Category
📺
TVTranscripción
00:00No puedo respirar.
00:14Mario vino a verme a mí
00:17y yo ingenua fui a preguntarle a vuestro tío.
00:20Y él me volvió a mentir.
00:22Volvió a manipularme.
00:24Y me convenció de que Mario era un pobre hombre
00:28destrozado por la pérdida de su gran amor,
00:31atormentado por no haber podido ver lo mal que estaba vuestro padre
00:36y no haber podido parar lo que al final hizo.
00:39Y yo me lo creí.
00:41Le creyó porque estaba enamorada.
00:45Y porque era muy difícil, Luis.
00:48Nadie en su sano juicio puede creer que se haga algo así
00:53a un amigo, a un socio, aparte de su familia.
00:58A ver, entonces ahora lo cree.
01:00¿Cree que eso sucedió?
01:02Solo creo lo que he oído hace un momento, Gemma.
01:05Que Damián amenazó de muerte a Mario si no rectificaba ante mí.
01:10Y eso fue lo que él hizo.
01:12Eso demuestra que Damián no ha cambiado nada en todos estos años
01:17y que sigue usando el chantaje
01:18y las mentiras y las amenazas y el dinero.
01:24Y por eso quiso incluirla en el testamento,
01:26para compensarla por todo lo que había hecho.
01:28Así es.
01:30Mirando hacia atrás, empiezan a encajar todas las piezas.
01:36Tú, acompáñame.
01:38Va.
01:40¿A dónde vais? ¿A dónde vais?
01:42No quiero que os pongáis al nivel de esa familia.
01:44Vuestro hermano Valentín se dejó llevar por la ira.
01:48Y ya sabemos dónde está.
01:51Madre, algo tenemos que hacer.
01:54No nos podemos quedar con los brazos cruzados.
01:56Tendremos que denunciarlo, ¿no?
01:58No, no, no.
02:00Y que todo el mundo sepa la historia de nuestro padre, no.
02:02¿Y qué más da eso ahora, Joaquín?
02:04A ver, aunque quisiéramos denunciarle,
02:07¿con qué pruebas contamos?
02:09Me temo que es su palabra contra la nuestra.
02:11¡Claro!
02:12Y vuestro tío tiene amigos hasta en el infierno.
02:15Sobre todo allí, que es de donde viene.
02:19¿Y qué vamos a hacer?
02:22Yo tengo que...
02:24asimilar todo esto.
02:28Eso es lo que tengo que hacer.
02:43¿Dónde eres?
02:45Pegoña.
02:47Deberían vernos juntos a estas horas por casa.
02:50Tranquilo.
02:52Jesús no está.
02:54Quería saber cómo estabas.
02:56Todavía estoy intentando asimilar
02:59lo que mi padre le hizo a mi tío Gervasio.
03:04No le he temblado el pulso en todos estos años.
03:08Ha convivido con Dina,
03:09ha trabajado con Joaquín y con Luis
03:12como si nada hubiera pasado.
03:15¿Cómo se puede tener tanta sangre fría?
03:18¿De qué están hechos mi padre y mi hermano
03:21para seguir levantándose de la cama cada día
03:23sin que les devuelva la culpa?
03:25Y la pobre Dina ajena a todo.
03:27Y encima ilusionada con la boda.
03:29Es que es terrible.
03:31Pobre mujer.
03:33No sé si conocerse de todo esto.
03:36Demasiadas mentiras,
03:37demasiadas decepciones, demasiadas traiciones.
03:42Afortunadamente, todo ha saltado por los aires a tiempo.
03:45Y no ha sido necesario que le advirtiéramos de nada.
03:50Sí, Jesús, y pretenderlo nos ha hecho el trabajo sucio.
03:55Pero mi tía, cuando conozca la verdad sobre
03:58la muerte de su hijo,
04:00no sé qué será capaz de hacer.
04:02Pero para eso hacen falta pruebas.
04:04Y no podemos dar ni un paso en falso.
04:08Begoña,
04:11estamos más cerca que nunca.
04:15Antes, Isidro me contó que encontró
04:18el anillo de Valentín en el maletero del coche de mi padre.
04:21¿Seguro que era el suyo?
04:23Al principio no le tenía importancia.
04:25Porque mi padre seguro que
04:27había caído de una caja de recuerdos de Clotilde
04:30que trasladaban al coche.
04:31¿Y cómo sabes que no fuese?
04:33Mi tía mencionó a Isidro que jamás
04:35Valentín se quitaba el anillo.
04:38Dios mío.
04:40Eso confirmaría la teoría de que Jesús
04:43y tu padre
04:45trasladaron al cadáver.
04:47Sí, pero hay algo más.
04:50Isidro me contó también que encontró hojas de laurel
04:53en las parabrisas del coche de mi padre.
04:56Y solo hay una zona cerca de la casa
04:58donde crece ese tipo de árbol.
04:59La lobera.
05:03¿Y tú conoces ese lugar?
05:06Sí, bastante bien.
05:08Es una zona apartada y poco frecuentada.
05:13Begoña,
05:15vamos a encontrar el cuerpo de Valentín.
05:18Y vamos a encontrar la única prueba
05:21que llevará a mi hermano a la cárcel.
05:23Pero, Andrés, esa zona será muy extensa.
05:26Sí.
05:27Pero, Andrés, esa zona será muy extensa.
05:30¿Cómo lo vamos a hacer?
05:32Mañana hablaré con él y seguro que me ayuda
05:34a conocer los caminos.
05:36¿De verdad vas a implicar a Isidro?
05:38Sí, me ha contado todo esto.
05:40Es porque quiere proteger a Dina.
05:42Hay algo en todo esto que no le cuadra.
05:46Lo vamos a conseguir.
05:49Vamos a acabar con esto.
05:51Vamos a acabar con él.
05:53Por fin serás libre.
05:55Seremos.
06:12Buenos días.
06:14Buenos días. Siéntese, le sirvo un café.
06:16Gracias.
06:19¿Cómo está?
06:22He dormido muy mal.
06:25De cuando despertaba,
06:27parecía que estaba inmersa en una pesadilla.
06:31Pero la pesadilla sigue.
06:34No ha hecho más que empezar.
06:37¿Y ha pensado qué va a hacer?
06:41He pensado mucho, hija.
06:43Y lo único que tengo claro
06:45es que no quiero volver a esa casa nunca más.
06:49Y muy bien, ¿qué hace?
06:51Buenos días, hijo.
06:52Buenos días.
06:54Ya iba a despertarte.
06:57No encontraba fuerzas para levantarme de la cama.
07:01Todo se me hace un mundo.
07:03Eso no lo es.
07:05Siempre hay motivos para levantarse.
07:07Ya.
07:09Es que no paro de darle vueltas
07:11a cuál tiene que ser nuestro siguiente paso.
07:13¿Sigues pensando en denunciar?
07:15Ya sabemos que eso es imposible,
07:17pero no podemos seguir con nuestra vida
07:19como si nada hubiera pasado.
07:20¿Y qué pruebo en eso?
07:22Por lo pronto,
07:25buscar otro trabajo.
07:27Todos nosotros.
07:34Claudia,
07:36no hay nada que más desee que poder besarte
07:38delante de todo el mundo,
07:40ir cogidos de la mano
07:42o anunciar a todos lo que hay,
07:44pero ahora mismo debemos de ser prudentes.
07:46Sí, a mí me va a costar mucho disimular,
07:48pero creo que es lo mío.
07:50Sí.
08:04Don Agustín.
08:06Mateo, déjame, te lo pido, por favor.
08:08Por favor, déjame explicarle.
08:10Una imagen vale más que mil palabras,
08:12como se suele decir.
08:14Ya, pero discúlpeme, es que...
08:16Pero, chiquillo, ¿tú qué haces aquí?
08:18¿Has perdido el autobús?
08:20No, lo he perdido,
08:22pero ha ocurrido una serie de cosas importantes en la colonia
08:25que tengo que resolver y no me puedo marchar.
08:27Esas cosas importantes que tienes que resolver
08:29son las que yo creo, ¿no?
08:31No nos andemos con tanto remilgo,
08:33creo que ya no hay nadie en esta colonia
08:36que no sepa lo que está pasando.
08:38Perdóname, Don Agustín, quería ver si...
08:40¡Has calculado mal! Sí.
08:42Es que conste que me alegro muchísimo
08:44de que hayas cambiado de opinión
08:46y me voy para la cantina
08:48que los zumos de naranja no se hacen solos.
08:50Eres un hombre como los demás. Tienes madera de sacerdote.
08:52Tienes compasión, nobleza, un gran corazón.
08:54Tienes todo lo necesario para ayudar al mundo desde la iglesia.
08:57Te agradezco mucho sus palabras, pero la decisión está tomada.
09:00Siento mucho verla decepcionada.
09:01No es a mí a quien decepcionas, es a Dios. Es que no te importa.
09:04Pero Dios no quiere la felicidad para nosotros.
09:06¿Y qué hay de la felicidad de los demás?
09:08¿No has pensado en todas esas otras personas
09:10que podrías ayudar desde tu posición de sacerdote?
09:12¿A costa de renunciar al amor de mi vida?
09:14¿El amor de tu vida, Dios mío? ¿El amor de tu vida?
09:17Es una pobre descarriada embarazada de otro hombre.
09:19¿Dónde está tu dignidad? ¿No tienes por qué casarte con ella?
09:22¿Solo porque seas una buena persona?
09:24Usted sabe perfectamente que siempre he estado enamorado de ella.
09:26¿Por qué no intenta entenderme? Pídeme cualquier cosa,
09:29pero no me pidas que entienda lo que estás a punto de hacer.
09:31¿Cualquier cosa? Cualquier cosa.
09:32Necesito una dispensa papal.
09:35No, Javier, eso no.
09:37No, eso no me lo pidas. Espere.
09:39Damián de la Reina nos destroza la vida
09:40y somos nosotros los que tenemos que huir.
09:42No, no, no, de ninguna manera.
09:44Yo no pienso dejar la empresa que fundó mi padre.
09:46Ya no. Bueno, pues ya me dirás, Joaquín,
09:48con qué cara nos vamos a presentar ahora que lo sabemos todo.
09:51Luis, que no somos nosotros los que tenemos que avergonzarnos,
09:53sino él, ¿verdad? Sí.
09:54Además, ¿a ti no te costó tanto estar en la junta directiva?
09:57¿Qué vas a hacer ahora? ¿Vas a renunciar?
09:58Yo buscaré trabajo en estos días.