Escenas de Korkut y Ceilán
Un joven atrapado entre la rebeldía contra el destino y los lamentos por amor... Una conmovedora historia de llegar tarde, desear y perder el amor cuando lo encuentra... Alemania... En las calles de Stuttgart, un adolescente turco (Korkut Ali) habla con su madre, quien lo dejó hace años, a través de cámaras documentales. “Espérame mamá, te encontraré” Por otro lado, sueña con casarse con su amada. Sin embargo, no sabe que está destinado a ser abandonado una vez más. Al igual que el famoso cantante pop Tolga y su asistente Ceylan, quienes llegaron a la ciudad para la filmación del video, no sabían que serían las personas más importantes en su vida en el futuro. Ceylan, quien ama a Tolga con un amor no correspondido.
Actores: Seckin Ozdemir, Damla Sonmez, Elcin Sangu, Zuhal Olcay, Yamac Telli, Ayberk Pekcan, Aysen Sezeren, Gunes Sayın
Producción: MF Yapım
Directoras: Faruk Bayhan, Fatih Aksoy
Guión: Makbule Kosif, Funda Çetin, Pınar Uysal, Zehra Güleray
#unahistoriadeamor #biraskhikayesi #damlasonmez
Un joven atrapado entre la rebeldía contra el destino y los lamentos por amor... Una conmovedora historia de llegar tarde, desear y perder el amor cuando lo encuentra... Alemania... En las calles de Stuttgart, un adolescente turco (Korkut Ali) habla con su madre, quien lo dejó hace años, a través de cámaras documentales. “Espérame mamá, te encontraré” Por otro lado, sueña con casarse con su amada. Sin embargo, no sabe que está destinado a ser abandonado una vez más. Al igual que el famoso cantante pop Tolga y su asistente Ceylan, quienes llegaron a la ciudad para la filmación del video, no sabían que serían las personas más importantes en su vida en el futuro. Ceylan, quien ama a Tolga con un amor no correspondido.
Actores: Seckin Ozdemir, Damla Sonmez, Elcin Sangu, Zuhal Olcay, Yamac Telli, Ayberk Pekcan, Aysen Sezeren, Gunes Sayın
Producción: MF Yapım
Directoras: Faruk Bayhan, Fatih Aksoy
Guión: Makbule Kosif, Funda Çetin, Pınar Uysal, Zehra Güleray
#unahistoriadeamor #biraskhikayesi #damlasonmez
Category
📺
TVTranscripción
00:00Puedes ir a donde quieras. Otro comienzo. Siempre puedes contar conmigo por dinero.
00:08No me voy a ir.
00:09Te irás, Asli.
00:12No puedo hacer nada más.
00:14Korkut, el abandonarte es un error del que estoy arrepentida.
00:20Sé que no me crees.
00:23No te dejaré de nuevo.
00:30Emine.
00:42Tenemos a una invitada.
00:47Ella es mi hermana.
00:51No sabía que tenías una hermana.
00:55Soy amiga de Korkut de Alemania.
00:58Y ese lugar solo en televisión.
01:02¿Dónde está Yaelan? ¿Eres amiga de Yaelan también?
01:07Vamos, pasa.
01:09Ven, ven.
01:13Toma asiento.
01:17Mamá, ven aquí.
01:23¿Qué pasa?
01:24¿Ella es la novia de mi tío?
01:28¿Ella? No hay manera. Su novia es Yaelan.
01:33Ella es su novia.
01:34Pero si vino desde Alemania, si no es su novia, no entiendo por qué está aquí.
01:39No. No, escucha, hijo. Su novia se llama Yaelan.
01:52Es amiga.
01:53Es amiga.
01:55¿Ves? Eso dije. Es solo una amiga. Ahumud no me creyó.
02:00No tienes tarea, Ahumud. Anda.
02:13¿Hay algo en lo que pueda ayudar?
02:16No. Emine no permitirá que le ayude.
02:21Estoy feliz por ti, Korkut. Encontraste a tu hermana.
02:26Ahora tienes una familia.
02:30Nunca vas a perdonarme, ¿verdad?
02:36No te perdono. Deja de preguntarme.
02:42No me voy a ir de aquí aunque me eches.
02:46¿Y qué pasó? ¿Que no amabas más el dinero?
02:51Eso lo recuerdo bien.
02:54Cometí un error. Te lo dije.
02:58Entendí lo mucho que te amo después de haberte perdido.
03:04No puedo estar lejos de ti de nuevo.
03:12Perdóname, por favor.
03:15Que sea como antes.
03:19¿Lo olvidaste? Éramos las personas más felices de la tierra.
03:25Korkut.
03:30No puedes abandonarme.
03:44No puedes abandonarme.
03:45No puedes abandonarme.
03:46No puedes abandonarme.
03:47No puedes abandonarme.
03:48No puedes abandonarme.
03:49No puedes abandonarme.
03:50No puedes abandonarme.
03:51No puedes abandonarme.
03:52No puedes abandonarme.
03:53No puedes abandonarme.
03:54No puedes abandonarme.
03:55No puedes abandonarme.
03:56No puedes abandonarme.
03:57No puedes abandonarme.
03:58No puedes abandonarme.
03:59No puedes abandonarme.
04:00No puedes abandonarme.
04:01No puedes abandonarme.
04:02No puedes abandonarme.
04:03No puedes abandonarme.
04:04No puedes abandonarme.
04:05No puedes abandonarme.
04:06No puedes abandonarme.
04:07No puedes abandonarme.
04:08No puedes abandonarme.
04:09No puedes abandonarme.
04:10No puedes abandonarme.
04:11No puedes abandonarme.
04:12No puedes abandonarme.
04:13No puedes abandonarme.
04:14No puedes abandonarme.
04:15No puedes abandonarme.
04:16No puedes abandonarme.
04:17No puedes abandonarme.
04:18No puedes abandonarme.
04:19No puedes abandonarme.
04:20No puedes abandonarme.
04:21No puedes abandonarme.
04:22No puedes abandonarme.
04:23No puedes abandonarme.
04:24No puedes abandonarme.
04:25No puedes abandonarme.
04:26No puedes abandonarme.
04:27No puedes abandonarme.
04:28No puedes abandonarme.
04:29No puedes abandonarme.
04:30No puedes abandonarme.
04:31No puedes abandonarme.
04:32No puedes abandonarme.
04:33No puedes abandonarme.
04:34No puedes abandonarme.
04:35No puedes abandonarme.
04:36No puedes abandonarme.
04:37No puedes abandonarme.
04:38No puedes abandonarme.
04:39No puedes abandonarme.
04:40No puedes abandonarme.
04:41No puedes abandonarme.
04:42No puedes abandonarme.
04:43No puedes abandonarme.
04:44No puedes abandonarme.
04:45No puedes abandonarme.
04:46No puedes abandonarme.
04:47No puedes abandonarme.
04:48No puedes abandonarme.
04:49No puedes abandonarme.
04:50No puedes abandonarme.
04:51No puedes abandonarme.
04:52No puedes abandonarme.
04:53No puedes abandonarme.
04:54No puedes abandonarme.
04:55No puedes abandonarme.
04:56No puedes abandonarme.
04:57No puedes abandonarme.
04:58No puedes abandonarme.
04:59No puedes abandonarme.
05:00No puedes abandonarme.
05:01No puedes abandonarme.
05:02No puedes abandonarme.
05:03No puedes abandonarme.
05:04No puedes abandonarme.
05:05No puedes abandonarme.
05:06No puedes abandonarme.
05:07No puedes abandonarme.
05:08No puedes abandonarme.
05:09No puedes abandonarme.
05:10No puedes abandonarme.
05:11No puedes abandonarme.
05:12No puedes abandonarme.
05:13No puedes abandonarme.
05:14No puedes abandonarme.
05:15No puedes abandonarme.
05:16No puedes abandonarme.
05:17No puedes abandonarme.
05:18No puedes abandonarme.
05:19No puedes abandonarme.
05:20No puedes abandonarme.
05:21No puedes abandonarme.
05:22No puedes abandonarme.
05:23No puedes abandonarme.
05:24No puedes abandonarme.
05:25No puedes abandonarme.
05:26No puedes abandonarme.
05:27No puedes abandonarme.
05:28No puedes abandonarme.
05:29No puedes abandonarme.
05:30No puedes abandonarme.
05:31No puedes abandonarme.
05:32No puedes abandonarme.
05:33No puedes abandonarme.
05:34No puedes abandonarme.
05:35No puedes abandonarme.
05:36No puedes abandonarme.
05:37No puedes abandonarme.
05:38No puedes abandonarme.
05:39No puedes abandonarme.
05:40No puedes abandonarme.
05:41No puedes abandonarme.
05:42No puedes abandonarme.
05:43No puedes abandonarme.
05:44No puedes abandonarme.
05:45No puedes abandonarme.
05:46No puedes abandonarme.
05:47No puedes abandonarme.
05:48No puedes abandonarme.
05:49No puedes abandonarme.
05:50No puedes abandonarme.
05:51No puedes abandonarme.
05:52No puedes abandonarme.
05:53No puedes abandonarme.
05:54No puedes abandonarme.
05:55No puedes abandonarme.
05:56No puedes abandonarme.
05:57No puedes abandonarme.
05:58No puedes abandonarme.
05:59No puedes abandonarme.
06:00No puedes abandonarme.
06:01No puedes abandonarme.
06:02No puedes abandonarme.
06:03No puedes abandonarme.
06:04No puedes abandonarme.
06:05No puedes abandonarme.
06:06No puedes abandonarme.
06:07No puedes abandonarme.
06:08No puedes abandonarme.
06:09No puedes abandonarme.
06:10No puedes abandonarme.
06:11No puedes abandonarme.
06:12No puedes abandonarme.
06:13No puedes abandonarme.
06:14No puedes abandonarme.
06:15No puedes abandonarme.
06:16No puedes abandonarme.
06:17No puedes abandonarme.
06:18No puedes abandonarme.
06:19No puedes abandonarme.
06:20No puedes abandonarme.
06:21No puedes abandonarme.
06:22No puedes abandonarme.
06:23No puedes abandonarme.
06:24No puedes abandonarme.
06:25No puedes abandonarme.
06:26No puedes abandonarme.
06:27No puedes abandonarme.
06:28No puedes abandonarme.
06:29No puedes abandonarme.
06:30No puedes abandonarme.
06:31No puedes abandonarme.
06:32No puedes abandonarme.
06:33No puedes abandonarme.
06:34No puedes abandonarme.
06:35No puedes abandonarme.
06:36No puedes abandonarme.
06:37No puedes abandonarme.
06:38No puedes abandonarme.
06:39No puedes abandonarme.
06:40No puedes abandonarme.
06:41No puedes abandonarme.
06:42No puedes abandonarme.
06:43No puedes abandonarme.
06:44No puedes abandonarme.
06:45No puedes abandonarme.
06:46No puedes abandonarme.
06:47No puedes abandonarme.
06:48No puedes abandonarme.
06:49No puedes abandonarme.
06:50No puedes abandonarme.
06:51No puedes abandonarme.
06:52No puedes abandonarme.
06:53No puedes abandonarme.
06:54No puedes abandonarme.
06:55No puedes abandonarme.
06:56No puedes abandonarme.
06:57No puedes abandonarme.
06:58No puedes abandonarme.
06:59No puedes abandonarme.
07:00No puedes abandonarme.
07:01No puedes abandonarme.
07:02No puedes abandonarme.
07:03No puedes abandonarme.
07:04No puedes abandonarme.
07:05No puedes abandonarme.
07:06No puedes abandonarme.
07:07No puedes abandonarme.
07:08No puedes abandonarme.
07:09No puedes abandonarme.
07:10No puedes abandonarme.
07:11No puedes abandonarme.
07:12No puedes abandonarme.
07:13No puedes abandonarme.
07:14No puedes abandonarme.
07:15No puedes abandonarme.
07:16No puedes abandonarme.
07:17No puedes abandonarme.
07:18No puedes abandonarme.
07:19No puedes abandonarme.
07:20No puedes abandonarme.
07:21No puedes abandonarme.
07:22No puedes abandonarme.
07:23No puedes abandonarme.
07:24No puedes abandonarme.
07:25No puedes abandonarme.
07:26No puedes abandonarme.
07:27No puedes abandonarme.
07:28No puedes abandonarme.
07:29No puedes abandonarme.
07:30No puedes abandonarme.
07:31No puedes abandonarme.
07:32No puedes abandonarme.
07:33No puedes abandonarme.
07:34No puedes abandonarme.
07:35No puedes abandonarme.
07:36No puedes abandonarme.
07:37No puedes abandonarme.
07:38No puedes abandonarme.
07:39No puedes abandonarme.
07:40No puedes abandonarme.
07:41No puedes abandonarme.
07:42No puedes abandonarme.
07:43No puedes abandonarme.
07:44No puedes abandonarme.
07:45No puedes abandonarme.
07:46No puedes abandonarme.
07:47No puedes abandonarme.
07:48No puedes abandonarme.
07:49No puedes abandonarme.
07:50No puedes abandonarme.
07:51No puedes abandonarme.
07:52No puedes abandonarme.
07:53No puedes abandonarme.
07:54No puedes abandonarme.
07:55No puedes abandonarme.
07:56No puedes abandonarme.
07:57No puedes abandonarme.
07:58No puedes abandonarme.
07:59No puedes abandonarme.
08:00No puedes abandonarme.
08:01No puedes abandonarme.
08:02No puedes abandonarme.
08:03No puedes abandonarme.
08:04No puedes abandonarme.
08:05No puedes abandonarme.
08:06No puedes abandonarme.
08:07No puedes abandonarme.
08:08No puedes abandonarme.
08:09No puedes abandonarme.
08:10No puedes abandonarme.
08:11No puedes abandonarme.
08:12No puedes abandonarme.
08:13No puedes abandonarme.
08:14No puedes abandonarme.
08:15No puedes abandonarme.
08:16No puedes abandonarme.
08:17No puedes abandonarme.
08:18No puedes abandonarme.
08:19No puedes abandonarme.
08:20No puedes abandonarme.
08:21No puedes abandonarme.
08:22No puedes abandonarme.
08:23No puedes abandonarme.
08:24No puedes abandonarme.
08:25No puedes abandonarme.
08:26No puedes abandonarme.
08:27No puedes abandonarme.
08:28No puedes abandonarme.
08:29No puedes abandonarme.
08:30No puedes abandonarme.
08:31No puedes abandonarme.
08:32No puedes abandonarme.
08:33No puedes abandonarme.
08:34No puedes abandonarme.
08:35No puedes abandonarme.
08:36No puedes abandonarme.
08:37No puedes abandonarme.
08:38No puedes abandonarme.
08:39No puedes abandonarme.
08:40No puedes abandonarme.
08:41No puedes abandonarme.
08:42No puedes abandonarme.
08:43No puedes abandonarme.
08:44No puedes abandonarme.
08:45No puedes abandonarme.
08:46No puedes abandonarme.
08:47No puedes abandonarme.
08:48No puedes abandonarme.
08:49No puedes abandonarme.
08:50No puedes abandonarme.
08:51No puedes abandonarme.
08:52No puedes abandonarme.
08:53No puedes abandonarme.
08:54No puedes abandonarme.
08:55No puedes abandonarme.
08:56No puedes abandonarme.
08:57No puedes abandonarme.
08:58No puedes abandonarme.
08:59No puedes abandonarme.
09:00No puedes abandonarme.
09:01No puedes abandonarme.
09:02No puedes abandonarme.
09:03No puedes abandonarme.
09:04No puedes abandonarme.
09:05No puedes abandonarme.
09:06No puedes abandonarme.
09:07No puedes abandonarme.
09:08No puedes abandonarme.
09:09No puedes abandonarme.
09:10No puedes abandonarme.
09:11No puedes abandonarme.
09:12No puedes abandonarme.
09:13No puedes abandonarme.
09:14No puedes abandonarme.
09:15No puedes abandonarme.
09:16No puedes abandonarme.
09:17No puedes abandonarme.
09:18No puedes abandonarme.
09:19No puedes abandonarme.
09:20No puedes abandonarme.
09:21No puedes abandonarme.
09:22No puedes abandonarme.
09:23No puedes abandonarme.
09:24No puedes abandonarme.
09:25No puedes abandonarme.
09:26No puedes abandonarme.
09:27No puedes abandonarme.
09:28No puedes abandonarme.
09:29No puedes abandonarme.
09:30No puedes abandonarme.
09:31No puedes abandonarme.
09:32No puedes abandonarme.
09:33No puedes abandonarme.
09:34No puedes abandonarme.
09:35No puedes abandonarme.
09:36No puedes abandonarme.
09:37No puedes abandonarme.
09:38No puedes abandonarme.
09:39No puedes abandonarme.
09:40No puedes abandonarme.
09:41No puedes abandonarme.
09:42No puedes abandonarme.
09:43No puedes abandonarme.
09:44No puedes abandonarme.
09:45No puedes abandonarme.
09:46No puedes abandonarme.
09:47No puedes abandonarme.
09:48No puedes abandonarme.
09:49No puedes abandonarme.
09:50No puedes abandonarme.
09:51No puedes abandonarme.
09:52No puedes abandonarme.
09:53No puedes abandonarme.
09:54No puedes abandonarme.
09:55No puedes abandonarme.
09:56No puedes abandonarme.
09:57No puedes abandonarme.
09:58No puedes abandonarme.
09:59No puedes abandonarme.
10:00No puedes abandonarme.
10:01No puedes abandonarme.
10:02No puedes abandonarme.
10:03No puedes abandonarme.
10:04No puedes abandonarme.
10:05No puedes abandonarme.
10:06No puedes abandonarme.
10:07No puedes abandonarme.
10:08No puedes abandonarme.
10:09No puedes abandonarme.
10:10No puedes abandonarme.
10:11No puedes abandonarme.
10:12No puedes abandonarme.
10:13No puedes abandonarme.
10:14No puedes abandonarme.
10:15No puedes abandonarme.
10:16No puedes abandonarme.
10:17No puedes abandonarme.
10:18No puedes abandonarme.
10:19No puedes abandonarme.
10:20No puedes abandonarme.
10:21No puedes abandonarme.
10:22No puedes abandonarme.
10:23No puedes abandonarme.
10:24No puedes abandonarme.
10:25No puedes abandonarme.
10:26No puedes abandonarme.
10:27No puedes abandonarme.
10:28No puedes abandonarme.
10:29No puedes abandonarme.
10:30No puedes abandonarme.
10:31No puedes abandonarme.
10:32No puedes abandonarme.
10:33No puedes abandonarme.
10:34No puedes abandonarme.
10:35No puedes abandonarme.
10:36No puedes abandonarme.
10:37No puedes abandonarme.
10:38No puedes abandonarme.
10:39No puedes abandonarme.
10:40No puedes abandonarme.
10:41No puedes abandonarme.
10:42No puedes abandonarme.
10:43No puedes abandonarme.
10:44No puedes abandonarme.
10:45No puedes abandonarme.
10:46No puedes abandonarme.
10:47No puedes abandonarme.
10:48No puedes abandonarme.
10:49No puedes abandonarme.
10:50No puedes abandonarme.
10:51No puedes abandonarme.
10:52No puedes abandonarme.
10:53No puedes abandonarme.
10:54No puedes abandonarme.
10:55No puedes abandonarme.
10:56No puedes abandonarme.
10:57No puedes abandonarme.
10:58No puedes abandonarme.
10:59No puedes abandonarme.
11:00No puedes abandonarme.
11:01No puedes abandonarme.
11:02No puedes abandonarme.
11:03No puedes abandonarme.
11:04No puedes abandonarme.
11:05No puedes abandonarme.
11:06No puedes abandonarme.
11:07No puedes abandonarme.
11:08No puedes abandonarme.
11:09No puedes abandonarme.
11:10No puedes abandonarme.
11:11No puedes abandonarme.
11:12No puedes abandonarme.
11:13No puedes abandonarme.
11:14No puedes abandonarme.
11:15No puedes abandonarme.
11:16No puedes abandonarme.
11:17No puedes abandonarme.
11:18No puedes abandonarme.
11:19No puedes abandonarme.
11:20No puedes abandonarme.
11:21No puedes abandonarme.
11:22No puedes abandonarme.
11:23No puedes abandonarme.
11:24No puedes abandonarme.
11:25No puedes abandonarme.
11:26No puedes abandonarme.
11:27No puedes abandonarme.
11:28No puedes abandonarme.
11:29No puedes abandonarme.
11:30No puedes abandonarme.
11:31No puedes abandonarme.
11:32No puedes abandonarme.
11:33No puedes abandonarme.
11:34No puedes abandonarme.
11:35No puedes abandonarme.
11:36No puedes abandonarme.
11:37No puedes abandonarme.
11:38No puedes abandonarme.
11:39No puedes abandonarme.
11:40No puedes abandonarme.
11:41No puedes abandonarme.
11:42No puedes abandonarme.
11:43No puedes abandonarme.
11:44No puedes abandonarme.
11:45No puedes abandonarme.
11:46No puedes abandonarme.
11:47No puedes abandonarme.
11:48No puedes abandonarme.
11:49No puedes abandonarme.
11:50No puedes abandonarme.
11:51No puedes abandonarme.
11:52No puedes abandonarme.
11:53No puedes abandonarme.
11:54No puedes abandonarme.
11:55No puedes abandonarme.
11:56No puedes abandonarme.
11:57No puedes abandonarme.
11:58No puedes abandonarme.
11:59No puedes abandonarme.
12:00No puedes abandonarme.
12:01No puedes abandonarme.
12:02No puedes abandonarme.
12:03No puedes abandonarme.
12:04No puedes abandonarme.
12:05No puedes abandonarme.
12:06No puedes abandonarme.
12:07No puedes abandonarme.
12:08No puedes abandonarme.
12:09No puedes abandonarme.
12:10No puedes abandonarme.
12:11No puedes abandonarme.
12:12No puedes abandonarme.
12:13No puedes abandonarme.
12:14No puedes abandonarme.
12:15No puedes abandonarme.
12:16No puedes abandonarme.
12:17No puedes abandonarme.
12:18No puedes abandonarme.
12:19No puedes abandonarme.
12:20No puedes abandonarme.
12:21No puedes abandonarme.
12:22No puedes abandonarme.
12:23No puedes abandonarme.
12:24No puedes abandonarme.
12:25No puedes abandonarme.
12:26No puedes abandonarme.
12:27No puedes abandonarme.
12:28No puedes abandonarme.
12:29No puedes abandonarme.
12:30No puedes abandonarme.
12:31No puedes abandonarme.
12:32No puedes abandonarme.
12:33No puedes abandonarme.
12:34No puedes abandonarme.
12:35No puedes abandonarme.
12:36No puedes abandonarme.
12:37No puedes abandonarme.
12:38No puedes abandonarme.
12:39No puedes abandonarme.
12:40No puedes abandonarme.
12:41No puedes abandonarme.
12:42No puedes abandonarme.
12:43No puedes abandonarme.
12:44No puedes abandonarme.
12:45No puedes abandonarme.
12:46No puedes abandonarme.
12:47No puedes abandonarme.
12:48No puedes abandonarme.
12:49No puedes abandonarme.
12:50No puedes abandonarme.
12:51No puedes abandonarme.
12:52No puedes abandonarme.
12:53No puedes abandonarme.
12:54No puedes abandonarme.
12:55No puedes abandonarme.
12:56No puedes abandonarme.
12:57No puedes abandonarme.
12:58No puedes abandonarme.
12:59No puedes abandonarme.
13:00No puedes abandonarme.
13:01No puedes abandonarme.
13:02No puedes abandonarme.
13:03No puedes abandonarme.
13:04No puedes abandonarme.
13:05No puedes abandonarme.
13:06No puedes abandonarme.
13:07No puedes abandonarme.
13:08No puedes abandonarme.
13:09No puedes abandonarme.
13:10No puedes abandonarme.
13:11No puedes abandonarme.
13:12No puedes abandonarme.
13:13No puedes abandonarme.
13:14No puedes abandonarme.
13:15No puedes abandonarme.
13:16No puedes abandonarme.
13:17No puedes abandonarme.
13:18No puedes abandonarme.
13:19No puedes abandonarme.
13:20No puedes abandonarme.
13:21No puedes abandonarme.
13:22No puedes abandonarme.
13:23No puedes abandonarme.
13:24No puedes abandonarme.
13:25No puedes abandonarme.
13:26No puedes abandonarme.
13:27No puedes abandonarme.
13:28No puedes abandonarme.
13:29No puedes abandonarme.
13:30No puedes abandonarme.
13:31No puedes abandonarme.
13:32No puedes abandonarme.
13:33No puedes abandonarme.
13:34No puedes abandonarme.
13:35No puedes abandonarme.
13:36No puedes abandonarme.
13:37No puedes abandonarme.
13:38No puedes abandonarme.
13:39No puedes abandonarme.
13:40No puedes abandonarme.
13:41No puedes abandonarme.
13:42No puedes abandonarme.
13:43No puedes abandonarme.
13:44No puedes abandonarme.
13:45No puedes abandonarme.
13:46No puedes abandonarme.
13:47No puedes abandonarme.
13:48No puedes abandonarme.
13:49No puedes abandonarme.
13:50No puedes abandonarme.
13:51No puedes abandonarme.
13:52No puedes abandonarme.
13:53No puedes abandonarme.
13:54No puedes abandonarme.
13:55No puedes abandonarme.
13:56No puedes abandonarme.
13:57No puedes abandonarme.
13:58No puedes abandonarme.
13:59No puedes abandonarme.
14:00No puedes abandonarme.
14:01No puedes abandonarme.
14:02No puedes abandonarme.
14:03No puedes abandonarme.
14:04No puedes abandonarme.
14:05No puedes abandonarme.
14:06No puedes abandonarme.
14:07No puedes abandonarme.
14:08No puedes abandonarme.
14:09No puedes abandonarme.
14:10No puedes abandonarme.
14:11No puedes abandonarme.
14:12No puedes abandonarme.
14:13No puedes abandonarme.
14:14No puedes abandonarme.
14:15No puedes abandonarme.
14:16No puedes abandonarme.
14:17No puedes abandonarme.
14:18No puedes abandonarme.
14:19No puedes abandonarme.
14:20No puedes abandonarme.
14:21No puedes abandonarme.
14:22No puedes abandonarme.
14:23No puedes abandonarme.
14:24No puedes abandonarme.
14:25No puedes abandonarme.
14:26No puedes abandonarme.
14:27No puedes abandonarme.
14:28No puedes abandonarme.
14:29No puedes abandonarme.
14:30No puedes abandonarme.
14:31No puedes abandonarme.
14:32No puedes abandonarme.
14:33No puedes abandonarme.
14:34No puedes abandonarme.
14:35No puedes abandonarme.
14:36No puedes abandonarme.
14:37No puedes abandonarme.
14:38No puedes abandonarme.
14:39No puedes abandonarme.
14:40No puedes abandonarme.
14:41No puedes abandonarme.
14:42No puedes abandonarme.
14:43No puedes abandonarme.
14:44No puedes abandonarme.
14:45No puedes abandonarme.
14:46No puedes abandonarme.
14:47No puedes abandonarme.
14:48No puedes abandonarme.
14:49No puedes abandonarme.
14:50No puedes abandonarme.
14:51Corcute contemporary.
14:54Me quedaré con Gilmás.
14:59Mejor, siéntate.
15:05Dije que te sientes. Vamos a hablar, rápido, di lo que tengas que decir.
15:12Puedes dejarla ir.
15:14Hablaremos tú y yo solos.
15:16Va, de ahí.
15:18Qué impresionante.
15:20defendiendo a su amor. Gilmás, te dije que él no es mi amor.
15:25Me sentía avergonzada, tuve miedo de que me hicieras algo malo, así que tomé un
15:29avión y decidí venir a este lugar. Aquí no conozco a nadie más que a Korkut, fue
15:34por eso que le llamé, pero no hay nada entre nosotros. Buena historia.
15:39¿La planearon juntos? Veremos qué les parece ahora morir juntos. No me digas
15:45eso, porque sabes que no he hecho nada malo. Me alegró mucho verte con vida y
15:51sólo quería que habláramos. Korkut insistió en que no debía dejarte.
15:59Te juro que todo es cierto. Así que eso es cierto.
16:05Es la verdad.
16:10Es cierto.
16:16Acepto que cometí un gran error,
16:21pero por favor discúlpame. Soy tu esposa.
16:26Ve a la habitación. Tú también. Anda, vámonos juntos.
16:31Y olvídate de Korkut. Ve a la habitación.
16:46Oye, inicia la función ahora sí.
16:52¿Puedes sentarte?
17:06Cuando dejaste Alemania no te seguí. Creí que todo había acabado. Pensé que
17:13morirías pronto. También acepté el asunto del dinero.
17:19A pesar de que robaste mi dinero y querías robar a mi esposa. Korkut, mira,
17:27yo no sabía que hubiera algo entre tú y mi esposa. Cuando lo supe
17:34me sentí muy mal y decidí olvidarlo todo. ¿En serio?
17:40¿Y por qué no lo olvidaste?
17:44Tampoco me importa tanto. Solo es por saber.
17:49Porque no sería apropiado.
17:53No lo es para un hombre. Lleva a mi hijo en el vientre.
18:01¿Ella está embarazada?
18:06¿Por qué crees que lo seguí en vez de matarlos?
18:11¿Por qué mataría a mi hijo?
18:15No lo sabía. ¿Por qué, Korkut?
18:20Eras como un hermano para mí.
18:25Mi amigo.
18:28Y me apuntaste con un arma.
18:33Jamás olvidaré lo que me hiciste.
18:40Al ver esto
18:43solo siento ganas de llorar.
18:47Si no me hubieras ayudado, seguramente como un perro hubiera muerto,
18:56algún barrendero me hubiera encontrado.
19:02Tú me salvaste la vida.
19:06Me llevaste al hospital esa noche. Aún lo recuerdo. Yo no olvido esas cosas.
19:12Fuiste como mi hermano. Luego me traicionaste, Korkut. ¿Por qué lo hiciste?
19:17¿Para qué perder el tiempo hablando? Si quieres verme muerto, ¿por qué no lo
19:23haces ya? No.
19:26No te quiero muerto.
19:33Quiero tu sangre.
19:44Quiero cobrar venganza, Korkut.
19:55Desde ahora,
19:59esta cicatriz durará para siempre.
20:03Y cada vez que veas tu brazo,
20:09vas a recordar lo que hiciste.
20:21No quiero
20:24volver a verte,
20:27hermano.
20:44Korkut.
20:54¿Me echaste de menos? No, estaba preocupada.
21:01¿Qué le pasó a tu brazo? No es nada. ¿Cómo que nada?
21:07Yaelan, es solo un rasguño. ¿Pero cómo va a ser solo un rasguño? Debemos curarte,
21:12déjame ver. Ya me doy cuenta.
21:15Lo que estás haciendo ahora es solamente cambiar el tema. Estuviste todo el día en
21:20casa. ¿Ya preparaste la comida? Korkut,
21:25yo voy a preparar la comida. No, no, no la prepares.
21:29Mi esposa, Lora. ¿Tu esposa?
21:34Oye, ¿no quieres que te llame esposa?
21:39¿Mi esposa? Sí, esposa.
21:44¿O prefieres mejor cabezadora? No, no, esposa me gusta. Es solo que no
21:50estoy acostumbrada a que me llames de esa manera, es todo.
21:53Ya te acostumbras. De ahora en adelante nos llamaremos así, ¿no, Emine?
21:58Esposo, esposa, ya que esa es la forma correcta de llamarnos.
22:04Creo que lo estás dando por hecho, pero aún no he firmado los papeles,
22:09¿recuerda? Vaya, yo solo quería comer y ya estás
22:13discutiendo.
22:16Korkut, tenemos que ir a pedir permiso. ¿Cuándo iremos?
22:23Mañana. ¿Qué? ¿Mañana?
22:27¿Acaso estás loco, mi papá? ¿Qué crees que dirá? Si tu papá ve que es en serio, no
22:31tendremos problemas. Korkut, este asunto no tiene nada que ver
22:36con nuestra seriedad. Mi mamá tiene que decirle, no será nada sencillo.
22:41Él va a necesitar tiempo. Yeylan, no te imaginas lo valioso que es el
22:47tiempo. No puedo esperar más para estar
22:50contigo. Mañana por la noche
22:55iremos a verlo, así que ya eres mía.
23:00¿Qué pasa, madre? ¿Pero dónde te metiste, niña? Tu padre ya va a llegar, preguntará por ti. ¿Qué le voy a decir?
23:10Bueno, voy para la casa ahora mismo. Hay algo que tenemos que hablar.
23:15Nos vemos.
23:30Tengo que irme.
23:34Así que te haré la comida otro día, esposo.
23:43Hasta pronto, Yeylan. Korkut. ¿Sí?
23:48Mira, ya le di a Umut, pero este es para ti. Ya soy adulto, ¿para qué voy a tomar
23:54leche si no voy a crecer más? Bébela, te ayudará a dormir bien.
24:00Yo duermo perfectamente. Cierto, aunque esta noche debes descansar como nunca.
24:05El día de mañana será complicado y debes estar inquieto.
24:10¿Qué tiene de complicado? Solo iremos y pediremos la mano de Yeylan, es todo.
24:15En realidad, no tenemos quien vaya a pedir su mano.
24:19Desearía que el señor Hakki estuviera. Seguro que él sabría bien cómo manejar
24:24esto. Korkut, no tenemos padres. ¿Quién podrá ayudarnos?
24:35Descuida. Lo haremos solos.
24:42Hasta ahora hemos podido superar todos los problemas.
24:47Lo haremos.
24:50Es verdad. Podemos hacerlo. Lo haremos solo tú y yo, Korkut.
24:55Toma.