• 2 ay önce
Döküm
00:00...
00:02...
00:04...
00:06...
00:08...
00:10...
00:12...
00:14...
00:16...
00:18...
00:20...
00:22...
00:24...
00:26...
00:28...
00:30...
00:32...
00:34...
00:36...
00:38...
00:40...
00:42...
00:44...
00:46...
00:48...
00:50...
00:52...
00:54...
00:56...
00:58...
01:00...
01:02...
01:04...
01:06...
01:08...
01:10...
01:12...
01:14...
01:16...
01:18...
01:20...
01:22...
01:24...
01:26...
01:28...
01:30...
01:32...
01:34...
01:36...
01:38...
01:40...
01:42...
01:44...
01:46...
01:48...
01:50...
01:52...
01:54...
01:56...
01:58...
02:00...
02:02...
02:04...
02:06...
02:08...
02:10...
02:12...
02:14...
02:16...
02:18...
02:20...
02:22...
02:24...
02:26...
02:28...
02:30...
02:32...
02:34...
02:36...
02:38...
02:40...
02:42...
02:44...
02:46...
02:48...
02:50...
02:52...
02:54...
02:56...
02:58...
03:00...
03:02...
03:04...
03:06...
03:08...
03:10...
03:12...
03:14...
03:16...
03:18...
03:20...
03:22...
03:24...
03:26...
03:28...
03:30...
03:32...
03:34...
03:36...
03:38...
03:40...
03:42...
03:44...
03:46...
03:48...
03:50...
03:52...
03:54...
03:56...
03:58...
04:00...
04:02...
04:04...
04:06...
04:08...
04:10...
04:12...
04:14...
04:16...
04:18...
04:20...
04:22...
04:24...
04:26...
04:28...
04:30...
04:32...
04:34...
04:36...
04:38...
04:40...
04:42...
04:44...
04:46...
04:48...
04:50...
04:52...
04:54...
04:56...
04:58...
05:00...
05:02...
05:04...
05:06...
05:08...
05:10...
05:12...
05:14...
05:16...
05:18...
05:20...
05:22...
05:24...
05:26...
05:28...
05:30...
05:32...
05:34...
05:36...
05:38...
05:40...
05:42...
05:44...
05:46...
05:48...
05:50...
05:52...
05:54...
05:56...
05:58...
06:00...
06:02...
06:04...
06:06...
06:08...
06:10...
06:12...
06:14...
06:16...
06:18...
06:20...
06:22...
06:24...
06:26...
06:28...
06:30...
06:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:32Rafael ile hiç bir şey bilmiyoruz.
09:34Çok endişeleniyor gibi görünmüyor.
09:36Çünkü çok işe yarayabilir.
09:38Büyühanenin kubbesinde olacaktır.
09:40Rafael her zaman oraya oturuyor, özellikle babamla ilgili sorunları var.
09:42Onu aramaya gitmeliyiz.
09:44Rafael, kendini kurtarmak için daha iyi bir insandır.
09:48Pek çok şey iyi bir arkadaştan daha iyidir.
09:50Kesinlikle.
09:51Melancholia'ya ulaştığım zaman, literatürü oturuyorum.
09:55Kitaplar başka bir yere götürmek için gücün var.
09:59Buradan uzakta duruyorum.
10:03Yolumuza devam etmeliyiz.
10:05Pedrito beni eğlenmeye çalıştırmasını istemiyorum.
10:08Pedrito, onun için endişeleniyor.
10:11Kızlar.
10:29Günaydın.
10:31Özür dilerim, gelmeyi duymadım.
10:33Geçmek zorunda değilsin kızım.
10:35Böylece konuşuruz daha sakin.
10:42Her şey yolunda mı?
10:44Evet, hanım.
10:46Benimle dürüst olabilirsin.
10:48Dürüst olmalısın.
10:50Ne oldu?
10:52Dün hanım Pilar'a ne dediğini aklımdan çıkaramıyorum.
10:57Bununla devam ediyor musun?
10:59Önemli bir şey demedim.
11:01İstemiyorum ama aklımda bir çatı var.
11:03Zavallı ol.
11:05Ona ne düşündüğünü tahmin edebilir.
11:07Ama ona bunu göstermek zorunda değil.
11:09Eğer bunu yapabilirse,
11:11eğer doktor Jose Luis'e her şeyi anlatırsa,
11:14orkada kalırız.
11:16Pilar, çok zeki bir kadın.
11:18Oyunda ne olduğunu çok iyi biliyor.
11:20Eğer konuşmasaydı,
11:22aileye yaptığı her şeyi
11:25o da çok iyi bilir.
11:27Bu, onun eşiyle kalırken
11:29çok zeki bir kadın olabilirdi.
11:31Nasıl böyle sakin olabilirsin?
11:33Çok fazla şey anlayamıyorum.
11:35Bu yüzden bana güvenmelisin.
11:37Ve korkunçlarına Pabulo'yu bırak.
11:39Şimdi,
11:41önemli olanı.
11:43Nasıl işler Luisa'yla?
11:45Biri,
11:47beni yaşamadan alır.
11:49Ayrıca,
11:51evdeki işlerle
11:54inanılmaz.
11:56İlginç,
11:58gülümsüyorlar,
12:00ve tatlılar,
12:02sevgiye ihtiyacın var.
12:04Yardımcı.
12:06İnanılmaz.
12:08Ayrıca, Pedro'yla daha iyi davranıyor.
12:10Bu, onun için değil.
12:12Ayrıca, kardeşlerine dair.
12:14Normal.
12:16Yardımcı gibi davranır.
12:18Çok kolay.
12:20Gerçekten ağlayacaksın,
12:22eğer bu ilişkinin daha büyüyorsa,
12:24kesinlikle bizi tehdit edecek.
12:26Neden o zaman kontrol ettin?
12:28Çünkü biz kontrol edelim.
12:30Ayrıca hatırlatıyorum ki,
12:32bir çocuğu gönderdim
12:34ve bu alışveriş Rafael'e geldi.
12:36Kimse,
12:38bir işi ödeyemez.
12:42Öncelikle,
12:44işe ilgilen.
12:48Nasıl?
12:51Kontrolü geri al.
12:53Asla unutma ki,
12:55Luisa bu evin çocuğu.
12:57Ve herkese yardımcı.
12:59Herkese.
13:07Bu, evliliğe sahip olduğunuz liste.
13:09Bunu daha çok defa izledim,
13:11ama bunu da yapmak istiyorum.
13:15Bir önemli kişiye
13:17unutursak, çok büyük bir hata olur.
13:21Her şey yolunda.
13:23Bence çoğunlukla
13:25mutlu olurlar.
13:27Bugün senin ve
13:29Aguirre'nin Galvezlerine
13:31çok önemli bir gün.
13:33Çok mutluyuz,
13:35çok saygı duyuyoruz.
13:39Bu yüzden,
13:41birisi
13:43mutlulukla
13:45yaşayabilir.
13:48Birisi
13:50yanlış bir hissettiğini
13:52korkuyorum.
13:54Neyden bahsediyorsun?
13:58Senin kardeşin Rafael'in
14:00yokluğunda çok konuşma olabilir.
14:02Ve bu evde
14:04rumorlarla arkadaş değiliz.
14:06Eğer bir rüzgar çalarsa,
14:08çok uzak olmalı.
14:10Rafael'in geri dönmesine
14:12her şeyi yapacağım.
14:14Çok iyi, oğlum.
14:17Bunu dinlemek istedim.
14:19Babacığım,
14:21her şeyi benim yüzümden
14:23koyarsam, yapamayacağımı anlamıyor.
14:27O yüzünden bakmama izin verme,
14:29Rafael'in nasıl olduğunu biliyorsun.
14:31Sen de nasıl birisi olduğunu biliyorum.
14:33Yolunu çözmek için güveniyorum.
14:39Don José Luis, Don Julio.
14:41Gelir mi? Sadece bir saniye.
14:43Hadi.
14:47Bir sorun mu var?
14:49Çok yakında başlayabiliriz.
14:51Hayır, benim yeni yerimle ilgili.
14:53Üzgün müsün?
14:55Hayır, hayır.
14:57Bu fırsatı bana verdiğiniz için
14:59çok teşekkür ederim.
15:01En iyisi,
15:03çalışmak için teşekkür etmek.
15:05Evet, efendim.
15:07Çalışmak ve daha fazla çalışmak için.
15:09Bravo.
15:11Bu doğru.
15:13Çok üzgünüm.
15:16Çalışmak için teşekkür etmek.
15:18Şimdi benim tek amacım,
15:20bu yerlere dikkat etmek.
15:22Çok iyi.
15:24Hadi başlayalım.
15:34Sakin ol.
15:36Doğru bir karar aldın.
15:38Şimdi Rafael'in üstünde.
15:40Ama görebildin mi?
15:42Çalışmak ve daha fazla çalışmak için.
15:44Daha ne istiyorsun?
16:12Yardım edebilir miyim?
16:16Pilar Hanım.
16:18Üzgünüm, korktum.
16:20Bir şey duydum ve
16:22sanmıyordum
16:24ki seninle buluşacağımı.
16:26Pedrito için bir kitap arıyordum.
16:28Alejo'nun ihtiyacı olduğunda
16:30biblioteki kullanmayı tavsiye etti.
16:32Bu yüzden gelmeyi tercih ettim.
16:34İyi.
16:38Fakat
16:41benimle buluşmak
16:43onun yüzünden kötü olacaktı.
16:45Alejo çok seviyor yazıları.
16:47Bu yüzden emin değilim.
16:49Ama eminim ki
16:51sen de bana harika bir öneri yapabilirsin.
16:53Benimle yapmak zorunda değilsin.
16:57Sen gibi genç birisi için
16:59çok fazla eğlenceli olmadığını
17:01biliyorum.
17:03Ve genç birisi,
17:05senin yaşında,
17:07senin ilgisini uyandırmalı.
17:10Benim ilgim yok.
17:12Alejo'nun kişi de kitapta.
17:14Kitapta mı?
17:40Galatea.
17:44Miguel de Cervantes'in.
17:46Pedrito'nun güzelliğine benziyor mu bilmiyorum.
17:48Çocuklar her zaman
17:50kahramanlık ve
17:52ilginç hikayeler istiyorlar.
17:54Fakat sanırım
17:56sevdiğine benziyor.
17:58Bu sevgiyi ne için ödüyor?
18:00Sevgi için.
18:02Teşekkür ederim.
18:04Onları değerlendirmez.
18:07Benim kardeşime geri döneceğim zamanı geldi.
18:09Bekleyin, bekleyin.
18:11Sadece konuşmaya fırsattık.
18:13Küçük bir evde
18:15nasıl yaşadıklarını bilmek istiyorum.
18:17Çoğu zaman
18:19evini bırakmak zorundayım.
18:21Her şey çok hızlı oldu.
18:23Peki.
18:25Ama en azından
18:27annesi onlara
18:29el açtı.
18:31Evet. Yalnızca tanıştık.
18:33Ne?
18:36Sanırım Victoria'nın
18:38babasıyla çok iyi bir ilişki vardı.
18:40Belki de öyleydi.
18:42Fakat ciddi olduğum şey
18:44Madrid'de Victoria'yı görmedim.
18:46En azından
18:48onun için.
18:50Kesinlikle
18:52birbirinin uzaklığı
18:54daha iyi bir ilişki olamaz.
18:56Evet, hayat kapalıdır.
18:58Güzellikle
19:00şanssızlık içinde
19:02başarılı olabilirler.
19:05Daha fazla ilgilenmiyorum.
19:07Ve benim çocuğum çok iyi söyledi.
19:09Her zaman
19:11ihtiyacınız varsa geri dönebilirsiniz.
19:23İkisi de bir evliliğe
19:25yakınlar. Bu sorun değil.
19:27Fakat bunlar daha eğlenceli
19:29ve harika. Fakat daha klasik.
19:31Diğerleri
19:33şimdiki moda seviyelerine
19:35yakınlar. Ama annemin seviyelerine
19:37yakınlar. İkisi de güzeller.
19:41Bence biraz daha yardımcı olmalı.
19:45Ne demek istiyorsun?
19:47Bu durumda her seçim
19:49bir başarılı olacaktır. Ayrıca
19:51senin yaşında her bir adorna ikinci planda olacaktır.
19:53Yardımcı olmanın bir kısmı yok.
19:57Kıyafetle birlikte
19:59gördüğünüzde keşfedersin.
20:01Eminim.
20:07Haklısın.
20:09Birlikte görmek en iyisi.
20:11Teşekkürler.
20:25Hemen nefes alamadım.
20:27Sakin ol.
20:29Sadece yanlarına dikkat etmeliydi.
20:31Eğer kırmızı olsaydın,
20:33fark etmezdi.
20:35Korkuyorum.
20:37Korkuyorum.
20:39Birbirini
20:41görmeye devam edemezsin.
20:43Eğer birisi bilirse...
20:45Ne?
20:47Ne?
20:49Ne?
20:51Ne?
20:53Birbirini görmeye devam edemezsin.
20:55Birbirini görmeye devam edemezsin.
20:57Hayır.
20:58Evet.
20:58Hayır.
20:59Hayır.
20:59Benim ne kadar güzel olduğunu
21:00hissetmemiz
21:02sanmaktan
21:03Speaker.
21:05Hayır.
21:07Nasıl bir şey böyle mutlu olduğumu düşünmem?
21:09Kimse senin hayatını
21:10benim için
21:12daha iyi anlayamayacak.
21:14Ama sabırlı olmalıyız, Alejo.
21:15Bu çatışma
21:16bizi kandına çizdiyse.
21:18Hiç şüphelenmedik mi?
21:20Havada
21:22kandırılmış mıız?
21:24Tamam.
21:26En azından birlikte olabiliriz.
21:31Buradan ne kadar uzak olabilirdik de.
21:34Bir yerlerde, kimse bizi tanımaz.
21:37Hayal edin,
21:39köyde kulağımla dolaşmak.
21:41Büyük parçalardan biriyle.
21:45Bilmiyorum, hayalim ne kadar yükselebilir.
21:48Evet.
21:49Birlikte olsaydık, evet.
21:52Komedyeler yazardım.
21:53Her zaman istediğim şey.
21:55Benim paramla, ikimiz de yaşarız.
21:57İlk başta zor olurdu.
21:59Ama zamanla, bir adamım olsaydı,
22:02bir evi, bir evi satabilirdim.
22:04Orada, kapıda aptal moral düzgünlükleri bırakabilirdim.
22:11Harika olurdu.
22:14Ayrıca, burada olsaydım,
22:16kesinlikle kimse benim yokluğumu görmezdi.
22:20Gidelim.
22:22Alejo,
22:24ne söylediğimi duymadın mı?
22:26Bu delilik.
22:28Önemli değil.
22:30Deliyim.
22:31Sen de.
22:35Mercedes,
22:36deli olduğumu bilmek için
22:38burada kalmalıyım.
22:41Ayrıca,
22:42bu konuda bir şeyimiz var.
22:44Eğer ben gitseydim,
22:46birçok kişi fark etmezdi.
22:49Senin kardeşin birkaç gün evlenir.
22:53İlginizi bekleyelim.
22:55Sonra ayrılacağız.
22:58Geri gelmek için mi?
23:00Asla.
23:02Senin kısımlarını tekrar anlatmak istemiyorum.
23:06Seninle birlikte her şeyi istiyorum.
23:09Her şeyi.
23:11Bütün hayatımda bu deliliklerden nefret ettin mi?
23:14Gidelim.
23:15Yeniden yaşayalım.
23:25Üzülmeyeceksin değil mi?
23:26Hayır.
23:57Nasılsın?
24:08Özür dilerim.
24:12Seninle kötü davranıyorum.
24:14Çok kötü ve saçma davrandım.
24:18Sadece...
24:20Sadece...
24:22Sadece...
24:23Çok kötü ve saçma davrandım.
24:26Ama sen de bilirsin, ben öyle değilim.
24:31Seni seviyorum.
24:39O gülüş,
24:40o gülüş,
24:41o gülüş,
24:42bu gülüş,
24:43bu gülüş,
24:44bu gülüş,
24:45bu gülüş,
24:46bu gülüş,
24:47bu gülüş,
24:48bu gülüş,
24:49bu gülüş,
24:50bu gülüş,
24:51bu gülüş,
24:52bu gülüş,
24:53bu gülüş,
24:54bu gülüş,
24:55bu gülüş,
24:56bu gülüş,
24:57bu gülüş,
24:58bu gülüş,
24:59bu gülüş,
25:00bu gülüş,
25:01bu gülüş,
25:02bu gülüş,
25:03bu gülüş,
25:04bu gülüş,
25:05bu gülüş,
25:06bu gülüş,
25:07bu gülüş,
25:08bu gülüş,
25:09bu gülüş,
25:10bu gülüş,
25:11bu gülüş,
25:12bu gülüş,
25:13bu gülüş,
25:14bu gülüş,
25:15bu gülüş,
25:16bu gülüş,
25:17bu gülüş,
25:18bu gülüş,
25:19bu gülüş,
25:20bu gülüş,
25:21bu gülüş,
25:22bu gülüş,
25:23bu gülüş,
25:24bu gülüş,
25:25bu gülüş,
25:26bu gülüş,
25:27bu gülüş,
25:28bu gülüş,
25:29bu gülüş,
25:30bu gülüş,
25:31bu gülüş,
25:32bu gülüş,
25:33bu gülüş,
25:34bu gülüş,
25:35bu gülüş,
25:36bu gülüş,
25:37bu gülüş,
25:38bu gülüş,
25:39bu gülüş,
25:40bu gülüş,
25:41bu gülüş,
25:42bu gülüş,
25:43bu gülüş,
25:44bu gülüş,
25:45bu gülüş,
25:46bu gülüş,
25:47bu gülüş,
25:48bu gülüş,
25:49bu gülüş,
25:50bu gülüş,
25:51bu gülüş,
25:52bu gülüş,
25:53bu gülüş,
25:54bu gülüş,
25:55bu gülüş,
25:56bu gülüş,
25:57bu gülüş,
25:58bu gülüş,
25:59bu gülüş,
26:00bu gülüş,
26:01bu gülüş,
26:02bu gülüş,
26:03bu gülüş,
26:04bu gülüş,
26:05bu gülüş,
26:06bu gülüş,
26:07bu gülüş,
26:08bu gülüş,
26:09bu gülüş,
26:10bu gülüş,
26:11bu gülüş,
26:12bu gülüş,
26:13bu gülüş,
26:14bu gülüş,
26:15bu gülüş,
26:16bu gülüş,
26:17bu gülüş,
26:18bu gülüş,
26:19bu gülüş,
26:20bu gülüş,
26:21bu gülüş,
26:22bu gülüş,
26:23bu gülüş,
26:24bu gülüş,
26:25bu gülüş,
26:26bu gülüş,
26:27bu gülüş,
26:28bu gülüş,
26:29bu gülüş,
26:30bu gülüş,
26:31bu gülüş,
26:32bu gülüş,
26:33bu gülüş,
26:34bu gülüş,
26:35bu gülüş,
26:36bu gülüş,
26:37bu gülüş,
26:38bu gülüş,
26:39bu gülüş,
26:40bu gülüş,
26:41bu gülüş,
26:42bu gülüş,
26:43bu gülüş,
26:44bu gülüş,
26:45bu gülüş,
26:46bu gülüş,
26:47bu gülüş,
26:48bu gülüş,
26:49bu gülüş,
26:50bu gülüş,
26:51bu gülüş,
26:52bu gülüş,
26:53bu gülüş,
26:54bu gülüş,
26:55bu gülüş,
26:56bu gülüş,
26:57bu gülüş,
26:58bu gülüş,
26:59bu gülüş,
27:00bu gülüş,
27:01bu gülüş,
27:02bu gülüş,
27:03bu gülüş,
27:04bu gülüş,
27:05bu gülüş,
27:06bu gülüş,
27:07bu gülüş,
27:08bu gülüş,
27:09bu gülüş,
27:10bu gülüş,
27:11bu gülüş,
27:12bu gülüş,
27:13bu gülüş,
27:14bu gülüş,
27:15bu gülüş,
27:16bu gülüş,
27:17bu gülüş,
27:18bu gülüş,
27:19bu gülüş,
27:20bu gülüş,
27:21bu gülüş,
27:22bu gülüş,
27:23bu gülüş,
27:24bu gülüş,
27:25bu gülüş,
27:26bu gülüş,
27:27bu gülüş,
27:28bu gülüş,
27:29bu gülüş,
27:30bu gülüş,
27:31bu gülüş,
27:32bu gülüş,
27:33bu gülüş,
27:34bu gülüş,
27:35bu gülüş,
27:36bu gülüş,
27:37bu gülüş,
27:38bu gülüş,
27:39bu gülüş,
27:40bu gülüş,
27:41bu gülüş,
27:42bu gülüş,
27:43bu gülüş,
27:44bu gülüş,
27:45bu gülüş,
27:46bu gülüş,
27:47bu gülüş,
27:48bu gülüş,
27:49bu gülüş,
27:50bu gülüş,
27:51bu gülüş,
27:52bu gülüş,
27:53bu gülüş,
27:54bu gülüş,
27:55bu gülüş,
27:56bu gülüş,
27:57bu gülüş,
27:58bu gülüş,
27:59bu gülüş,
28:00bu gülüş,
28:01bu gülüş,
28:02bu gülüş,
28:03bu gülüş,
28:04bu gülüş,
28:05bu gülüş,
28:06bu gülüş,
28:07bu gülüş,
28:08bu gülüş,
28:09bu gülüş,
28:10bu gülüş,
28:11bu gülüş,
28:12bu gülüş,
28:13bu gülüş,
28:14bu gülüş,
28:15bu gülüş,
28:16bu gülüş,
28:17bu gülüş,
28:18bu gülüş,
28:19bu gülüş,
28:20bu gülüş,
28:21bu gülüş,
28:22bu gülüş,
28:23bu gülüş,
28:24bu gülüş,
28:25bu gülüş,
28:26bu gülüş,
28:27bu gülüş,
28:28bu gülüş,
28:29bu gülüş,
28:30bu gülüş,
28:31bu gülüş,
28:32bu gülüş,
28:33bu gülüş,
28:34bu gülüş,
28:35bu gülüş,
28:36bu gülüş,
28:37bu gülüş,
28:38bu gülüş,
28:39bu gülüş,
28:40bu gülüş,
28:41bu gülüş,
28:42bu gülüş,
28:43bu gülüş,
28:44bu gülüş,
28:45bu gülüş,
28:46bu gülüş,
28:47bu gülüş,
28:48bu gülüş,
28:49bu gülüş,
28:50bu gülüş,
28:51bu gülüş,
28:52bu gülüş,
28:53bu gülüş,
28:54bu gülüş,
28:55bu gülüş,
28:56bu gülüş,
28:57bu gülüş,
28:58bu gülüş,
28:59bu gülüş,
29:00bu gülüş,
29:01bu gülüş,
29:02bu gülüş,
29:03bu gülüş,
29:04bu gülüş,
29:05bu gülüş,
29:06bu gülüş,
29:07bu gülüş,
29:08bu gülüş,
29:09bu gülüş,
29:10bu gülüş,
29:11bu gülüş,
29:12bu gülüş,
29:14bu gülüş,
29:15bu gülüş,
29:16bu gülüş,
29:17bu gülüş,
29:18bu gülüş,
29:19bu gülüş.
29:20Bu gülşenixin
29:26duyduğumu ve
29:28duyduğumu
29:31dünyaya
29:35getirmekte
29:39rywemin
29:43Bu senin sorumluluklarının anlamı, beni rahatsız ediyor.
29:47Tüm konfliklere karşı karşılaşabilirsin.
29:52Bu konuda yaşadım. Çocuk değilim.
29:54Hazırım.
29:58Bu koltuğun senin sayesinde olduğu için yeterli mi?
30:00Tabii ki.
30:04Şimdi Rafael'in üstünde oldun.
30:07Pozisyonunu tutmalısın.
30:08Galvez ve Aguirre'nin güvenliği çok suçlanır ve bir nefes alır.
30:14Kötü bir karar vermek yeterli mi?
30:17Ya da yanlış kişinin arkadaşını aramak mı?
30:21Senden uzaklaşmalısın.
30:23Herhangi bir ilgisi olamaz.
30:25Neyden bahsettiğimi biliyor musun?
30:28Hayır.
30:35Şimdi?
30:38Hayır.
30:40Bana yalan söyleme.
30:45Önüne ateşle oynayabilirsin.
30:47Gizli bir elbise al ve yakalayabilirsin.
30:49Ama o kadar.
30:50Çalışan ışık kapandı. Anladın mı?
30:54Anladın mı?
31:09Bu koltuğun senin için harika bir akşam.
31:12Ne kadar akşam değil?
31:14Bilebilir miyim?
31:15Tabii ki.
31:20Galatea'yı okuyor musun?
31:23Annene tavsiye ettim.
31:26İstediğimi kabul ettim ve bu akşam evinin bibliotekinde durdum.
31:31Seni bulmak için umutlandı.
31:34Ama Pilar'ın yanına geldi ve arkadaşınınla birlikte keyif alabildim.
31:38İyi bir buluştu.
31:40Annesi sağlıklı.
31:43Ve o bana bu koltuğu tavsiye etti.
31:46Nasıl tavsiye?
31:49Sevdiğimi sevdiğimi söyledi.
31:51Yani sevgisi.
31:55Ama hala bir kelime okumaya vaktim yoktu.
31:59Başlamadan sonra duramazsın.
32:01Galatea, M.Miguel de Cervantes'in koltuğu.
32:06Kim bilir?
32:08Belki bir gün sen koltuğun en yakın geni olacaksın.
32:15Sadece bir gerçek aptal.
32:17Koltuğun bir virtüosu ile karşılaşmak istemiyorum.
32:20Sakin ol.
32:22O koltuğu koltuğumdan çıkardım.
32:24Ve ne zaman gerekirse tekrar edebilirim.
32:27Eminim ki koltuğun dünyasında yapabileceğin bir şey olacak.
32:31Teşekkürler.
32:33Çok yakışıklısın.
32:35En önemlisi hiçbir koltuğumu okumadığımı düşünmek için.
32:40Hadi yapalım.
32:42İstiyorum.
32:45Birazdan.
32:46Birazdan bir koltuğu sana vereceğim.
32:49Uzun zamandır yazdım.
32:50Ne diyorsun?
32:51Harika olacak.
32:54En azından bir açıdan fikir verebilirsin.
32:57Düşündüğüm şeyi değiştireceğim.
33:00Evet.
33:02Eğer sen koltuğunu bana verirsen,
33:05ben de yakın olmalıyım.
33:09Her zaman seninle dans edeceğim.
33:11Ne düşünüyorsun?
33:19Düşündüğüm şey değiştirdi.
33:21Konuşma ve okumak bizden geçer.
33:24Değil mi?
33:25Başka sorunlar var mı?
33:27Sorunlar, her türlü sorunlar.
33:30Umarım tüm zamanımı literatüre katılabilirim.
33:35Dünyada zorluklar olamaz.
33:38Kesinlikle.
33:40Zamanla oynamaya devam edelim.
33:43Marce,
33:44görüşmek için başka çok fırsat var.
33:47Kesinlikle.
33:49Lütfen.
33:55Lütfen.
34:26Bu taraftan yürümek tehlikeli.
34:31Burada ne yapıyorsun?
34:33Pedro'yla ne olduğunu bilmiyor musun?
34:37Günaydın.
34:40Hoş geldin. Ben de seni görmekten mutluyum.
34:43Üzgünüm ama buraya gelmeyi sevmiyorum.
34:45Bu yerlerden yalnız yürümek tehlikeli.
34:48Biraz daha sorumlu olmalıyım.
34:51Sen bana sorumluluk diyorsun.
34:53Kim bana sorumluluk diyor?
34:56Kimseye öğretmenlik yapmak için en iyisi değilim.
34:59Bu yeri Allah'ın elinden kaybettikten sonra buraya gelmek için istedim ve görmüştüm.
35:03Kimse sana istemiyor.
35:05Ben de bunu istemiyorum.
35:07Ben de onun yüzüne sormak istiyordum.
35:09Neyi sakladın?
35:11Kimseye saklamıyorum.
35:13Sadece burada olmalıyım.
35:15Her şeyden ve herkesden uzak.
35:17Evet.
35:18Ve eğer onları yakınlaştırırsan, sorun senin.
35:21Neden geldin?
35:23Sadece bir düşünceye sahip değilim.
35:26Buraya gelmek için buradayım.
35:28Bu kadar basit.
35:30Beyez Salvaj'a geldiğinden beri sen de bunu yapıyorsun.
35:33Sadece farkı benim neden bunu yaptığım için açıklamalarımı sormak.
35:37Nereye gittiğini bilmiyor.
35:39Bunun için doğruyu söylüyorum.
35:41Bilmiyorum.
35:43Ve bana nasıl davranıyor olduğunu gördüm.
35:45Her şeyden uzaklaştırıyorum.
35:50Biliyor musun?
35:51Her şeyden uzaklaştırdığının,
35:54gururlu ve deli olduğunu biliyor.
35:57Biliyorsam, buraya kadar gelmek için bir yolum yok.
36:00Hiçbiri yok.
36:02Adriana.
36:06Eğer tek başına geri dönersen, kaybolabilirsin.
36:09Beni tekrar dokunma.
36:10Yemin ediyorum, bu kadar uzakta durmam gereken bir yol değil.
36:13Bu yüzden hiçbir şeyim yok.
36:16Yemin ederim, onunla birlikte gelmeyeceğimi biliyorsan,
36:19beni dinlemeyeceğimi biliyorum.
36:21O zaman seninle birlikte kal.
36:23Bu kadar uzakta durmam gereken bir yol değil.
36:31Bu kadar uzakta durmadan,
36:33beni dinlemeyeceğimi biliyorum.
36:35Yemin ederim, bu kadar uzakta durmam gereken bir yol değil.
36:37Şimdi seni aramak için bir şey yapmak istiyorum.
36:39Şimdi, ne kadar iyi bir şekilde,
36:41yeni bir kafetazı yapabilmek için,
36:43benim isteğimi görebilmek istiyorum.
36:45Lütfen, bana konuş.
36:47Tamam, konuş.
36:51Beni rahatsız etme, konuş.
36:55Burada bu için seni buraya getirdim.
36:57O zaman, ne için?
36:59Bırakacak mısın beni kuşağa ayıracak mısın?
37:02Sadece, durumumuzu açıklamak istiyorum.
37:07Gördüğümüz gibi, yeni bir yerin,
37:09bir formalite olduğunu görüyorum.
37:11Eğer bana,
37:12daha tradisyonel bir şekilde
37:13affetmen gerektiğini istiyorsan,
37:14seni dinliyorum.
37:16Durumumuzu açıklamak,
37:18demek istiyor musun?
37:20Kaspar,
37:22gerçekten sinirlendim.
37:32Bak, senin ve benim aramızda,
37:34çok özel bir şey var.
37:37Ama, bunu bitirmeliyiz.
37:41Ne?
37:42Bu gün, geleceğini biliyoruz.
37:44Senin için mi?
37:46Bir daha, bizi göremiyoruz.
37:48Tabii ki, görebiliriz.
37:50Evet, görebiliriz.
37:52Başka bir şey,
37:53sen istemiyorsan.
37:54Bu daha zor.
37:56Neden?
37:57Ne değişti?
37:58Hiçbir şey.
37:59Hiçbir şey değişmedi.
38:01Ve bu sorun,
38:02ben hala evli bir adamım.
38:04Hiçbir şey,
38:05şimdiye kadar,
38:06hiç ilgilenmedi.
38:07Bu doğru değil.
38:08Bu iki hayatı,
38:09hiç beklememiştim.
38:10Nasıl,
38:13Lütfen, ilgilenme.
38:17Bir kadını,
38:18sevmedin.
38:20Bir milyon defa,
38:21benim önümde,
38:22rahatsız ettin.
38:24Ne zaman,
38:25ne kadar çok konuştun,
38:26ne zaman,
38:27ne zaman,
38:28ne zaman,
38:29tek bir şey,
38:30mindan varlığında,
38:31onu parlayıp kendine gittin,
38:32daha önce unutmuştun.
38:40Bana söylediğim,
38:41bu ildoo benden geç kaldın,
38:43aşkım.
38:44Ramadan neler yaşandı
38:45ya,
38:46çabuk konuş
38:50ve
38:52şimdi hiç başka bir kelime gelmedi mi?
38:54Hadi.
39:00Hadi bakalım, hazır değiliz.
39:21Adriana!
39:22Oraya gelmezsin.
39:24Neden geri gelmiyorsun ve beni rahat bırakmıyorsun?
39:28Çünkü sen haklısın.
39:31Orada bir rahatlık bulmak için buradayım.
39:37Bir şansım var.
39:39Bir adamımdım.
39:43Ne kadar savaştığımı, annemle, kardeşimle
39:46asla bir çocuk gibi davranamadığımı hayal edemedim.
39:48Yardımcı olmanın bir yolu var.
39:52Adriana, büyük bir evde problemlerim var.
39:54Ama oraya gelmekten uzak değil, senden uzak olmalıyım.
39:59Anlamak çok zor. Neden beni arıyorsun?
40:03Neden beni arıyorsun, bizimle ilgili bir şey olduğumuzu biliyorsan?
40:06Çok basit. Çünkü seninle çok fazla düşünüyorum.
40:12Eğer evimde kalmış olsaydım, o daireye gelmek yerine
40:16hayatta kalmış olsaydım,
40:18Bayezid'e gelseydim,
40:19Juli'ye aşık olsaydım,
40:23şimdi çok rahat bir şansım var.
40:26Ama bu acıyla her şeyi yapmalıyım.
40:30Yapma.
40:32Kardeşimi sevmek için her şeyi yap.
40:34O iyi bir adam ve o sağlıklı olacaktı.
40:36Biliyorum, her kadın bu durumda dünyanın en şanslı olacağını hissedebilir.
40:40Ben hiçbir kadın değilim.
40:41Biliyorum!
40:43Ama lütfen bir eşyalarını göndermek için bir eşyaları sakın.
40:46Ve ailelerini kurtar.
40:48Bu, ikimizden birinin zamanı kaybedip,
40:50aptalca bir şey yapmasının tek yolu.
40:54Senin gibi birine sevdiğim günümdü.
40:58Umarım asla tanımazdın.
41:19Pedrito!
41:22Pedrito!
41:25Neredesin?
41:32Pedrito!
41:36Nereye gittin bu sefer?
41:39Çok dikkatli oldum.
41:40Çünkü bu Piyastre,
41:41bir öğretmen,
41:42bir yerin yok olduğunu bulmaya çalışıyor.
41:45Buraların arkasında mı?
41:49Bu evin arkasında değil.
41:55Bak, kapının arkasına bakacağım.
41:57Burası da değil.
41:58Sanjuro'yu dua etmek zorunda kalacağım.
42:00Bana bir el vuracak.
42:01Neye?
42:02Neredeydin?
42:04Bu bir sır.
42:05Yeniden kazandım.
42:07Hayır, söyleme.
42:08Tüm korkumlarımın farkını kaybettim.
42:10Teşekkür ederim.
42:11Yedi.
42:12Yedi.
42:13Yüzüme düştüm.
42:14Senin yüzünden.
42:15Senin yüzünden.
42:16En sonunda.
42:18Çok işim var.
42:19En sonunda.
42:21Konuş.
42:23Bakma.
42:24Konuşacağım.
42:25Hadi.
42:27Dikkat et.
42:32Bir,
42:34iki,
42:35üç,
42:38dört,
42:40beş,
42:42altı,
42:44yedi, yedi, yedi.
42:45Gidiyorum.
42:49Hadi.
42:53Yardım ettin mi?
42:54Evet.
42:56Buraya otur.
42:57Allah kahretsin.
42:58Yardım et.
42:59Benimle tut.
43:00Böyle.
43:01Yapamazsın.
43:02Çok iyi.
43:03Böyle.
43:04Üstüne.
43:05Ne oldu?
43:06Bir acı.
43:07Pedrito.
43:08Gidip seni arayınca geri döndü.
43:09Düşmanı görmedi.
43:10Düştü ve düştü.
43:11Biliyordum zaten.
43:12Ne kadar sakındın, ne kadar sakındın.
43:15Pedrito iyi misin?
43:17Hiçbir şey yok.
43:19Algalen'i arayalım mı?
43:20Hayır, hayır, hayır.
43:21Gerek yok.
43:22Kimseye ulaşmayalım.
43:24Birazdan...
43:26Ne olur.
43:47Ne olur.
44:17Yardım edin.
44:47Beni affet.
44:48Ben de seni.
44:49Yardım edin.
45:15Pardon, oğlum.
45:17Dikkatli ol, ben bir odaklanmak için gelmeliyim.
45:20Burada çok zaman geçirdin.
45:22Ne yapayım?
45:25Nasılsın?
45:27Her zaman büyük bir gün için az kalıyor ve bununla ilgili bir zaman geçirmedik.
45:33Sakinim.
45:36Emin misin?
45:38Evet, en azından hazırlıklarla ve kutlamayla ilgili.
45:43Sadece bir şey beni daha endişeleniyor.
45:46Rafael.
45:52Sakin olana kadar geri dönecek.
45:55Kardeşini tanıyamadığın bir şaka gibi.
45:58Bilmiyorum ama...
46:00...kutlama başlamazsa, adımız da baş başa çıkaracak.
46:05Babanla konuştun.
46:08Her zaman ne diyeceklerini çok endişeleniyor.
46:11Anne, başlıyor.
46:13Diğer menesterdeki kutlama başlamalarına göre...
46:18Anne.
46:23Rafael ile kavga etmene çok zaman geçirdiğini biliyordum.
46:27Hayır, hayır, hayır.
46:29Bu evde çok fazla kutlama varmış.
46:33Sadece farklarınızı çözmek için bir yol bulmanızı istiyorum.
46:37Bu durumda, onun kutlamayı çözdü.
46:40Ne kadar geri döndüğüme göre, onun neye sahip olduğunu bilmiyorum.
46:43Kötü bir kusura bakma.
46:47Çok uzun yıllar önce, sizin kutlanmanızı ve kutlanmanızı görmüştüm.
46:51Ama en önemli olan, sizden çok sevdiğinizi.
46:57Çocukluğunuzda, kimse birbirinizden kötü bir şey söyleyemezdi.
47:02Anne, öyle bir şey düşünme.
47:04Beni dinle, beni dinle.
47:07Eğer bir gün,
47:10kurtulmak istiyorsanız, karşınızdaki bir aile olmalısınız.
47:14Çünkü hiçbir şeyin daha önemli olmadığı için.
47:17Anne, sen ne diyorsun?
47:18Annesini öldürmek için.
47:20Ama anne, ben onu öldüreyim.
47:22Anne, ben onu öldüreceğim.
47:24Anne, ben onu öldüreceğim.
47:26Anne, ben onu öldüreceğim.
47:28Anne, ben onu öldüreceğim.
47:30Anne, ben onu öldüreceğim.
47:32Ben, kurtulmak istiyorum.
47:34Julio, bana söz ver, kardeşlerinizi birlikte tutmak için savaşacaksın.
47:40Bana söz ver, bunu yapacaksın.
47:46Teşekkürler.
47:51Ve şimdi, daha bir şey istiyorum.
47:53Ne istersen.
48:01Ben içinden ne kadar itibaren,
48:04çok çok numaralı bir şeyden efsat ediyorsam,
48:06neden öyle bir şeyden bahsetmek istiyorsun?
48:08Biliyorum ki problemler var.
48:10ve öncelikle bildiğimizi bilmem gerek.
48:12Her şey yolunda anne.
48:14Birçok aşı, kötülük konusunda zorluklar yaptık.
48:16Ama sorumluluğu ödeyecekler.
48:18Kavga edemezsin.
48:20İstediğim her şeyi bildiğim bir zamana kadar etki edemem.
48:22Birşeyler engel olacaktı.
48:24Bir sual oldu.
48:26Ama zaten bu sual her zaman susmak,
48:28birşeyler de böyle olabildiğini düşünüyorum.
48:30Her şey yolunda olacak, endişelenmek zorunda değilsin.
48:33Gerçeklerini söyle, Julio.
48:34Ailenin babasına anlatacağın gerçeklerden bazılarını bana yasak edemezsin.
48:38Eğer benim şüphelerim doğruysa, gerçeğin açık olacaktır.
48:44Ve bu benim için başka bir yöntem olacaktır.
48:56Uzun zaman önce finka kötü bir anda geçti.
49:01Bence geri dönebiliriz ama...
49:05Babamın düşündüğü kadar kötüyüz.
49:09Düşündüğü kadar kötü ne demek?
49:15Yerden kaçmak.
49:30Yerden kaçmak.
49:43Umarım o noktada kalabilirdi.
49:46Ve biraz daha rahatlaşabilirdi.
49:50Belki de çok istiyorsa.
49:56Bizi kontrol edebilir misin?
50:01Şu an her şeyi yapabilirim.
50:16Hadi.
50:18Hayır.
50:20Yoluna dönmeliyiz.
50:21Hayır.
50:22Hayır.
50:28İstediğim en büyük problemler.
50:32İkimizden biriyle ilgilenebilecek bir şey yok.
50:39Tamam.
50:42En iyisi olacak.
50:52Tamam.
51:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
51:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
54:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
55:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
56:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
57:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
58:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
58:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
58:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
58:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
58:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
58:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
58:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
58:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
58:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
58:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
58:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
58:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
58:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
58:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
58:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
58:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
58:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
58:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
58:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
58:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
58:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
58:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
58:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.