Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00and you don't like so much.
00:02I like this one.
00:05It's so romantic.
00:07It's kind of romantic.
00:10There's a lot of choices.
00:12A lot of things in the world we love,
00:15and we love in the world we hate.
00:18But you don't have to love.
00:20You don't have to hate.
00:23It's the opposite.
00:25It's the opposite of everything.
00:27What's wrong? Don't waste time.
00:30If I don't take your son now, you won't be able to take him later.
00:33No one likes to decide someone else's fate.
00:36Hold this. These are the keys.
00:39But I didn't see you or give you anything.
00:58Listen, Abu Ahmed.
01:00My brother went to your house for coffee and no one else comes out.
01:05And if anyone from the house of happiness touches a hair on my brother's head,
01:10his children will become orphans.
01:13And no one will cry for those who are going to die,
01:16except the son and the daughter-in-law.
01:21Your brother is on his way.
01:22And from now on, you will protect him.
01:25I protect ten people like you.
01:27And it's better for you to stay at the coffee shop before the mountain.
01:30It's better that you don't have a hair on your head.
01:32And you didn't find it in the first place?
01:34No, it's better for you to say it.
01:37Hey, guys.
01:39The one who is not in prison, his life will be lost.
01:41The account is still in progress.
01:47Put the gun on the roof of your uncle's house.
01:50And walk on the mountain.
01:51And as soon as I shoot, you will arrive.
01:53Do you understand?
01:54God is with you, son.
01:59Today I don't want anyone to hide from them.
02:01Do you understand?
02:02Yes, sir.
02:03Let's go.
02:05Okay.
02:08Listen.
02:09Close all the entrance to the coffee shop and surround it.
02:12Your weapons point to the houses.
02:14The one who shoots you, you shoot him.
02:17Are you listening?
02:20Let's go.
02:23Let's go.
02:54Let's go.
03:08Calm down, ma'am.
03:09Calm down.
03:10All the men are gone.
03:11Where is the boy?
03:12The boy is upstairs in the room with his mother.
03:23Okay.
03:30Naeem, I'm leaving.
03:32Find me a place on the road quickly.
03:34I can't continue in this car.
03:37No, I'm not going to take this main road.
03:39There is another road leading to me.
03:41Don't forget to send me the location.
03:43Okay, bye.
03:45Okay, mom.
03:46Why didn't you take grandma and take her with us?
03:49They will follow us in another car, honey.
03:51Okay.
03:54Our morale must be high.
03:56We are the men of this village.
03:58And our word is the only thing that works.
04:00And today we want to take the floor.
04:02Do you understand?
04:03Uncle.
04:04Hello, uncle.
04:05Are there any of the guys in the coffee shop?
04:07There are, but they don't have weapons.
04:09Why don't they have weapons?
04:10Look, we told them not to move until they arrive.
04:14Very good.
04:29Goodbye.
04:54Your father's mercy and your brother's mercy, don't embarrass me.
04:58That's it.
04:59From now on, I will act.
05:06What?
05:07I can't hear you.
05:08Can you hear me?
05:17Can you hear me?
05:20Can you hear me?
05:23Can you hear me?
05:30Uncle, someone is calling.
05:31I can't hear you.
05:36Come in.
05:39Respect, sir.
05:40There is an Amruji in the village with a mountain of Sheikh Al-Jabal.
05:45Did someone complain?
05:46There is a man who lives next to the coffee shop.
05:48He wants to start a battle.
05:49Okay.
05:54Let's go.
06:06Don't make me tired.
06:08I didn't believe Sheikh Al-Jabal on the coffee shop.
06:10If he doesn't come today, he will kill me.
06:11Fight.
06:13Son.
06:15We can't enter such a battle.
06:17You only have 20 guns, me and your uncle.
06:20This is a losing battle.
06:23I will ask my uncle to make him a gun.
06:25Son, Nidal, listen to me.
06:27No one from the house of Saeed has called me.
06:30From small to big.
06:32Even Abu Saeed himself.
06:33No one wants to enter such a battle.
06:35Father, if Sheikh Al-Jabal is killed, he will be forced to enter the battle.
06:38What are you carrying on your shoulders? A watermelon?
06:40What do you want to give us? Do you want to give us breakfast?
06:44Yes.
06:45Get out of the car.
06:47We took your uncle's gun.
06:48We don't want to make another gun.
06:51Uncle Abu Nidal.
06:53They are telling me that Sheikh Al-Jabal is holding the street.
07:02What?
07:04What do you mean we are going back to our homes?
07:06Tell me what?
07:10What, my children?
07:12What, men?
07:13Where are you?
07:15Whoever wants to go back now, put a watermelon on his head.
07:17Put a watermelon on his head.
07:20You are wasting the time of men who are living without dignity.
07:36Close the car.
07:38Hurry up.
07:39Close the car.
07:45For God's sake, guys. Someone answer me.
07:47Stop him.
07:57What do you think of putting this game in your hands, my dear?
08:00Let's do it.
08:02Yes.
08:04And stop.
08:09Get ready. We are going to the market.
08:40What do you want?
08:43How long do you want Nidal to stay until he fails?
08:46Your story was between me and Nidal.
08:48You are the one who made a big deal out of it.
08:52Sometimes I look at you like that.
08:55Tell me, I don't know you.
08:57No, brother.
08:59You know me very well.
09:01And you know very well that Nidal needs training from the beginning.
09:05And you know very well that Nidal needs training from the beginning.
09:07And you know very well that Nidal needs training from the beginning.
09:12Grow up.
09:15Grow up and see where you put me.
09:18I didn't want you to come down.
09:23You are the devil who has possessed you, right?
09:26Your name is your responsibility.
09:28There are dirty things that someone else has to do.
09:31And that someone is me.
09:38Do you know that if something happens to you,
09:41if I die,
09:44you will have nothing left to play with, God willing.
09:50Saeed's family raised their hands against Nidal.
09:53And the men will return with their weapons to their homes.
09:56Come on, guys.
09:57Kill them all.
09:59Jabal, I want to wish you.
10:02A word from you, no one should be harmed.
10:04A word from you, no one should be harmed.
10:08What?
10:10Harassment of my two sons.
10:19No one should be harmed.
10:22Grow up.
10:24And kill them all.
10:25What?
10:27What?
10:31What?
10:33What?
10:37The honour of my blood has no time.
10:40What?
10:42Who sold me without my blessing?
10:45I don't sell weapons.
10:47Prove it and put your weapons down.
10:55I told you I'll take care of it.
10:57What?
10:59They can't kill him.
11:01Jabil, we can't give him any more freedom than this.
11:05Take him away and let him in.
11:07Enough, brother, enough.
11:08With your father's mercy, leave him.
11:10I don't want anything from him.
11:12Now that he's here, you stay on him.
11:16And you go see if you need help outside.
11:25Welcome.
11:32Welcome.
11:36Here.
11:43Congratulations on your arrival, Nizam.
11:47Men leave men.
11:49What do you want?
11:51No, no, no.
11:55It's not easy.
11:57Men...
11:59Act.
12:04And for the sake of your family,
12:06and for the sake of all men,
12:10I forgive you for everything you've said.
12:13Yes, but I'm not forgiving you.
12:15No to my uncle's death,
12:17and no to my cousin who took her from me four years ago.
12:20No, no, no.
12:22No, no, no.
12:24No, no, no.
12:26No, no, no.
12:28No, no, no.
12:30No, no, no.
12:32Enough, enough, enough.
12:34Your brother, Jabal, don't take the boy.
12:37He's a burden on you.
12:45Listen to me.
12:48You're a man in a happy home,
12:50and you stay where you are.
12:52This time I caught my little brother
12:54because I didn't want to hurt him.
12:57But I'm telling you, Hawa, this is the last time.
13:01If I want to see you again,
13:03I swear to God, I'll kill you.
13:17♪
13:20♪
13:22♪
13:24♪
13:26♪
13:28♪
13:30Welcome, guys.
13:32I'm glad you're here.
13:34Please, come in.
13:36♪
13:38♪
13:40♪
13:42This is the last time you work for me.
13:45Come on, Hussein. It's not the time yet.
14:05Mrs. Nahal on the line.
14:09Answer your mother.
14:11♪
14:14Yes, Mom.
14:17Yes, yes, I'm fine.
14:20We all are.
14:23Yes, it's not the time.
14:26Yes, I'm with you.
14:29Why? What happened?
14:32Okay, okay.
14:34Go ahead. Don't talk to me.
14:38Yes, Mom.
14:40I sent Ali's mother to interrogate them.
14:43She didn't find them in the room.
14:45Ali kidnapped the boy.
14:49Okay.
14:50Keep an eye on them.
14:53We looked everywhere.
14:55We didn't find Mona's car.
15:00How long have they been gone?
15:02I don't know.
15:04Okay. Okay, Mom.
15:07Let's see what happened today.
15:09I want my son back home.
15:12I want my son.
15:15God help you.
15:20Tonight.
15:21Understand?
15:24How did your car's key get to Ali's hand?
15:28How?
15:29Ah!
15:39♪
15:44Naeem, where are you?
15:45Follow Ali's map.
15:46I stopped here because I can't leave the car on the road.
15:50Please, don't be late.
15:52Okay, bye.
15:54Okay, bye.
15:56Okay, Mom. Where are we going?
15:58We're going to a beautiful place, Mom. You'll see.
16:01♪
16:31♪
17:02What are you doing?
17:04I didn't do anything but the right thing.
17:06If you spend your life doing the right thing,
17:09one mistake like this
17:11will make us all die with you.
17:15It's not a game.
17:17It's not a creation.
17:20Okay, what do I do now?
17:22Talk to all your friends. You won't save anyone.
17:25Let them look for him.
17:31♪
18:01♪
18:16♪
18:21♪
18:31Hello.
18:32Hello.
18:33Where are you going, Mom?
18:35To Beirut.
18:37Get in.
18:39♪
19:10What happened to you?
19:12Don't worry about me.
19:16There's a woman and a boy in a red Mercedes.
19:18Write down the number.
19:35Why didn't you call me earlier? I didn't have time to pack.
19:37I'm sorry, Naeem. I was afraid I wouldn't get another chance.
19:40Did the boy torture you?
19:43He's going to torture us a lot.
19:44But I told him he didn't deserve this.
19:46Hady, you're not going to get away with this.
19:47Don't worry about me. What matters is God.
19:49Take the bag from the car. Let's hide it somewhere warm.
19:52I'll park my car here.
20:03People have gone too far.
20:05Normally, no one would park their car here.
20:13What if she stole the keys?
20:18That's impossible.
20:21It's impossible for her to stay on the road if no one helps her.
20:26Alya went and came back several times.
20:28This is the only way.
20:32Where were you then?
20:34I was in my room.
20:36I don't know if they're going to come back safe or not.
20:40Forget about how they got out.
20:42Think about how you're going to get them back.
20:44I haven't talked to anyone since.
20:47I've searched all the roads and cars.
20:49If she gets to Beirut,
20:51there's no turning back.
20:53God is great.
20:55But he's my God.
20:58I know how to deal with anyone who's involved in this.
21:03I'm going back to my room.
21:15That's impossible.
21:17It's impossible for her to stay on the road if no one helps her.
21:21Mom,
21:22God bless you. Don't worry about her.
21:25She's got a soul.
21:27When she's born and she's safe,
21:29we'll talk to her again.
21:31God bless you, Mom.
21:34Original.
21:36Original.
21:46Where are you? I've been waiting for you.
21:48Mom, Jabal and Mona are calling me. I'm not answering.
21:50Send me this message. Listen.
21:53Go back to the boy. I'll take it as a trip.
21:56As if nothing happened.
21:58Turn off your phone and don't call anyone.
22:00Okay.
22:03I'm scared.
22:04Mom?
22:05Yes, Mom.
22:06I want to go to the toilet.
22:08I'm hungry. I want to eat pizza.
22:10In this traffic jam?
22:12Okay, Mom. Don't worry.
22:13Get out of the car.
22:14We'll leave her here and go out with Uncle Naeem.
22:17I told you he'd torture us.
22:19Let's find him a restaurant on our way.
22:28Okay.
22:59What are you doing?
23:01I'm giving you permission to take my stuff and leave.
23:07But I haven't accused you of anything yet, have I?
23:11There's no need.
23:12Your eyes are enough for me and your mother.
23:17Look.
23:19I'm not very happy with what's happening.
23:22I don't want to deprive the boy of his mother.
23:25I don't want to deprive the boy of his mother.
23:28But I promised your mother.
23:31You know your brother.
23:32But he promises to be faithful.
23:34Tell me what you know.
23:37I don't know anything.
23:39I don't know where they are.
23:41I called them several times, but they didn't answer.
23:45Tell me what you want me to do.
23:46Tell me what you want me to do.
23:53You know I can escape from underground.
23:58What I want you to do now
24:01is to take care of your health and bring me back in the morning.
24:05Okay?
24:07And then we can talk.
24:12Talk to me.
24:13And if she doesn't answer, I'll send her a message.
24:16Let her come on her own.
24:19This is called fate.
24:21You are the daughter of this house.
24:23And you know very well
24:25what we can do to those who can.
24:46Hello.
24:51God bless you, brother.
24:53God bless you.
24:57What's wrong?
24:59Nothing, brother.
25:02Get out.
25:12We'll get to the hotel.
25:13Give me the car.
25:14And please, Naim, pack your things quickly.
25:16Let's go right now.
25:17I won't rest until I get to Beirut.
25:19I don't want to go to Beirut.
25:20Please, Ali.
25:21Shut up, son, because I can't hear his voice.
25:23I want to talk to Uncle Jabal.
25:25We're done.
25:26We're done.
25:27I don't want to hear a word from him.
25:28When we get there, you can talk to whoever you want.
25:37You know what?
25:38I don't want to go to the hotel with you.
25:39Take me to a nearby place.
25:41Jabal would have men everywhere.
25:44Okay.
26:15I don't want to go to Beirut.
26:16I don't want to go to Beirut.
26:17I don't want to go to Beirut.
26:18I don't want to go to Beirut.
26:19I don't want to go to Beirut.
26:20I don't want to go to Beirut.
26:21I don't want to go to Beirut.
26:22I don't want to go to Beirut.
26:23I don't want to go to Beirut.
26:24I don't want to go to Beirut.
26:25I don't want to go to Beirut.
26:26I don't want to go to Beirut.
26:27I don't want to go to Beirut.
26:28I don't want to go to Beirut.
26:29I don't want to go to Beirut.
26:30I don't want to go to Beirut.
26:31I don't want to go to Beirut.
26:32Mama, put the iPad down and speak to me.
26:34Mama, put the iPad down and speak to me.
26:38Dear Joh, Uncle Nayem called to see if he can help us.
26:46I swear, when we arrive in Beirut, I will let you talk to Uncle, the Father, Aunt and the mother.
26:52We travel without saying goodbye to anyone?
26:59I promise, we will go before we say goodbye.
27:01Okay?
27:03Okay.
27:07I want juice.
27:08Fresh orange.
27:11Fresh orange.
27:14Okay.
27:15Start eating.
27:16There's no juice here.
27:17I'll find you another place.
27:32Sorry, do you have Wi-Fi?
27:45Shahin found Mona's car.
27:48Yes, Shahin?
27:49Yes, Jabin.
27:50No, this is not Mona.
27:53It's a guy, my son.
27:54According to the description, he's Naeem, the lawyer.
27:57With a black car.
28:00No, he hasn't been driving for a long time.
28:02Mona's car is still hot.
28:04Your car is black.
28:05It has a guy, a woman, and a boy.
28:07I want her.
28:09Okay.
28:10Who's the guy I'm with?
28:11Naeem Nishah.
28:14I see.
28:19Isa.
28:21Listen.
28:22Look, focus with me.
28:23Do now what you did to prevent the trip to Mount Ibn Khayyam.
28:27I don't care.
28:28I want her now.
28:48Hello.
28:51Please, the taxi is here.
28:52I'm late.
28:54Okay, okay.
28:55I'll wait for you.
29:07Mom, please.
29:08Finish your food.
29:09The iPad won't run away from you.
29:11If I stop, I'll lose.
29:26Mom.
29:42Tell me.
29:46Oh God, I understand.
29:47I understand that you can't prevent him from traveling.
29:49But listen to me.
29:50You have to make your phone calls.
29:52He's not allowed to go outside the country.
29:53Do you understand, Isa?
29:54He's not allowed.
29:59He won't be able to do anything.
30:03Abu Ali.
30:07Arrange a car for me to go to Beirut immediately.
30:10The phone won't work.
30:20What?
30:22I want to wash.
30:23Come on.
30:25Hurry up, Mom. Please.
30:27Send someone in front of me to check the road.
30:29Then we'll meet and go to Beirut.
30:31Jabal.
30:32Wait.
30:33See what I want.
30:34Jabal sent me a message.
30:37It has the location.
30:39Wait, wait. Wait a minute.
30:42I think I know where it is.
30:50I'm late.
30:51The taxi is outside.
30:52Where is Joe?
30:53He's washing his hands in the toilet.
30:54We have to go now so we can make it.
30:55Let's go.
31:05Yes.
31:07Okay.
31:08I know exactly where the place is.
31:11Okay.
31:13Just be careful on the road.
31:15Goodbye.
31:16Goodbye.
31:22Joe, open the door.
31:23Open the door.
31:24Hello, sir.
31:25Sorry, sorry.
31:26Don't take me.
31:27Don't take me.
31:28Joe, I know you're here.
31:29Open the door.
31:30Who told you to give him Wi-Fi?
31:31He's a little boy.
31:32Internet service for everyone, ma'am.
31:34Joe, come with me.
31:35How did you get Wi-Fi?
31:36Come.
31:37Come with me.
31:38I don't want to go.
31:39Come with me.
31:42How can you do this to your mother?
31:44Who do you think you are?
31:45Shame on you!
32:01Take the boy and leave them in the other car.
32:05No, no, no.
32:06Don't come back home.
32:08Get them to the warehouse.
32:10I won't come back.
32:11That's it.
32:14I don't know.
32:17It's a box.
32:20Bags on the back.
32:25Carrying bag.
32:26I'm so scared.
32:27Someone's coming to get me.
32:28Welcome.
32:29Come on, come on.
32:30Someone's coming to get me.
32:31Hey.
32:32I'm here.
32:33I'm here.
32:34I'm here.
32:35I'm here.
32:36I'm here.
32:37Come on, come on.
32:38What are you doing?
32:39Someone's coming.
32:40Someone's coming.
32:41I'm here.
32:42What are you doing to him?
32:43He's a stranger!
32:44Don't touch me!
32:45No, no, no one's going to touch you.
32:46I'm a Canadian citizen!
32:48Wait a minute!
32:49Wait a minute!
32:50Come back, come back.
32:51Do you have a Canadian passport?
32:52Why?
32:53I don't want to touch a rock.
32:55If I have a Canadian passport, then I have an interest.
33:00Oh no!
33:02Get away from me!
33:12No!
33:16Jabal!
33:17What you're doing to me now, you have no right to do it!
33:20And what you did to us, did you forget?
33:22Did you forget that I kidnapped the boy?
33:24I didn't kidnap him!
33:25I didn't touch him!
33:27That's not true!
33:30Give me your eye.
33:31Answer me, lawyer.
33:33Do you know?
33:36Jabal!
33:37You're not a judge.
33:39And you're attacking a refugee.
33:41A foreign country.
33:42God forbid.
33:44Because he's driving me crazy.
33:47You're here in an area where there's a tribal law.
33:51And you messed with it.
33:52I mean, under our law.
33:54Do you understand?
33:57Jabal!
33:58Enough!
34:02I'm supposed to be the judge.
34:06I'm supposed to be the judge.
34:08But this time, it's your little Jabal who's the judge.
34:13Think about it, Jabal.
34:15This is a little boy.
34:16I'm not a little boy.
34:18Listen.
34:20Fix your words.
34:21The judge is two eyes redder than you.
34:23Think about it, Jabal.
34:25I'm responsible.
34:26What do you want?
34:28What I want is your interest.
34:32You messed with us and kidnapped our guest.
34:36And the judge has the right to shoot him.
34:40Let me go!
34:41Let me go!
34:43I'm begging you!
34:45Open the door!
34:47Open the door!
34:48Open it!
34:49Open the door!
34:50What are you doing?
34:51Let me go!
34:52Let me go!
34:53Let me go!
34:56Uncle, we're at your command.
34:57One word from you, and he lives.
34:59And one word from you, and he dies.
35:01Try it.
35:06Try it.