Pokétoon EP 10 ENG SUB
Category
📺
TVTranscript
00:00I decided to observe my friend Okorizaru during the summer vacation.
00:09Okorizaru is an angry monkey.
00:12When he plays, when he eats, he is angry even in his dreams.
00:17So I thought,
00:20I want to see where Okorizaru is not angry!
00:30Kugoo!
00:33Kugoo! Kugoo! Kugoo!
00:35Kugoo!
00:45Kugoo!
00:51Kugoo!
00:54Kugoo!
00:57Kugoo!
00:59Okorizaru, are you hungry?
01:07Dig in!
01:11Dig in!
01:14Dig in!
01:16Dig in!
01:17Dig in!
01:19Dig in!
01:20Dig in!
01:21Dig in!
01:22Dig in!
01:23Dig in!
01:24Dig in!
01:25Please! Please! Please!
01:33Huh?
01:43Huh?
01:52The food plan failed.
01:56Huh?
02:02That's right!
02:06Do you have any itchy spots?
02:09Isn't it hot?
02:14Doesn't it hurt?
02:16Let's make it clean.
02:18Let's make it cool.
02:19Let's make it cool.
02:24It's looking good!
02:46The clean-up plan failed.
02:49Huh?
02:54That's right!
02:57It's cute!
02:59It's sparkly!
03:01It's fun!
03:20Keep your mind calm.
03:40It feels good.
03:43How is it?
03:45Huh?
03:47Huh?
03:50It's hot!
04:02This plan also failed.
04:06Then, we did a lot of things.
04:10We went on picnics, looked at the stars, climbed mountains, and sunbathed.
04:16But Okorizaru was always angry.
04:20We went skiing, canoeing, zip-lining, and watched a movie.
04:28We also ate a huge parfait.
04:31We also went to a hot spring and a concert.
04:36Yahoo!
04:47Okorizaru, what are you going to do next?
04:50Do you want to go to a mountain pass?
04:52How about a band?
04:54That's right!
04:56How about skydiving?
05:01What's wrong?
05:12Okorizaru...
05:14Okorizaru...
05:19Did you want to eat curry?
05:29At that time, I finally realized that Okorizaru wanted to become stronger.
05:37Huh?
05:44It looks like you started a Pokemon battle.
05:48I can laugh at a weakling like you.
05:52I'll beat you up!
05:59We won.
06:02We won.
06:04We won.
06:06We won.
06:08We won.
06:10We won.
06:12We won.
06:14We won.
06:15We won.
06:16We won.
06:17We won.
06:18We won.
06:19We won.
06:20We won.
06:24Um...
06:25We won a lot.
06:31Oh!
06:32Okorizaru has caught up with the champion!
06:37Is that all you've got?
06:42Ha ha ha...
06:50Okorizaru...
06:51Don't give up.
06:54We've been working hard all this time.
06:58All this time...
06:59All this time...
07:01Let's win together!
07:05Okorizaru!
07:12Let's go!
07:13Go!
07:16Thunder Fist!
07:18Thunder Fist!
07:40Oh!
07:41A new champion has been born!
07:46He did it.
07:49Okorizaru should be satisfied now.
07:56Okorizaru?
07:57Okorizaru?
08:15Oh!
08:16Okorizaru has evolved into Korayozaru!
08:28That's amazing!
08:41In the end...
08:42Okorizaru was angry until the very end.
08:46But I won't give up!
08:48Next, I'm going to observe Korayozaru!
08:58What?
09:00No!
09:27Next, I'm going to observe Korayozaru!
09:30What?
09:31Next, I'm going to observe Korayozaru!
09:32What?
09:33Next, I'm going to observe Korayozaru!
09:34What?
09:35Next, I'm going to observe Korayozaru!
09:36What?
09:37Next, I'm going to observe Korayozaru!
09:38What?
09:39Next, I'm going to observe Korayozaru!
09:40What?
09:41Next, I'm going to observe Korayozaru!
09:42What?
09:43Next, I'm going to observe Korayozaru!
09:44What?
09:45Next, I'm going to observe Korayozaru!
09:46What?
09:47Next, I'm going to observe Korayozaru!
09:48What?
09:49Next, I'm going to observe Korayozaru!
09:50What?
09:51Next, I'm going to observe Korayozaru!
09:52What?
09:53Next, I'm going to observe Korayozaru!
09:54What?
09:55Next, I'm going to observe Korayozaru!
09:56What?
09:57Next, I'm going to observe Korayozaru!
09:58What?
09:59Next, I'm going to observe Korayozaru!
10:00What?
10:01Next, I'm going to observe Korayozaru!
10:02What?
10:03Next, I'm going to observe Korayozaru!
10:04What?
10:05Next, I'm going to observe Korayozaru!
10:06What?
10:07Next, I'm going to observe Korayozaru!
10:08What?
10:09Next, I'm going to observe Korayozaru!
10:10What?
10:11Next, I'm going to observe Korayozaru!
10:12What?
10:13Next, I'm going to observe Korayozaru!
10:14What?
10:15Next, I'm going to observe Korayozaru!
10:16What?