okay, it's all yours.
00:27:42Okay.
00:27:44Hello, sir. How are you, brother?
00:27:46How are you?
00:27:48You have given me the phone after so many days.
00:27:50Brother, I gave you the phone for the first time
00:27:52after the gang failure.
00:27:54Brother, I have to thank you.
00:27:56I don't have time. Go ahead.
00:27:58Brother, did you get any news about my car?
00:28:00The truck was arrested in your sister's name.
00:28:04The truck is missing.
00:28:06Brother, my truck is missing.
00:28:08My truck is missing.
00:28:10My truck is missing.
00:28:12I have nothing to do with it.
00:28:14Go and search for it.
00:28:16Hello. Hello, Kishlu brother.
00:28:18Kishlu brother.
00:28:20They have eaten my truck.
00:28:22They have eaten my truck.
00:28:24Oh, my God.
00:28:26Oh, my God.
00:28:28Oh, my God.
00:28:30They have killed one of your men.
00:28:32Yes.
00:28:34Okay.
00:28:40Okay.
00:28:42Okay, boss.
00:28:44Okay.
00:29:02Brother Alim.
00:29:04Brother Alim.
00:29:10What is the matter?
00:29:12Do you have any good news?
00:29:14Good news?
00:29:16Give me a cigarette.
00:29:18I will give you 5 lakhs tomorrow morning.
00:29:20You wanted 3 lakhs, right?
00:29:225 lakhs?
00:29:24Wait.
00:29:26You wanted 3 lakhs, right?
00:29:28I am giving you 2 lakhs more.
00:29:30You will give me back the 2 lakhs.
00:29:32But you can't go to Sultana.
00:29:34I will go to Sultana. You will get 5 lakhs.
00:29:36Do you agree?
00:29:38What are you thinking, brother Alim?
00:29:40I can't waste your words.
00:29:42I will come to the business if you agree to what I say.
00:29:44Otherwise, I won't.
00:29:48You are my brother.
00:29:50I can do anything for you.
00:29:52Arrange it. I will see.
00:29:54Okay.
00:29:56You will get the money tomorrow morning.
00:30:00Okay.
00:30:02Go.
00:30:10Go.
00:30:30Sir, have tea.
00:30:32No, I won't have tea today.
00:30:34I have to go out today.
00:30:36I have an appointment in the evening.
00:30:38You are coming tomorrow, right?
00:30:40Yes, I am coming.
00:30:42How long will it take to come back?
00:30:44No, I won't have tea.
00:30:46I wanted to tell you something.
00:30:48Munni?
00:30:50No, don't call me Munni.
00:30:52I want to play today.
00:30:54Please sit down.
00:30:56I want to talk to you.
00:31:02I want to tell you something.
00:31:04I am getting a fountain pen.
00:31:08Maybe,
00:31:10I got it the other day.
00:31:12I lost it.
00:31:14I didn't want to lose it.
00:31:16But, I like this pen.
00:31:18That's why I am telling you.
00:31:20What are you getting?
00:31:22Fountain pen.
00:31:24It is a fountain pen.
00:31:26It is black and white.
00:31:28The tip of the pen is like a needle.
00:31:30If you see it...
00:31:32Okay, sir.
00:31:34I will keep it if I can find it.
00:31:36Okay.
00:31:38Be careful.
00:31:40Okay.
00:31:42I talked to a school about Munni's admission.
00:31:46They said...
00:31:48It can be done.
00:31:50Thank you so much, sir.
00:31:52You don't have to thank me.
00:31:54Munni is admitted to a school.
00:31:56You can thank me later.
00:31:58You are so kind.
00:32:00God will bless you.
00:32:02Okay.
00:32:04Bye.
00:32:06Okay.
00:32:16Confusion.
00:32:20There is a confusion.
00:32:22What confusion?
00:32:24I don't want to talk about it.
00:32:28I don't want to talk about it.
00:32:30I don't want to talk about it.
00:32:34Everything is good for you.
00:32:38You are here for money.
00:32:40You are here for money.
00:32:48What can I do for money?
00:32:52You and I...
00:32:54We do business together.
00:32:56You...
00:32:58You...
00:33:00You don't have to worry.
00:33:02I have to worry.
00:33:04That's all.
00:33:08It's not good to be lazy.
00:33:10Be careful.
00:33:12Be careful.
00:33:26Be careful.
00:33:42I have a lot of pain in my foot.
00:33:44I am bleeding.
00:33:48Who talks about foot pain while eating?
00:33:52What are you eating?
00:33:54You don't have to worry.
00:33:56You don't have to worry.
00:33:58You don't have to worry.
00:34:18Tomorrow,
00:34:20I will give you 5 lakhs.
00:34:22Why 3 lakhs instead of 5 lakhs?
00:34:26I have been looking for 2-4 days.
00:34:28I have been looking for 2-4 days.
00:34:30You can't do business with 2-4 lakhs.
00:34:32You can't do business with 2-4 lakhs.
00:34:34Halim said the same thing.
00:34:36I told you before.
00:34:38Halim is not a good person.
00:34:40I can't do business with you.
00:34:42I can't do business with you.
00:34:44You can do it.
00:34:46But Halim is a pure businessman.
00:34:48But Halim is a pure businessman.
00:34:50He is a real man.
00:34:52If I give you money,
00:34:54we can be business partners.
00:34:56We can do business together.
00:35:00Okay
00:35:02I will give you the money.
00:35:06But I want to go to Halim's shop first.
00:35:08But I want to go to Halim's shop first.
00:35:10But I want to go to Halim's shop first.
00:35:12No
00:35:14I am bleeding.
00:35:16I have to go.
00:35:20It's okay. Be careful.
00:35:25Tell me when to come back.
00:35:50Okay.
00:35:51It's okay.
00:35:52SELIM BHAI
00:36:13Sister-in-law,
00:36:15after Selim Bhai came, I thought
00:36:17if I spend some money on the business,
00:36:19the business will grow.
00:36:22Selim Bhai's profit,
00:36:24my profit.
00:36:26Selim Bhai's profit,
00:36:27Selim Bhai's profit,
00:36:28my profit.
00:36:31That's how I grew up.
00:36:34How much did you earn?
00:36:37A thousand rupees.
00:36:38You're the owner of the money.
00:36:40Mani bhabhi,
00:36:41you have to take care of the business.
00:36:49SELIM BHAI
00:36:55Sister-in-law.
00:36:58Yes, sister-in-law.
00:37:00Sister-in-law.
00:37:02Any problem?
00:37:04I don't feel well.
00:37:06I'm going home.
00:37:08Listen, mother.
00:37:09I have to go.
00:37:10You haven't said anything yet.
00:37:11I'll say it some other day.
00:37:14Selim Bhai,
00:37:15I'm also going home.
00:37:17I'm going.
00:37:19I'm going.
00:37:29Mother.
00:37:31Why are you here?
00:37:47Listen.
00:38:18SELIM BHAI
00:38:30Yes, sister-in-law.
00:38:32Where's Munni?
00:38:33She's sleeping.
00:38:35Sit down.
00:38:39She's sleeping.
00:38:41Tell me.
00:38:43Munni is hiding something from me.
00:38:47She did it a few times before, sir.
00:38:50I don't eat sweets.
00:38:52My father doesn't either.
00:38:56Sir, will my mother be okay?
00:38:58Don't worry.
00:39:01When children are alone,
00:39:03they develop a desire.
00:39:05Like matured people.
00:39:07She was never alone, sir.
00:39:09I lived with my mother.
00:39:10And my brother's mother, Zinia,
00:39:12she was there.
00:39:14Hmm.
00:39:38Why, sir?
00:39:43You don't listen to your children.
00:39:45You respect your children,
00:39:46but you don't listen to them.
00:39:48If you listen to them,
00:39:50you'll see that
00:39:51they've become your friends.
00:39:53They're able to tell you
00:39:55what's on their mind.
00:39:57You won't have any worries.
00:39:59Will my mother be okay?
00:40:01Munni will be okay.
00:40:03What do you mean by that?
00:40:05Don't worry.
00:40:06Okay.
00:40:11Listen.
00:40:13My mother used to worry about me
00:40:15when I was a kid.
00:40:17Do you understand?
00:40:19Hey, Munni!
00:40:23Munni!
00:40:25Hey, Munni!
00:40:26Go to bed.
00:40:27You don't have to get up in the morning.
00:40:29Won't you go to school?
00:40:30Which school?
00:40:32Pradeep sir's.
00:40:34If everything goes well,
00:40:35we'll start class from tomorrow.
00:40:37Yes, sir told me.
00:40:40Go to bed.
00:40:43Go to school.
00:40:47Munni, come.
00:40:48Okay.
00:40:50I'll be back.
00:40:59I can't trust Halim.
00:41:04I trust you.
00:41:06I trusted you a long time ago.
00:41:18I don't want to go to Dubai anymore.
00:41:26Hello.
00:41:27Lipi.
00:41:37I'm so tired.
00:41:40How is school, Munni?
00:41:42It's great, sir.
00:41:43It'll be better if we start from tomorrow.
00:41:46How are you going to go to school?
00:41:49I was thinking about starting from today.
00:41:51That's why I called you.
00:41:55Can I come to your house?
00:41:56No, no.
00:41:57We'll go to a rich guy's house.
00:42:07I'll call you later.
00:42:10Your father doesn't pick up his phone.
00:42:15You guys go ahead.
00:42:20Munni.
00:42:21Is this your father's motorcycle?
00:42:24Shut up.
00:42:37You guys?
00:42:39You guys came so fast.
00:42:41It took so long.
00:42:42Is the school closed?
00:42:44All of us came together today.
00:42:47That's why we came early.
00:42:50Where's your phone?
00:42:56Lipi sister-in-law is here.
00:42:58Is Jini coming too?
00:43:06No.
00:43:13Mom.
00:43:14Jini didn't come.
00:43:30Your brother had an accident.
00:43:36He died at a motorbike accident.
00:43:43The doctor took him to a hospital.
00:43:50The terminal and lockzone were closed.
00:43:55He died.
00:43:59Can you call him?
00:44:06I don't know.
00:44:12Take to our sanity.
00:44:36I'm sorry.
00:44:49I did everything I could for you.
00:44:59Forgive me this time.
00:45:01I don't want to see you and me in the dark.
00:45:06I don't want to see you and me in the dark.
00:45:09Forgive me this time.
00:45:30Leave this place.
00:45:33And come to me.
00:45:39Leave this place.
00:46:09Leave this place.
00:46:15Go on.
00:46:39Go on.
00:47:09Sit down.
00:47:11Sit.
00:47:40I'm going to the border.
00:47:43I'll be late.
00:47:51I'll introduce you to Munni at school.
00:48:00I'll introduce you to my mother.
00:48:03Get back to work.
00:48:09Get back to work.
00:48:39School.
00:48:45Mom.
00:48:47How was school?
00:48:48It was good.
00:48:50Did you like it?
00:48:51Yes.
00:48:52And the boy?
00:48:53Is he your friend?
00:48:54Yes.
00:48:55He's my only friend.
00:48:56Let's go.
00:48:58No.
00:48:59I want ice cream.
00:49:00Me too.
00:49:02Let's go.
00:49:03Brother, two ice cream, please.
00:49:06Coming.
00:49:07Give me two, not three.
00:49:10I'll pay the price.
00:49:13You?
00:49:14I can pay the price, can't I?
00:49:17How much is it?
00:49:19Twenty rupees.
00:49:21Twenty rupees.
00:49:23Let's go.
00:49:25We'll go to the park.
00:49:28We'll have ice cream and have a chat.
00:49:32Right, Uma?
00:49:33Let's go.
00:49:36No, wait.
00:49:38Uma, what's your name?
00:49:41Nanubhai!
00:49:43Nanubhai, where are you taking me?
00:49:45Listen.
00:49:47Where are we going without you?
00:49:49Nanubhai!
00:49:50Nanubhai!
00:49:52Nanubhai!
00:49:55Let's go.
00:49:57Let's go.
00:49:59Come on, let's go.
00:50:03Sultana, Bibiana.
00:50:05Sir's favorite food.
00:50:07You look like you're going to die today.
00:50:09Eat.
00:50:11I haven't had ice cream in a long time.
00:50:14We used to eat malai when we were kids.
00:50:16Have you eaten malai, Bibiana?
00:50:18You...
00:50:20Why did you bring me here?
00:50:23To the park?
00:50:26What park?
00:50:29You can guess.
00:50:31Why did I bring you here?
00:50:36What do you want?
00:50:38Actually, I don't need you.
00:50:41What you need is the ground.
00:50:44The ground you play on.
00:50:47You need the owner of the ground.
00:50:50Don't you get it?
00:50:52Okay, I get it.
00:50:54Eat the ice cream.
00:50:56If you want ice cream, eat it.
00:50:59No, Bibiana.
00:51:03Come on.
00:51:05I'll show you something.
00:51:08What?
00:51:10I'll show you...
00:51:12what you need to do...
00:51:14and what you need to see.
00:51:16Look at this.
00:51:23See?
00:51:24You're not eating the ice cream.
00:51:25It's no use talking to you.
00:51:28Listen.
00:51:30The owner of the ground thinks...
00:51:33that you're playing with the ice cream.
00:51:37This is a big foul.
00:51:40A direct penalty.
00:51:42So, he wants to send me to you.
00:51:46He wants to talk to you.
00:51:48Talk?
00:51:50I don't know that.
00:51:52I think...
00:51:53he wants to know...
00:51:55how you're doing...
00:51:57what you're doing...
00:51:59who you're playing with.
00:52:01He wants to talk to you.
00:52:03I'm not playing with anyone.
00:52:05After I came here,
00:52:07I've never played with anyone.
00:52:09How can I play with anyone?
00:52:11That's it.
00:52:13There's no other solution.
00:52:17Listen to me.
00:52:19You've misunderstood him.
00:52:23In a village like this,
00:52:25there are only a few people...
00:52:27like me...
00:52:29from Dhaka, Tritakang...
00:52:31Tanthu, Singapore.
00:52:36Think about it.
00:52:38It's true that...
00:52:40I'm your brother.
00:52:42No one can understand you better than me.
00:52:46Brother.
00:52:48Brother Nandu.
00:52:50You know...
00:52:51I...
00:52:53I came to Dhaka for my mother's sake.
00:52:55I came here with her.
00:52:57Believe me.
00:52:59I didn't do anything.
00:53:01I came here for my mother's sake.
00:53:03You know everything.
00:53:05This is a problem.
00:53:07I know everything about you.
00:53:11But I don't know much about you.
00:53:15Eat.
00:53:18But you should know...
00:53:19that I'm a good person.
00:53:21I don't do bad things.
00:53:24If you don't understand,
00:53:26I'm a bad person.
00:53:28And you're a bad person.
00:53:30What do you mean?
00:53:31What do you mean?
00:53:48What's wrong?
00:53:50What are you doing here?
00:53:52I came here for my mother's sake.
00:53:54How dare you?
00:53:56How dare you?
00:53:58What are you doing here?
00:53:59This is my brother's personal number.
00:54:01Let go of me.
00:54:03I don't like him.
00:54:05I don't like him.
00:54:07I don't like him.
00:54:09Let go of me.
00:54:11Let go of me.
00:54:13Let go of me.
00:54:15Are you trying to hit me?
00:54:17Chinu.
00:54:21Let go of me.
00:54:23Let go of me.
00:54:25Let go of me.
00:54:27Let go of me.
00:54:29Let go of me.
00:54:32Let go of him.
00:54:36Move aside.
00:54:39Stand here.
00:54:54Let him go.
00:54:59Bitch.
00:55:29Stay.
00:55:30Stay.
00:55:31Stay.
00:55:59Stay.
00:56:00Stay.
00:56:29Hello, Salim Bhai?
00:56:44Salim Bhai.
00:56:57Salim.
00:57:07Salim.
00:57:17Salim.
00:57:27Salim.
00:57:37Salim Bhai.
00:57:57Salim.
00:58:07Salim.
00:58:17Salim.
00:58:27Salim.
00:58:37Salim.
00:58:57Salim.
00:59:07Salim.
00:59:27Salim.
00:59:47Salim.
01:00:07Salim.
01:00:17Salim.
01:00:27Salim.
01:00:37Salim.
01:00:47Salim.
01:01:07Salim.
01:01:17Salim.
01:01:27Salim.
01:01:37Salim.
01:01:47Salim.
01:01:57Salim.
01:02:07Salim.
01:02:17Salim.
01:02:27Salim.
01:02:47Salim.
01:02:57Salim.
01:03:07Salim.
01:03:17Salim.
01:03:27Salim.
01:03:37Salim.
01:03:47Salim.
01:03:57Salim.
01:04:07Salim.
01:04:17Salim.
01:04:27Salim.
01:04:37Salim.
01:04:47Salim.
01:04:57Salim.
01:05:07Salim.
01:05:17Salim.
01:05:27Salim.
01:05:37Salim.
01:05:47Salim.
01:05:57Salim.
01:06:07Salim.
01:06:17Salim.
01:06:27Salim.
01:06:37Salim.
01:06:47Salim.
01:06:57Salim.
01:07:07Salim.
01:07:17Salim.
01:07:27Salim.
01:07:37Salim.
01:07:47Salim.
01:07:57Salim.
01:08:07Salim.
01:08:17Salim.
01:08:27Salim.
01:08:37Salim.
01:08:47Salim.
01:08:57Salim.
01:09:07Salim.
01:09:17Salim.
01:09:27Salim.
01:09:37Salim.
01:09:47Salim.
01:09:57Salim.
01:10:07Salim.
01:10:17Salim.
01:10:27Salim.
01:10:37Salim.
01:10:47Salim.
01:10:57Salim.
01:11:07Salim.
01:11:17Salim.
01:11:27Salim.
01:11:37Salim.
01:11:47Salim.
01:11:57Salim.
01:12:07Salim.
01:12:17Salim.
01:12:27Salim.
01:12:37Salim.
01:12:47Salim.
01:12:57Salim.
01:13:07Salim.
01:13:17Salim.
01:13:27Salim.
01:13:37Salim.
01:13:47Salim.
01:13:57Salim.
01:14:07Salim.
01:14:17Salim.
01:14:27Salim.
01:14:37Salim.
01:14:47Salim.
01:14:57Salim.
01:15:07Salim.
01:15:17Salim.
01:15:27Salim.
01:15:37Salim.
01:15:47Salim.
01:15:57Salim.
01:16:07Salim.
01:16:17Salim.
01:16:27Salim.
01:16:37Salim.
01:16:47Salim.
01:16:57Salim.
01:17:07Salim.
01:17:17Salim.
01:17:27Salim.
01:17:37Salim.
01:17:47Salim.
01:17:57Salim.
01:18:07Salim.
01:18:17Salim.
01:18:27Salim.
01:18:37Salim.
01:18:47Salim.
01:18:57Salim.
01:19:07Salim.
01:19:17Salim.
01:19:27Salim.
01:19:37Salim.
01:19:47Salim.
01:19:57Salim.
01:20:07Salim.
01:20:17Salim.
01:20:27Salim.
01:20:37Salim.
01:20:47Salim.
01:20:57Salim.
01:21:07Salim.
01:21:17Salim.
01:21:27Salim.
01:21:37Salim.
01:21:47Salim.
01:21:57Salim.
01:22:07Salim.