Serie de TV. 1 temporada. 52 episodios. Año 1966, Primera serie tokusatsu en emitirse en color. El invasor alienígena Goa (en los doblajes Rodak) planea conquistar la Tierra. Advierte primero a la familia Murakami (Mura) de sus planes, y les demuestra sus poderes transportándolos a una selva prehistórica en donde destruye ante sus ojos a un gigantesco dinosaurio (Agon, un monstruo parecido a Godzilla). Pero ellos no aceptan rendirse y depositan sus esperanzas en Maguma (Goldar), un robot humanoide gigante de color dorado, de larga cabellera y con antenas, y en su compañera Mol (Silvar), de apariencia humana, ambos creados por el mago Methusan (Matusalem). Ambos robots, que ademas pueden convertirse en naves y disparar misiles, son enviados para defender al mundo de las amenazas de Goa, y entablan una amistad con Atsushi Murakami (Ito Mura) y su hijo Mamoru (Miko). Este encuentro despierta en los robots el deseo de tener un hijo, por lo que el mago crea una réplica de Mamoru al que llaman Gam. Además, el mago le otorga a Mamoru un silbato para llamar a los robots en cualquier momento critico, ya que Goa ha liberado a varios monstruos kaijus.
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00El Kisaragi
00:24¡Toma este!
00:26¡Venga a matar a los Giganotas!
00:29Un humano negro creció y se convirtió en un enemigo de Goa en lugar de ser humano.
00:43¿Por qué no lo matas?
00:45Si no lo matas, te voy a matar.
00:47¡Titanos! ¡Mantenlo vivo!
00:59¡Titanos! ¡Mantenlo vivo!
01:03¡Titanos! ¡Mantenlo vivo!
01:17¡Esperen!
01:18Es el jefe de la escuadra internacional.
01:20¿Qué?
01:22Es el jefe de la escuadra internacional.
01:24Su cara lo sabe.
01:26Pero cuando entró aquí, el jefe de la escuadra intentó presentar a alguien.
01:33¿Qué pasó?
01:37Disculpe. Por favor, pasen.
01:44¡Oye!
01:45El jefe de la escuadra internacional está aquí.
01:48¿Qué?
01:49No hay oportunidad.
01:50No puede derrotar al monstruo de Rodax.
01:53Si derrota al monstruo, el jefe de la escuadra internacional enfrentará a un ejército.
01:57Miles de robotas de duerza.
02:00Que crearán desastre en la Tierra.
02:02¿Qué? No sé qué hacer. No olvides a Vakuma.
02:08Tita.
02:09Digo que debemos asistir a Koldark.
02:14¡Sultan!
02:15Si Koldark derrota al monstruo, debemos pensar en una manera de destruir las robotas de duerza de Rodax.
02:20Hay demasiados.
02:22La minuta en que lleguen esas robotas de duerza, se van a derrotar en el suelo.
02:26Y será demasiado difícil encontrar sus locaciones.
02:28Debemos asistir a Koldark.
02:35Hay una manera que sé.
02:38Sin embargo, creo que es demasiado tarde para explotarlo.
02:41Tienes que decirnos.
02:43He sido contado que las pequeñas asistencias de Rodax tienen una debilidad.
02:46El aire frío de la refrigeración en la que estabas puede destruir las robotas de duerza.
02:50Si todas ellas están atrapadas en mi refrigeración, creo que deberíamos tratar de arreglarlo.
02:54Sin embargo, no he considerado una cosa.
02:57El Avenger Espacial atacó mientras estabas ahí y destruyó la unidad.
03:01¿No funciona más?
03:03No.
03:04Lo arreglaremos, Sultan.
03:06Un componente determinado que lo ha cambiado está desaparecido desde el ataque.
03:15Ahora me acuerdo. Lo tomé.
03:18¿Qué?
03:19El Avenger se ha atacado en la refrigeración.
03:21Estamos golpeados.
03:22A menos que lo devuelvas.
03:24Lo he escondido y sé dónde he puesto el componente, Sultan.
03:27¿Dónde está, Gam?
03:29Lo traje a tu casa.
03:30Vamos.
03:31Bien.
03:34Todavía tenemos una oportunidad.
03:35Espero.
03:50¿Dónde está Gam?
03:51Deberíamos ir rápido.
03:53Vamos.
03:54Bien.
04:19¡Gam!
04:50¡Gam!
04:52Sultan va a usar esta refrigeración contra los Dwarves, así que me devuelvo esto.
04:56El aire frío causará destrucción.
04:58¿Gam lo tomó?
04:59Así que la refrigeración no funcionará más.
05:20¡Gam!
05:21¡Gam!
05:22¡Gam!
05:23¡Gam!
05:24¡Gam!
05:25¡Gam!
05:26¡Gam!
05:27¡Gam!
05:28¡Gam!
05:29¡Gam!
05:30¡Gam!
05:31¡Gam!
05:32¡Gam!
05:33¡Gam!
05:34¡Gam!
05:35¡Gam!
05:36¡Gam!
05:37¡Gam!
05:38¡Gam!
05:39¡Gam!
05:40¡Gam!
05:41¡Gam!
05:42¡Gam!
05:43¡Gam!
05:44¡Gam!
05:45¡Gam!
05:46¡Gam!
05:47¡Gam!
05:48¡Gam!
05:49¡Gam!
05:50¡Gam!
05:51¡Gam!
05:56¡Qué chamarras!
06:18¡Ah, vamos!
06:20Methuselam, en esa cana hay un componente del refrigerador de Sultans.
06:25Cuando se mezcla con el aire, se hunde cualquier cosa que se toque.
06:28Así fuimos capaces de derrotar a Gor.
06:30Ahora podemos derrotar a Mekuun.
06:32¡Vamos!
06:33¡Vamos!
06:34¡Vamos!
06:35¡Vamos!
06:36¡Vamos!
06:37¡Vamos!
06:38¡Vamos!
06:39¡Vamos!
06:40¡Vamos!
06:41¡Vamos!
06:42¡Vamos!
06:43¡Vamos!
06:44¡Vamos!
06:45¡Vamos!
06:46¡Vamos!
06:47¡Ahora podemos derrotar a Mekuun y a los robotos del duerzo de la misma manera!
06:50¡Gam, dime!
06:51¿No es este componente del refrigerador de Sultans el mismo filamento que te hunde?
06:56Sí, señor.
06:57Entonces tendremos que hacer esto mucho más poderoso si vamos a congelar a Mekuun.
07:01Una fórmula tendrá que ser desarrollada para aumentar la fuerza de esta sustancia congeladora.
07:06Esto es muy complicado y tomará un poco de tiempo.
07:11Debería ser fácil para usted, señor.
07:14¡No, Gam!
07:16Este es un elemento extraño que no estoy acostumbrado a.
07:20Tendré que estudiar su diseño.
07:22Te lo diré cuando descubra su significado.
07:25Sí, señor.
07:29Por cierto, Gam.
07:31¿Es el enemigo de Sultans Rodax y está luchando a nuestro lado?
07:35Sí, lo es, señor.
07:39Al final del día, destruiremos a Mekuun.
07:42¿Es posible?
07:45Hay una buena oportunidad de eso.
07:47Primero tendremos a los Dwarf Robots, donde parecen poseer la peor amenaza.
07:51¿Escuchaste eso? Porque Sultans sabe todos tus secretos, Rodax.
07:55Mientras Sultans es nuestro amigo, podemos servir a la Tierra y a su pueblo mucho mejor.
08:05Aún estamos tratando de encontrar al monstruo de Rodax, Bakuma.
08:08Algunos de nuestros personales de oficina están buscando a él.
08:12Si el monstruo lanza un ataque, déjame saber rápidamente.
08:15Estaré esperando por tu mensaje.
08:17Tu hijo y Gam están con Sultans.
08:24¡Eso parece genial!
08:26¡Seguro que sí!
08:28¡Es delicioso!
08:29¡Vaya!
08:30¿Por qué no lo pruebas?
08:32Creo que lo haré.
08:33Mekuun, corta eso. Es de Sultans.
08:35Te diré después.
09:05¡Mekuun!
09:36¿Qué pasa aquí?
09:38Sultans encontró a Dwarf Robots en su cena.
09:41¿Qué?
09:42Soldado, saca esa comida de aquí de inmediato.
09:44Hazlo rápido.
09:48Necesito toda la comida de esta zona confiscada de una sola vez.
09:51Tienes que quemarla toda de forma correcta.
09:53Asegúrate de destruirla a tiempo.
09:55Lo sé, seré destruido.
09:56Si te cuento algún secreto de Rodax, me querrás si no lo cuento.
10:00Tranquila, Sultan.
10:01Tienes que entender que Rodax es tu enemigo, incluso si no estás a nuestro lado.
10:05¡No quiero morir! ¡Tienes que ayudarme! ¡No quiero morir!
10:09¿Qué pasa?
10:11No entiendo cómo los Dwarf Robots encontraron la comida.
10:14Necesito una investigación de este campamento.
10:16Tienes razón. No podemos cantar más. ¡Sultan debe ser movido!
11:0015 coches han quedado y se están dispersando.
11:03Fue muy difícil decir en qué coche Sultan está caminando.
11:06Pero más tarde o más tarde deberíamos verlo.
11:08Quiero que cada uno de esos coches salga para asegurarme de que Sultan esté ubicado.
11:12No habrá más deslizamientos.
11:14Si no obtenemos a Sultan, Rodax lo destruirá.
11:22Todos tenemos que escapar.
11:23¡Cierto!
11:24¡No podemos perdernos!
11:26¡No podemos perdernos!
11:27¡No podemos perdernos!
11:30Ahora una gran invasión en escala se seguirá en este planeta.
11:33¡Toma tu grupo de la izquierda! ¡Iremos por aquí! ¡Rápido!
11:35¡Sí, señor!
11:47¡Sigue disparando!
11:50¡Corre por él!
11:52¡Cállate!
11:57¿Por qué te atreves así?
11:58¿Tienes miedo de las voces blancas?
12:00¡Habla cuando te pregunto algo!
12:02No... No... No me temo a eso.
12:05¡No puedo creerlo!
12:07¡Eres un montón de idiotas!
12:09¡Te traigo a todos vosotros, incluso a Gam, el chico robot!
12:12¡Tiene más coraje que todos vosotros juntos!
12:14¿Alguien tiene algo inteligente que decir?
12:16¿Alguien tiene algo inteligente que decir?
12:19¿Alguien tiene algo inteligente que decir?
12:21Ahora que Sultán ha informado a los extraterrestres de los Dwarf Robots,
12:24¡deberíamos hacer algo de eso rápido, señor!
12:26¿Qué piensas que estoy intentando hacer?
12:29Ahora preste atención a las siguientes instrucciones
12:31y intenta llevar a cabo al menos el 50% de ellas con precisión.
12:35¡Quiero que destruyas cada edificio en sus ciudades!
12:39¡Sultán es seguro de estar en uno de ellos porque todos sus coches
12:41están dirigidos a diferentes áreas de negocio, así que podría estar bien oculto!
12:44¡Que los Dwarf Robots lanzen un ataque a escala completa!
12:50¡Goldar!
12:51La nueva fórmula para friar a la criatura está terminada.
12:54Está en esta cana.
12:55¡Quiero que la guardes en tus roquetas!
12:58¡Sí, Mathu!
13:00¡Hemos perdido suficiente tiempo!
13:02¡Goldar!
13:03¡Vete a buscar a la criatura de inmediato!
13:05¿Y yo?
13:08Con tu fórmula, ¡puedo derrotar a la criatura!
13:11Solo hay suficiente para Goldar aquí.
13:14Haré adicionales cuantos para ti.
13:17¿Por qué piensas que me he perdido todo el tiempo?
13:19¡Maldita sea!
13:23Eres valiente, pero deberías tener más paciencia.
13:28Goldar y Rodak están a salvo.
13:31Por lo tanto, deberíamos tomar advantaje de la situación.
13:34El momento para atacar es hoy.
13:36Si vamos a conquistar a Rodak y sus criaturas, no podemos perder un segundo.
13:40¿Puedo llevar esto conmigo y atacar?
13:43Sí.
13:49¡Goldar está atacando, señor!
13:51¿Qué me estás diciendo? ¡Movan!
14:00¡Señor! ¡Nuestras roquetas están congeladas!
14:03¿Qué debemos hacer?
14:04¡Utiliza las motores de emergencia!
14:06¡No voy a conseguir a Goldar todavía!
14:10¡¡¡Lo hago!!!
14:17La fórmula congelada que ha desarrollado Methuselah es muy potente.
14:21La usaré no solo para derrotar a Hakuma, sino también a Rodak.
14:26Considerando la nueva arma que Goldar tiene,
14:29mejor no atacarle todavía.
14:32La arma de Goldar se originó del Fraser Sultan.
14:35El sagrado títo Methuselah la ha mejorado y la ha hecho más potente.
14:39¡Pero Soltán tuvo la mazmorra!
14:41¡Sin la fórmula intelectual, Godard no tendría esa arma!
14:45¡Mientras Godard tenga el control de esa arma, no podemos conquistar la Tierra!
14:50¡Tenemos que devolver la plana para sacarla de aquí!
14:52¡No solo eso! ¡Este barco está en peligro! ¡En este momento!
14:56¡Idiota! No necesito que me recuerdes que este barco está en peligro.
15:00Lo he pensado todo por mí mismo.
15:03¡Ese es Soltán!
15:05¡Si lo encontrara, lo cortaría a pedazos!
15:08¡Está en uno de esos edificios de la ciudad!
15:10¿Sabías que Soltán es del planeta Zephyr en la galaxia solar?
15:14¡Idiota! ¡No me importaba menos de dónde era!
15:17¡Tengo una razón para decirte!
15:19¡El planeta Zephyr está magnetizado y todos sus habitantes están atrapados en rayos magnéticos!
15:23¡Un magneto electrónico encontrará a Soltán!
15:26¡Por una vez, tienes una idea!
15:28¡Quiero un magneto oculto enviado a todas las áreas de la ciudad!
15:30¡Mira los terminales de autobuses y los aeropuertos!
15:32¡En todos los lugares en los que se esconde ese cobardo!
15:34¡Sí, señor!
15:35¡Este es el momento que he estado esperando!
15:37¡Ahora el robot cobardo lo encontrará y recibiré mi venganza!
15:56Se acerca.
15:58¿Puedes ver la reacción más fuerte?
16:05Se acerca.
16:07Se acerca.
16:37¡Ese es él!
16:51Se acerca.
16:52No entiendo.
16:53¡Mira!
17:08¡Soltán!
17:10¡He estado un paso antes de ti todo el tiempo!
17:13¡Vuelve y dígale a Rodak que sé que está cerca de encontrar a Soltán!
17:16¡Y ahora es mi responsabilidad personal guardarlo!
17:20¡Vete ahora!
17:37¡Vete!
17:44¿Qué está pasando ahí abajo?
17:47¡Space Avenger!
17:50¡Nos ha seguido aquí!
17:53¡Sabía lo que íbamos a hacer, señor!
17:55¿Qué le pasó a tus hombres?
17:57¡Lenzy!
17:58¡Nos ha golpeado!
18:00¡No me importa lo que le ha hecho a ti!
18:02¡Sólo me interesa dónde está Soltán!
18:04¿Dónde está?
18:05¡Habla!
18:06¿Me oyes?
18:08¡Habla!
18:12Lo siento.
18:13¡Él cree que está aquí, señor!
18:16¡Tú, señor!
18:17¡Todos ustedes!
18:18¡Tengo buenas noticias para usted, señor!
18:20De acuerdo con tus instrucciones,
18:22¡Soltán ha sido encontrado!
18:25¿Dónde está?
18:26¡El Magnet ha detectado que está escondiéndose en el edificio!
18:29¡Piensa que está a salvo!
18:32¿Qué estamos esperando?
18:33¡Vete a buscarlo!
18:36¡No!
18:37¡No puedo!
18:39¡No puedo!
18:41¡No puedo!
18:56Tengo dificultad en dibujar el blueprint de la Soscha de Shredder.
19:01¡Es casi inútil!
19:03Después.
19:05Gracias.
19:06Deberíamos irnos.
19:24De esta forma,podemos usar el tiempo para aprovecharlo hasta que el Sultán lo haya terminado.
19:29Sugeriría que después lo miráramos de nuevo para ver si lo ha terminado.
19:36Saberemos todos los puntos suaves de Rodak,¿no crees?
19:41Chicos,una vez que obtengamos toda esa información, solo tendrá un par de días hasta que lo ataquemos.
19:47En cualquier caso,tendremos que depender de la acuación del dibujo del Sultán.
19:51No hay necesidad de preocuparse.
19:53Y una vez que lo ataquemos,Rodak se surrenderá.
19:57He estado esperando este día desde hace mucho tiempo.
20:01Nuestro planeta.
20:03Finalmente veremos el final de Rodak.
20:08Tengo que acelerar.
20:10Los humanos de Lugo han rodeado toda esta zona.
20:13Saben de nuestro lugar de esconderse.
20:16Tendremos que atacar.
20:17Espera un segundo.
20:19Tenemos que llamar a la alcaldía para dar ayuda.
20:22Creo que tenemos suficiente para atacarles en este momento.
20:24Por lo tanto,voy a llamar a la alcaldía para ayudarles.
20:30¡Dagoda!
20:32¡Usa la magia humana para matar al Sultán!
20:35¡Vete, Dagoda!
20:55¡Dagoda!
20:58¡Dagoda!
21:01¡Dagoda!
21:20¡Al suelo!
21:21¡Rápido!
21:24¡Al suelo!
21:34¡Ese creaturo!
21:45¡Rápido,llama al Sultán!
21:46Deberíamos irnos.
21:48¡Sultán!
21:52¿Estás bien?
21:53¡Sultán!
21:54Niko,creo que deberías llamar a Goldar.
21:57Y es mejor que te vayas de aquí rápido.
22:04Desde el fierro corazón de la montaña de Olimpia,
22:06viene Goldar,
22:08el aventurero espacial.
22:10¡Estás terminado,Vakuma!
22:40Ahora,la fórmula de Methuselah.
23:10¡Methuselah!
23:41¡S.O.S.!
23:43¡S.O.S.!
23:45¡Gol!
23:46¡Gol!
23:47¡Gol!
24:10¡S.O.S.!
24:11¡S.O.S.!
24:12¡Gol!
24:13¡Gol!
24:14¡Gol!
24:15¡Gol!
24:16¡Gol!
24:17¡Gol!
24:18¡Gol!
24:19¡Gol!
24:20¡Gol!
24:21¡Gol!
24:22¡Gol!
24:23¡Gol!
24:24¡Gol!
24:25¡Gol!
24:26¡Gol!
24:27¡Gol!
24:28¡Gol!
24:29¡Gol!
24:30¡Gol!
24:31¡Gol!
24:32¡Gol!
24:33¡Gol!
24:34¡Gol!
24:35¡Gol!
24:36¡Gol!
24:37¡Gol!
24:38¡Gol!
24:39¡Gol!
24:40¡Gol!
24:41¡Gol!
24:42¡Gol!
24:43¡Gol!
24:44¡Gol!
24:45¡Gol!
24:46¡Gol!
24:47¡Gol!
24:48¡Gol!
24:49¡Gol!
24:50¡Gol!
24:51¡Gol!
24:52¡Gol!
24:53¡Gol!
24:54¡Gol!
24:55¡Gol!
24:56¡Gol!
24:57¡Gol!
24:58¡Gol!
24:59¡Gol!
25:00¡Gol!
25:01¡Gol!
25:02¡Gol!
25:03¡Gol!
25:04¡Gol!
25:05¡Gol!
25:06¡Gol!
25:07¡Gol!
25:08¡Gol!
25:09¡Gol!
25:10¡Gol!
25:11¡Gol!
25:12¡Gol!
25:13¡Gol!
25:14¡Gol!
25:15¡Gol!
25:16¡Gol!
25:17¡Gol!
25:18¡Gol!
25:19¡Gol!
25:20¡Gol!
25:21¡Gol!
25:22¡Gol!
25:23¡Gol!
25:24¡Gol!
25:25¡Gol!
25:26¡Gol!
25:27¡Gol!
25:28¡Gol!
25:29¡Gol!
25:30¡Gol!
25:31¡Gol!
25:32¡Gol!
25:33¡Gol!
25:34¡Gol!
25:35¡Gol!
25:36¡Gol!