Eva Mon
Eva Mon
  • 2 months ago
Transcript
01:00La la la la la, la la la la la, la la la la la la, la la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la la, la la la la la la, la la la la la la, la la la la la la, la la la la la la, la la la la la la, la la la la la la, la la la la la la, la la la la la la, la la la la la la, la la la la la la, la la la la la la, la la la la la la, la la la la la la, la la la la la la, la la la la la la, la la la la la la, la la la la la la, la la la la la la, la la la la la la, la la la la la la, la la la la la la, la la la la la la, la la la la la la, la la la la la la, la la la la
01:30la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la
02:00la, la la la la, la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la
02:30la, la la la la, la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la
03:00la, la la la la, la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la, la la la la la
03:30You've broken my heart.
03:32Jam.
03:33I love meat.
03:35Especially freshly taken from the grill
03:37and in the middle of bread.
03:39Sure, I'll bring it to you.
03:40Thank you, Trifat.
03:42I remind you that this is a party with class
03:45where everything is elegant.
03:47How can you ask for bread for your meat?
03:49Meat has class.
03:52Miss?
03:53Oh, no, no, it's fine, thank you.
03:55No, the other one prepared it for me.
03:57I also like it with bread.
04:01Here, enjoy.
04:03Thank you very much.
04:04Miss, over there is the table of drinks and salads.
04:07Thank you, this is delicious.
04:12Are you feeling well?
04:13Perfectly.
04:20I'm eating too much.
04:21I just remind you that you are on a diet.
04:24It's my sister.
04:25I'll answer here.
04:26Yes.
04:27What's up, Leila?
04:30I just got here, yes.
04:32We'll talk later.
04:34See you.
04:36All right.
04:37Thank you very much.
04:38A toast.
04:40For the future of the agency.
04:42Because better times will come.
04:44The times will be wonderful.
04:46Just because Jan is not here.
04:48Sorry?
04:50How cute.
04:53Are you bored?
04:55No, I like all this.
05:00What do you think of your Albatross?
05:02Why is he making fun of me?
05:05Do you think I'm making fun of that?
05:07I'm not so sure I understand.
05:13I don't think I understand you either.
05:18And your commitment?
05:20What will you do when you find Albatross?
05:22That has nothing to do with it.
05:24I just want to find Albatross to ask him some questions.
05:27Why do you call that man Albatross?
05:29I read it and I liked it.
05:31They said they fly for long periods and it's not common to see them.
05:35I didn't see him either, that's why.
05:38I did see him.
05:39That man?
05:40I mean the bird in the Pacific.
05:43How is he?
05:44Wild, big, lonely, with huge wings.
05:51I know all his lives are monogamous.
05:55And besides, his smell is very good.
06:00They always remember a smell.
06:07Anyway, it doesn't matter.
06:09We talked about a bird, but it was very good for your campaign.
06:13Congratulations.
06:24I'm leaving. Take care.
06:27You too.
07:16What kind of party is this?
07:18Aren't you going to dance?
07:19Come on.
07:20Say yes, please.
07:22I can't say no to you.
07:26Oh.
07:27Oh.
07:28Oh.
07:29Oh.
07:30Oh.
07:31Oh.
07:32Oh.
07:33Oh.
07:34Oh.
07:35Oh.
07:36Oh.
07:37Oh.
07:38Oh.
07:39Oh.
07:40Oh.
07:41Oh.
07:42Oh.
07:43Oh.
07:44Oh.
07:45Oh.
07:46Oh.
07:47Oh.
07:48Oh.
07:49And you brought these muscles from Africa?
07:51I played it.
07:52Maybe they're from there.
07:53Water Polo.
07:55Haha.
07:56Do you do that?
08:03Really?
08:04I think you've had too much to drink.
08:05No.
08:06Want to sit d?
08:07No.
08:08You sure?
08:09Uh-ah.
08:10Uh-ah.
08:15¿Qué ocurre?
08:17Bebió de más.
08:19¿Yaren, estás bien?
08:21¿Quieres un café?
08:23No, café no.
08:25¿Tomamos el café juntos?
08:27Aquí hace calor, busquemos la sombra.
08:29Ven.
08:31Sin azúcar.
08:33Un café, sin azúcar.
08:35¿Podrías apagar la música?
08:37Gracias.
08:39Estimados jefes y queridos compañeros presentes.
08:41También quise darles un regalo de mi parte
08:43e invité a un gran músico y amigo mío.
08:45Güney, a quien agradezco su presencia en esta fiesta,
08:48nos deleitará con sus canciones.
08:50¡Disfrútenlas!
08:54Prepáranos dos cafés turcos, sin azúcar.
08:57¿Está segura que no quieres un café latte?
08:59Señor Ifat.
09:01Le prepararé un café especial.
09:03Venga conmigo, señorita.
09:05Ahora voy.
09:07No tardó.
09:09Bien, si lo necesitas, puedes encenderlo.
09:11Mejor.
09:41Otra vez lo arruiné, ¿verdad?
09:56Le juro que hice lo que me dijo.
09:58Tomé las fotos, pero ganó la cuenta.
10:00Hiciste lo que pudiste, Sanem.
10:02Iba a lanzar la idea en las redes sociales para que no la usara
10:05y no pudiera ganar la campaña,
10:07pero cambió de idea en la noche y no se pudo hacer nada.
10:10Sí, pero se quedó con el cliente.
10:12¿Venderá la empresa?
10:14Por ahora no lo hará.
10:16Requiere más proyectos.
10:18Esperará que el precio de la agencia incremente.
10:20Sanem, es necesario que bloqueemos cada paso que dé mi hermano.
10:24Entiendo cuál es su plan,
10:26pero ya vio que no soy la adecuada para eso.
10:28Si pudiera, créame que haría lo que me pidiera.
10:31Espera un poco.
10:33Te prometo que todo va a estar bien.
10:35Señor Emre, por favor, ahora no.
10:37¡Sanem!
10:39¡Sanem! ¡Sanem!
10:43Lo ve, de esto hablaba.
10:46No puedo hablar con usted tranquilamente sin que algo me suceda.
10:50Tranquila, arreglaremos esto en mi habitación.
10:53Allá hay una secadora de ropa.
10:56Sigue por la derecha, ¿quieres?
10:58Gracias.
11:01Señorita, aquí podrá recostarse.
11:03El café le hará bien.
11:05Usted descanse, suba sus piernas, no se preocupe de nada.
11:08Verá que pronto se siente mejor.
11:10Descanse, señorita. Relájese.
11:30¿Por qué siempre me sucede algo?
11:49¿Dónde está la secadora?
12:00Oh.
12:01Oh.
12:02Oh.
12:03Oh.
12:04Oh.
12:05Oh.
12:06Oh.
12:07Oh.
12:08Oh.
12:09Oh.
12:10Oh.
12:11Oh.
12:12Oh.
12:13Oh.
12:14Oh.
12:15Oh.
12:16Oh.
12:17Oh.
12:18Oh.
12:19Oh.
12:20Oh.
12:21Oh.
12:22Oh.
12:23Oh.
12:24Oh.
12:25Oh.
12:26Oh.
12:27Oh.
12:28Oh.
12:29Oh.
12:30Oh.
12:31Oh.
12:32Oh.
12:33Oh.
12:34Oh.
12:35Oh.
12:36Oh.
12:37Oh.
12:38Oh.
12:39Oh.
12:40Oh.
12:41Oh.
12:42Oh.
12:43Oh.
12:44Oh.
12:45Oh.
12:46Oh.
12:47Oh.
12:48Oh.
12:49Oh.
12:50Oh.
12:51Oh.
12:52Oh.
12:53Oh.
12:54Oh.
12:55Oh.
12:56Oh.
12:57Oh.
12:58Oh.
12:59Oh.
13:00Oh.
13:01Oh.
13:02Oh.
13:03Oh.
13:04Oh.
13:05Oh.
13:06Oh.
13:07Oh.
13:08Oh.
13:09Oh.
13:10Oh.
13:11Oh.
13:12Oh.
13:13Oh.
13:14Oh.
13:15Oh.
13:16Oh.
13:17Oh.
13:18Oh.
13:19Oh.
13:20Oh.
13:21Oh.
13:22Oh.
13:23Oh.
13:24Oh.
13:25Oh.
13:26Oh.
13:27Oh.
13:28Oh.
13:29Oh.
13:30Oh.
13:31Oh.
13:32Oh.
13:33Oh.
13:34Oh.
13:35Oh.
13:36Oh.
13:37Oh.
13:38Oh.
13:39Oh.
13:40Oh.
13:41Oh.
13:42Oh.
13:43Oh.
13:44Oh.
13:45Oh.
13:46Oh.
13:47Oh.
13:48Oh.
13:49Oh.
13:50Oh.
13:51Oh.
13:52Oh.
13:53Oh.
13:54Oh.
13:55Oh.
13:56Oh.
13:57Oh.
13:58Oh.
13:59Oh.
14:00Oh.
14:01Oh.
14:02Oh.
14:03Oh.
14:04Oh.
14:05Oh.
14:06Oh.
14:07Oh.
14:08Oh.
14:09Oh.
14:10Oh.
14:11Oh.
14:12Oh.
14:13Oh.
14:14Oh.
14:15Oh.
14:16Oh.
14:17Oh.
14:18Oh.
14:19Oh.
14:20Oh.
14:21Oh.
14:22Oh.
14:23Oh.
14:24Oh.
14:25Oh.
14:26Oh.
14:27Oh.
14:28Oh.
14:29Oh.
14:30Oh.
14:31Oh.
14:32Oh.
14:33Oh.
14:34Oh.
14:35Oh.
14:36Oh.
14:37Oh.
14:38Oh.
14:39Oh.
14:40Oh.
14:41Oh.
14:42Oh.
14:43Oh.
14:44Oh.
14:45Oh.
14:46Oh.
14:47Oh.
14:48Oh.
14:49Oh.
14:50Oh.
14:51Oh.
14:52Oh.
14:53Oh.
14:54Oh.
14:55Oh.
14:56Oh.
14:57Oh.
14:58Oh.
14:59Oh.
15:00Oh.
15:01Oh.
15:02My clothes got wet.
15:04I fell in the pool.
15:06Your brother told me to go to his room to dry it.
15:09You fell in the pool?
15:11Yes, it's nothing bad.
15:13Of course not. Besides, with you, everything seems possible to me.
15:16I can expect anything.
15:18Of course.
15:20Right now I'm going outside and I'm going back to the pool.
15:22Sanem.
15:24But I'll just tell you that this is a type of harassment.
15:26What it does is a psychological attack on an employee.
15:28That is, we can't work quietly in your company.
15:32You're always pressuring people.
15:34Entering my room is a violation of privacy.
15:37You invade private property and use my belongings.
15:39I can swear to you that I never touched your things.
15:54I have to get dressed. Could you come out, sir?
15:56I'm leaving. It's for the best.
15:58And your ring?
16:00Every time he sees me, he asks me about it.
16:02He's obsessed.
16:04It's in my bag.
16:06Explain to me why it's there.
16:08Yes, I understand that your mother doesn't know, but she's not here.
16:10Why do you keep it?
16:14Because it's safer in my bag.
16:16Can you leave?
16:20I won't say anything else.
16:22I'm leaving. Goodbye.
16:26Why does this happen to me?
16:30Take care.
16:34Thank you for coming.
16:36Ladies.
16:38Hello.
16:40How can you have a party and not call me?
16:42An agency event. Nothing personal.
16:44Hey.
16:46And I'm not the agency's lawyer.
16:48I've worked a lot on this contract.
16:50Contracts, contracts, contracts.
16:52Friend, how are you?
16:54Fine, and you?
16:56Come, sit down.
17:00Did you bring the contract?
17:02Here it is.
17:04But the clauses are demanding.
17:06Although, of course, the model is worth it.
17:08Forget that. Let me see it.
17:10What contract is that?
17:12So you haven't told your brother anything?
17:14No, nothing.
17:16Do you remember the girl you worked with last year?
17:18Arzutash, the model.
17:20Now it has become a brand on its own.
17:22Hello.
17:24As you will understand, if we sign the contract with her,
17:26all the campaigns will be ours.
17:30I hope the idea works.
17:32And why the hurry?
17:34We could review the contract together.
17:36It is a very sought-after model.
17:38Everyone loves her. We must hurry.
17:40With her we will win several campaigns, understand?
17:42How good.
17:44Ah, Deren, do you feel better?
17:46I'm sorry.
17:48Maybe so much heat hurt me.
17:50Don't worry. You're fine, and that's what matters.
17:52I have a contract.
17:54I'll review it one last time.
17:56In the meantime, call Arzu.
17:58Tell her we accept all her conditions and sign the contract.
18:00Okay?
18:02Okay. Anyway, she wanted to work with us.
18:04I want you to have everything ready for tomorrow,
18:06including the presentation.
18:08We don't have much time.
18:10I understand.
18:12Yeye, can you take Deren?
18:14Okay. Thank you. See you.
18:16We're leaving. Thank you, Mr. Emre.
18:18See you, Deren.
18:20See you.
18:22It was nice to see you.
18:24See you, Metin.
18:28I'm leaving.
18:30Tell me,
18:32how many things did I do?
18:34I can't remember anything.
18:36I'd say you behaved as usual.
18:38Yeye.
18:40You didn't stop doing silly things, Deren.
18:42You destroyed everything.
18:44You were out of place.
18:46I'm finished.
18:50Honey, are you still mad?
18:56Deren is a beauty.
18:58My brother is working on a big project.
19:00But he doesn't even look at me.
19:02I have no hope.
19:04She's a good girl and very hardworking.
19:06Emre, what's up?
19:08Everything's fine. You tell me.
19:10I'll be right back.
19:12I'll be right back, okay?
19:16He has a girlfriend.
19:18But it's a secret.
19:20You don't talk about that either.
19:22You never call me.
19:24It's not like we met and I told you...
19:30Dressed?
19:32They all left.
19:34Yes, I dressed.
19:36But I forgot my phone.
19:38I'll take you.
19:40Thank you, but you have guests.
19:42Don't bother.
19:44Is Zanema still around?
19:46Yes, but I'm leaving.
19:48Oh, me too. I'll take you.
19:52See you later.
19:54See you later.
19:56See you later.
20:08What's going on, Yan?
20:10What?
20:12Enough, Yan.
20:14I know something's going on and I need to know what it is.
20:16Get up and bring me a drink.
20:18Why would I get up?
20:20There's the table. You see? Get up.
20:22I'll find out what's going on,
20:24but don't say anything.
20:28You'll get used to the ring.
20:30It's not that.
20:32I wear it and take it off.
20:34Just be careful not to lose it.
20:36Mr. Emre.
20:38Hmm?
20:40It's a very expensive jewel.
20:42I mean, I'd rather give it back.
20:44I don't want to keep taking care of it.
20:46You're safe. Don't worry.
20:48For now, put it on and then you'll say you broke up with your fiancé.
20:50I'm lying a lot to your brother, Mr. Emre.
20:52Don't think about that.
20:54Look, he has another project in mind.
20:56We have to stop him.
20:58I can't do it.
21:00I know someone must stop his brother,
21:02but it's impossible for me to continue with this.
21:04Sanem,
21:06do I have to remind you every minute of our deal?
21:08Huh?
21:10I helped you
21:12and you promised the same thing with this matter.
21:14By the way,
21:16did the money I gave you help you?
21:18Did you pay your father's debts?
21:20I did,
21:22but I haven't told my father yet.
21:24I mean, I don't doubt he'll ask me where I got the money,
21:26but I don't know what I'll say.
21:28I understand.
21:30I'll take you home.
21:34Mr. Emre.
21:36Huh?
21:38No, it would be nice if I got home in a luxury car.
21:40Could you drop me off at the bus stop?
21:42As you wish.
21:50Let's go.
22:00Nihat!
22:02Nihat, my love!
22:04The weather is perfect to go for a walk.
22:08Nihat!
22:10Are you sick?
22:12Did the blood pressure go up?
22:14Do you want me to check on you?
22:16No, no, I'm fine.
22:18Let's talk in the garden.
22:20All right.
22:22Let's go.
22:36Mevki Bey,
22:38I made the decision to sell the store.
22:40Nihat,
22:42what about that credit
22:44you were going to ask for?
22:46I already tried,
22:48and Halil is waiting for his money.
22:50I won't let them say your husband
22:52doesn't pay his debts.
22:54I'll start looking for a buyer tomorrow.
22:56It's been decided.
22:58Are you worried?
23:00Of course I am.
23:02It's normal.
23:04I know it was my mistake.
23:06I didn't know how to calculate it.
23:08I bought a lot of merchandise.
23:10Our debt is 40,000 liras,
23:12and all the products in the store
23:14are worth about 100,000 liras.
23:16That's why when I sell the store,
23:18we'll still have money to live on.
23:20There's nothing to worry about.
23:22We have our pensions.
23:24Sanem works.
23:26I hope Leila gets back to work.
23:28I don't like her in the store.
23:30For now, don't tell the girls anything.
23:32I won't tell them anything.
23:34Today, I remembered something.
23:36When you told me to leave work
23:38and go on vacation.
23:40Nihat,
23:42Nihat,
23:44are we going on vacation alone?
23:46Of course.
23:48Just you and me.
23:50What's the place you're obsessed with, Sanem?
23:52The storehouse?
23:54Can you imagine being there,
23:56taking a postcard and sending it to her?
23:58Nethkibeh,
24:00it's so sweet.
24:02I've always been like that.
24:04I'm going for a walk
24:06to keep this figure.
24:08We're going on vacation soon.
24:10Mwah!
24:12She's gone crazy.
24:14Perfect.
24:16See you.
24:18Ayhan.
24:20Hi, Sanem. What's up?
24:22You don't want to know.
24:24Uh, is everything okay?
24:26How can it be okay?
24:28There was a party at Mr. Jan's house.
24:30And I was surprised to see him naked in his room.
24:32In his what?
24:34What were you doing in Mr. Jan's room?
24:36Why were you naked?
24:38No one put anything in your drink, did they?
24:40No, Ayhan. I was in Mr. Emre's room,
24:42but as always, I got confused.
24:44Why were you naked in your boss's room?
24:46Why don't you explain things to me?
24:48That's what happened.
24:50Ahmet, take one of these.
24:52And this other one, give it to your mother.
24:54Check it out and call me.
24:56What's this?
24:58It's my website's ad.
25:00Ayhanish.com. Personal growth and progress.
25:02Ayhanish.com. Find who you are.
25:04Ayhanish.com. Join us.
25:06Very good.
25:08I'll give you one.
25:10It's my website. Personal growth and progress.
25:12Hey, what's wrong with you?
25:14What are you doing? Why are you throwing it away?
25:16You don't know how hard it was for me to make them.
25:18A little respect.
25:20I put my heart into this.
25:22Don't worry.
25:24Good evening, Murat.
25:26Good evening, girls.
25:28Ayhanish.com. It's my website. I'm your life counselor.
25:30Life counselor?
25:32Murat, just read the information. Are you okay?
25:34Are you sure it'll work?
25:36Who needs a life counselor in our neighborhood?
25:38Maybe we should go to Nishantashi.
25:40We have to give them all away.
25:42You'll see.
25:44By the way, the first advice for you as a life counselor is
25:46never give up.
25:48Girls, what are you doing?
25:50Ah, it's Ayhan's new job. Here.
25:52No, don't give it to him. He doesn't need it.
25:54It's my...
25:56It's my...
25:58personal assistant, you know.
26:00He also distributes brochures.
26:02I know the page and I help him.
26:04Why don't we work together and then we go home?
26:06Come on.
26:08You go on. I'm busy now.
26:10See you at the pier.
26:12Oh, yeah, I agree. Sure.
26:14You set the place. We'll see you later at the pier.
26:16Good luck with the business.
26:18Good luck.
26:20See you, Musafet.
26:22See you soon. I'll be at the pier.
26:24Take care.
26:26Summer's here.
26:28And your hands keep sweating.
26:30I know, but keep telling me.
26:34You didn't know about the candy company?
26:36We missed that.
26:38I know. They were fast.
26:40And I couldn't do anything.
26:42But I'm after a new contract.
26:44Aileen, don't you understand?
26:46It's too late.
26:48Whoever hires Arsutash will win the campaign.
26:50And he'll be with us.
26:52Who are you referring to?
26:54With us? You and I are us.
26:56I said it out of habit.
26:58I'm sorry.
27:00Deren got the contract.
27:02But the contract hasn't been signed yet.
27:04I mean, anything can happen.
27:06Maybe she'll decide to listen to other offers.
27:08And work with me.
27:10Aileen, that's not so easy.
27:12You need someone to talk to her.
27:14She's famous worldwide.
27:16We're talking about Arsutash.
27:20Excuses don't convince me.
27:22If we offer her the best contract,
27:24we'll have her.
27:26The agency is new.
27:28And we don't have much on the market.
27:30How are you going to convince her?
27:32I'm going to get her.
27:34Aileen.
27:36What's wrong with that?
27:38Do I have to remind you that it's our company?
27:40If it's about reminding,
27:42what will happen if my father and brothers find out?
27:44I'll go out.
27:46And I'll have lost my family.
27:48I need you to be more calm.
27:50You don't want any trouble.
27:52You hear me?
27:54I need you to be calm.
27:56I'll get that bill.
27:58I won't put you at risk.
28:00Don't worry.
28:02And now I'll keep working.
28:04Yes, work.
28:06Although I must tell you that your ambition
28:08is starting to scare me.
28:10Take care.
28:20Leila?
28:22How are you?
28:24Fine, Osman.
28:26How are you?
28:28Fine.
28:30I'm fine, too.
28:32I hope you enjoy it.
28:38I hope you enjoy it, too.
28:40What are you doing here alone?
28:42I wanted to take a walk.
28:44I was bored.
28:46What are you doing?
28:48What is it?
28:50Ayhan advertised her page.
28:52I'm sharing it.
28:54Have you seen it?
28:56No.
28:58Fine.
29:00Then I'll wait for her.
29:02Does it bother you if I sit with you?
29:04Do it.
29:08No.
29:12Leila, what's wrong?
29:14Why are you crying?
29:16Osman, I was fired.
29:18Why?
29:20There's a spy reporting to another agency.
29:22They think it's me.
29:24I think we did a good job.
29:26Yes, there's not much left to distribute.
29:32Ma'am, I'll leave this to you.
29:36Leila?
29:38Why are you here?
29:40What happened? Why are you crying?
29:42It's nothing.
29:44What do you mean?
29:46They think you're a spy.
29:48What do you think of those people who fired you?
29:50I'll go to the agency tomorrow to talk to your bosses.
29:52It's none of your business.
29:54Osman, don't be silly.
29:56It's not your job.
29:58I'm listening to everything.
30:00This charming girl is my sister-in-law.
30:02Leila, I'll talk to your bosses about this tomorrow.
30:04It's not the right time when my dear sister-in-law
30:06is suffering like this.
30:08Musafer.
30:10What are you doing here?
30:12When we talked, we agreed on something.
30:14Do you remember?
30:16Sanem, tell me what you're doing with these people.
30:18Mom, what else can I do?
30:20We were just talking.
30:22Why do you ask?
30:24Of course she's by my side.
30:26Who else would she be with?
30:28Shut up.
30:30I won't be with you or anyone else.
30:32Aysun, watch your mouth or you'll see me very angry.
30:34No, no, no.
30:36It's not time to fight.
30:38Please, Mrs. Mevki, why don't you see this?
30:40Ayhanish.com.
30:42Check the information.
30:44You too, Aysun.
30:46I'm your advisor.
30:48I can solve your social problems.
30:50I'll guide you with pleasure.
30:52Visit Ayhanish.com.
30:54What you have to hear.
31:02Ayhanish.com
31:04Ayhanish.com
31:06Ayhanish.com
31:08Ayhanish.com
31:10Ayhanish.com
31:12Ayhanish.com
31:14Ayhanish.com
31:16Ayhanish.com
31:18Ayhanish.com
31:20Ayhanish.com
31:22Ayhanish.com
31:24Ayhanish.com
31:26Ayhanish.com
31:28Ayhanish.com
31:30Ayhanish.com
31:32Ayhanish.com
31:34Ayhanish.com
31:36Ayhanish.com
31:38Ayhanish.com
31:40Ayhanish.com
31:42Ayhanish.com
31:50Hello, Aylin.
31:52Hello, Arzu.
31:54You look very good.
31:56As always, Beautiful.
31:58You don't look well.
32:00What do you want to drink?
32:02Nothing. I'm on a detox.
32:04You said it was urgent. I came, but I'm very busy.
32:07I am too. I opened my agency.
32:09I heard that.
32:11You didn't end well with Mr. Aziz.
32:13You caused several problems.
32:15I was defamed, but I kept working.
32:18And now I have my agency and I'm my own boss.
32:21That's why I wanted us to talk.
32:24Despite everything, you're still up.
32:27Let me guess.
32:29You'll ask me for a favor for the good old days.
32:32But honey, I don't work with companies as small as yours.
32:36I'm the very famous Arzutash.
32:39I'm famous and amazing.
32:41I couldn't risk my reputation with such a new agency.
32:45But I'm very happy to see you again, Aileen.
32:49Tomorrow I have a conference for some photos in the United States.
32:53You're right. I wanted to remember the good old days.
32:57We had so much fun together, didn't we?
33:00Our friendship was unique.
33:02Look at what I have from those times.
33:10Look how I remember you in those years.
33:14Oh!
33:20Oh!
33:22Why are you keeping my old picture?
33:24How dare you?
33:25Why did you do something so horrible?
33:27To see it and laugh a little.
33:30Don't you want me to tell the whole press?
33:33It's very old, Aileen.
33:35You can't do this.
33:37I know, friend.
33:38You corrected those protruding ears.
33:40You shrunk your cheeks.
33:42I wonder if your clients will see that picture
33:45and still want you to be the model for that campaign.
33:48Would you really send it to the press?
33:50Well, this isn't a joke, Arzu.
33:53Can you imagine on all social media?
33:55Everyone talking about you.
33:57You'd have to answer a lot of questions.
33:59But it's not necessary.
34:01Call your representative.
34:03And we'll have fun as before, friend.
34:05What you're going to do is terrible.
34:09To be honest,
34:10you've done worse things in the media than I have.
34:13You ruined the careers of many people
34:16for your desire for fame and fortune.
34:19Call your representative.
34:21I have the contract here.
34:23Just sign it and that's it.
34:27Oh, and keep the picture.
34:29I have several copies in case you doubt it.
34:32I'm sorry.
34:34I have to talk to someone.
34:38Take your time, dear.
34:45Love, Yamando.
34:50I told you to trust your girlfriend, Emre.
34:53I have Arzu, Tash.
35:02It looks good.
35:03You can add it to the contract.
35:06Jan Yamando.
35:09Good morning, Jan.
35:11Good morning, Eren.
35:12No problem to send the contract?
35:14No, everything is in order.
35:16He will sign the contract immediately.
35:18Super.
35:19Gather the team.
35:20Let's prepare the new campaign.
35:22I'm on my way.
35:36Good morning.
35:38Good morning.
35:40Haven't we met before somewhere else?
35:44You must have seen me on TV.
35:46Really?
35:47Tell me, were you at the 40th anniversary of the agency?
35:51That's right.
35:52Why do you ask?
35:54Where were you sitting?
35:55Sorry, I don't understand.
35:56Hey, tell me, do you have a girlfriend?
35:58Why do you ask me that question?
36:00Sorry, that wasn't a good question.
36:02Actually, I'm looking for a man with a beard.
36:04I don't have a beard.
36:05This is fake.
36:07That can't be.
36:09Oh, but what's wrong with you?
36:12It just seemed so real.
36:14Sorry.
36:15You ruined my job.
36:16Give me back my beard.
36:18Don't get mad.
36:19You don't have the profile to be my albatross either.
36:21Who is a fake beard?
36:23Mr. Jan, do you want us to park your car?
36:26Yes, thank you.
36:28Mr. Jan, it took me four hours to get this beard.
36:32I'm sorry.
36:33Excuse me.
36:34You can go get it back.
36:36Thank you very much.
36:39Follow the search.
36:48Yes, for me, Leila is the spy they were looking for.
36:51Are you sure?
36:52Yes.
36:54Yes, for me, Leila is the spy they were looking for.
36:57Are you sure?
36:58Of course.
36:59She left and we didn't lose a campaign with Aileen.
37:01You're right about that.
37:03I suspected when they took her computer.
37:06Hi, what are you talking about?
37:08We were talking about your sister.
37:09We think she's the spy.
37:10She had very suspicious attitudes.
37:12Will they talk in front of me?
37:14Don't try to defend her.
37:15Besides, the boss hasn't called her.
37:17That means she's suspicious.
37:19Don't be silly.
37:21My sister would never be an infiltrator.
37:23Since she left, she's been inconsolable.
37:25At least they don't talk about her in my presence.
37:27Leila is not a spy, comrades.
37:29If the boss hasn't called her, it's because the investigation is still ongoing.
37:34In fact, if you keep talking bad about an assistant, I'll give you an administrative sanction.
37:39Get out.
37:40Get to work.
37:41Aren't you ashamed to speak ill of your colleagues and waste our time?
37:45Don't come back with your bad vibes.
37:47I don't know what he was thinking.
37:48He sat down with us and started talking bad about everyone.
37:51Güliz, I'm sorry, but are you okay?
37:53It's the first time I've seen you so angry.
37:55I'll participate in an audition.
37:57They're looking for a strict boss.
37:59What do you think?
38:00You even look like a method actress.
38:03Brilliant.
38:04Very beautiful.
38:05Yeah, that's how it was.
38:06Yay, yay, yay.
38:07Oh, I felt it.
38:09Take the whole team to my office.
38:11Güliz, do the same.
38:12Okay.
38:13Did you make the tea?
38:15Yes.
38:16But now, babydale.
38:23Think about Albatross.
38:25Don't give up on Albatross.
38:29You're an old man.
38:30You don't deserve her.
38:34Look, look.
38:35You're a shameless.
38:37Mom, who are you talking to?
38:39With the television, daughter.
38:41Now you say that?
38:43Who is that man?
38:45Daughter, my eyes don't stop crying.
38:47Take the onions and help me cut them on the board.
38:50Look at her.
38:52Oh, he brings you food, coffee, everything you want.
38:55That can't be.
38:56You don't get things that way.
38:58You must feel a sincere, shameless love.
39:01Does that man still want to get married?
39:03Uh-uh.
39:04He's a grandfather.
39:05How old is he?
39:06He's about to go to the grave.
39:07That's what I'm talking about.
39:08How do you know what they're saying, Mom?
39:10There's no sound.
39:11The television is silent.
39:12You look crazy looking at the image.
39:14I've seen it so many times that I've learned it all.
39:16I don't need to listen to them.
39:21Don't cut it so big.
39:22Your father wouldn't eat it like that.
39:24Make finer cuts.
39:25All right.
39:26What would you like me to cook with eggplants?
39:29Why don't you fry them, Mom?
39:30It's easier.
39:31True.
39:32And I have a vegetarian pasta.
39:34I'll eat it with that.
39:42What's wrong with me?
39:43What's wrong?
39:44I've become a housewife.
39:46I'm worried about the house and taking care of the store.
39:49I watch morning shows.
39:51Onions, tomatoes.
39:53What do I do, Mom?
39:54You help me with the food.
39:55What's the problem?
39:56That's enough.
39:57I can't go on with this.
39:58I'll talk to Mrs. Enreda right away.
40:00I'm not that woman.
40:01I can't be like this.
40:02I can't be a housewife.
40:04Oh, my daughter is crazy.
40:08And you shut up.
40:11Shameless.
40:12This is the situation.
40:13We will work the photo session with the model Arzu Tash.
40:17The client wants a campaign for his new sweets.
40:19We don't have time.
40:20We'll start with the preparations.
40:23Why Arzu Tash?
40:24Yay, yay.
40:26I'll tell you the reason.
40:27She is the face of the company.
40:28Whoever signs her will get all the campaigns.
40:31All right.
40:32Now, I want the photography budget.
40:35Who do you propose for the campaign?
40:37Excuse me.
40:38It's the representative of Arzu.
40:41Yes?
40:42Maybe Amet Ubay has already worked with Arzu.
40:45Right.
40:46I like it a lot.
40:47Fine.
40:48Call him.
40:52Jian.
40:54Arzu will not work with us.
40:56He decided to work with Aileen.
40:59Didn't you tell me you had an agreement?
41:01Yes, we had it.
41:02But he changed his mind.
41:03I don't know what happened.
41:06Contact me with his representative.
41:08Sure.
41:11He hung up.
41:12Then contact me with Arzu.
41:15How did he find out about this, Aileen?
41:18He doesn't answer either.
41:19I knew we'd call.
41:21What do we do?
41:22We'll lose the account.
41:23We won't let him do it.
41:24Where does he live?
41:25He just denied it.
41:26What else can you do?
41:27Besides, he flies to Rome in the afternoon.
41:29Just tell me where he lives.
41:31All right.
41:32I have it booked somewhere.
41:33Uh, Mr. Jian.
41:34If she doesn't accept, I could take the pictures.
41:38Gulis.
41:39I'm not here.
41:40Just kidding.
41:42I want to see that address.
41:45Are you feeling ill?
41:46Not at all.
41:47Rejection motivates me.
41:49That's the way it is.
41:58Emre.
41:59I wanted to tell you I'm going to Abba.
42:01Oh, very good.
42:02What for?
42:03To see Arzu.
42:05Aileen stole a campaign from us again.
42:07I'll try to get her back.
42:09I understand.
42:10Mr. Jian, I was looking for you.
42:12Is it urgent, Nasim?
42:13I have to go.
42:14We already examined Leila's computer.
42:16There are messages to Miss Aileen that we found.
42:19She tried to delete them, but after a little work,
42:22we managed to get them back.
42:24In that case, we have to talk to Leila.
42:27I'll do it.
42:28She's your assistant.
42:29It would be better if I took care of it.
42:31I understand.
42:32I don't think Leila can do it.
42:34I assure you, brother.
42:35Whoever did this is a professional.
42:37He installed a program that cleans deleted files.
42:40I know Leila.
42:41It can't be her.
42:42I'll know when I talk to her.
42:44Thank you for everything, Nasim.
42:46Excuse me.
42:50These are the files you asked for.
42:52Thank you, Sanem.
42:55I'm leaving.
42:56Uh-huh.
42:57Why don't you take Sanem?
42:59Maybe you need her help.
43:01Of course.
43:02No.
43:03I don't think he's useful.
43:05He knows how to take care of himself and what he does.
43:09But if you want, I can go with you.
43:12Just tell me where we're going.
43:14To Ava.
43:16Let's go.
43:20Sanem.
43:21Don't let him talk to Arsutash.
43:23My brother can't get the campaign.
43:25Who is Arsutash?
43:26What will I do?
43:27How do I stop him?
43:28Don't worry.
43:29Don't let them meet.
43:30Don't let him get to the hotel.
43:32How am I going to convince him of something like this?
43:34I'm on the verge of madness, Mr. Emre.
43:36Better think.
43:37If he wins the campaign, everything will be over.
43:40Do you understand?
43:41Now go with him and stop him.
43:42Quick!
43:48Mr. Can, why did you come back?
43:50I forgot my jacket.
43:51Ah.
43:52If you want, I can go get it.
43:54Do you think it's okay?
43:55Well, but don't take long.
43:56I'll be outside.
43:57Very well.
44:28Oh, Sanem.
44:29What are you doing?
44:43I want you to have everything ready for the session.
44:45Lights, wardrobe, equipment, everything.
44:47Jan, Arsu doesn't answer the calls.
44:49Don't you think we're rushing?
44:53This is the new contract.
44:56Do you want me to come with you?
44:58It's not necessary.
44:59I'm going with Sanem.