Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00This dubbing was made by GBR Productions for Moxi Media Beijing Company, LTD.
00:00:12All rights reserved.
00:00:14The royal club of the city of Jin is hidden in the middle of the mountain.
00:00:19It is mysterious, discreet and difficult to enter.
00:00:22Its assets exceed 1 billion yuan.
00:00:24It has no criminal activities.
00:00:26Its passion lies in philanthropy.
00:00:28There have only been 58 formal members in the club so far.
00:00:31This is not a place for entertainment, but a trampoline always active for business.
00:00:36And the pre-authorized members are the children of these formal members.
00:00:41The Arrogant Love
00:00:58The Arrogant Love
00:01:28The Arrogant Love
00:01:58The Arrogant Love
00:02:28The Arrogant Love
00:02:36Xu Xiaoyan, I will marry you one day.
00:02:41Damn! Do I have to do it?
00:02:45You have two options.
00:02:46The first, marry me.
00:02:48The second, never marry anyone else.
00:02:53Mandon!
00:02:58The Arrogant Love
00:03:03The Arrogant Love
00:03:31Hello.
00:03:32Xiaoyan, I'm sorry.
00:03:34I have to meet a client right now.
00:03:36I can't be with you.
00:03:38Don't worry, it's for work.
00:03:41Yes, but you still have to go to the club auction.
00:03:46Yes, I'll be there.
00:03:49I love you.
00:04:03The Arrogant Love
00:04:17If you want your business to be successful, you have to dedicate all your time.
00:04:22If you are not ready to work every day of the year, every day of the week, every hour of the day,
00:04:28don't start a business.
00:04:29Your business is the most important thing, not your family.
00:04:36Liu Ping, my family prepared everything for us to stay.
00:04:40Why do you have to stay at the club?
00:04:46I have to work on the project, without distractions.
00:04:51The Arrogant Love
00:04:56So how long are we going to stay?
00:04:58If you're in a hurry, you can go alone.
00:05:05The Arrogant Love
00:05:20The Arrogant Love
00:05:50The Arrogant Love
00:06:09Mrs. Xu, should we get you another one?
00:06:13No need, this will do.
00:06:20The Arrogant Love
00:06:28Nice to see you.
00:06:29Nice to see you too.
00:06:32Hello.
00:06:33Let's go in.
00:06:43I have organized the auction.
00:06:45Of course, all for you, sir.
00:06:47Satisfied?
00:06:51When will you get married?
00:06:53Next month.
00:06:59And how are you going to manage it?
00:07:08Maybe you can manage it for me.
00:07:11What?
00:07:12Don't do this to me, I can do it all.
00:07:20The Arrogant Love
00:07:29Nice to meet you, Mr. Wang.
00:07:31It's been a long time.
00:07:33Hello, how are you?
00:07:35I was looking for my friend.
00:07:40What have you been working on?
00:07:42Well, you know, I've been here and there, doing a little bit of everything.
00:07:51Why are you so careless? I'll give you a hand.
00:07:54I know, I think so.
00:07:56Don't tell me.
00:07:58I don't think so.
00:08:00It's good to see you.
00:08:10It's good to see you.
00:08:15It's good to see you.
00:08:17It's good to see you.
00:08:20What's up?
00:08:22You don't feel well?
00:08:25I'm fine.
00:08:27I was just thinking about the cost of the ring and the auction.
00:08:38I'll get it for you, no matter what it costs.
00:08:47The Arrogant Love
00:08:53Ladies and gentlemen, our first item of today's auction is the Kelas Diamond Ring in the size of Asher.
00:09:01This 33.19 carat diamond ring is the most precious treasure in the world.
00:09:06We'll start with $5,100,000 each.
00:09:09Very good, let's begin.
00:09:11$5,100,000
00:09:12This gentleman offers $5,100,000.
00:09:15$5,500,000
00:09:20$5,600,000
00:09:25$7,000,000
00:09:32$7,500,000
00:09:45$10,000,000
00:09:47This gentleman offers $10,000,000.
00:09:56$10,000,000
00:10:00$10,000,000
00:10:04$10,000,000, last chance.
00:10:06Sold to this gentleman. Congratulations.
00:10:10Congratulations. Very good.
00:10:13I prefer the heart-shaped ring we saw at the auction the other day.
00:10:17Really?
00:10:19The next item is the painting of Emperor Xianlong of the Qin Dynasty.
00:10:23We'll start with $6,000,000.
00:10:28I need to go to the bathroom.
00:10:30The lady number 40 offers $7,000,000.
00:10:39$7,000,000
00:11:00Mr. Liu, do you need anything?
00:11:03Excellent, you still remember me.
00:11:10$7,000,000
00:11:14If you don't need anything, I'm leaving.
00:11:16Do you have something to tell me?
00:11:19I thought you were the one who had something to tell me, but it seems not.
00:11:23I'm sorry, I have nothing to tell you.
00:11:27Don't you have any questions?
00:11:29Such as, why did I come back at this time?
00:11:35Can I leave if I ask you, Mr. Liu?
00:11:39Fine. Why did you come back, Mr. Liu, if you can tell me?
00:11:44For you.
00:11:48Do you think it's funny?
00:11:50Don't you believe me?
00:11:53You just bought that expensive ring.
00:11:56I guess you're getting married soon.
00:11:58Yes, I'm going to do it.
00:12:02Like both of us, we will get married soon.
00:12:05Mr. Liu, I don't think this position is appropriate.
00:12:11What's wrong?
00:12:13We have been much more intimate before.
00:12:17But now, you don't let me get close to you.
00:12:23Give me 30 seconds.
00:12:25You...
00:12:31Give me 30 seconds.
00:12:37Liu Yuping, you idiot!
00:12:39I'm not a fool!
00:13:01I love you.
00:13:26I think it's the best.
00:13:28If I'm there, I'll take care of Yuping for you.
00:13:32Yuping and I...
00:13:34We're together now.
00:13:45This dubbing was made by GBR Productions for Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:13:49All rights reserved.
00:13:59No!
00:14:22Tell Yan I'll be back soon.
00:14:24Tell him to wait for me.
00:14:25Okay, I'll tell him that.
00:14:27You don't have to come back.
00:14:29Zeyan told me that...
00:14:31With your family's situation...
00:14:33You'll just keep her.
00:14:35She wants to break up with you.
00:14:57Yuping!
00:15:27Hello, Mrs. Liu.
00:15:29Yes, I'm available.
00:15:32Okay, I'll see you at lunchtime.
00:15:47Hello, Mrs. Xu.
00:15:48My usual table.
00:15:49I'm sorry, Mrs. Xu.
00:15:50We didn't know you were coming.
00:15:52It's okay.
00:15:53I'm fine.
00:15:54My usual table.
00:15:55I'm sorry, Mrs. Xu.
00:15:56We didn't know you were coming.
00:15:57Your usual table is taken.
00:16:16Are you still with this?
00:16:18It's very complicated.
00:16:20Did you get it wrong?
00:16:25I'll call you.
00:16:26Check it out tonight.
00:16:36Mrs. Xu.
00:16:42Hello, Mrs. Liu.
00:16:43Mrs. Xu.
00:16:44Have a seat.
00:16:45Oh, yes.
00:16:48This is our proposal.
00:16:49Tell me what you think.
00:16:55Maybe it would be better if you gave me a summary.
00:16:57Okay.
00:16:58Our project is mainly aimed at minority clothing brands.
00:17:02I think clothing stores are facing transitions.
00:17:05They have become a means of online shopping instead of traditional shopping and sales.
00:17:10And our virtual dresser is based on what was mentioned.
00:17:13What is your commercial attraction?
00:17:15We use multiple visual collections.
00:17:18Yuping.
00:17:20The mentions that Mr. Xu prepared for us.
00:17:22The mentions that Mr. Xu prepared for us are far apart.
00:17:25I won't be able to visit you.
00:17:27The other mentions are occupied.
00:17:29No problem.
00:17:34We will send it to our clients and they will be able to access it from their phone.
00:17:38So they can try the clothes at home while shopping online.
00:17:44This is a good project, but the cost is a bit high.
00:17:47How do you know if it's profitable?
00:17:49It's profitable.
00:17:50The companies here wouldn't try this.
00:17:53We also plan to expand the market.
00:17:55We'll start in the United States.
00:17:57How about this?
00:17:58I'll come back and talk to the shareholders.
00:18:01Let's order something now.
00:18:03Yes.
00:18:19I'll go pick you up.
00:18:20No need.
00:18:21I'll rest at the club.
00:18:23Mr. Xiong will introduce me to someone else tonight.
00:18:26Good.
00:18:31Why are you in such a hurry?
00:18:33Are you afraid that your fiancée will find out?
00:18:35It doesn't matter.
00:18:36I'm not afraid.
00:18:37I'm not afraid.
00:18:38I'm not afraid.
00:18:39I'm not afraid.
00:18:40I'm not afraid.
00:18:41I'm not afraid.
00:18:42I'm not afraid.
00:18:43I'm not afraid.
00:18:44I'm not afraid.
00:18:45I'm not afraid.
00:18:46I'm not afraid.
00:18:47I'm not afraid.
00:18:48It doesn't matter.
00:18:49He doesn't care.
00:18:51What's wrong?
00:18:52Problems in paradise?
00:18:54There's no love between us.
00:18:57I'm following my father's orders.
00:19:00He told me that his father helped us a lot in the past.
00:19:04Besides, the resources of the SHU group are important for our company.
00:19:09That's all.
00:19:10Let's go.
00:19:17What about me?
00:19:21What do you think?
00:19:31It can't be.
00:19:32She never comes late.
00:19:34It's okay.
00:19:35I can wait for her.
00:19:37What a nice guy.
00:19:40Why are you still here?
00:19:42Because if I leave, do you think he'll stay here as soon as he sees you?
00:19:48Well, well.
00:19:51This way, Mrs. Shu.
00:19:52I'm sorry I'm late, Mr. Zhang.
00:19:56Don't worry.
00:19:57We'll wait.
00:19:59Hello, Mrs. Shu.
00:20:01Hello, Mr. Liu.
00:20:04Well, you two talk.
00:20:07I have to work.
00:20:13Well, I'm not going to bother you.
00:20:15Goodbye.
00:20:16Are you so afraid that you won't even talk about business?
00:20:22Fine.
00:20:23Let's talk about business.
00:20:24Okay.
00:20:25I saw your proposal.
00:20:26It's feasible.
00:20:28But it has to be done by my company.
00:20:31What do you mean?
00:20:34Your intelligence has decreased over the years.
00:20:38What I'm looking for is a partner.
00:20:40I know.
00:20:41And you're not that.
00:20:42You won't find anyone but me.
00:20:50You don't believe me?
00:20:57Mr. Liu.
00:20:59Mr. Liu.
00:21:01It's not appropriate to show up like this with a committed woman.
00:21:04Control yourself.
00:21:06Control myself?
00:21:07Mentally or physically?
00:21:13You're an idiot.
00:21:19Miss.
00:21:21A gift for you.
00:21:22I'm sorry.
00:21:23We can't accept gifts.
00:21:25Can you tell me in which room Mr. Liu Yuping stays?
00:21:29I'm sorry.
00:21:30Mr. Liu said he doesn't want anyone to bother him.
00:21:33I'm not just anyone.
00:21:34I'm his fiancée.
00:21:36I'm sorry.
00:21:37I can't tell you.
00:21:54I'm sorry.
00:22:10What if we eat something?
00:22:11You pay?
00:22:12No problem.
00:22:13Hey!
00:22:16He's coming to give a lecture.
00:22:18Let's go see him.
00:22:21Is this your guy?
00:22:23I know him.
00:22:24His father and my father have a business together.
00:22:27Maybe I can introduce you to him.
00:22:32What are you talking about?
00:22:34What did I say?
00:22:35Why are you blushing?
00:22:37If you want your business to be successful, you have to dedicate all your time.
00:22:41If you're not ready to work every day of the year, every day of the week, every hour of the day,
00:22:46then don't start a business.
00:22:48Don't even think about the dessert or the weekend leisure.
00:22:51Besides, this kind of life could last at least five years.
00:23:00Nice to meet you.
00:23:01My name is Shu Sai Yan.
00:23:03I started my own business.
00:23:05This is my proposal.
00:23:06It would be great if you could guide me.
00:23:11I'm curious.
00:23:12Could you inherit your father's business?
00:23:15Why did you start your business?
00:23:17You could do the same if you wanted to.
00:23:19Why did you start your business?
00:23:23I guess I'm greedy.
00:23:25I feel better when I spend my money than when I spend my family's money.
00:23:40What's wrong with you lately?
00:23:41You always look upset.
00:23:46My father's company has problems.
00:23:48He miscalculated.
00:23:49There's a rupture between the capital chain.
00:23:54Now I have to take over my father's burden.
00:23:58If the situation becomes known,
00:24:01the Ryan Tech my father worked for all his life will crumble in a second.
00:24:08And what will happen to you, G-Tech?
00:24:16There will be no end, G-Tech.
00:24:18There is only Ryan Tech.
00:24:49You're leaving too.
00:24:54Sai Yan is out of my control.
00:24:57Our company is abroad.
00:24:59My family has to migrate.
00:25:01I think it's for the best.
00:25:04When I'm there, I'll take care of Yu-Ping for you.
00:25:07I'll be there for you.
00:25:09I'll be there for you.
00:25:11I'll be there for you.
00:25:13I'll be there for you.
00:25:15I'll be there for you.
00:25:16I'll take care of Yu-Ping for you.
00:25:20Yu-Ping has been in the United States for a week.
00:25:23And he hasn't called me once.
00:25:25I wonder if something happened to him there.
00:25:28Don't worry.
00:25:29I'll contact him as soon as I get there.
00:25:31And then I'll let you know.
00:25:33Take care, okay?
00:25:41Have a good trip.
00:25:42I'll be back.
00:26:12I'll be back.
00:26:43After discussing it with the shareholders, we decided to join their project.
00:26:47Wonderful!
00:26:49We'll discuss the details in a moment.
00:26:51I was just going to tell you.
00:26:53You have to talk to our boss about the details.
00:26:56His boss?
00:26:58He's waiting for you.
00:27:07I'm sorry.
00:27:09I'm sorry.
00:27:10I'm sorry.
00:27:14Come in.
00:27:20Hi.
00:27:21Take a seat.
00:27:30Is that you?
00:27:32Are you surprised?
00:27:35I just bought his company.
00:27:38I told you.
00:27:40You won't find anyone else but me.
00:27:43You're despicable!
00:27:44I won't work with you.
00:27:49I thought you just wanted to cooperate with me.
00:27:53Don't get your hopes up.
00:27:56Oh yeah?
00:27:58Your company's financing problem hasn't been solved.
00:28:02Why are you rushing this project?
00:28:04And...
00:28:05...why are you doing it in the United States, a place you don't know?
00:28:09I'm getting married to Huang Liesheng next month.
00:28:12With his group as an image, the financing won't be a problem.
00:28:18Answer me. Why...
00:28:21...the United States?
00:28:24Is it because I'm there?
00:28:26No.
00:28:27It's not about you.
00:28:31Four years ago,
00:28:33our...
00:28:34...relationship was already complicated.
00:28:39You have no right to say something like that!
00:28:42Not after what you did to your fiancée.
00:28:44You have no shame!
00:28:48Take care of him at the hospital.
00:28:50My plane leaves in an hour.
00:28:53Yueping, my battery died.
00:28:55I wanted to ask my mom to call the best doctor in New York.
00:29:04You're welcome.
00:29:16Xiao Xiao, give me the phone.
00:29:18I'm sorry.
00:29:20I fell into the water.
00:29:27Please tell Yan that I'll be back soon.
00:29:29Tell him to wait for me.
00:29:30Okay, I'll tell him that.
00:29:32Take care!
00:29:42Is he busy?
00:29:44Do you know why he doesn't call me?
00:29:47It's Yan.
00:29:49I'm sorry.
00:29:50I...
00:29:51What's going on?
00:29:53Did something happen to Yueping?
00:29:55Answer me!
00:29:57Yueping and I...
00:29:59...are together now.
00:30:02What are you talking about?
00:30:05He was under a lot of stress saving the company.
00:30:08One night he got drunk and we...
00:30:10He was very insistent and I couldn't...
00:30:16What?
00:30:17She hasn't been to school for a long time?
00:30:19Can you contact her for me?
00:30:27Hi, Chong.
00:30:28Hi, Chong.
00:30:29Book me a ticket home.
00:30:30Right now.
00:30:32Yueping, you can't go!
00:30:33Uncle Liu is still unstable!
00:30:35I'll be back soon.
00:30:38You don't have to come back.
00:30:40Zhaoyan told me that...
00:30:42...with everything that happened to your family...
00:30:44...you'll only keep her.
00:30:46She wants to break up with you.
00:30:52Impossible.
00:30:53She's not like that.
00:30:54She changed her number so she wouldn't hear from you again!
00:30:58I...
00:31:02I didn't tell you because...
00:31:05...I didn't want to hurt you.
00:31:08Dad!
00:31:09Dad!
00:31:13Please, this way.
00:31:14Follow me.
00:31:20Promise me...
00:31:22...that you won't come back.
00:31:24Stay here...
00:31:25...and build our company.
00:31:28Don't contact Xu Zhaoyan anymore.
00:31:32You two...
00:31:33...are not meant for each other.
00:31:37Promise me.
00:31:56You believed his words.
00:31:58You did the same.
00:32:29Huang Liexiang.
00:32:33And you are...?
00:32:35I'm Liu Yuping's fiancée, Xiang Xiaoxiao.
00:32:38We met at the auction.
00:32:42I'm sorry, but I don't know you.
00:32:44And I don't know Liu Yuping either.
00:32:48But your fiancée, Xu Zhaoyan, knows us.
00:32:52I don't know her.
00:32:54I don't know her.
00:32:55But your fiancée, Xu Zhaoyan, knows us.
00:33:02Zhaoyan is lying to you.
00:33:04I think you already know.
00:33:07I don't care.
00:33:08Our marriage is just business.
00:33:11It's all fake.
00:33:14What?
00:33:16Your fiancée was stolen?
00:33:20Fine.
00:33:21Even if you don't believe...
00:33:23...that love matters, even if you don't care about her...
00:33:26...you're about to get married.
00:33:28If a scandal happened right now...
00:33:31...it would look pretty bad...
00:33:33...for your business.
00:33:39I suggest...
00:33:40...you take care of your husband yourself.
00:33:53I'm sorry.
00:34:12Yuping.
00:34:14Honey, you look so serious.
00:34:16Did something happen?
00:34:21Four years ago.
00:34:23What did you tell her?
00:34:27Why are you asking me that now?
00:34:30I...
00:34:31...told her what you told me to tell her.
00:34:34You did?
00:34:38Yes.
00:34:42I don't remember us sleeping together.
00:34:48Yuping.
00:34:50Maybe I lied a little.
00:34:52But I did it for your own good.
00:34:54It's all about Shu Zaijian for you.
00:34:57But...
00:34:58...what good can she do to you?
00:35:00She would be dragging you to ruin.
00:35:02But I...
00:35:03I would do anything for you.
00:35:06Yuping.
00:35:08I really did it for you.
00:35:17These years in the United States...
00:35:20...I appreciated the help from the Xian Group to Ryan Tech.
00:35:25But I also benefited a lot from you.
00:35:28What you did...
00:35:30...I'll forgive.
00:35:32We'll stay together.
00:35:34From now on...
00:35:36...we don't own each other.
00:35:49I love you.
00:36:07How long?
00:36:09How long?
00:36:11I heard you're getting married.
00:36:15I couldn't congratulate you.
00:36:20Yuping and I also got engaged.
00:36:23But we haven't had time to plan a wedding yet.
00:36:30Really?
00:36:32Congratulations.
00:36:34You two saw each other?
00:36:35Yes.
00:36:38We're both engaged.
00:36:41As Yuping's fiancée...
00:36:43...I don't want anything to do with you!
00:36:45If you really love each other...
00:36:47...nothing will happen even if we see each other.
00:36:50You don't have to remind me.
00:37:17Do you have the list of guests for the wedding?
00:37:20Yes.
00:37:23Oh, right.
00:37:25It's a critical moment.
00:37:26So be careful.
00:37:28If a journalist takes a picture of you...
00:37:30...it would look bad for both companies.
00:37:32What does that mean?
00:37:36Yuping's fiancée...
00:37:38...I think her name is...
00:37:40...Xiang Xiaoxiao...
00:37:42...came to see me.
00:37:44Don't listen to him.
00:37:46Mr. Liu and I...
00:37:48...don't have anything.
00:37:50Then keep a certain distance...
00:37:52...so that Xiang Xiaoxiao won't cause any trouble.
00:37:54She seems like the kind of person who could cause trouble.
00:38:01Take care of yourself too.
00:38:04What about me?
00:38:05Don't go to nightclubs.
00:38:07People can hear you.
00:38:10I only go for clients.
00:38:13It's just business.
00:38:14Just business.
00:38:17That's a relief.
00:38:21I got a friend to bring this steak...
00:38:23...specifically from Australia.
00:38:24Try it.
00:38:34This dubbing was made by GBR Productions...
00:38:37...for Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:38:40All rights reserved.
00:38:43Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:13Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:14Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:15Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:16Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:17Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:18Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:19Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:20Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:21Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:22Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:23Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:24Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:25Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:26Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:27Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:28Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:29Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:30Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:31Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:32Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:34Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:35Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:36Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:37Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:38Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:39Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:40Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:41Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:42Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:43Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:44Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:45Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:46Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:47Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:48Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:49Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:50Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:51Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:52Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:53Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:54Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:55Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:56Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:57Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:58Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:39:59Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:40:00Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:40:01Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:40:02Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:40:03Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:40:04Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:40:05Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:40:06Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:40:07Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:40:08Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:40:09Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:40:10Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:40:11Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:40:12Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:40:13Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:40:14Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:40:43Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:40:44Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:40:45Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:40:46Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:40:47Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:40:48Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:40:49Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:40:50Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:40:51Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:40:52Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:40:53Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:40:54Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:40:55Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:40:56Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:40:57Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:40:58Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:40:59Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:00Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:01Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:02Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:04Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:05Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:06Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:07Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:08Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:09Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:10Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:11Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:12Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:13Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:14Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:15Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:16Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:17Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:18Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:19Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:20Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:21Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:22Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:23Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:24Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:25Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:26Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:27Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:28Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:29Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:30Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:31Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:32Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:33Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:34Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:35Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:36Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:37Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:38Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:39Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:40Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:41Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:42Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:43Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:44Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:45Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:46Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:47Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:48Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:49Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:50Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:51Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:52Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:53Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:54Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:55Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:56Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:57Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:58Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:41:59Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:42:00Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:42:01Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:42:02Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:42:03Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:42:04Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:42:05Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:42:06Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:42:07Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:42:08Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:42:09Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:42:10Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:42:11Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:42:12Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:42:13Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:42:14Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:42:15Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:42:16Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:42:17Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:42:18Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:42:19Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:42:20Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:42:21Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:42:22Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:42:23Moxie Media Beijing Company Ltd.
00:42:25Get me a shirt.
00:42:41Here.
00:42:43Come in.
00:42:50You and Mrs. Liao saw the proposal.
00:42:52And Xi'an doesn't know Mrs. Liao.
00:42:55Then she could only get it from me.
00:42:58So you admit it.
00:43:00Are you playing with me now?
00:43:11You turn the spiral every time you think.
00:43:14That has to stop.
00:43:17I'll go get Xi'an.
00:43:18Forget the project.
00:43:20I got a wedding invitation today.
00:43:24I told you.
00:43:26The only one who will marry you will be me.
00:43:30Do you have something to explain to me?
00:43:34I can't stop the wedding now.
00:43:37Li Xi'an hasn't done anything.
00:43:40And I can't just ruin our companies like this.
00:43:44So I'm going to get Xi'an.
00:43:48I'm going to get Xi'an.
00:43:54There is no then.
00:43:56I will solve your problems.
00:43:59You just have to trust me.
00:44:13Cheers.
00:44:14Mr. Xi'an.
00:44:15Your 3D dressing program seems promising.
00:44:17I admit it.
00:44:18Mr. Fang.
00:44:19I'm sure your chain of stores is interested.
00:44:21I look forward to a cooperation.
00:44:23Happy cooperation.
00:44:24Happy cooperation.
00:44:40Hello Chong.
00:44:41Organize it for me.
00:44:42I'll be in New York in 40 minutes.
00:44:44Okay.
00:45:15It's a great moment, Mr. Xi'an.
00:45:18After so many years, you still like to be late.
00:45:24I warned you, didn't I?
00:45:27I told you to stay away from my fiancé,
00:45:29but you didn't listen to me.
00:45:33You must be hating me now, Xu Zaijian.
00:45:36However,
00:45:37no matter how much you hate me,
00:45:39I won't be up to my hatred towards you.
00:45:41All these years,
00:45:42I've been by Liu Ping's side.
00:45:45I rebuilt the company with him.
00:45:47I've been taking care of his father.
00:45:49And you?
00:45:50What did you do?
00:45:52However,
00:45:53in the end,
00:45:54when he saw you again,
00:45:56I switched to the background.
00:45:59Okay.
00:46:00I admit it.
00:46:01I lied a little when I had him for me.
00:46:03But love is selfish.
00:46:05I didn't do anything wrong.
00:46:06I'm impressed by you.
00:46:08And I can forgive the things you did before.
00:46:10But you plagiarized my work.
00:46:12That goes against the law.
00:46:15If I remember correctly,
00:46:17you didn't share your proposal with me.
00:46:20You gave it to Liu Ping.
00:46:26If you're going to sue me,
00:46:28I'm going to drag him down with me.
00:46:31I thought you were going to be a good person.
00:46:33But I was wrong.
00:46:36I thought you loved him.
00:46:39Memories, friends.
00:46:43In a couple of days,
00:46:45there will be great news.
00:47:05I love you.
00:47:35Mrs. Xu, how can I help you?
00:47:37What about Mr. Liu?
00:47:38He went to the United States yesterday.
00:47:39United States?
00:47:41When will he be back?
00:47:42He didn't say, but he left in a hurry.
00:47:46I understand.
00:48:06We'll work together.
00:48:07I hope it's a good collaboration.
00:48:13Breaking news.
00:48:14Xu Zaijian's deception,
00:48:15the future wife of the Huang group,
00:48:17is showing up in headlines.
00:48:19According to our reporter,
00:48:20there are photos as proof.
00:48:21Xu Zaijian has been intimidated.
00:48:23He's been in the news for a long time.
00:48:25He's been in the news for a long time.
00:48:27He's been in the news for a long time.
00:48:29He's been in the news for a long time.
00:48:31He's been in the news for a long time.
00:48:33Xu Zaijian has been intimidated by a man.
00:48:35This man is the president of the board of directors
00:48:37of Ryan Tech.
00:48:46Xu,
00:48:49my goal was to help your company
00:48:52overcome this.
00:48:55But tell me,
00:48:56how can we
00:48:58keep the business going?
00:49:00How can Lei Shang marry Zaijian now?
00:49:04Fine,
00:49:05you can stop now.
00:49:06I know.
00:49:07It's Zaijian's fault anyway.
00:49:22Hello?
00:49:23Hello, Mrs. Xu.
00:49:24This is Focus magazine.
00:49:25Can we interview you?
00:49:26Sorry, I'm busy.
00:49:27I'm sorry, I'm busy.
00:49:28Can we interview you?
00:49:29Sorry, I'm busy.
00:49:47Hello, this is Sunshine Daily.
00:49:49Can we interview you?
00:49:50Sorry, I'm busy.
00:49:58Can we interview you?
00:49:59Sorry, I'm busy.
00:50:00Can we interview you?
00:50:01Sorry, I'm busy.
00:50:02Can we interview you?
00:50:03Sorry, I'm busy.
00:50:04Can we interview you?
00:50:05Sorry, I'm busy.
00:50:06Can we interview you?
00:50:07Sorry, I'm busy.
00:50:08Can we interview you?
00:50:09Sorry, I'm busy.
00:50:10Can we interview you?
00:50:11Sorry, I'm busy.
00:50:12Can we interview you?
00:50:13Sorry, I'm busy.
00:50:14Can we interview you?
00:50:15Sorry, I'm busy.
00:50:16Can we interview you?
00:50:17Sorry, I'm busy.
00:50:18Can we interview you?
00:50:19Sorry, I'm busy.
00:50:20Can we interview you?
00:50:21Sorry, I'm busy.
00:50:22Can we interview you?
00:50:23Sorry, I'm busy.
00:50:24Can we interview you?
00:50:25Sorry, I'm busy.
00:50:26Can we interview you?
00:50:27Sorry, I'm busy.
00:50:28Can we interview you?
00:50:29Sorry, I'm busy.
00:50:30Can we interview you?
00:50:31Sorry, I'm busy.
00:50:32Can we interview you?
00:50:33Sorry, I'm busy.
00:50:34Can we interview you?
00:50:35Sorry, I'm busy.
00:50:36Can we interview you?
00:50:37Sorry, I'm busy.
00:50:38Can we interview you?
00:50:39Sorry, I'm busy.
00:50:40Can we interview you?
00:50:41Sorry, I'm busy.
00:50:42Can we interview you?
00:50:43Sorry, I'm busy.
00:50:44Can we interview you?
00:50:45Sorry, I'm busy.
00:50:46Can we interview you?
00:50:47Sorry, I'm busy.
00:50:48Can we interview you?
00:50:49Sorry, I'm busy.
00:50:50Can we interview you?
00:50:51Sorry, I'm busy.
00:50:52Can we interview you?
00:50:53Sorry, I'm busy.
00:50:54Can we interview you?
00:50:55Sorry, I'm busy.
00:50:56Can we interview you?
00:50:57Sorry, I'm busy.
00:50:58Can we interview you?
00:50:59Sorry, I'm busy.
00:51:00Can we interview you?
00:51:01Sorry, I'm busy.
00:51:02Can we interview you?
00:51:03Sorry, I'm busy.
00:51:04Can we interview you?
00:51:05Sorry, I'm busy.
00:51:06Can we interview you?
00:51:07Sorry, I'm busy.
00:51:08Can we interview you?
00:51:09Sorry, I'm busy.
00:51:10Can we interview you?
00:51:11Sorry, I'm busy.
00:51:12Can we interview you?
00:51:13Sorry, I'm busy.
00:51:14Can we interview you?
00:51:15Sorry, I'm busy.
00:51:16Can we interview you?
00:51:17Sorry, I'm busy.
00:51:18Can we interview you?
00:51:19Sorry, I'm busy.
00:51:20Can we interview you?
00:51:21Sorry, I'm busy.
00:51:22Can we interview you?
00:51:23Sorry, I'm busy.
00:51:24Can we interview you?
00:51:25Sorry, I'm busy.
00:51:26Can we interview you?
00:51:27Sorry, I'm busy.
00:51:28Can we interview you?
00:51:29Sorry, I'm busy.
00:51:30Can we interview you?
00:51:31Sorry, I'm busy.
00:51:32Can we interview you?
00:51:33Sorry, I'm busy.
00:51:34Can we interview you?
00:51:35Sorry, I'm busy.
00:51:36Can we interview you?
00:51:37Sorry, I'm busy.
00:51:38Can we interview you?
00:51:39Sorry, I'm busy.
00:51:40Can we interview you?
00:51:41Sorry, I'm busy.
00:51:42Can we interview you?
00:51:43Sorry, I'm busy.
00:51:44Can we interview you?
00:51:45Sorry, I'm busy.
00:51:46Can we interview you?
00:51:47Sorry, I'm busy.
00:51:48Can we interview you?
00:51:49Sorry, I'm busy.
00:51:50Can we interview you?
00:51:51Sorry, I'm busy.
00:51:52Can we interview you?
00:51:53Sorry, I'm busy.
00:51:54Can we interview you?
00:51:55Sorry, I'm busy.
00:51:56Can we interview you?
00:51:57Sorry, I'm busy.
00:51:58Can we interview you?
00:51:59Sorry, I'm busy.
00:52:00Can we interview you?
00:52:01Sorry, I'm busy.
00:52:02Can we interview you?
00:52:03Sorry, I'm busy.
00:52:04Can we interview you?
00:52:05Sorry, I'm busy.
00:52:06Can we interview you?
00:52:07Sorry, I'm busy.
00:52:08Can we interview you?
00:52:09Sorry, I'm busy.
00:52:10Can we interview you?
00:52:11Sorry, I'm busy.
00:52:12Can we interview you?
00:52:13Sorry, I'm busy.
00:52:14Can we interview you?
00:52:15Sorry, I'm busy.
00:52:16Can we interview you?
00:52:17Sorry, I'm busy.
00:52:18Can we interview you?
00:52:19Sorry, I'm busy.
00:52:20Can we interview you?
00:52:21Sorry, I'm busy.
00:52:22Can we interview you?
00:52:23Sorry, I'm busy.
00:52:24Can we interview you?
00:52:25Sorry, I'm busy.
00:52:26Can we interview you?
00:52:27Sorry, I'm busy.
00:52:28Can we interview you?
00:52:29Sorry, I'm busy.
00:52:30Can we interview you?
00:52:31Sorry, I'm busy.
00:52:32Can we interview you?
00:52:33Sorry, I'm busy.
00:52:34Can we interview you?
00:52:35Sorry, I'm busy.
00:52:36Can we interview you?
00:52:37Sorry, I'm busy.
00:52:38Can we interview you?
00:52:39Sorry, I'm busy.
00:52:40Can we interview you?
00:52:41Sorry, I'm busy.
00:52:42Can we interview you?
00:52:43Sorry, I'm busy.
00:52:44Can we interview you?
00:52:45Sorry, I'm busy.
00:52:46Can we interview you?
00:52:47Sorry, I'm busy.
00:52:48Can we interview you?
00:52:49Sorry, I'm busy.
00:52:50Can we interview you?
00:52:51Sorry, I'm busy.
00:52:52Can we interview you?
00:52:57Sorry, I'm busy.
00:53:02Can we interview you?
00:53:07Sorry, I'm busy.
00:53:12Can we interview you?
00:53:17Sorry, I'm busy.
00:53:20What if you give me about 30 seconds?
00:53:27What are you doing?
00:53:31What are you doing?
00:53:34Are you scared of parrots?
00:53:37I'm not scared. I have you.
00:53:41Besides, Xian wasn't playing clean. He can't even see you in those pictures.
00:53:46Hey, tell me something.
00:53:48If Xian sent our pictures, what about Juan's pictures?
00:53:53It was me.
00:53:55Yes, but you were in New York at that time.
00:53:59It had only been hours. How did you do it?
00:54:04Ah, it was on purpose.
00:54:09When Xian told the press about us, Cheng Jikun would receive a notice.
00:54:15Then why did you send Juan's news?
00:54:18If I didn't, how could I get you out of the deal?
00:54:27I've already investigated that fiancé of yours.
00:54:30How could I let you marry someone like him?
00:54:35Come on, I'll take you somewhere.
00:54:37Where? Hey!
00:54:46Did you go to the U.S. for my virtual dressing project?
00:54:50This project is in a trial period.
00:54:52Six hours later, there will be a press conference in New York.
00:54:55During that time, I'll just have to wait for the market report.
00:54:58My team in the U.S. is working specifically on this project.
00:55:02When it's successful, I could solve your company's financing problem.
00:55:12I don't know how to thank you.
00:55:17From now on, you can't break my things.
00:55:25Why do you have it?
00:55:55The ring worth 10 million.
00:56:22The ring worth 10 million.
00:56:27The ring worth 10 million.
00:56:50Marry me.
00:57:20Marry me.
00:57:51Marry me.
00:57:55Marry me.
00:57:58Marry me.
00:58:01Marry me.
00:58:04Marry me.
00:58:07Marry me.
00:58:10Marry me.
00:58:13Marry me.
00:58:16I'm sorry, Mrs. Sheehan.
00:58:18Your membership has been canceled.
00:58:20You can't enter.
00:58:22My membership has been canceled?
00:58:25Why?
00:58:28I'm sorry.
00:58:29I'm just following instructions.
00:58:34Good.
00:58:44Hello?
00:58:45Mr. Fang?
00:58:46I'm Xiao Xiao.
00:58:48I thought we had plans today.
00:58:50We were going to talk about the 3D Dress program.
00:58:54What?
00:58:55You're traveling?
00:58:57Why?
00:59:02I'm not in New York.
00:59:04Why would I watch the news from there?
00:59:29It's him!
00:59:31Let's go!
00:59:38Why don't we go to the club for lunch?
00:59:42Because journalists can't go in.
00:59:46But...
00:59:47Hey!
00:59:51Mr. Liu, is this marriage for business?
00:59:53Mr. Liu, I heard you two were a couple four years ago.
00:59:56Why did you break up?
01:00:06Mrs. Xu, is Mr. Liu the mysterious man from the news?
01:00:11That's right, it's me.
01:00:13On my face.
01:00:14In the camera this time.
01:00:23Mr. Liu, Mrs. Xu, when are you getting married?
01:00:51This dubbing was made by GBR Productions for Moxi Media Beijing Company, LTD.
01:00:56All rights reserved.
01:01:51© 2013 Mooji Media Ltd. All Rights Reserved.
01:01:53Mooji Media Ltd. All Rights Reserved.
01:01:55Mooji Media Ltd. All Rights Reserved.
01:01:57Mooji Media Ltd. All Rights Reserved.
01:01:59Mooji Media Ltd. All Rights Reserved.
01:02:01Mooji Media Ltd. All Rights Reserved.
01:02:03Mooji Media Ltd. All Rights Reserved.
01:02:05Mooji Media Ltd. All Rights Reserved.
01:02:07Mooji Media Ltd. All Rights Reserved.
01:02:09Mooji Media Ltd. All Rights Reserved.
01:02:11Mooji Media Ltd. All Rights Reserved.
01:02:13Mooji Media Ltd. All Rights Reserved.