All.of.Us.Are.Dead.S01 E02. Hind

Bus movies

Full Season1

Transcript

00:00:00अगर आपको अपरकता है, अपरकता आपको अपरकता आपको अपरकता आपको अपरकता आपको अपरकता आपको अपरकता आपको अपरकता आप

00:00:30चल चल. चली से रिकोर्डिँग शिरू गर.

00:00:31चल. Red Cornfoot, क्या तु तयार है?

00:00:34क्योंकि साले, आज तो मैं तुझे हराखे ही रहूंगा.

00:00:36अबे कोई चांसी नहीं.

00:00:39अराबाब बहुत दर्द हो रहा है.

00:00:41बहुत दर्द बग गया है.

00:00:43अरे इकाल.

00:00:44बहुत ज़ट हो रहा है.

00:00:46आप पस कर साले.

00:00:48यह क्या है?

00:00:50चलो भागो यहाँ पर.

00:00:51यह क्या है?

00:00:52इसकी बाता यह क्या है?

00:01:00नहीं ऐसा नहीं हो सकता.

00:01:02स्टुडियंट आते ही फोन टीचर के पास जमा कर देते हैं.

00:01:04इसलिए उन लोगों ने कॉल नहीं किया होगा.

00:01:06हाँ.

00:01:08हाँ, बिल्कुल, बिल्कुल. यहाँ सब ठीक है.

00:01:10येस, आप अपने लोगों पर बहुत ज़ट हो रहे हैं.

00:01:15मैंने बोला था सबके फोन ले लेना.

00:01:17और इसलिए आपको लॉकर्स भी दिये थे.

00:01:18फिर भी ये जॉम्बी वाली खबर बाहर कैसे फैल गई?

00:01:20आप लोगों ने ऐसा कैसे होने दिया?

00:01:22देखिये, आप प्रॉबलम से मुझ नहीं मोड सकते.

00:01:24बाहर बहुत बुरा हाल है.

00:01:25हमें बच्चों को यहां से निकालने के लिए पुलिस चाहिए.

00:01:27आप ही स्कुल की महान टीचर है क्या?

00:01:29मैंने कहा था, स्कुल के मामले स्कुल में ही निपटाने चाहिए.

00:01:31अब जाएये, जाएये और बच्चों को क्लास में आने के लिए कहिए.

00:01:33लेकिन सर, मुझे नहीं लगता है कि...

00:01:35हालात ऐसे है कि बच्चे हमारी बात सुनेंगे, सर.

00:01:38आपको कम सुनाई दिता है? मैंने जाने के लिए कहा, ना?

00:01:40अगर आप बाहर जाकर देखेंगे, तो आपको पता चल जाएगा, सर.

00:01:43अब देखे...

00:01:43इतना कहा है उतना करो, मेरे भाई.

00:01:45अब आप कहा जा रही है? देखे कोई बेवकोभी मत पीजेगा.

00:01:48मुझे अनॉंस्मिन्ट करके बच्चों को भागने के लिए कहना होगा.

00:02:04एइ, बच्चे, तुम्हारी टांगों क्या हुआ?

00:02:07क्या... क्या कर क्या रहे तुम?

00:02:10रुखो, ये तुम क्या कर रहे हो?

00:02:12छोड़ दो उन्हें.

00:02:34एइ, छोड़ दो उन्हें. छोड़ दो, क्या कर रहे हैं?

00:02:36छोड़ दो.

00:02:42हाँद्र्या, छोड़ दो.

00:02:46अब में आप नहीं हैं।

00:02:55कहाँगे कर हो.

00:03:05हाँद्र्यो, तुझोंगी ओर?

00:03:07तुझोंगी ओर, हाँद्र्यो?

00:03:10हाँद्र्यो, तुझोंगी ओर,

00:03:12बागई, बागई तणो क्रैटा-

00:03:15छिलो यालॸसे-

00:03:16इसलिए, हमने खेल हो

00:03:19हनटा सबने से सथी faced

00:03:24तो थीख हे

00:03:25आले, लूइ!

00:03:27शरू है!

00:03:29हैली, हैली!

00:03:31हैली!

00:03:33में सकता है!

00:03:44मतलद कैल.

00:03:45ी च्याच को इसे मतलद कैल।

00:03:47मतलद कैल.

00:03:56आजा!

00:03:58छुपरेगा... उठाने के लिए!

00:04:04जोगमुआल है... जोगमुाल हाई...

00:04:25अपन्हां भी आजहीे पर आजही टरक्षिया नहीं है

00:04:28इसका बाद आज़े नहीं है

00:04:30हम कोई जिए टालेन आज़े लेकर बेंट पर लेकर बेंट बेंट बलें

00:04:33मैं तुम चेहार करते हुए

00:04:35हयार गह पर जाएगे

00:04:37या अच्छर लेकर पर टेम कोई मुगी है

00:04:40बादू! पुरोई बादो!

00:04:47बादू.

00:04:50बादू.

00:04:51बादू.

00:05:05Shankir.

00:05:08जեंटा!

00:05:10प्रेशु!

00:05:14प्रेशु!

00:05:40प्रेशु!

00:06:00चोखसन!

00:06:02प्रेशु!

00:06:12प्रेशु!

00:06:14चल्दी कर।

00:06:35इस दरव भागो।

00:06:37यहाँ से भी जोबी आ रहे हैं।

00:06:44पोछे पोछे जोबी नहीं है याज़़ी।

00:07:14अगर आपको करता है, आपको करता है, आपको करता है, आपको करता है, आपको करता है, आपको करता है, आपको करता है, आपको करता है, आपको करता है, आपको करता है, आपको करता है

00:07:44यह दोजे, यह दोजे

00:08:14My God.

00:08:17My God!

00:08:25इस तरहें से ले वो.

00:08:27इस तरें से ले.

00:08:33रुझ्यो!

00:08:35मुझे रुझ्यो!

00:08:36अबे, अबे साले छोड़ा, भैंचोट बुजे छ॓ड़ा!

00:08:41भैंचोट!

00:08:44तो मुझे मारेगा? तो नहीं छोडूगा.

00:08:54शिट! यह क्या हो रहा है?

00:08:59तरबासे खुल. नहीं अपने खुला.

00:09:01छोड या माग होगा.

00:09:02हमें उसे निकल बाद काम लेंगे.

00:09:03अपने खुलो.

00:09:05छोड या उसे. तरबासे खुल में नहीं कहा.

00:09:12दूनों ठीक हो.

00:09:13आजो!

00:09:17तो ठीक है न?

00:09:20सुन बहार क्या हो रहा है? अबी भी सब कुछ वैसा ही है.

00:09:33अरे अब तू कौन है बे साले, आट यहाँ से.

00:09:35तेरा जीजा, चल्दी खोल, खोल, खोल.

00:09:37आजा, आजा.

00:09:40मेरी तो फड़ गई, कितनी खुँ कहा रहता है.

00:09:43अब तुझे क्या हो गया बे?

00:09:45किसी पागल ने मेरे उपर फायर एक्स्टिंग्विशर चला दिया.

00:09:47फायर एक्स्टिंग्विशर?

00:09:48हाँ, साला, समझ नहीं हा रहा है, ये सब हो क्या रहा है?

00:09:53इजे बदाये हूँ.

00:09:54गाईस, ट्रेन तुबूसान वाला सीन है.

00:09:58क्यों भाड रहा है बे?

00:10:00क्या वो जॉम्बी नहीं है? तो वही सीन हुआ ना?

00:10:02जॉम्बी यहां क्या कर रहे हैं? उन्हें तो फिल्मों में होना चाहिए.

00:10:05आकर खुद देख समझ में आ जाएगा.

00:10:11आना जरूरी है?

00:10:12ग्याँक्सु, तुब दर्वाद से परता है.

00:10:18इस की महा काफलेंट.

00:10:20मैंने कुछ नहीं कहा तुरी.

00:10:21तुरी वेर्सु. जल्ली कर दि।

00:10:23अज़ा भाई, अज़ा अंगर आजा.

00:10:25नापादे.

00:10:26जल्ली.

00:10:27आजा आजा जल्ली.

00:10:29आजा आजा.

00:10:30यह वही है न, जॉम्बी.

00:11:01एक, दो, तीम.

00:11:05इससे क्या हुआ है?

00:11:07इससे स्कूल से लाये हैं.

00:11:08हम जब पहुँँचे तो यह बेहोष थी. और खून भी बैह रहा था.

00:11:11चोट कब लगी थी?

00:11:12यही कुछ आदा घंटा पहले फोन आया था.

00:11:14और यह बेहोष क्यों है?

00:11:15पहले शायद इससे दोरा पड़ा था. लेकिन अब ठीक है.

00:11:35अमेरिका से सल बायोलोज में पीज़डी, फिर कुरिया वापस.

00:11:38दवाई कमपनी में रीसेचर थे, फिर छोड़ दिया और फिर बढ़ाने लगे.

00:11:42इतनी पढ़ाई के बाद तुम्हें किसी हाई स्कूल के बाज़े कॉलेज में प्रोफेसर नहीं होना चाहिए था?

00:11:47मैंने कहा था यॉंगजू को हास्पिटर में कॉरंटीन कर देना चाहिए.

00:11:51एक टीचर ने एक स्टूडंट को स्कूल में कैद क्यों किया?

00:11:56अगर मैं कॉलेज प्रोफेसर होता, वकील या रिपूर्टर होता तो तुम मुझे नजर अंदास कर पाते?

00:12:01अच्छा, तो इसलिए उससे कैद किया?

00:12:04क्यूंकि किसी ने तुम्हारी बात नहीं सुनी, तुम्हें समझा नहीं.

00:12:08तुम अकेले और दुखी थे, इसलिए ये सब.

00:12:11बड़िया, अब रुख जाना चाहिए.

00:12:16कोई मर जाये तो किसे भरवा है?

00:12:18ये दुनिया और वो सारे हरामजादे...

00:12:29और मैं परताश नहीं कर सकता, तुम जैसे हरामजादों को, कमीनों को.

00:12:34जुर्म कुछ करोगे और उसका भांडा दुनिया, समाज और दूसरों के सर भोडोगे.

00:12:39जब तुमने बेटे के गुम्षुदा होने के रिपोर्ट लिखवाई थी,

00:12:41कहा था ये दुनिया मेरे बेटे को निगल गई है.

00:12:43तुमने बेटे के गुम्षुदा होने के रिपोर्ट लिखवाई थी,

00:12:46कहा था ये दुनिया मेरे बेटे को निगल गई है.

00:12:48तुमारे बेटे को निगल जाने के लिए दुनिया अनकॉंड़ा है?

00:12:51काँखोल के सुनो, किसीने कुछ निगला नहीं है.

00:12:55बलकि हकीकत तो ये है.

00:12:58तुमने अपने बेटे को मारा,

00:13:00लेकिन तुम पे शक नहीं हो इसलिए उसके लापता होने के रिपोर्ट लिखवाई.

00:13:05तुम्हारा बेटा लापता है ही नहीं.

00:13:09क्या किया उसके साथ?

00:13:15मेरा बेटा मर गया.

00:13:24मैंने एक ही बॉक्स में बिल्ली और चूहे को रखा.

00:13:28जयततर चूहा कोने में बैटता था.

00:13:30जब जाब डर से कांपता हुआ.

00:13:35लेकिन कभी ना कभी डर के मारे चूहे का दिमाग खराब होगा और वो बिल्ली पर हमला कर देगा.

00:13:42जब ऐसा होता है तो उसके टेस्टोस्ट्रॉम का लेवल बढ़ जाता है.

00:13:46मैंने उस हर्मोन को निकाल कर रिफाइन कर लिया.

00:13:49उन सभी चूहों के लिए जो इस दुनिया में डर से जी रहे हैं.

00:13:53सोचा अगर डर को गस्से में बदल दू तो वो दूसरों से ताकतवर हो जाएगा.

00:14:02उसने अपनी माँ को काट लिया.

00:14:07इंफेक्शन के 17 दिन बाद मैंने हर्मोन को काट लिया.

00:14:13अगर वो बदल दूँसरों से ताकतवर हो जाएगा.

00:14:15अपने ही बेटे को मार दिया.

00:14:46क्या हुआ? जाओ जाओ, पकड़ा उसे.

00:14:48मशींग मन करो, जल्दी करो.

00:15:02जल्दी इसे पकड़ के रखो.

00:15:16इसे क्या हो रहा है?

00:15:32ये कैसे आवाज है?

00:15:38अंदर से कुछ अजीब आवाज आ रही है न?

00:15:40मुझे कोई बचाओ, कोई, कोई, कोई पुलिस को बुलाओ.

00:16:11कया आप बैट कर रहे हैं?

00:16:23बच गये. अन्धी है क्या?

00:16:33तो जानना चाहते हो अगर ऐसे performance दोगे तो क्या होगा?

00:16:38जंगहारी, खड़ी हो जाओ.

00:16:40हो गए।

00:16:44द्यान से देखो, ये तुमारा फ्यूचर है, ठीक है?

00:16:49ये तुमारी सीनियर है.

00:16:52लेकिन एक भी गोल्ड मेडल नहीं जीता.

00:16:54नाशनल टीम तो छोड़ो, इससे तो कोई रिजर्व टीम में भी नहीं रखेगा.

00:16:58ये तो रीजिनल कॉलिफार भी पास नहीं कर पाई.

00:17:01तो तुम क्या बनना चाहते हो?

00:17:04तुम कॉलिज नहीं जा सकते, किसी कॉर्परेट टीम में भी नहीं जा सकते?

00:17:08बिना पढ़ाई किया क्या तुम सिविल सर्विस एक्जाम में बैच सकते हो?

00:17:11ध्यान से सुनो, जानते हो इस खेल में कितना कॉंपिटिशन है?

00:17:16सी एस एटी में टॉप सौ बच्चे सियाल उनिवर्सिटी में जाते हैं.

00:17:20अगर तुम देश के टॉप सौ में हो, तो ओलिंपिक के नज़दीक तक नहीं फटक सकते.

00:17:25तुम लोग तो बस गच्रा हो. तुमारी जिन्दिगी तो बेकार है, समझे?

00:17:35इस के मागा ये चल क्या रहा है?

00:17:42ये सब चल क्या रहा है?

00:17:49यहाँ भी नहीं है.

00:17:50हर कित चल जाएँ, यहां भी नहीं है.

00:17:52यहाँ हाँ भी नहीं है.

00:17:53तुम हो रहे है कि तुम असित है, वह ताना कपारत कै दर्वास नहीं कोर सकते.

00:17:56जो भimeters कपारते है, ने मुझैं जो महर करता था.

00:17:57यहां भी कुछ नहीं है.

00:17:58मिली नहीं रहा है, यार.

00:18:00तू ठीक है न?

00:18:05यहाँ देखते हो.

00:18:07मिल गया.

00:18:09मुझे एक मिल गया.

00:18:13किसका है ये?

00:18:14लगता है ये यॉंजू का डेस्क है.

00:18:16ओ शिट, ये लॉक्ट है.

00:18:19कुछ तो कर न, यार.

00:18:20क्या करूँ, फोन लॉक्ट है.

00:18:21खुलेगा नहीं.

00:18:22शायद पासफर्ट उसका बर्थदे हो.

00:18:25डेट पता है?

00:18:26नहीं, मुझे नहीं पता.

00:18:31वो डौर के पास है, मुझे दे.

00:18:47थड़ा ओद नस्टीक लेके जाना.

00:18:53फोन अनलोग करने की ज़रूरत नहीं है.

00:18:55एमरिजन्सी कॉल ही तो करना है.

00:19:05हेलो, आपकी एमरजन्सी क्या है?

00:19:07हेलो आफिसर, मैं ह्यूसन हाई स्कॉल से बोल रहा हूँ.

00:19:09यहाँ, यहाँ पर जॉम्बी आ गया है.

00:19:11हर कोई जॉम्बी बन गया है यहाँ पर.

00:19:12पागल, जॉम्बी मत बोल.

00:19:14तो और क्या बोलो?

00:19:15वो तुझ पर बरूसा नहीं करेंगे.

00:19:17वो असल में जॉम्बी नहीं है, पर जॉम्बी जैसे है.

00:19:19हाँ, ह्यूसन हाई जॉम्बी.

00:19:21मुझे अपना नाम और फोन नंबर बताये प्लीज.

00:19:24जानते हो न, गलत रपोर्ट और मज़ाग करने के लिए फाइन लगता है?

00:19:27यह कोई मज़ाग नहीं है.

00:19:29यहाँ पर हर कोई...

00:19:31प्लीज, आप जल्दी से आ चाये.

00:19:33नाम है ली च्यॉंग सान.

00:19:37तुम्हारा नंबर है 0104.

00:19:41तुम कोई महफूस जगा पर छुप जाओ, जहाँ तुम्हे कोई काट ना सके.

00:19:44हम थोड़ी देर में निकलते हैं.

00:19:48आज कल के बच्चे भी न...

00:19:51कह रहे हैं, जॉम्बी का हमला है.

00:19:53योसन हाई स्कुल है न?

00:19:55साला लगता पार्टी कर रहे है.

00:19:57मुझे भी अभी जॉम्बी के लिए कॉल आया था.

00:19:59बजाद चल रहा है.

00:20:01क्या कहा, एक मरिश दूसरे लोगों पर हमला कर रही है?

00:20:03क्या उसके पास किसी तरह का हथियार है?

00:20:07काट रही है?

00:20:09जॉम्बी है?

00:20:11हे, स्कुल में फोन करके चेक करो.

00:20:13ठीक है.

00:20:15हलो, आपका इमरजनसी क्या है?

00:20:19क्या, बजाद चल रहा है.

00:20:20क्या, उसके पास किसी तरह का हथियार है?

00:20:29बुच्चे!

00:20:33हो, हो, हो.

00:20:34देख कहांगे चले गए.

00:20:35कहांगे चले गए?

00:20:40क्या कर रहा है, साले, बंद कर इसे.

00:20:42हाँ, हाँ, ठीक है.

00:20:43साला मरवाईगा एक दिन.

00:20:44वो आ रहे हैं क्या?

00:20:46बोला तो ऐसा ही है.

00:20:48तेरी बात पर यखिन किया उन्होंने?

00:20:50पता चला मज़ाग समझ कर आयी नहीं यहाँ पर.

00:20:53फिर से कॉल कर उन्हें.

00:20:55बोल ना जल्दी आना के लिए.

00:20:56पता चला मज़ाग समझ कर आयी नहीं यहाँ पर.

00:20:59फोन मुझे दे.

00:21:09हेलो, फायर दिपार्टमेंट.

00:21:11गुड़ आफ्टुनून सर.

00:21:12क्या आप रेस्क्यू टीम वन की कैप्टन नामसोजू को जानते हैं?

00:21:15नहीं, यहाँ बहुत से फायर फाइटर्स हैं.

00:21:17वैसे आपने कॉल क्यों किया?

00:21:19सर, कैप्टन नामसोजू मेरे पापा है.

00:21:21क्या आप जल्दी से उन्हें मेरे स्कूल पहुँचने के लिए बोल सकते हैं?

00:21:24सोरी, यह कॉल सेंटर है.

00:21:25अगर आपको उनसे बात करनी है तो आप उनके स्टेशन में कॉल कर लीजी है.

00:21:29यहाँ आग लगी है.

00:21:30आग?

00:21:31हियोसान हाई स्कूल, क्लास 2-5.

00:21:32आग तेजी से पहल रही है.

00:21:59हई-है!

00:22:23कुछ तो हो रहा है वहां उस गेट पर.

00:22:25पुलीस को फिर से फ़ोन कर।

00:22:27आ क्यों नहीं रहे हो वो लोग?

00:22:29किया था पर कोई नहीं उठा रहा।

00:22:36ओई, कुछ तो कर यार।

00:22:39मिस पाक को ही बोल दी यहाँ पर आने।

00:22:44कुछ तो करना पड़ेगा न?

00:22:45ये कर भी क्या सकती है?

00:22:46तो क्या ऐसे कुछ नहीं करना चाहिए?

00:22:49बस नाम की प्रेज़िडन्ट बन के बैठिये।

00:22:51बस करना यार।

00:23:04तो मैं बाहर जाओं?

00:23:05स्टाफ रूम चली जाओं?

00:23:06वो तुम्हें चलेगा?

00:23:09मुझसे क्या पूछ रहे है?

00:23:10कुछ का दिमाग चला?

00:23:11तुने ही कहा कुछ कर.

00:23:13यही चाहती है न?

00:23:15चुप हो जाओ तुम दोरों.

00:23:17वो इसलिए कह रहे है क्योंकि तु हमारी क्लास प्रेज़िडन्ट है.

00:23:20ओ, तु तु प्रेज़िडन्ट है.

00:23:21इसलिए हमें शात रहना होगा, ओके?

00:23:27मज़ाग उड़ा रहे हो.

00:23:29है न?

00:23:30क्या मतलब है तेरा?

00:23:36इस मुसीबत में क्लास प्रेज़िडन्ट याद आ गई?

00:23:43पुलिस को कॉल किया है न?

00:23:44टेंशन मत लो, सब ठीक हो जाएगा.

00:23:46कब ठीक होगा, कोई भी तो नहीं आ रहा है.

00:23:48बहुत हो गया, डरे हुए हम भी हैं.

00:23:49है तो इसलिए मैं दुबारा फोन करने को कह रहे हूँ न.

00:23:51हमें क्यों बोल रहे हैं, खुद ही कर ले न.

00:23:53अरे यार क्यों शोर मचा रहे हो, प्लीज लडना बंद करो.

00:23:56मादर चोद, तू क्यों अपनी तांग ढा रहा है?

00:23:58क्या बोला तोने मादर चोद?

00:24:01क्या बोला तोने मादर चोद?

00:24:03बहुत जबान चल रही है न, तेरी रुख दिखाता हूँ तुझे.

00:24:05ए, ग्यांग्सू, रहने दे यार, बास हो गया, बास हो गया.

00:24:07भाँगल है वो, पहली बार थोड़ी है.

00:24:09चल जा, धर्वासे को पकड़, मैंने कहा न जा.

00:24:12मादर चोद बोल रही है भाई.

00:24:14अब तुम लोग मुझे बोल रहे हैं, मैं क्या गदा देख रहा हूँ?

00:24:16ग्यांग्सू, धर्वासे पकड़ के खड़ा हो जा यार.

00:24:19वैसे भी उसके बोल में से थोड़ी तू बन जाएगा.

00:24:21अरे तो उसको बोलो न, मैं क्या चूटिया हूँ?

00:24:29मिस्टर कम.

00:24:33तुम लोग ठीक हो न?

00:24:40आप कैसे हैं, किसेने काटा तो नहीं?

00:24:42किसेने भी नहीं, मैं ठीक हूँ.

00:24:44किसेने नहीं काटा, किसेने भी नहीं.

00:24:46अच्छा गाईस, इस दिरवज़े को ब्लॉक करना होगा.

00:24:51चलो, चलो, सब काम पर लग जाओ.

00:24:53चलो, लगाओ, लगाओ, चल्दी.

00:24:55यहाँ लाओ, यहाँ लाओ.

00:24:56एक के उपर एक रखो.

00:24:57उपर, उपर, उच्छा करो, उच्छा करो.

00:25:00Mr. Kang, सुनिये, आपने फुलीस को फोन तो किया ना?

00:25:02उन्होंने क्या कहा, हम यहाँ से जल्दी निगल सकते हैं.

00:25:05अरे, यह तुम क्या कर रहे हो?

00:25:06मैंने कहा था, एक के उपर एक लगाना है.

00:25:07इसके उपर रखो.

00:25:08एक के उपर एक.

00:25:09ठीक है.

00:25:10लगाओ, लगाओ.

00:25:11अरे, ऐसे काम नहीं बनेगा.

00:25:12इसके बाना होगा.

00:25:14इसे और दबा, अच्छे से, रिफ़ ओच्छे से रखो, जल्दी.

00:25:18हाँजब हम क्या करें?

00:25:19क्या?

00:25:21वहाँ देख.

00:25:22उनका हाथ.

00:25:27Mr. Kang, आपका हाथ.

00:25:31क्या कर रहे हो, अच्छे से ब्लॉक करो.

00:25:33आपके हाथ पर किसी ने काटा है.

00:25:40रुख, रुख, रुख.

00:25:46ये किसी और चीज़ का निशान है.

00:25:49मैंने कहा ना किसी ने ने काटा, एक बाद समझ में नहीं आती?

00:25:53कित्ती बार कहना पड़ेगा, नहीं काटा किसी ने.

00:25:55तो फिर छुपा क्यों रहे हैं? हमें आपका हाथ देखने दीजीये.

00:26:01क्या आप यहाँ से जायेंगे प्लीज?

00:26:03क्या?

00:26:04आप बाहर जाये.

00:26:06तुम मुझे कह रही है कि मैं बाहर जाओ.

00:26:09तुम लोगों को बचाने के लिए यही सब कर रहा हूँ और

00:26:11तुम कहती हो बाहर जाओ.

00:26:12आपको किसी ने काटा है.

00:26:14चले जाये.

00:26:18चले जाये यहाँ से.

00:26:19बस बहुत हो गया.

00:26:21कब से बोले ही चली जा रही है.

00:26:24ये ले देख ले.

00:26:26आना.

00:26:27आओ और देख.

00:26:29आना.

00:26:32नहीं आईगी.

00:26:33क्या हुआ?

00:26:34बोल दा.

00:26:35आना आना.

00:26:37काटा है.

00:26:38रुख जाओ भाई.

00:26:39आगे मता आगे.

00:26:54मुझे भी हाथ उठाती है.

00:26:55तेरी.

00:26:57इसे तो सच में काटा गया था यार.

00:26:59हमें यहाँ से निकलना चाहिए.

00:27:00मर गए, ये तो जॉम्बी बन रहा है.

00:27:04उसे निकालो यहाँ से.

00:27:06भार फेको, इसे यह जॉम्बी बन गया.

00:27:15तोड़ी समझ के.

00:27:16इसके खुळ रहा हो.

00:27:19मुझे.

00:27:21मुझे.

00:27:28समझाओ.

00:27:37देशु.

00:27:39उम्मी क्या करो.

00:27:41मैं मरना नहीं चाहती.

00:27:47मुझे बाहर निकालो.

00:27:48यहाँ समझ निकालो.

00:27:49निकालो यहाँ समझ निकालो.

00:28:11मैं मरना नहीं चाहती.

00:28:13मेरी मदद करो.

00:28:19मैं मरना नहीं चाहती.

00:28:20मुझे बाहर निकालो.

00:28:36समझाओ.

00:28:37मेरे नस्तिक मालाओ.

00:28:38मुझे गड़ा करायी.

00:28:39मैं मरना नहीं करो.

00:28:42बृक्कार,

00:28:43मुझे कभाल neither of us worry.

00:28:47हाँ.

00:28:50नहीं बहुत समय होना होगा.

00:28:55चलो चल्दी, चलो!

00:28:57निखले यहां से!

00:28:57चलो चली!

00:28:59कैहिलतु चलदी, चलो, चली!

00:29:02चलकनी करो!

00:29:06दिंख हो!

00:29:11कैहिलता...

00:29:11जमका, कैहिलती चाहे fellow reminders

00:29:13हिलमा वाले आप votes करेन है Jake.

00:29:15जगसू!

00:29:19जगसू!

00:29:33जड़ो! जड़ो!

00:29:45जड़ो! जड़ो!

00:30:05जड़ो! जड़ो!

00:30:15जड़ो! जड़ो!

00:30:18जड़ो!

00:30:20अपने हाथ चुमाल के!

00:30:26सालों! छोड़ूंगा नहीं!

00:30:46चुमाल की!

00:30:54चुमाल कासी!

00:30:55चलती करो! चलती करो! चलती करो!

00:30:57बारो!

00:31:06चलोँ! चलोँ! चलती!

00:31:07कुछ गेशने काटे पीत हैं.

00:31:09अगर प тайनी होस़ा, तो आनापूरी कानी कैंगी हैं

00:31:11चुमाल बापा के अंगेसा, तरहें आंगेसाष करिया गईता

00:31:14जलूडा थे.

00:31:16जलूडा थे.

00:31:18जलूडा थे.

00:31:23खुदो, जलूडा थे.

00:31:24चल. चल.

00:31:26भकत रख़ी हों.

00:31:42बहत भागते हैं.

00:31:43चले चले, भाग रहे हैं, भाग रहे हैं.

00:32:00इसे थयार से, ज़िल्दी जाब ने जा.

00:32:03अब ये लिकल.

00:32:14देशु, पीछे देखो.

00:32:16शिट.

00:32:18यहाँ भी आओ.

00:32:21अरे इसे आओ चल्दी.

00:32:23पत्ता दो.

00:32:29रुपना मार.

00:32:31चलो, चलो, चलो.

00:32:33लोग यगा है, कहीं और चलो.

00:32:35कहां चाए, हम तो धीर चुके हैं.

00:32:37दर्वाजा लोग है, देशु.

00:32:39हम क्या करेंगे?

00:32:41कर क्या नहीं है? या करेंगे? उठ.

00:32:43उठ, या करेंगे? मदद कर.

00:32:45चल्दी करो.

00:32:47देशु, धका दे.

00:32:49चल्दी, चलो, चलो, चलो.

00:33:00चलो, चलो, चल्दी तोड़ो.

00:33:02तोड़ो यार चल्दी से.

00:33:06इसमें यहाँ लग रही है.

00:33:08मेरा हाथ जबाल.

00:33:10हाथ जबाल.

00:33:12उपर थे, उपर थे, उपर थे, मालो उसे.

00:33:16मैं ज़्यादा बेर नहीं रोग करता.

00:33:18चल्दी कर.

00:33:20Come on, move. अंदर चलो.

00:33:22चली.

00:33:29चलो, चलो, चलो.

00:33:35चलो, चलो, चलो, चलो.

00:33:38यार.

00:33:58चलो, चलो, चलो, चलो.

00:34:00ऐ शे पड़ाओ.

00:34:03बाती, बाती पाड़ा।

00:34:07अगर व्योगी को भी चीज़ी करें, उन्होंता की अगर कैब करें, पज़ों गे, यह प्यारी का में प्छेश करें.

00:34:11पहला उपने के प्यारी.

00:34:13गु समय करो, वो दाल वो दाल करो, वो दाल करें.

00:34:15एक बारणी पर बझ़ााओ.

00:34:17जिनने जिझे होगे जाला.

00:34:19के हुआ हाँ वाला.

00:34:20जुर्फ जरूरों लीजि अशुद, के वाला, हई.

00:34:22जीज़ित, में भगत में चुनांगे.

00:34:24खुश को तेटी.

00:34:25पर खुश चुनांगे.

00:34:30पर खुश चुनांगे.

00:34:32यह दो लोग अच्छी आ जाये, जुल्ड़ी करो.

00:34:38यह लोग, यह दो लोग.

00:34:40मैं और लेकराँ करते हूं.

00:34:45यह लोग, यह लोग.

00:34:46बंड़ करतो, जोर लगा.

00:34:50फोन कापर है? मैं दुबारा ट्राइक करती हूं, देख.

00:34:53पता नहीं कहीं गिर क्या?

00:34:55पता नहीं कहीं गिर गया।

00:34:57तु घिरा कैसे सकती है यार, पागल है क्या?

00:34:59उसके किसे को परवाई, ये ज़्यादा ज़रूरी है।

00:35:03तु फिर से बीच में क्यों गुस रहा है?

00:35:07क्या?

00:35:08तुने दंग से दरवाजा लॉक नहीं किया था.

00:35:10तुने दंग से लॉक किया होता था, वो साला जिम टीचर अंदर नहीं आता।

00:35:13तेरी वज़ासे मरते मरते बचे, छूतिये।

00:35:15इतना ही है, तो तुने ब्लॉक क्यों नहीं किया?

00:35:17विभिक मंगे साले, चुप बेटना।

00:35:19क्यों तो?

00:35:20क्यों तो?

00:35:21क्यों तो?

00:35:22क्यों तो?

00:35:23क्यों तो?

00:35:24क्यों तो?

00:35:25क्यों तो?

00:35:26क्यों तो?

00:35:27क्यों तो?

00:35:28क्यों तो?

00:35:29क्यों तो?

00:35:30क्यों तो?

00:35:31क्यों तो?

00:35:32क्यों तो?

00:35:33क्यों तो?

00:35:34क्यों तो?

00:35:35क्यों तो?

00:35:36क्यों तो?

00:35:37क्यों तो?

00:35:38क्यों तो?

00:35:39क्यों तो?

00:35:40क्यों तो?

00:35:41क्यों तो?

00:35:42क्यों तो?

00:35:43आप पो सोयों के साथ है.

00:35:44अपने सोया के साथ है,

00:35:45इसी बना पत् Haein paha soiyon ke sath hai,

00:35:47इसी बना पत्

00:36:01सुयोग कहाई है?

00:36:03क्या किसीने उसे देखा है?

00:36:07तुम दोनो साथ में थे न?

00:36:10कहहा होगा?

00:36:38वो सब जॉम्बी बन गये हैं.

00:36:41लगता है,

00:36:42सिर्फ हमी हैं जिन्दा बचे हैं.

00:36:45हम फर से अकेले रह गए.

00:36:54और ये अभी में नर्खी है.

00:36:58काश वो सब मर जाएं.

00:37:01सब के सब.

00:37:10आपको प्राज करते हैं.

00:37:41पुरा और रुपना होगा.

00:37:44ठीक है.

00:37:45क्या लगता है, वो चले गए होंगे?

00:37:48नहीं पता.

00:37:50क्या लगता है, वो चले गए होंगे?

00:37:51हमें शायद बाहर जाकर पुलिस को कॉल करना चाहिए.

00:37:54अभी बाहर नहीं जा सकते.

00:37:56वो सब बाहर ही होंगे.

00:37:57यहाँ पर सिगरेक कौन पी रहा है?

00:38:00और यहाँ लड़कियों के बात्रूम में छुपने वाला दू कौन है?

00:38:04मर्द बन, साला डर्पोग.

00:38:07तो आखिर तुम हो कौन?

00:38:10मत बोल, मीजिन है.

00:38:13मीजिन, पाक मीजिन?

00:38:14हाँ.

00:38:16मुझे सब धुंला देख रहा है.

00:38:19जादा धुंला देख रहा है?

00:38:21अरे यार.

00:38:23कुछ समझ नहीं आ रहा.

00:38:25डंग से सुनाई भी नहीं दे रहा.

00:38:27सब धुंला देख रहा है.

00:38:30हालिम, शायद यह सद्मे की वदसे है.

00:38:32कुछ समझ नहीं आ रहा.

00:38:33डंग से सुनाई भी नहीं दे रहा.

00:38:34सब धुंला देख रहा है.

00:38:36हालिम, शायद यह सद्मे की वदसे है.

00:38:38एक बार सब शान्त हो जाया है,

00:38:39तो होस्पिटल चलते हैं.

00:38:40ठीक है?

00:38:42ठीक है.

00:38:44कुछ समझ नहीं आ रहा.

00:38:45बोला ना जल्दी खोल साले.

00:38:47ये लट...

00:38:48दफा.

00:38:49अरे क्या कर रहे है?

00:38:50और तु ही लियों मत.

00:38:52क्या कर रहे हो?

00:38:59अरे क्या कर रहे है तु?

00:39:00अबे तुझे यहां से निकलने के लिए बोला था न?

00:39:01मेरी जीन.

00:39:03ध्यान से सुन मेरी बात.

00:39:04तुझे टैक खिलना आता है न?

00:39:06हम यहां पर उन सब से छुपने के लिए बैठे हुए हैं.

00:39:11लेकिन अब...

00:39:16साली अब तो उन में से एक है.

00:39:34अबे आके दर्वाजे को पकड न.

00:39:37लेकिन मैं पालिम को...

00:39:39अबे इसे भी किसी ने काता है. तुझे कितनी बाल बताना पड़ेगा.

00:39:43डाइज़ न असा मत कर प्लीज्...

00:40:00अब प्रेस्टित डाइजान डाइजान देके लिए शुक्स हूँगा.

00:40:02वीज़िन ऐसा मत कर प्लीज।

00:40:04मैं ठीक हूँ।

00:40:06मुझे बाहर आने दे।

00:40:08चुप रहे हैं साली जॉंबी कहीं की।

00:40:10जुनसियों, ऐसा मत कर मेरे साथ।

00:40:14हम साथ में भागी थे ना।

00:40:16मैंने ही तुझे बचाया था।

00:40:19अगर ये बाहर निकली तो हम मारे जाएंगे।

00:40:30इसकी माका।

00:40:33हिम्मत कर साले भट्टू। उपर से देख।

00:40:35अरे आखिर तो मुझे चाहती क्या है।

00:40:37वो जॉंबी बनी तो मार देना।

00:40:38हालिम को मार दो।

00:40:39हालिम नहीं है साले वो।

00:40:41जॉंबी है।

00:40:44मुझे नहीं होगा।

00:40:45हमारे पास और कोई चारा नहीं है।

00:40:50या लेकिन वो...

00:40:53मेझिन, मैंने सब सुन लिया।

00:40:56जानती हूँ।

00:40:57क्या तू सच में मुझे मार देगी।

00:41:00तू वैसे भी जॉंबी बनी जाएगी।

00:41:03जानती हूँ।

00:41:04लेकिन उससे पहले मैं तुझे मार दूगे।

00:41:10मैं तुझे तुसर उस पहले मार दूगे।

00:41:13साली कुट्या।

00:41:17मिझे...

00:41:20मिझे डर लग रहा है।

00:41:35तैयार है।

00:41:38मैंने बोला तैयार है।

00:41:39मगर किसले?

00:41:41उससे मारने के लिए।

00:41:48साली जुन्दी की दर्वाजे ही पकड़े रहेगा।

00:42:05अब यह क्या कर रहा है?

00:42:08अरे!

00:42:12अरे याग, ये बर क्यों नहीं रही है?

00:42:15क्या बोते? शायं किलेंगे ओर मारना हो?

00:42:26कुछ सारे आपको भी शुकार रहा है.

00:42:30अरे अगर ये बर कीजीक्ज़ान है,

00:42:32आगर बन गयी तो?

00:42:35साली हराम खोर कहा ना हम zombies नहीं।

00:42:39याओ सान के students और teachers सब मेरी बात द्याँ से सुनिये।

00:42:43उनकी याओ चेज़ ही जाना चाहिए हुँ जाना.

00:42:45आगर जाना चाहिए हो ना नी तो आगर गंड़ जानों देंदें.

00:42:49ये लोग ठीक हैं, जॉम्बीज गाली नहीं देते हैं.

00:42:52अगर बन गई तो?

00:42:54सारी हराम खोर का हराम जॉम्बीज नहीं...

00:42:59याउसान के स्टुडिंज और टीचर सब मेरी बात त्याँ से सुनें.

00:43:02मैं हूँ पाग सुन्हुआ इंग्लिष टीचर.

00:43:05हमारे स्कूल में हालात बट से बट्टर होते जा रहे हैं.

00:43:10कुछ स्टुडिंज बिना सोचे समझे, दूसरे लोगों पर हमला कर रहे हैं.

00:43:14इसलिए सब भाग कर किसी सेफ जगा पर चले जाएं.

00:43:17अगर कोई स्टुडिंज या टीचर ये सुन रहा है और ठीक है तो प्लीज पुलिस या फायर डिपार्टमेंड को फोन कीजिए, मेरी बात मानिये.

00:43:26और बच्चों मेरी बात सुनो, हो सके तो मदद हाने तक किसी सेफ जगा पर जाकर चुप जाओ.

00:43:30अगर स्कूल से बाहर जा सकते हो तो प्लीज चले जाओ, खुद को सेफ रखो, मैं फेर से दौराती हूँ, गुट स्टुडिंज, मेरी बात सुनिये.

00:43:51आप सब ठीक है ना, किसी को जूड तो नहीं लगे, मुझे कुछ समझ नहीं आ रहा,

00:43:58यहाँ पर क्या हो रहा है और क्यों हो रहा है मुझे कुछ नहीं पता, इसलिए किसी सेफ ज़गा पर जाकर चुप जाओ,

00:44:17मैं मदद नहीं कर पारें, बच कर रहे ना, ठीक है बच्चों, सुन रहे हो रहे हैं,

00:44:28ज़िता रहे ना, फिर मिलते हैं,

00:44:59रेस्क्यू टीम वान, हम पहँच गए हैं,

00:45:02रेस्क्यू टीम दू, हम स्कूल की दरफ जा रहे हैं, कोई अपडेट होगा तो बताएंगे,

00:45:06एकसिडस की रिपोर्ट लगातार आ रही है, सब ही होगे, जहाँ पर हो रहे हैं,

00:45:28ज़िता रहे ना, फिर मिलते हैं, रेस्क्यू टीम वान, हम पहँच गए हैं, कोई अपडेट होगा तो बताएंगे,

00:45:36रेस्क्यू टीम दू, हम स्कूल की रिपोर्ट लगातार आ रही हैं, कोई अपडेट होगा तो बताएंगे,

00:45:41ज़िता रहे ना, फिर मिलते हैं, रेस्क्यू टीम वान, हम पहँच गए हैं, कोई अपडेट होगा तो बताएंगे,

00:45:48रेस्क्यू टीम दू, हम स्कूल की रिपोर्ट लगातार आ रही हैं, कोई अपडेट होगा तो बताएंगे,

00:45:52रेस्क्यू टीम दू, हम स्कूल की रिपोर्ट लगातार आ रही हैं, कोई अपडेट होगा तो बताएंगे,

00:45:59रेस्क्यू टीम दू, हम स्कूल की रिपोर्ट लगातार आ रही हैं, कोई अपडेट होगा तो बताएंगे,

00:46:04रेस्क्यू टीम दू, हम स्कूल की रिपोर्ट लगातार आ रही हैं, कोई अपडेट होगा तो बताएंगे,

00:46:11रेस्क्यू टीम दू, हम स्कूल की रिपोर्ट लगातार आ रही हैं, कोई अपडेट होगा तो बताएंगे,

00:46:16रेस्क्यू टीम दू, हम स्कूल की रिपोर्ट लगातार आ रही हैं, कोई अपडेट होगा तो बताएंगे,

00:46:23रेस्क्यू टीम दू, हम स्कूल की रिपोर्ट लगातार आ रही हैं, कोई अपडेट होगा तो बताएंगे,

00:46:29आन्जो, तू ज़्यादा फिकर मत कर, मुझे यखिन है सुयोग ठीक होगा, वो अथलीट है और सबसे तेज़ भागता है,

00:46:38लेकिन चॉंगसान कुछ अजीब लग रहा है, शायद वो किसी बात से चिड़ा हुआ है, मुझे तो लगता है कि वो तुझे पसंद करता है,

00:46:59मुझे पक्का यखिन है, पागल हो गया है क्या, उसके मन में ऐसी कोई फिलिंग्स नहीं है, वो तो हमेशा मुझे चिड़ाता रहता है,

00:47:29इसाक, तु इतनी ढंडी क्यों है, क्या कहा, तेरा हाथ तो बिलकुल, मेरा हाथ क्या,

00:47:45इसाक, क्या हुआ, क्या तुझे, नहीं, नहीं, मैं बिलकुल ठीक हूँ, सच में, मेरे यखिन करो, मुझे किसी नहीं काटा, उसे काट लिया, क्या, क्या चल रहा है,

00:48:15तुझे किसी नहीं काटा था, नहीं, नहीं काटा, होई, क्या हुआ, तुझे ठीक है न,

00:48:23अन्जो, इसाक, यह सच नहीं है न, मैं ठीक हूँ न,

00:48:43मैं उन में से एक नहीं हूँ, अन्जो, मैंने सही कहा न,

00:48:53अरे कर क्या रहे हो तुम लोग, निकालो उसे जल्दी से आसे, जिल्दी से बाहर भेगो, शिट, वो उपर चड़ने की कोशिश कर रहे है,

00:49:06अन्जो, मुझे कुछ नहीं हुआ, मैं ठीक हूँ,

00:49:09अन्जो, लोग लगये, लोग लोग लहासी, प्रैरिया सुनी गाओलियर स्त plötzlichीने की,

00:49:28प्रैरिया सुनी गा।

00:49:31आत्मा जो क्ष्टू कर जाओ रही पकलो, इसके दिने nature का कुछ'm किन।

00:49:36अरे ज़ल्दी करो, कुछ करो नहूँ।

00:49:39खिर्की से बाहर देखो इसे।

00:49:41नहीं, छोड़ो।

00:49:44ज़ल्दी करो, वो सॉप ही बन रही है।

00:49:48ज़ल्दी।

00:50:07ईसाक, इसाक ऐसा मत कर। इसा मत कर।

00:50:16चोड़ो, नहीं। प्लीज इसे जाने दो।

00:50:24चोड़ो, नहीं।

00:50:37क्या कर रही है? बागल हो गई है क्या?

00:50:40क्या कर रही है? छोड़ इसे।

00:51:02यह अच्छा लग रहा है, देख।

00:51:06यह अच्छा लग रहा है, देख।

00:51:37जोखान!

00:51:43जोखान!

00:51:51जोखान, जोखान नहीं।

00:52:06अगर आपको अपने पड़ा करते हैं, अपने पड़ा करते हैं अपने पड़ा करते हैं अपने पड़ा करता हैं अपने पड़ा करते हैं अपने प

00:52:36मजो

00:53:06इसे ब्लॉक कर!

00:53:36इसे ब्लॉक कर!

00:54:06शुरू का भी प्रस्तुत करें, भी प्रस्तुत करें.

00:54:12जाएँ खेलो!

00:54:18नहीं नहीं, यह पल बच्चा था.

00:54:29चलो बहर चलें.

00:54:31यहां ज़्यादा देर रुख नहीं सकते.

00:54:33तो हम कहा जायेंगे, और कैसे?

00:54:34क्या?

00:54:38बोल ना.

00:54:39बस थोड़ा सा खोल.

00:54:40जितने में से मैं पाय पकड़ता हूँ.

00:54:42रेस्क्यूस का इंतजार करना ज्यादा बेटर नहीं है?

00:54:44हो सकता हो उनकी आने तक सब मारे जायें.

00:54:46अब क्या बोल रहा है कुछ अच्छा नहीं बोल सकता?

00:54:48तो क्या इंतजार करते रहें कि कोई आकर हमें बचाएगा?

00:54:51यार जो मरजी आएकर.

00:54:53मैंने इतनी महनत गेम खिलने के लगा और किसी में नहीं किया.

00:55:18मैंने इतनी महनत गेम खिलने के लगा और किसी में नहीं किया.

00:55:20मैं मैं मैं मैं...

00:55:47मैं क्या कि...

00:55:48हरे बूला.

00:56:18हाथ गाट.

00:56:34नामरा, दर्वासा बंद कर.

00:56:43गाट बनाने मेरी बदद करो.

00:56:45गाट बनाने कैसे है?

00:56:46लपे तो और बादो.

00:56:47जिसमें हाथ या पैर फिट हो सके.

00:56:50पैर रखने के लिए इतनी बड़ी काफी रहे गी?

00:56:51जिग्जाक, उसे जिग्जाक स्टाइल में बान दो.

00:56:54हर 50 संटी मीटर पर.

00:56:55जिग्जाक.

00:56:56देखो, ऐसे ठीक है?

00:56:57हाँ, ठीक है, आगे बना.

00:57:01अग ठीक है न?

00:57:02चलते हैं.

00:57:14क्या हम यहां से निकल पाएँगे?

00:57:17मैं नीचे खाली कमरे ढोनता हूँ.

00:57:18जब मैं बोलूं तो सब लोग आ जाना.

00:57:19ठीक है, ठीक है.

00:57:21ध्यान से जाना, हाँ?

00:57:23चलो, चलो, सब पगड़ो इसे.

00:57:26क्या हुआ?

00:57:28अग ठीक है न?

00:57:30क्या हुआ?

00:57:33अरे क्या कर रहा है?

00:57:36चलना भाई, जा.

00:57:40क्या हुआ?

00:57:42गिंगसो, पहले तू नीचे जा.

00:57:45अबे, कुछ देख लियागा तूने?

00:57:47नहीं, मैं बस ऐसे ही कहा रहा हूँ.

00:57:49सच, सच बता नीचे क्या?

00:57:51ऐसा क्या देख लिया तूने जो तू नहीं जा रहा है?

00:57:53बता. अरे जा ना.

00:57:54किसी को तो जाना ही पड़ेगा न, तू चले जा.

00:57:56मैं नहीं जा रहा है, तू जा.

00:57:58जा ना भाई, तू ही हमें बचा सकता है.

00:58:00क्या है जबरदस्ति?

00:58:02मुझे कुछ हो गया न?

00:58:03मैं नहीं कहा रहा हूँ, मुझे कुछ नहीं होगा.

00:58:05टॉस कर लेते हैं.

00:58:07कितना बड़ा फट्टू है, जलदी जा.

00:58:09फट्टू मत बन.

00:58:10अरे बाबा, जा रहा हूँ.

00:58:11शिट, शिट.

00:58:12अरे, अरे, पहुँछ नहीं पा रहा हूँ.

00:58:14पहुँछ कहा रहा हूं.

00:58:15तुम तो बस नगे बढता रहा हो, पहुछ जाएगा.

00:58:17ध्यान से.

00:58:18ओक्यों, ओक्यों, ओक्यों.

00:58:31पहुछ किया.

00:58:32पहुछ किया.

00:58:44मैले मैने पढ़ना दिगा वो...

00:59:02पेले मुझे ही जाना हैं...

00:59:05एक बार मैं हीे कहा सकता हो...

00:59:06आप दिज़र एक साथ हो गांे?

00:59:08कैलौम यही पास होता जाना है...

00:59:11Humli Ek Pas.

00:59:12एक बार में एक ही जा सकता है, जादा वेट हुआ तो गिर सकती है.

00:59:15मेरा वेट जादा नहीं है, और कितना अन्तजार करना पड़ेगा.

00:59:19थोड़ी देर और बस.

00:59:24निकल भी चाहा, निकल भी चाहा यार, बस निकल.

00:59:31ज्यॉंग्सू, ज्यॉंग्सू.

00:59:33मिस बाग.

00:59:34अंदर आ, जल्दी, समझ कर.

00:59:36हाँ, ठीक है.

00:59:38एग ज्यॉंग्सं, मिस बाग सेकंड फ्लोर पर है.

00:59:41मिस बाग दूसरी मंधल पर है.

00:59:43सेकंड फ्लोर, डॉटकास्टिंग रूम में.

00:59:45तो तुम ठीक तो होना, क्या तुम दूसरे बच्चों के साथ थे?

00:59:50ग़ौलल फ्लाइन्स लाब में है, अभी सब नीचे आजाँगे.

00:59:52सब नीचे आजाँगे, ठीक है?

00:59:53सुनो, अरे सब नीचे आजाँगे.

00:59:56चिला क्यों रहा है?

00:59:58क्या हुआ?

01:00:01आरांज है, आरांज है...

01:00:02मैं नहीं पकढा रखा है.

01:00:03अराम से, आराम से. मैंने पकड़ा रखा हूँ.

01:00:06आराम से.

01:00:07मर गया, मर गया.

01:00:09टीसो, तुम मज़ खार.

01:00:13नीचे मलता हैं.

01:00:29ये बिड़ी हैं, नहीं दो इसे.

01:00:30आराम से.

01:00:31आजा आराम गयो तुम्हें पकड़ा रखा हूँ.

01:00:33बस बसबस वाज़ पाटाए हां अगईत

01:00:36पेर मत खला तै मत हला मत हला

01:00:37या ऐगा 야 क्या क्या हाता है अरे लेकें

01:00:46क्या तै cloak track stop

01:01:03चल अपने खलते हैं?

01:01:08लेकिन इस आग...

01:01:09खुदको समझ, समझी?

01:01:12यहाँ कौन है जिसमें अपने दोस्त नहीं खोय है, हाँ?

01:01:14कितने लोग हमारे सामने मारे गये, क्यों तुस्य रसेप?

01:01:17यहाँ ऐसा कोई नहीं बच्चा जो मुझे बसंद हो।

01:01:22पर तुझे...

01:01:23यहाँ ऐसा कोई नहीं बच्चा जो मुझे पसंद हूँ।

01:01:28पर तुझे पसंद करने वाले लोग अभी भी हैं।

01:01:33जैसे कि तेरे पापा।

01:01:38कम से कम उनके लिए तुझे जीना होगा।

01:01:47अब चल।

01:01:53यहाँ ऐसा कोई नहीं बच्चा जो मुझे पसंद हूँ।

01:02:23यहाँ ऐसा कोई नहीं बच्चा जो मुझे पसंद हूँ।

01:02:54आर्यो।

01:02:56रुक।

01:03:17जुल्दी कर, जुल्दी जुल्दी अपने बाद इसे अपनी आस्य कर।

01:03:19मैं यहाँ उसे बहुत होगा।

01:03:20हरमसली हरमसली

01:03:50हरमसली हरमसली

01:03:52हरमसली

01:03:54हरमसली

01:03:56हरमसली

01:03:58हरमसली

01:04:00हरमसली

01:04:02हरमसली

01:04:04हरमसली

01:04:06हरमसली

01:04:08हरमसली

01:04:10हरमसली

01:04:12हरमसली

01:04:14हरमसली

01:04:16हरमसली

01:04:18हरमसली

01:04:20हरमसली

01:04:22हरमसली

01:04:24हरमसली

01:04:26हरमसली

01:04:28हरमसली

01:04:30हरमसली

01:04:32हरमसली

01:04:34हरमसली

01:04:36हरमसली

01:04:38हरमसली

01:04:40हरमसली

01:04:42हरमसली

01:04:44हरमसली

01:04:46हरमसली

01:04:48हरमसली

01:04:50हरमसली

01:04:52हरमसली

01:04:54हरमसली

01:04:56हरमसली

01:04:58हरमसली

01:05:00अपर अपर

01:05:02अपर

01:05:04अपर

01:05:06अपर

01:05:08अपर

01:05:10अपर

01:05:12अपर

01:05:14अपर

01:05:16अपर

01:05:18अपर

01:05:20अपर

01:05:22अपर

01:05:24अपर

01:05:26अपर

01:05:28अपर

01:05:30अपर

01:05:32अपर

01:05:34अपर

01:05:36अपर

01:05:38अपर

01:05:40अपर

01:05:42अपर

01:05:44अपर

01:05:46अपर

01:05:48अपर

01:05:50अपर

01:05:52अपर

01:05:54अपर

01:05:56अपर

01:05:58अपर

01:06:00अपर

01:06:02अपर

01:06:04अपर

01:06:06अपर

01:06:08अपर

01:06:10अपर

01:06:12अपर

01:06:14अपर

01:06:16अपर

01:06:18अपर

01:06:20अपर

01:06:22अपर

01:06:24अपर

01:06:26अपर

01:06:28अपर

01:06:30अपर

01:06:32अपर

01:06:34अपर

01:06:36अपर

01:06:38अपर

01:06:40अपर

01:06:42अपर

01:06:44अपर

01:06:46अपर

01:06:48अपर

01:06:50अपर

01:06:52अपर

01:06:54अपर

01:06:56अपर

01:06:58अपर

01:07:00अपर

01:07:02अपर

01:07:04अपर

01:07:06अपर

01:07:08अपर

01:07:10अपर

01:07:12अपर

01:07:14अपर

01:07:16अपर

01:07:18अपर

01:07:20अपर

01:07:22अपर

01:07:24अपर

01:07:26अपर

01:07:28अपर

01:07:30अपर

01:07:32अपर

01:07:34अपर

01:07:36अपर

01:07:38अपर

01:07:40अपर

01:07:42अपर

01:07:44अपर

01:07:46अपर

01:07:48अपर

01:07:50अपर

01:07:52अपर

01:07:54अपर

01:08:18अपर

01:08:20अपर

01:08:22अपर

01:08:24अपर

01:08:26अपर

01:08:28अपर

01:08:30अपर

01:08:32अपर

01:08:34अपर

01:08:36अपर

01:08:38अपर

01:08:40अपर

01:08:42अपर

01:08:44अपर

01:08:46अपर

01:08:48अपर

01:08:50अपर

01:08:52अपर

01:08:54अपर

01:08:56अपर

01:08:58अपर

01:09:00अपर

01:09:02अपर

01:09:04अपर

01:09:06अपर

01:09:08अपर

01:09:10अपर

01:09:12अपर

01:09:14अपर

01:09:16अपर

01:09:18अपर

01:09:20अपर

01:09:22अपर

01:09:24अपर

01:09:26अपर

01:09:28अपर

01:09:30अपर

01:09:32अपर

01:09:34अपर

01:09:36अपर

01:09:38अपर

01:09:40अपर

01:09:42अपर

01:09:44अपर

01:09:46अपर

01:09:48अपर

01:09:50अपर

01:09:52अपर

01:09:54अपर

01:09:56अपर

01:09:58अपर

01:10:00अपर

01:10:02अपर

01:10:04अपर

01:10:06अपर

01:10:08अपर

Category

Transcript

Recommended