Fine flower
  • il y a 3 mois
Transcription
01:00Le homme de la pierre...
01:03Superman !
01:06Possédant une puissance physique remarquable,
01:08Superman lutte pour la vérité et la justice,
01:12en tant que journaliste,
01:14Marquette.
01:31Préparez-vous,
01:33le moment est venu !
01:45Que pensez-vous du défilé du professeur ?
01:47Je pense que c'est toujours un affaire dangereuse.
01:49J'espère que rien ne va mal.
02:00Et j'ai réalisé, mesdames et messieurs, que la sécurité du public est d'especiale importance pour vous.
02:20Peut-être presque aussi importante pour vous que mes ambitions sont pour moi.
02:24Mais, vous demandez que je donne mes expériences, expériences qui sont la combinaison de 30 ans de rêve et de plan, c'est impossible.
02:32Ce soir, ces rêves vont devenir réels. La comète de Falcon sera mon jouet.
02:37Sous mon contrôle, elle sera apportée dans des milliers d'heures.
02:40Ensuite, après une examination fermée, je l'ai envoyée de nouveau dans l'espace.
02:46Vous travaillez avec la nature et endangerez des milliers de vies.
02:49Oui, et même à la coste possible de ces vies, je devrais continuer mes expériences.
02:53Je vous rassure, professeur, nous sommes prêts à vous arrêter.
02:56Et je vous rassure, monsieur, toute interférence peut prouver désastreuse.
03:00Arrêtez!
03:23Arrêtez!
03:47Écoutez-moi, vous fous de la merde!
03:49Savez-vous que la puissance...
03:51Sans cette puissance, la comète est hors de mon contrôle.
03:53La puissance de la gravité va la ramener à terre à tout moment.
03:56Arrêtez! Vous m'entendez?
04:22Jet de la puissance
04:35Éditeur de la ville.
04:37Regarde, chef, le panique est parti.
04:39Le truc est sorti de la coque.
04:42Lois! Lois, qu'est-ce qui se passe?
04:45Lois!
04:49Regarde!
04:51Superman!
04:52Are you all right?
04:53Yes, for the moment, but...
06:21Le Puy-de-la-Lune
06:42Miss Lane, le contrôleur!
06:51Le Puy-de-la-Lune
06:53Le Puy-de-la-Lune
07:19Oh, Superman, you were wonderful!
07:23You're pretty wonderful yourself!
07:25Oh, how did you get here?
07:29Thanks to Superman!