مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 39 مدبلجة
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 39 مدبلجة
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 39 مدبلجة
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 39 مدبلجة
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 39 مدبلجة
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:00Seni arıyorlar.
02:03Neden beni arıyorlar?
02:05Bilmiyorum, sizinle konuşmak istiyorlar.
02:11Sonra görüşürüz.
02:13Evet, sonra devam edelim.
02:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:40Merhaba, Kafa.
02:50Buyurun, Ede.
02:53Teşekkür ederim.
02:54Lütfen, rahatlayın.
03:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:00Kafa, Vian'ın şirketi hakkında ne düşünüyorsun?
04:10Kafa, Vian'ın şirketi hakkında ne düşünüyorsun?
04:16Kafa...
04:22Kafa, işlerimizi en hızlı şekilde başlatmalıyız.
04:24Umarım bugün başlar.
04:26Şamilte, şirketin hükümetine tepki vermeye çalışıyor.
04:30Bu sebeple, Vian'ın şirketi hakkında ne düşünüyorsun?
04:33Bu sebeple, Vian'ın şirketi hakkında ne düşünüyorsun?
04:36Ama...
04:40Neden ben?
04:44Senin adını seçenlerden biri.
04:46Çok önemli bir parçaların birisi.
04:49Tabii ki, diğer parçalar da tepki verdi.
04:52Birçok sebebiyle.
04:55İlk olarak, şirkette büyük bir işçisin.
04:58Ayrıca, farkında olmanın bir yolu var.
05:00Biri şirketin yönetmeni, birisi şirketin yönetmeni.
05:04Birbirini kabul etmeye çalışıyorlar.
05:07Bu yanlış.
05:10Başka bir şey de senin işinden geldi, Kafa.
05:14Bu şirkette çok uzun zaman öncesindesin.
05:16Bu yüzden Vian'a veya başka bir tarafına karşı bir şey yapamazsın.
05:20Bu şeyin ihtimalini çok azaltacaksın.
05:25Ne düşünüyorsun, Kafa?
05:26Ne düşünüyorsun?
05:31Biraz zamanım var.
05:55Ama...
05:56Neden Kafa'yı seçtin?
05:58İlgilenme Bölgesi'nin kutlu olması için.
06:03Bilmiyorum.
06:05Ama birbirimle konuştum.
06:07Eğer birisi Vian'ı bu sorundan çıkarabilirse...
06:10Kesinlikle Kafa olacaktır.
06:13Ama...
06:15Ama...
06:17Ama...
06:19Ama...
06:20Ama...
06:22Ama...
06:24Çünkü hala hatırlıyorsun.
06:2650'ye dönüştüğün videoyu Earthcon şirketine değiştirdiğinde.
06:30Evet, ama o zaman sen...
06:31Ancak biliyordun ki, benimle bir sorunla karşılaşacaksın.
06:34Ve benimle karşılaşmak zorundasın.
06:38Ama neden o zaman böyle yaptın?
06:40Vian için yaptın.
06:47Ve o, sadece...
06:49Bu bölgeye ve Vian'ın adına mücadele edebilecek.
06:55Ajan.
06:56Şimdi ona nasıl kabul edebileceğine inanmalıyız.
06:59Bu sorun daha büyük olabilir.
07:01Ve sen de İlgilenme Bölgesi'nde olmalısın.
07:04Çünkü her şey olabilir.
07:06Evet, kesinlikle.
07:22Kafa?
07:25Kafa, sen...
07:27Sen iyi misin?
07:30Ne yapacağımı bilmiyorum.
07:32Yardımcılık Bölgesi beni bu sorunla karşılaştırdı.
07:35Ama ben bunu kabul edemeyebilirim.
07:37Kimseye karşı böyle bir karar alamayabilirim.
07:42Kafa, bu Yardımcılık Bölgesi'nin kararı.
07:44Ve belki...
07:46Bu karar hepimize yardımcı olacak.
07:50Ama Kafa...
07:51Bak Kafa...
07:52Sen de bizim takımımızda.
07:56Bu konuda ne diyorsun?
07:59Sadece Vian'la bir perişan olduğunu söylemek istedim.
08:02Ama ben şaşırdığım şey, Vian'ın şimdiki etkisizliği hakkında konuştuğum zaman.
08:06Sadece şimdiki etkisizliği hakkında konuştum.
08:09Ve onunla bir sorun bulmaya çalışıyor.
08:12Ama hayır, o bir anlamında.
08:14Ve tüm etkilerimizi karşılayacak.
08:16Ve herkese göstereceğiz ki, bir şey yanlış yapmadık.
08:19Bu yüzden bu konu boş.
08:23Kafa, bilir misin?
08:24Bu konuda Yardımcılık Bölgesi'nin etkisizliği hakkında konuştuğunu söyledi.
08:29Burada etkisizliğe karşı bir kısım var.
08:31Onlara gitmelisin.
08:33Ve ben her ne olursa olsa teşekkür ederim.
08:36Kafa, lütfen.
08:37Senden daha iyi birisi yok.
08:39Böyle bir sorunla ilgilenebilmek için.
08:41Lütfen bunu bana kabul et.
08:44Yani çok uzaklaşmak istemiyoruz.
08:46Eğer bir şey yanlış yapmak istiyorsan,
08:48bilgisayarını anlatabilirsin.
08:50Ve uzaklaştırmalısın.
08:52Bu yüzden lütfen, Kafa.
08:54Etkisizlik Bölgesi'nin etkisizliği hakkında konuş.
08:59Biraz zaman ver.
09:16Yazı Viyan, çocuklarla mektupta konuşmak istiyor.
09:32Herkesin geçmişini biliyorsunuz.
09:36İntihar Bölgesi başlayacak.
09:38Bu konuda bir süre sonra iletişim olacak.
09:40İletişim konusunu bitirmek için şimdiye kadar.
09:43Ve Yardımcılık Bölgesi'nin kararını çıkaracak.
09:46Ben...
09:52Ben şirketten vazgeçeceğim.
09:54Bu durum için.
10:05Arkadaşlar, dinleyin.
10:07Benimle ilgili bir şeyden endişelenmeyin.
10:09Ve bunu bir kere işinize etkilemeyeceğim.
10:11Sonra, eğer ben burada değilsem,
10:13Aşan var.
10:15Onun size her ihtiyacınızda yardımcı olacaktır.
10:17Ve tüm projelerden başarılı olacaktır.
10:25Ama önce gidiyorum.
10:27Bir şey istemiyorum.
10:29Eğer benimle bir şey olursa,
10:31hiç birinizden birisi
10:33çok üzülecek.
10:35Her işçinizin,
10:37genişliğinin,
10:39gücünün,
10:41ve çabalarınızla ilgili
10:43bir şey yapmadığımı söylemek istiyorum.
10:45Ve sizler de bana inanın.
10:47Biz de seni inanıyoruz.
10:55Ve hiç bir işçinizin
10:57korkudan,
10:59hiçbir şeyden endişelenmesini istemiyorum.
11:01Çünkü bu şirket benim değil, Aşan'ın.
11:03Her biriniz için. Tamam mı?
11:05Tamam.
11:07Bu yüzden, bu şirkete dikkat edin.
11:09Ve şimdi size bir söz vereceğim.
11:11Bu şirketin sesini
11:13dinlememe izin vermeyeceğim.
11:15Ve her şeyden
11:17engellememe izin vermeyeceğim.
11:19Ve Aşan'ın şirketi,
11:21Hindistan'ın tüm şirketlerden
11:23en iyi teknolojik şirketi,
11:25durmayacak.
11:27Kesinlikle, Aşan.
11:35Bu benim her şeyim.
11:39Bu benim her şeyim.
12:09Bu benim her şeyim.
12:13Bu benim her şeyim.
12:15Bu benim her şeyim.
12:17Bu benim her şeyim.
12:19Bu benim her şeyim.
12:21Bu benim her şeyim.
12:23Bu benim her şeyim.
12:25Bu benim her şeyim.
12:27Bu benim her şeyim.
12:29Bu benim her şeyim.
12:31Bu benim her şeyim.
12:33Bu benim her şeyim.
12:35Bu benim her şeyim.
12:37Bu benim her şeyim.
12:39Bu benim her şeyim.
12:41Bu benim her şeyim.
12:43Bu benim her şeyim.
12:45Bu benim her şeyim.
12:47Bu benim her şeyim.
12:49Bu benim her şeyim.
12:51Bu benim her şeyim.
12:53Bu benim her şeyim.
12:55Bu benim her şeyim.
12:57Bu benim her şeyim.
12:59Bu benim her şeyim.
13:01Bu benim her şeyim.
13:03Bu benim her şeyim.
13:05BİR KERE DAHA KANALIMA ÜYELİ KANALIMA ABONE OLMAYI UNUTMAYINIZ.
13:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:35Ama iftira ediyorsan,
14:39o zaman hiçbir şeyden cezalandırılmaz.
14:43Ve şu an çok rahatım.
14:45Ve bir şirketin hükümetini bu şirketle daha iyi koruyabilen kimse yok.
14:48Ama neden bana bunu yapmıyorsun?
14:58Biliyorum ki, doğru yolda çok zor olur.
15:02Ama bir hükümet bana bir zamanlarında söyledi ki,
15:05zorlukla altına ulaşamazsın.
15:09Ne istiyorsan bana sorabilirsin.
15:11Ve ben senin sorularına cevap vereceğim.
15:14Çünkü benim bir şeyim yok.
15:16Bir şey beni korkutmaz.
15:19Ve tüm insanlar bunu bilir.
15:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:31Söylediklerimden bir şey anlayamıyorum.
16:35Deneyebilir misin?
16:37Onlardan çok yakın olanlar var.
16:40Çok yakın olduğunda,
16:42onları anlayabilirsin.
16:44Fakat o çok farklı bir görüntü.
16:46Çünkü onları farklı bir şekilde görüyorlar.
16:50Bir zamanlar önce sana bir şey söyledim.
16:54Ve bilmiyorum,
16:57şimdi ne zaman olmalı bilmiyorum.
17:03Vian, çocuklarımla konuştu.
17:09Ve şimdi onlar,
17:11onu almak istemiyorlar.
17:13Ne yapacaklar?
17:16Ve şimdi onlar,
17:18onu almak istemiyorlar.
17:23Şimdi sadece beni arıyorlar.
17:25Onlar da bana saygıyla konuşuyorlar.
17:31Çocuğum,
17:32çok uzun zamandır
17:33böyle saygıyla konuşmadın.
17:35Ama...
17:36Ama nasıl?
17:37Ben de denedim.
17:39Ne zaman?
17:41Holi günü.
17:46Vian'a gitmek istemedim.
17:48Onlarla konuşmak istemedim.
17:50Fakat inan bana,
17:51kalbim bana söyledi ki,
17:53ona saygı duymak zorundaydım.
17:56Peki,
17:57neden daha önce bunu bana söylemedin?
17:59Söylediğimi söylemeye bıraktılar.
18:04Ama ben,
18:05bu konuyu sana daha fazla
18:07saklamak istemedim.
18:09Peki,
18:11eğer şimdi,
18:12benim sorunumu çözmek istiyorsan,
18:14sen kendini
18:16bizden uzaklaştırmalısın.
18:17Ve kendini uzaklaştırdıktan sonra,
18:19fotoğrafını açıklayacaksın.
18:21Ve her şeyi anlayacaksın.
18:36Katha,
18:37biliyorum ki,
18:38bu sorunla kendini
18:39uzaklaştırmak istiyorsun.
18:40Ve biliyorum ki,
18:41bu konu kolay değil.
18:42Ama ben...
18:43İntihar Bölgesi Başkanlığı'na hazırım.
18:53Katha,
18:54sana bir şey söylemeliyim.
18:55Viyan'ı küçükken tanıyorum.
18:57Ve kızlarla ilgili
18:59çok zor bir aklı var.
19:00Ve ben de
19:02onunla birlikte olduğunda
19:04rahat olmak istemedim.
19:05Katha,
19:06Viyan'la ben bu konuda
19:07hiç birbirimize benzemiyoruz.
19:08Yani,
19:09bizim aramızda fark var.
19:10Ama ne olursa olsun,
19:11Viyan bu konuda
19:12hiç bir şekilde düşünemez.
19:14Mesajı
19:16Şamita'ya nasıl geldiğimi bilmiyorum.
19:17Ama Viyan'ın
19:18kızı ile
19:19bu konuda
19:20hiç birbirimize benzemediğini
19:21ve o...
19:22Ustam, bir saniye bekle.
19:23Bu sorunun
19:24başlangıcında,
19:25bana Viyan'la
19:26ilgili
19:27ilişkiniz hakkında
19:28hiçbir şey söylemek istemiyorum.
19:29Yani,
19:30bu sorunun bittiğinde,
19:31benimle,
19:32arkadaşlarınla,
19:33ve benimle
19:34ne kadar şaka yaparsan yap.
19:35Ama şimdi,
19:36bizden başka bir gerçeği
19:37ilgilenmiyoruz.
19:38Benim bir amacım var.
19:39Bu amacıyla,
19:40o amacına ulaşmak istiyorum.
19:41Hakkımla birlikte olmalıyım.
19:44Ve yapamayacağım kadar
19:45adil olacağım.
20:10Selamünaleyküm, Kafa.
20:14Ne oldu, Kafa?
20:15Ne yaptın?
20:18İlgilenme Birliği'nin
20:19sorumluluğunun
20:20sorumluluğunun
20:21sorumluluğunun
20:22sorumluluğunun
20:23sorumluluğunun
20:24sorumluluğunun
20:25sorumluluğunun
20:26sorumluluğunun
20:27sorumluluğunun
20:28sorumluluğunun
20:29sorumluluğunun
20:30sorumluluğunun
20:31sorumluluğunun
20:32sorumluluğunun
20:33sorumluluğunun
20:34sorumluluğunun
20:35sorumluluğunun
20:36sorumluluğunun
20:37sorumluluğunun
20:38sorumluluğunun
20:39sorumluluğunun
20:40sorumluluğunun
20:41sorumluluğunun
20:42sorumluluğunun
20:43sorumluluğunun
20:44sorumluluğunun
20:45sorumluluğunun
20:46sorumluluğunun
20:47sorumluluğunun
20:48sorumluluğunun
20:49sorumluluğunun
20:50sorumluluğunun
20:51sorumluluğunun
20:52sorumluluğunun
20:53sorumluluğunun
20:54sorumluluğunun
20:55sorumluluğunun
20:56sorumluluğunun
20:57sorumluluğunun
20:58sorumluluğunun
20:59sorumluluğunun
21:00sorumluluğunun
21:01sorumluluğunun
21:02sorumluluğunun
21:03sorumluluğunun
21:04sorumluluğunun
21:05sorumluluğunun
21:06sorumluluğunun
21:07sorumluluğunun
21:08sorumluluğunun
21:09sorumluluğunun
21:10sorumluluğunun
21:11sorumluluğunun
21:12sorumluluğunun
21:13sorumluluğunun
21:14sorumluluğunun
21:15sorumluluğunun
21:16sorumluluğunun
21:17sorumluluğunun
21:18sorumluluğunun
21:19sorumluluğunun
21:20sorumluluğunun
21:21sorumluluğunun
21:22sorumluluğunun
21:23sorumluluğunun
21:24sorumluluğunun
21:25sorumluluğunun
21:26sorumluluğunun
21:27sorumluluğunun
21:28sorumluluğunun
21:29sorumluluğunun
21:30sorumluluğunun
21:31sorumluluğunun
21:32sorumluluğunun
21:33sorumluluğunun
21:34sorumluluğunun
21:35sorumluluğunun
21:36sorumluluğunun
21:37sorumluluğunun
21:38sorumluluğunun
21:39sorumluluğunun
21:40sorumluluğunun
21:41sorumluluğunun
21:42sorumluluğunun
21:43sorumluluğunun
21:44sorumluluğunun
21:45sorumluluğunun
21:46sorumluluğunun
21:47sorumluluğunun
21:48sorumluluğunun
21:49sorumluluğunun
21:50sorumluluğunun
21:51sorumluluğunun
21:52sorumluluğunun
21:53sorumluluğunun
21:54sorumluluğunun
21:55sorumluluğunun
21:56sorumluluğunun
21:57sorumluluğunun
21:58sorumluluğunun
21:59sorumluluğunun
22:00sorumluluğunun
22:01sorumluluğunun
22:02sorumluluğunun
22:03sorumluluğunun
22:04sorumluluğunun
22:05sorumluluğunun
22:06sorumluluğunun
22:07sorumluluğunun
22:08sorumluluğunun
22:09sorumluluğunun
22:10sorumluluğunun
22:11sorumluluğunun
22:12sorumluluğunun
22:13sorumluluğunun
22:14sorumluluğunun
22:15sorumluluğunun
22:16sorumluluğunun
22:17sorumluluğunun
22:18sorumluluğunun
22:19sorumluluğunun
22:20sorumluluğunun
22:21sorumluluğunun
22:22sorumluluğunun
22:23sorumluluğunun
22:24sorumluluğunun
22:25sorumluluğunun
22:26sorumluluğunun
22:27sorumluluğunun
22:28sorumluluğunun
22:29sorumluluğunun
22:30sorumluluğunun
22:31sorumluluğunun
22:32sorumluluğunun
22:33sorumluluğunun
22:34sorumluluğunun
22:35sorumluluğunun
22:36sorumluluğunun
22:37sorumluluğunun
22:38sorumluluğunun
22:39sorumluluğunun
22:40sorumluluğunun
22:41sorumluluğunun
22:42sorumluluğunun
22:43sorumluluğunun
22:44sorumluluğunun
22:45sorumluluğunun
22:46sorumluluğunun
22:47sorumluluğunun
22:48sorumluluğunun
22:49sorumluluğunun
22:50sorumluluğunun
22:51sorumluluğunun
22:52sorumluluğunun
22:53sorumluluğunun
22:54sorumluluğunun
22:55sorumluluğunun
22:56sorumluluğunun
22:57sorumluluğunun
22:58sorumluluğunun
22:59sorumluluğunun
23:00sorumluluğunun
23:01sorumluluğunun
23:02sorumluluğunun
23:03sorumluluğunun
23:04sorumluluğunun
23:05sorumluluğunun
23:06sorumluluğunun
23:07sorumluluğunun
23:08sorumluluğunun
23:09sorumluluğunun
23:10sorumluluğunun
23:11sorumluluğunun
23:12sorumluluğunun
23:13sorumluluğunun
23:14sorumluluğunun
23:15sorumluluğunun
23:16sorumluluğunun
23:17sorumluluğunun
23:18sorumluluğunun
23:19sorumluluğunun
23:20sorumluluğunun
23:21sorumluluğunun
23:22sorumluluğunun
23:23sorumluluğunun
23:24sorumluluğunun
23:25sorumluluğunun
23:26sorumluluğunun
23:27sorumluluğunun
23:28sorumluluğunun
23:29sorumluluğunun
23:30sorumluluğunun
23:31sorumluluğunun
23:32sorumluluğunun
23:33sorumluluğunun
23:34sorumluluğunun
23:35sorumluluğunun
23:36sorumluluğunun
23:37sorumluluğunun
23:38sorumluluğunun
23:39sorumluluğunun
23:40sorumluluğunun
23:41sorumluluğunun
23:42sorumluluğunun
23:43sorumluluğunun
23:44sorumluluğunun
23:45sorumluluğunun
23:46sorumluluğunun
23:47sorumluluğunun
23:48sorumluluğunun
23:49sorumluluğunun
23:50sorumluluğunun
23:51sorumluluğunun
23:52sorumluluğunun
23:53sorumluluğunun
23:54sorumluluğunun
23:55sorumluluğunun
23:56sorumluluğunun
23:57sorumluluğunun
23:58sorumluluğunun
23:59sorumluluğunun
24:00sorumluluğunun
24:01sorumluluğunun
24:02sorumluluğunun
24:03sorumluluğunun
24:04sorumluluğunun
24:05sorumluluğunun
24:06sorumluluğunun
24:07sorumluluğunun
24:08sorumluluğunun
24:09sorumluluğunun
24:10sorumluluğunun
24:11sorumluluğunun
24:12sorumluluğunun
24:13sorumluluğunun
24:15Erdi?
24:17Evet?
24:18Hadi kalk, işimi bitireyim.
24:20Hadi kalk.
24:21Tamam.
24:37Sen git buradan.
24:39Rabbim, sen nereden geliyorsun?
24:40İki gün gömdüm.
24:41Nadiye gelmiyor.
24:42Nadiye gelmiyor.
24:43Çok önemli bir şeyler konuşmak istiyorum.
24:45Gelecekse bana söyle.
24:47Geldin mi?
24:48Ben şimdi Şakua Şamita'yı okudum.
24:51Tamam, tamam.
24:52Bugün sana cevap vereceğim.
24:55Tamam.
24:57Görüşürüz.
24:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:11Üzgünüm, Batman.
25:14Ama...
25:15Ama...
25:16Ama...
25:17Ama...
25:18Ama...
25:19Ama...
25:20Ama...
25:22Ama...
25:23Ama...
25:24Ama...
25:25Ama...
25:26Ama...
25:27Ama...
25:28Ama...
25:29Ama...
25:30Ama...
25:31Ama...
25:32Ama...
25:33Ama...
25:34Ama...
25:35Ama...
25:36Ama...
25:37Ama...
25:38Ama...
25:39Ama...
25:40Ama...
25:41Ama...
25:42Ama...
25:43Ama...
25:44Ama...
25:45Ama...
25:46Ama...
25:47Ama...
25:48Ama...
25:49Ama...
25:50Ama...
25:51Ama...
25:52Ama...
25:53Ama...
25:54Ama...
25:55Ama...
25:56Ama...
25:57Ama...
25:58Ama...
25:59Ama...
26:00Ama...
26:01Ama...
26:02Ama...
26:03Ama...
26:04Ama...
26:05Ama...
26:06Ama...
26:07Ama...
26:08Ama...
26:09Ama...
26:10Ama...
26:11Ama...
26:12Ama...
26:13Ama...
26:14Ama...
26:15Ama...
26:16Ama...
26:17Ama...
26:18Ama...
26:19Ama...
26:20Ama...
26:21Ama...
26:22Ama...
26:23Ama...
26:24Ama...
26:25Alo Burhan...
26:27Ne bu şaşırtı?
26:31Evet, ama sanki sen başka bir sebeble arıyorsun.
26:35Ama Burhan, bu normal değil.
26:41Ne oldu oğlum?
26:42Ne düşünüyorsun?
26:43Söyle.
26:44Ne söyleyeceğim oğlum?
26:45Ne yaptığımı korktum.
26:48Dubai Dörati projesi büyük bir tehlikeye ulaştı.
26:51Yani ben nasıl Burhan'ın Vian'a karşı bir sebebi olduğunu bilmiyorum.
26:55Nasıl?
26:56Ve ne dedi?
26:57Eğer Vian yanlış yaparsa, Dubai Dörati projesini Heram şirketine gönderecekler.
27:04Bugün ne kadar hızlı bir hale geldiğini biliyordum.
27:07Sorunlar böyle olur oğlum.
27:09Ve 5 dakika sonra sorunlar büyük olacak gibi olur.
27:15Ama bak,
27:16sanırım Vian bu mesajı kızına gönderdi.
27:19Çünkü o sinirli miydi ya da başka bir şey miydi?
27:22Yani sen...
27:23Vian'ın kızları nasıl görüldüğünü söyledin,
27:25bu mesajı ona göndermeyi sanmıyorum.
27:28Biliyorum ki hükümetler ve nüfuslar dünyada düşünüyorlar.
27:31Onlar kendilerine bir şey yapabileceklerini düşünüyorlar.
27:33Ve kimse onlara zarar veremez.
27:36Ve Dubai Dörati bu şekilde düşünüyordu.
27:41Hayır anne, sen...
27:42Sen ne diyorsun?
27:43Değil mi?
27:44Belki Vian kızları nefret ediyor,
27:45ama o bu tür bir insan değil.
27:47Hiçbir kızla böyle bir şey yapmayı düşünmüyor.
27:49Onu küçükken biliyorum.
27:51Annenin bilmediğini bile bilmiyorum.
27:54Babamızın öldüğünden sonra...
27:57İkimiz de birbirimize yardım ediyorduk.
27:59Anne, sen de beni biliyorsun.
28:01Her zaman Vian'la konuştuğum bir sorunda,
28:03benim sorunumla ilgileniyor.
28:05Ve ben...
28:06Sadece onunla ilgileniyordum.
28:08Bunu çok iyi biliyorum.
28:09İkiniz de büyüdünüz,
28:10ve kardeşler gibiydiniz.
28:11Ve biliyorum ki,
28:12bu tür zamanları hiç zorlaştırmanızı istemiyorum.
28:14Ama aşkım,
28:15şimdi senin işine daha çok dikkat etmelisin.
28:18Sadece şimdi soruyorum ki,
28:20tüm bunlar ve Vian'ın sorunları yüzünden,
28:22sen ve şirket,
28:24belki de sorunlarla karşılaşabilirsin.
28:31Sen bir kadındın!
28:33Sen bir kadındın!
28:35Sen bir kadındın!
28:37Sen bir kadındın!
28:39Ne oldu Rita?
28:40Ne oldu sana?
28:42Ne oldu?
28:43Eve gitmiştim ama biraz geç kaldım.
28:45Yalancı!
28:47Rita, ne oldu sana?
28:49Bana soruyorsun?
28:50Tamam, eşin seni çok seviyor,
28:53ve senin iki çocuğun var,
28:55ve üçüncü çocuğun var,
28:56ve evine çok dikkat ediyorsun,
28:58ve anneni ve babasını görüyorsun,
29:01sen hiç şaşırmadın mı?
29:04Gerçekten tüm erkekler aynı.
29:06Babası seni çok seviyordu.
29:08Gel, bana bir şey söyle.
29:10Sen de bana yardımcı oldun değil mi?
29:13Doğru, yardımcı oldun ama...
29:15Şimdi seninle konuşuyor,
29:16çok tatlı bir şekilde.
29:19Ama unutma ki,
29:20ben de senin yanındaydım.
29:22Peki, en azından sen...
29:23Niye beni böyle yaptın?
29:25Neden diyeceğimi biliyorum.
29:27Söylediğimi biliyorum.
29:28Ama ben...
29:29Ama ne?
29:31En azından,
29:32en azından ne oldu?
29:35Bu konuda bana haber vermeliydim.
29:38Ama ne yapacağımı bilemiyorum.
29:40Ben de biliyorum.
29:43Sen çok iyi bir zaman yaşıyorsun.
29:45Birininle konuşuyorsun.
29:49Ne dedin?
29:50Bu ne dedin, Reed?
29:56Kimin dediğini söyle, kızın mı?
29:58Kırmızı kızını mı?
30:01Kırmızı mı?
30:02Kırmızı kızı mı, Reed?
30:03Bilmiyorsun değil mi?
30:06Kırmızı kızını yapma.
30:08Bugün sabah,
30:09bu ceketi aldığımda gördüm.
30:11Kırmızı kızı gördüm.
30:13Ama ne düşündüm?
30:14Ellie ile benimle evlenir mi?
30:17Ama hayır.
30:19Kırmızı kızı aldım,
30:20gitmiştim.
30:21Gittim evine.
30:24Nerede saklanıyorum?
30:27Hadi Reed, ne oldu?
30:28Ellie, bu mektep.
30:29Bana bir sorun yapacak.
30:31Ne? Olmaz.
30:32İnsanlar seni duyacak.
30:33Bana bir sorun yapacak.
30:35Hadi Reed, sakin ol.
30:36Bu konuda çok konuşuyoruz.
30:38Buna inan.
30:39Gerçekten mi?
30:40Peki, neden?
30:41Her gün sabah geçiriyorsun.
30:44Ve her gün bana yeni bir sorunu söylüyorsun.
30:46Ve seni arayınca cevap vermiyorsun.
30:48Ve benimle olduğunda bile,
30:50telefonunu tutuyorsun.
30:56Reed.
30:57Bana ne kadar sorun yapabilirsin,
30:58ama ben biraz rahatım.
30:59Hadi, bir dur.
31:00Sakin ol.
31:01Sakin ol.
31:02Sakin ol.
31:03Sakin ol.
31:04Sakin ol.
31:05Sakin ol.
31:06Birkaç gün sonra evleneceksin.
31:07Neden böyle yapıyorsun?
31:09Lütfen, etme.
31:10Bitti mi?
31:11Şimdi ne oluyor biliyor musun?
31:13Bütün iş benimle alakalı.
31:15Ve senin işin benimle alakalı.
31:17Değil mi?
31:18Senin işinle alakalı değil,
31:19benim evimle alakalı değil mi?
31:20Peki, ne oldu?
31:21Yani...
31:22Ben her zaman işimle alakalı.
31:25Peki, o zaman...
31:27O zaman, o zaman...
31:29Bu senin bütün sorunun mu?
31:32İlk önce su iç.
31:33Hiçbir şeyim yok.
31:34Hadi Reed.
31:35Lütfen, su iç.
31:36Hadi.
31:37İlk önce su iç.
31:38Hadi Reed.
31:39Hadi Reed.
31:40Hadi Reed.
31:41Hadi Reed.
31:42Hadi Reed.
31:43Hadi Reed.
31:44Hadi Reed.
31:45Hadi Reed.
31:46Hadi Reed.
31:47Hadi Reed.
31:48Hadi Reed.
31:49Hadi Reed.
31:50Hadi Reed.
31:51Hadi Reed.
31:52Hadi Reed.
31:53Hadi Reed.
31:54Hadi Reed.
31:55Hadi Reed.
31:56Hadi Reed.
31:57Hadi Reed.
31:58Hadi Reed.
31:59Hadi Reed.
32:00Hadi Reed.
32:01Hadi Reed.
32:02Hadi Reed.
32:03Hadi Reed.
32:04Hadi Reed.
32:05Hadi Reed.
32:07Neden bana bunu önce söylemedin?
32:10Eğer ona nasıl bir sürpriz olursa...
32:20Üzgünüm, Yuvraj.
32:24Seni seviyorum.
32:29Şebeke, ne oldu?
32:31Yuvraj...
32:34Çocuk hareket ediyor.
32:36Yuvraj...
32:44Yuvraj...
32:53Umarım bir gün senin için yaptığım her şeyi unutmayacak.
32:56Ailemdeki en güçlü köpeğinden istedim seni.
32:59Eğer yanında durmadım, ağırlığında olsaydın, ailemden kaybederdin.
33:03Ve her şeyi, Yuvraj.
33:07Ve her seferinde senin babanın sinirini kurtardım.
33:11Bir şey yapmadan önce, bir şey hatırlat.
33:15Erkekler, zor zamanlarda, çok güçlü bir kadın olmalı.
33:24Yoksa, aileme mutluluk kuramayacak.
33:30Hadi, gel.
33:36Bu filmin betimlemesi ES FİLM tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
33:40Hadi! Hadi! Hadi! Hadi! Hadi! Hadi! Hadi! Hadi! Hadi! Hadi! Hadi! Hadi!
33:46Batman!
33:50Robin!
33:52Kusura bakma, sen Robin oldun, sonra da gizli adam oldun.
33:55Ve yine, yolculukta gitmeden beri, beni unuttun.
34:00Senin hikayenden çok özledim.
34:02Peki şimdi ne oldu bu geçimde seninle?
34:05Çok uzun zaman bekliyordum, söyle bana.
34:21Geçimde bir şey olmadı.
34:23Bir an önce tanıştık.
34:25Ne?
34:28Bir gün gitmemiştim.
34:30Peki neden?
34:31Neden?
34:33Çünkü düşündüm ki...
34:36...beni iyi tanımalı.
34:39Ve hiç şüphelenmemelisin.
34:42Söyledikten sonra anladım.
34:44Ama bu iyi bir şey.
34:47Ama her şeyden dolayı, endişelenme.
34:49Diğer yolu için iyi hazırlanacağız.
34:57Robin.
34:58Giyinmeyi giymişsin.
35:00Bu ne?
35:02Nereye gidiyorsun?
35:04Benimle oynayacak mısın?
35:06Evet, bugün oynayacağım.
35:09Otur.
35:13Söyledim sana.
35:15Robin daha uzun zamandır gelmeyecek.
35:17Batman'ı da görmeyecek.
35:19Peki nasıl başarabilirim?
35:21Kesinlikle kaybedeceğim.
35:23Robin'le birlikte olduğunda mutlu olurum.
35:26Üzgünüm.
35:28Batman çok güçlü olduğunda.
35:30Ve sen her gün eğiliyorsun.
35:32Evet, ama bu bir eğitim değil.
35:34Bu çok büyük bir şey.
35:35Bu gerçek bir maç.
35:37Küçük bir hata ve hızla çıkıyor.
35:40Ama kazanmak veya kaybedmek...
35:42...her maçta %50 olur.
35:44Doğru.
35:45Ayrıca kaybedenler bir parçası.
35:47Bu normal.
35:48Yani üzülmemelisin.
35:50Kötü olan şey, korktuğun şeyle karşılaşmıyorsun.
35:52O zaman kaybedersin.
35:54Çünkü karşılaştırmadığın zaman...
35:56...ne olur?
35:57Kötü bir şey olursun.
35:59Burada gördüğümde ilk gününü hatırlıyor musun?
36:02Hatırlıyorum ama...
36:04...bu konuda ne alakası var?
36:06O günlerde benimle oldun.
36:09Evet hatırlıyorum.
36:12Ama kaybedenler kim?
36:15Sen.
36:18O zaman neden annen seni maçta mutlu etmeye gelmedi?
36:22O zaman zamanı yok.
36:25Onun için çalışan bir şirket için önemli bir karar almak zorunda kalıyor.
36:29Bu yüzden gelmeyeceksin.
36:33Anladım.
36:35Böyle bir şey olur.
36:39Yani bazen...
36:42...kötü olan kişi...
36:47...asla bize yardım edebilecek.
36:51Ama neden gelmeyeceksin?
36:53Ne oldu?
36:55Gerçekten...
36:59...benim şirketime karşı büyük bir karar var.
37:02Ve kendimi hazırlıyorum.
37:05Bu yüzden kesinlikle kazanacaksın.
37:07Çok güçlüsün.
37:08Yaaa!
37:10Yaaa!
37:12Yaaa!
37:16Peki, bu karar senin istediklerine yardım edecek mi?
37:25Robin'e gitme.
37:27Batman seninle her zaman.
37:29Onun var olmaması gerekmiyor.
37:31Ben senin yanında kalacağım ve sana yardım edeceğim.
37:33Unutma, seni bırakmak imkansız.
37:36Hatta ben kesinlikle eminim ki sen kolayca kazanacaksın.
37:39Kesinlikle kazanacaksın.
37:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
39:22Benim için sen hala bir şampiyonsun.
39:24Benim için sen başarılı bir başkansın.
39:26Güzel, ciddi ve bir şampiyon.
39:28Ve benim düşüncem değişmeyecek.
39:30Ama neden bugün şampiyonum?
39:32Üzgün ve üzgün değil mi?
39:36İnsanların şaşırdığı kişiye
39:38şampiyon olmuyor.
39:40Ve buna eminim.
39:42Gerçekten mi?
39:44Ama bak, hiç şaşırmıyorum.
39:46İnsanların beni mutlu ettiği kişiye
39:48kesinlikle şampiyon olur.
39:50İnsanların gerçeklerini görmek için.
39:52Ve ne kadar safi kalbini görmek için, Vian.
39:54Ve ne kadar safi kalbini görmek için, Vian.
39:56Ve ne olursa olsun,
39:58gerçeği değişmez.
40:00Anlıyor musun?
40:02Bak,
40:04eğer hayat
40:06hiçbir sorun yoksa
40:08ne zaman şampiyonun
40:10gerçeğini gösterecek?
40:12O, sorunları sorabilen
40:14ve tüm yargıları bitiren.
40:16Bu, bir şampiyon ve çok güçlü.
40:18Ve sadece kendini düşünmüyor.
40:20Ve arasındaki insanları destekliyor.
40:22Benim için, o, gerçek bir şampiyon.
40:24Bana söyle, Vian.
40:26Senin gücün ne olduğunu biliyor musun?
40:28Hayır.
40:30Nasıl bilebilirsin?
40:32Kimse sana yardım etmeden
40:34nasıl doğru yolu öğreneceksin?
40:36Ben burada sana yardım etmek için
40:38endişelenme.
40:40Vian, senin gücün ne?
40:42Güzel kalbin.
40:44Safi kalbin.
40:46Her zaman kalbinin sesini duyacaksın.
40:48Kalbinle savaş.
40:50Ve tüm sorunları bitireceksin.