Estreno 4 de octubre en Netflix
Category
📺
TVTranscripción
00:00Buenos días vecinos, un nuevo mes en el hoyo.
00:06Una vez al día bajar a una plataforma con comida.
00:10Tendremos unos minutos para comer el plato que nos eligió.
00:14Una comida.
00:15¿Cualquier cosa?
00:16Lo que quiera.
00:18Enseñarnos a nuestros platos es la ley.
00:22Debemos cumplir la ley.
00:24Siempre, sin excepciones.
00:27Si no se respeta la ley la gente muere.
00:31¿Entiendes?
00:34Tú no puedes comportarte como un bárbaro que come lo que le da la gana.
00:38Para que los de abajo también puedan comer.
00:41El cordero está de la hostia.
00:44Yo ya llevo dos días sin comer.
00:50Sabe por qué estoy aquí, ¿verdad?
00:53¡Claro, mi prensa!
00:54Llegó un ungido para aplicar la ley.
00:57Darín Babi es el ungido más severo.
01:01¡La ley no se interpreta! ¡Se cumple!
01:04Aunque tengan que rodar cabezas.
01:09Necesito escapar.
01:11Si queréis sobrevivir, subid.
01:15¡A la mafia, a la revolución!
01:18¡A la revolución!
01:20¡A la revolución!
01:21Subid.
01:22¡A la mafia, a la revolución!
01:26Solo el miedo somete a las bestias.
01:33El terror es el mensaje.
01:40Hay que seguir bajando.
01:48Nadie sobrevive.
01:51¡A la revolución!
01:53¡A la revolución!
01:55¡A la revolución!
01:58Somos prisioneros de nosotros mismos.
02:06Y de eso no hay fuga posible.
02:10¡A la revolución!
02:12¡A la revolución!