Category
😹
FunTranscript
00:00Where is Umar?
00:17Where is Umar?
00:20Sister-in-law Asira, you sit in the car with me.
00:24Let's go home.
00:25Let's go.
00:30If Umar is fine, let's go.
00:37Don't worry.
00:40You won't have to remind me of this again.
00:43Why are you ignoring my calls since yesterday?
00:57What can I do?
00:58Brother Jamal has shifted to my room.
01:00Now I feel a little weird talking to you in front of him.
01:03Brother Jamal, why is he in your room?
01:06Sister-in-law Asira has come.
01:08That means there is a truce between them.
01:11If there was a truce, then why would brother Jamal have shifted to my room?
01:15Umar was not feeling well after that day.
01:18I told you.
01:19That's why I came.
01:20Oh yes.
01:21How is Umar now?
01:23He is better.
01:24He has become very active since sister-in-law Asira has come.
01:28Honestly, I pray that there is a patch up between brother Jamal and sister-in-law Asira.
01:34And permanently they shift to this house.
01:36Or they go back to their house.
01:38In this way, brother Jamal will also shift to his room.
01:41Then I won't have to wrestle with the mosquitoes to talk to you.
01:47Waleed.
01:49Yes, brother Wasif.
01:50Brother Jamal is calling you.
01:52I am coming.
01:53Okay, Saman.
01:54I will call you back in a while.
01:55Okay.
01:56Okay.
01:57Bye.
01:58Bye.
02:00Brother Jamal, whatever decision you make,
02:03just keep everything in mind.
02:07Yes, brother Jamal.
02:09The situation is in front of you.
02:11Yes, brother Jamal.
02:12Did you call me?
02:13Yes.
02:14Sit.
02:19Waleed, I wanted to give you an advice.
02:24You.
02:25You.
02:26Whatever date you feel is right, decide it.
02:30Just ask the girl's family once.
02:32Our preparations are complete.
02:38Waleed, there are a lot of problems in this world other than your marriage.
02:45Sorry.
02:46Is there anything else?
02:47Absolutely.
02:49Should I tell you?
02:50No.
02:51Leave it.
03:07Okay.
03:08Okay.
03:37Okay.
03:38Okay.
04:07Okay.
04:08Okay.
04:37Okay.
04:38Okay.
04:39Okay.
04:40Okay.
05:07Okay.
05:37Okay.
05:38Okay.
05:39Okay.
05:40Okay.
05:41Okay.
05:42Okay.
05:43Okay.
05:44Okay.
05:45Okay.
05:46Okay.
05:47Okay.
05:48Okay.
05:49Okay.
05:50Okay.
05:51Okay.
05:52Okay.
05:53Okay.
05:54Okay.
05:55Okay.
05:56Okay.
05:57Okay.
05:58Okay.
05:59Okay.
06:00Okay.
06:01Okay.
06:02Okay.
06:03Okay.
06:04Okay.
06:05Okay.
06:06Okay.
06:07Okay.
06:08Okay.
06:09Oh God!
06:16Ghost!
06:21Azra bhabhi, let's go to the ghost bungalow.
06:36No, I'm not going.
06:39Why?
06:40Have we come here to get rides for the kids or to have fun?
06:47It's written here that we can't have fun.
06:50Let's go, it'll be fun.
06:51No, I won't go.
06:52If you want to go, you go.
06:54Actually, they are scared.
06:59Are you really scared?
07:01Nothing will happen inside.
07:03It's like the scenes in the well of death.
07:06There will be ghosts, witches and nothing else.
07:10Let's go.
07:11No, I'm not going.
07:12I told you.
07:13You told them so much in detail.
07:15Now they won't go with you at all.
07:17Come on, I'm going.
07:18By the way, you guys are weird.
07:19Are you scared or will you pay?
07:20Go and get scared.
07:21Come on, come on.
07:22Bhabhi, let's go.
07:23No.
07:24Come on, let's go.
07:25No, no.
07:26Go and have fun.
07:27It's such a nice place.
07:28Look, there's nothing there.
07:29I'm not coming with you.
07:30No, you guys go.
07:31Come on, come on.
07:32Let's go.
07:33Farhat, I've come with you as Bahadur, but now I'm very scared.
07:40What's there to be scared of, Bhabhi?
07:42Have you ever been to a haunted house when you were a kid?
07:44I went there when I was a kid, that's why.
07:46He never forgets me.
07:48If he doesn't forget you, it means you had a great experience.
07:52Come on, Bhabhi.
07:53Let's buy a ticket.
07:54No.
07:55I had a lot of dreams.
07:57I still remember.
07:58What's this, Bhabhi?
07:59You had a lot of dreams when you were a kid.
08:01That's why we'll ruin all the fun today.
08:03Yes, we have to take care.
08:05Now for your fun, should I ruin my whole week's sleep?
08:10By the way, you're scared of these fake faces and fake things.
08:17You should be scared of those faces that we don't even recognize,
08:20that they're real or...
08:24What nonsense are you talking?
08:26I don't understand.
08:27I mean, Bhabhi, I was thinking that
08:31has Azra Bhabhi really changed or...
08:35Look, Farhat.
08:38As long as we don't see a person doing something wrong,
08:43we always have to give him the benefit of the doubt.
08:46You're absolutely right.
08:48I 100% agree with you, sir.
08:53My heart does agree with this, but my brain doesn't.
09:00Farhat.
09:02Farhat, this is what makes a difference between humans and animals.
09:07Humans have the ability to understand themselves and make themselves better.
09:12Now, suppose a person accepts his mistake and gets punished for it,
09:19and if he can't learn anything from it in his life,
09:22if he can't move forward,
09:24then the whole narrative of punishment and punishment will be ruined, right?
09:29You're right.
09:31By the way, I would've brought Azra Bhabhi if I knew you'd come here and tell me so many philosophies.
09:37Yes, you would've brought her.
09:39No, no. What if you'd buried her insides instead of scaring her?
09:44You won't change.
09:45Now, you go inside and have fun.
09:48I'll wait for you here.
09:50Are you sure? You won't come?
09:52Okay, I'll be back.
10:01Shahzaib! Shahzaib!
10:04Shahzaib! Come here.
10:25How is Saman?
10:32I knew you wouldn't answer.
10:35That's why I was thinking for a long time as to what excuse to use to talk to you.
10:40When you know, why are you trying?
10:42Tell me. What else do you want to say?
10:45We've run out of time, Bhabhi.
10:48What do I say? How do I say it?
10:52If I say anything, mom won't come back, right?
10:55If I say it to you, will you believe me?
10:58If I say it to you, will you believe me?
11:05That I wake up every morning with the hope
11:08that whatever happened was a dream.
11:15But that doesn't happen.
11:20You're trying to heal my heart.
11:23Whatever I did,
11:26maybe it's not enough for that.
11:30But believe me,
11:37I'm very ashamed of what I did.
11:40I'm trying very hard
11:43to kill that inside me
11:49and give birth to a new hope
11:52that's not like me at all.
11:57I want to get rid of the anger, the fight, the fight inside me.
12:01I want to become someone who loves everyone and takes care of everyone.
12:06And God is my witness that I'm trying very hard.
12:11What do I tell you?
12:14The amount of pain I've taken
12:16and the humiliation I've suffered
12:19was more severe than that cancer
12:23that I fought and came here.
12:30Now tell me, how is she?
12:34She must be fine.
12:37Why? Don't you talk to her?
12:41I do, but since...
12:44Since?
12:47Since Jamal has shifted into my room, so...
12:50Oh!
12:52So I'm the reason for your isolation.
12:55Don't worry.
12:58I'll leave as soon as Umar gets better.
13:01I know you're not tolerating me in this house.
13:05And you'll never tolerate me.
13:09That's my crime.
13:12But just...
13:14I've come here for Umar.
13:19I'll leave.
13:22Can't you and Jamal make up?
13:27To make up...
13:30it's important to forgive.
13:32But he hasn't forgiven you yet.
13:40You haven't either.
13:44You haven't either.
13:49Okay, tell me.
13:52How's your wedding coming along?
13:55Only my family can tell you that.
13:58Why? Don't you know?
14:03All my brothers are busy with their business.
14:06Sister-in-law Asma is in the boutique.
14:09And you know Sister-in-law Farhat.
14:11She lives on her own.
14:15That means I'll have to do something.
14:41I'll be back.
15:00Aren't you late?
15:03You should've been here by now.
15:06No, I...
15:08Your horror show is over?
15:11Yes, but Sister-in-law Asma was influenced by you.
15:15What do you mean?
15:18I mean, when it was your turn to go there...
15:21you said you were scared and didn't want to go.
15:24What? You didn't go inside?
15:27I went alone. Sister-in-law Asma didn't go with me.
15:30Because Sister-in-law Asma said there are so many witches in her life.
15:34No, I mean...
15:36I dream a lot.
15:39Didn't I tell you?
15:42Yes, I remember. You didn't sleep the whole week.
15:45You have a weak heart.
15:48Yes, I have a weak heart.
15:51But I don't have a strong heart.
15:54Sister-in-law, you should've told me. I would've gone.
15:57You know I'm a coward.
16:00Coward? You're the most coward.
16:03When you get married to Saman...
16:06there will be no magic.
16:09You'll get married all of a sudden.
16:12You'll get married when you get a chance.
16:15Don't worry. I'll handle everything.
16:19You'll handle everything?
16:22What do you mean?
16:24Are you friends now?
16:27Yes, we're friends now.
16:30You're the only one left.
16:33But you're not scared of witches anyway.
16:37Shall we go now?
16:40Is everything done?
16:42No, the rollercoaster is still there.
16:44What's wrong with you kids? Let's go home.
16:47Whenever we ask you to come, you're always late.
16:50Let's go.
16:52This is the last time we're going home.
16:54Let's go.
16:56Where's the rollercoaster?
16:58It's over there.
17:07Uncle.
17:09Uncle, the car keys are over there.
17:12Here you go.
17:14Where are you going?
17:16We're not going anywhere.
17:18Uncle is going to drop me off.
17:32I've fulfilled your wish.
17:35Now you'll listen to me.
17:38Okay?
17:43I'm leaving.
17:46But promise me.
17:48After I leave,
17:50you won't cry.
17:52You won't get sick.
17:55And you won't bother your father either.
17:59You'll stay with me.
18:01You're my very brave child.
18:08Look,
18:10I'll come back again.
18:12Okay?
18:14And if I can't come back,
18:16I'll call you to me.
18:18Okay?
18:20But mom,
18:22why can't you stay?
18:24This...
18:27If I tell you,
18:28you'll hate your mother.
18:39I was just leaving.
18:45What if I tell you
18:47that you can stay for a few more days?
18:49What's there to stay?
18:50I don't have any other option.
18:54Umar is a very good boy.
18:57Umar is absolutely fine now.
19:02And I've made him understand
19:06that he won't bother you for me.
19:12Go and call your sister.
19:14Tell her to meet me.
19:18Alhamdulillah, Umar is fine now.
19:21But being sick doesn't mean
19:24that kids don't need a mother.
19:29The more I stay,
19:33the more difficult it'll be for me to leave.
19:38I've made Umar understand
19:41but
19:43it'll be difficult for me to leave.
19:46If I tell you
19:51to stay forever,
19:53it'll be difficult.
19:58Look,
20:01our past is very bitter.
20:04But that doesn't mean
20:07our kids will be punished for it.
20:15I agree
20:17that every child needs a mother.
20:20But I don't want to stay here
20:24and be a burden to you.
20:31I don't have any complaints against you.
20:36Even after everything happened here,
20:39you took care of me.
20:42You got me treated.
20:44You didn't leave me alone.
20:47But I don't want to stay here
20:50and be a burden to you.
20:55I don't want to be a burden to you.
21:05Sister-in-law Azra.
21:11Let's go.
21:16Let's go.
21:39Don't bother me, okay?
21:47Okay, Aslam.
22:02Azra.
22:08If I tell you that I've forgiven you,
22:12will you stop?
22:16No.
22:21Look, Azra.
22:23We had a big storm today.
22:28But somehow
22:30we're back to normal.
22:34We're building a house again.
22:37And this house
22:39needs a big sister-in-law.
22:46My sister-in-law.
23:05You're like a kid.
23:07I'm a kid?
23:09I run my own shop.
23:10I'm about to get married.
23:11How did I become a kid?
23:13You're just engaged.
23:14If you try to act smart with me again, I'll delay your wedding.
23:35Asma, what is this?
23:37But...
23:41At least wear it.
23:44The responsibility that my mother entrusted to me...
23:50has been fulfilled today.
24:15Mom, are you leaving?
24:16Yes.
24:17But why?
24:18Why?
24:19Won't you bring clothes?
24:20Will you donate those clothes to your aunt?
24:24Come, let's go to grandma's house and get the clothes.
24:44I'm sorry.
24:45I'm sorry.
24:46I'm sorry.
24:47I'm sorry.
24:48I'm sorry.
24:49I'm sorry.
24:50I'm sorry.
24:51I'm sorry.
24:52I'm sorry.
24:53I'm sorry.
24:54I'm sorry.
24:55I'm sorry.
24:56I'm sorry.
24:57I'm sorry.
24:58I'm sorry.
24:59I'm sorry.
25:00I'm sorry.
25:01I'm sorry.
25:02I'm sorry.
25:03I'm sorry.
25:04I'm sorry.
25:05I'm sorry.
25:06I'm sorry.
25:07I'm sorry.
25:08I'm sorry.
25:09I'm sorry.
25:10I'm sorry.
25:11I'm sorry.
25:12I'm sorry.
25:13I'm sorry.
25:20I'm sorry.
25:21I'm sorry.
25:22I'm sorry.
25:23I'm sorry.
25:32Mom.
25:33Papa.
25:34After a long time, your children have gathered again after getting beaten up by the world.
25:44Today we are going back to the house where you both are living happily.
25:53In the same lane where your footsteps can still be heard.
25:58We might be able to feel your touch on that wall again.
26:28Azra Bhabhi, are you going somewhere?
26:44Yes, everyone is going.
26:46You look very beautiful.
26:49You should also be careful. You have such a beautiful face.
26:54Apply some powder.
26:57If you do a little makeup, it will be a disaster.
27:02You won't get any bill by doing makeup.
27:05Azra Bhabhi.
27:07Azra Bhabhi.
27:09Let's go.
27:16What are you doing? Why are you throwing things?
27:20I am not throwing, I am packing.
27:21Is this how you pack?
27:23Go and get bubble wrap from inside, wrap it in that and then keep it.
27:27Otherwise, all this will be ruined.
27:29Sister-in-law, please don't give me instructions.
27:31Do you know how to pack?
27:33Be sensible. I am not a kid.
27:35This is your sensibility.
27:37You are a kid, so behave like a kid.
27:39I am a kid. I run my own shop.
27:41I am about to get married.
27:43How did I become a kid?
27:45You have just got engaged.
27:47And if you act smart with me, I will delay your wedding.
27:49Why are you shouting at Azra Bhabhi?
27:51Have you taken her seat?
27:53How are you talking to me?
27:55Who has taken my seat? What is happening here?
27:58Sister-in-law, the way he is sucking the utensils, everything will break.
28:01The kind of setting she wants, if he sits to do it,
28:04my entire week will pass.
28:06Farhat, it is his responsibility.
28:08Let him do whatever he wants.
28:10If there is even a little scratch on any utensil,
28:13he will buy you a new dinner set with his money.
28:16Why will I buy a new dinner set?
28:17This is injustice.
28:19That's it. The decision has been made.
28:21If you are elder, it means you will torture me like a kid.
28:24A kid?
28:26Just now you were shouting that I have grown up.
28:28I run my own shop. I am about to get married.
28:30And now you have become a kid.
28:34Come on Farhat, there is a lot of work to be done.
28:36Let him do this work. Come on.
28:38Yes, what is the status?
28:40I was just about to order a car.
28:42But I think your preparations are not complete yet.
28:45No, no. Our work is almost done.
28:48You order the car.
28:50Okay, fine. I will arrange.
28:53Sister-in-law, where did you keep the cover on it?
28:55I don't know. See for yourself.
28:57There is nothing. Just wrap the bubble.
29:15Sister-in-law.
29:45Sister-in-law.
30:15Sister-in-law.
30:45Sister-in-law.
31:15Yes.
31:46Mother and father's room was here, right?
31:49Yes.
31:54Jamal, can we take this room?
32:15Yes.
32:45Jamal.
32:47Jamal.
33:16Jamal.
33:37Sudharja.
33:40I will beat you up.
33:45I will beat you up.
34:15I will beat you up.
34:45I will beat you up.
34:55The walls of this house were built again.
35:01But I didn't feel that familiarity from this place.
35:07It feels like time has stopped here.
35:13Everything is the same.
35:16No, Naseer.
35:19Everything is not the same.
35:23Naseer bhai.
35:25The luggage truck has arrived.
35:28Yes.
35:30That truck.
35:33Yes.
35:35Come on, let's take out the luggage and then start setting.
35:45Yes.
35:59Mother.
36:00Yes.
36:01Mother, they have arrived.
36:04Really?
36:05Did you see them?
36:06Yes.
36:07Come on, let's go.
36:08Let's go and help them in their work.
36:11Me too.
36:13Yes, why?
36:14Did something happen?
36:16No, nothing has happened.
36:19Yes, by the way.
36:21I am also thinking that...
36:22No, no, mother.
36:23I am leaving.
36:25I will help them in their work.
36:27They must have kept the luggage.
36:28Okay, fine.
36:29I have kept the sherbet in the fridge.
36:30Bring that too.
36:31It must have got cold.
36:32Hey.
36:36Yes.
36:38Hey.
36:40They are going to baby bhaji's house.
36:41They have shifted here.
36:45Yes.
36:47Yes, she is also going with me.
36:50I thought that mother and daughter help them in setting the house.
36:58Ring.
36:59To go to goldsmith.
37:01Hey, his shop is closed today.
37:03I had told you.
37:10Then you got it done.
37:12Then you got it done.
37:14What was he talking about?
37:16You were not able to understand.
37:19He was saying that the girl has got engaged there.
37:22Do you have any idea about this?
37:25That day it was raining.
37:26I didn't tell him.
37:28He has come there today also.
37:30Strange.
37:32Whenever he wanted,
37:33mother and daughter raised their hands
37:34and went towards that house.
37:36What happened, Mr. Qureshi?
37:37What are you saying?
37:40He is not a stranger.
37:41I have been coming to him since childhood.
37:42You had to come.
37:44Now the girl has got engaged.
37:47I was already against this relationship.
37:50I was explaining to you that she is not equal to us.
37:53But no.
37:54It was your stubbornness.
37:55Come on.
37:57Because of your stubbornness,
37:58I have changed my standard.
38:01But I will not change my principles.
38:02No.
38:04Until Saman gets married,
38:07Saman will not go to that house.
38:09What do you mean she will not go?
38:11She will not go.
38:19Dear, you go to your room.
38:20I will meet her and come.
38:22Okay.
38:30Now should I also go or is it a restriction on me also?
38:32Go wherever you want.
38:33It is my wish.
38:34And yes,
38:36cook food and go.
38:37I am ready.
38:38If you don't like it,
38:39tell Saman that she will throw it away.
38:42Go.
38:49Where did she go?
38:50She makes me do everything.
39:08The End