El surrealismo explora lo inconsciente y lo irracional.
A compaña a Rafael Pérez Gay por este recorrido de 100 años de este movimiento artístico.
¿No quieres perderte de nada? Suscríbete https://bit.ly/3qr0d27
Escúchanos en www.adn40.mx/adn40-radio
Síguenos en todas nuestras redes:
Facebook ️➡️ https://www.facebook.com/ADN40mx
X ➡️ https://x.com/adn40
Instagram ️➡️ https://www.instagram.com/adn40mx
TikTok ️➡️ https://www.tiktok.com/@adn40mx
Spotify ➡️ https://spoti.fi/37IaOzA
Toda la información ️➡️ https://www.adn40.mx/
No te pierdas la transmisión de noticias adn40 en vivo ➡️ https://www.youtube.com/watch?v=_No4YKXjsF4
Mientras otros quieren que los veas, nosotros ponemos la mirada en ti. #adn40 las noticias que van #SiempreConmigo
A compaña a Rafael Pérez Gay por este recorrido de 100 años de este movimiento artístico.
¿No quieres perderte de nada? Suscríbete https://bit.ly/3qr0d27
Escúchanos en www.adn40.mx/adn40-radio
Síguenos en todas nuestras redes:
Facebook ️➡️ https://www.facebook.com/ADN40mx
X ➡️ https://x.com/adn40
Instagram ️➡️ https://www.instagram.com/adn40mx
TikTok ️➡️ https://www.tiktok.com/@adn40mx
Spotify ➡️ https://spoti.fi/37IaOzA
Toda la información ️➡️ https://www.adn40.mx/
No te pierdas la transmisión de noticias adn40 en vivo ➡️ https://www.youtube.com/watch?v=_No4YKXjsF4
Mientras otros quieren que los veas, nosotros ponemos la mirada en ti. #adn40 las noticias que van #SiempreConmigo
Category
📺
TVTranscripción
00:00Bienvenidos a La Otra Aventura, un espacio dedicado al mundo de los libros.
00:25Para nuestro fatigado y distraído meditar lo que está a la vista de la alfombra, cuyo
00:31dibujo nunca se repite, probablemente sea el esquema de la existencia terrenal, el revés
00:37de la trama, el otro lado del mundo, supresión del tiempo y del espacio o magnificación
00:43de ambos.
00:44Y la trama, los sueños, esto soñó en Terán Moisés Neman, fabricante y vendedor de alfombras.
00:54Usted acaba de escuchar uno de los relatos que el escritor argentino Jorge Luis Borges,
01:00quien más, rastreó a lo largo de la historia y de la literatura universal y compiló aquí,
01:07en este libro que tengo aquí, justo, el libro, el libro de los sueños.
01:12El alma humana cuando sueña es a la vez el teatro, los actores y el auditorio, escribió
01:18en 1975 para su prólogo y como entrada a esta colección de infinitos Borges nos deja
01:25una clave.
01:26Las imágenes de la vigilia generan sentimientos en tanto que en el sueño los sentimientos
01:32generan las imágenes.
01:33Si un tigre entrara en este cuarto, en este almacén de libros, sentiríamos miedo, si
01:39sentimos miedo en el sueño engendramos a un tigre, he dicho un tigre, pero podemos
01:44proyectar el horror sobre una figura cualquiera, un busto de mármol, un sótano, la otra cara
01:50de una moneda, un espejo.
01:52Hace 100 años, el 14 de octubre de 1924, empezó a circular en mitad de la frenética
02:01prensa parisina de entre guerras el manifiesto del surrealismo, los lineamientos de uno de
02:08los fenómenos de más importancia de la cultura moderna.
02:12Ahí definían esa palabra que habían tomado prestada de un drama de Apollinaire, surrealismo,
02:20automatismo psíquico puro cuyo medio intenta expresar el funcionamiento real del pensamiento,
02:27dictado del pensamiento con exclusión de todo control ejercido por la razón y al
02:32margen de cualquier preocupación estética o moral.
02:36Firmado por André Breton, este manifiesto hirió de muerte a la tradición decimonónica
02:41francesa, montados en el arte como cuña para su radicalismo político, los surrealistas
02:48fincaban su trabajo intelectual en un estudio científico paradigmático publicado en 1899,
02:56usted lo sabe, la interpretación de los sueños ni más ni menos que de Sigmund Freud.
03:03El psicoanálisis alejó al arte del dominio absoluto de la razón y lo cartesiano, los
03:09surrealistas hace 100 años abrieron esa puerta a través de la literatura, de la pintura,
03:15del cine, pero el reino de la razón también protege a la humanidad de sus delirios, lo
03:23advierte también Borges en su libro de los sueños, el arte de la noche ha ido penetrando
03:29en el arte del día, la invasión ha durado siglos, el doliente reino de la comedia no
03:37es una pesadilla, la elección de la noche no ha sido fácil, quédese, hoy vamos a hablar
03:44de los surrealistas, un grupo de escritores y artistas que en la Francia de hace 100 años
03:51tal vez soñaron con nosotros, como toda la semana les recuerdo que fue Adolfo Bío y
03:56Casares quien escribió que el era la otra aventura y que la primera era probablemente
04:01la vida misma, estamos pues en la otra aventura.
04:04En el año de 1911 Virgen Apolinaris Kostrovsky estuvo en la cárcel algunos días acusado
04:21de haber robado la Yoconda de Louvre, ya para entonces se hacía llamar Guillaume Apolinaris,
04:29uno de sus conocidos testificó en la comisaría y también fue retenido Pablo Picasso, de
04:35hecho Apolinaris había restituido unos meses antes anónimamente un busto robado por un
04:42amigo de ambos, Jérry Perret, motivo por el cual fueron detenidos, además de la simpatía
04:50pública que ambos habían manifestado el movimiento futurista de Marinetti quien propondría
04:57quemar los museos para dar paso a un arte nuevo, Picasso y Apolinaris fueron puestos
05:03en libertad tras comprobar su inocencia, el autor del robo había sido Vicenzo Perugia,
05:10un trabajador del museo que logró evadir a la policía por dos años y 111 días, tiempo
05:16en el que el Louvre aumentó significativamente su afluencia de visitantes, con un hueco en
05:23la pared del museo más importante de Francia donde debía estar el famoso retrato pintado
05:29por Leonardo da Vinci podría ubicarse el inicio de la revolución intelectual que tuvo
05:36en Apolinaris a su poeta cardinal, su primer libro de versos alcohol fue publicado en 1913
05:44y uno de sus poemas son, fue el punto de entrada a la nueva epoética de superstición
05:52de imágenes sin desarrollo de ningún acontecer y sin presencia de ningún yo íntimo, Apolinaris
05:59alternó tonos de sentimentalismo tradicional con imágenes de pura fantasía, pastora,
06:04autor, refel, el rebaño de las puertas, bala esta mañana, escribió con una actitud mental
06:11que los surrealistas llevarían al extremo, el poeta está en una suerte de trance y olvidado
06:18de todo principio u opinión y aún de su propia identidad, más tarde publicaría caligrama,
06:28caligramas donde introdujo una forma poética en que el poema imita en la disposición tipográfica
06:36o en el manuscrito reproducido formas y figuras aludidas en los propios versos, el caligrama,
06:42mientras que alcoholes y caligramas abrieron la puerta a las vanguardias, su primer drama
06:49tuvo por subtítulo una palabra que anunció el futuro del arte en París, el nombre de la obra
06:54de teatro, las tetas de Tiresias, drama surrealista, en 1915 su participación en la gran guerra lo que
07:05le valió la ciudadanía francesa Apollinaire recibió un impacto de bala en la sien de que sobrevivió
07:11milagrosamente y lo obligó a llevar una suerte de casco de cuero por el resto de sus días, aunque no
07:19fueron demasiados, Apollinaire murió en 1918 de la gripe que los franceses llamaron española, al mismo
07:27tiempo en un remanso neutral del conflicto europeo apareció el movimiento que significaría la gran
07:34ruptura, me refiero a la exposición del Dada en Zürich, en 1953 Octavio Paz dictó una conferencia
07:51titulada el surrealismo en la universidad nacional autónoma de México, enmarcada en el coloquio los
07:57grandes temas de nuestro tiempo, lo que el escritor mexicano leyó ahí y que se encuentra reunido en
08:04su libro las peras del olmo es de una actualidad inverosímil, escuche usted, día a día se hace más
08:12patente que la casa construida por la civilización occidental se nos ha vuelto prisión, laberinto
08:19sangriento, matadero colectivo, no es extraño por tanto que pongamos en entredicho la realidad y que
08:27busquemos una salida, graves críticos enterradores de profesión y como siempre demasiado apresurados
08:34nos habían dicho que el surrealismo era un movimiento pasado, su acta de defunción había sido extendida
08:41no sin placer por los notarios del espíritu, lo maravilloso cotidiano había muerto, en realidad
08:49nunca había existido, existía sólo lo cotidiano, la moral del trabajo, el ganarás el pan con el sudor
08:57de tu frente, el mundo sólido del humanismo clásico y de la prodigiosa ciencia atómica, pero el cadáver
09:05estaba vivo, yo pensaba traer hoy aquí a esta emisión mi edición de las peras del olmo, firmada
09:17por mí, por el joven que fui y no puedo traer aquí en 1975, entonces decidí traer en este dispositivo
09:28las peras del olmo, sigue siendo un gran libro, André Breton algunos años antes de 1950 había sido
09:35entrevistado por Valverde para el estudio que acabamos de citar ampliamente, les habló de
09:41Joan Miró, de quien dijo que su pintura era la más hermosa del sombrero surrealista
09:50desdeño a Neruda, pero aludió muy elogiosamente a un joven diplomático mexicano radicado en París
09:57Octavio Paz, en su deslumbrante ensayo sobre el surrealismo porque lo es, Paz escribió lo siguiente
10:05el mundo se ha convertido en una gigantesca máquina que gira en el vacío alimentándose
10:11sin cesar de sus detritos, pues bien el surrealismo se rehúsa a ver el mundo como un conjunto de
10:18cosas buenas y malas, unas henchidas del ser divino y otras roídas por la nada, de ahí su
10:25anticristianismo, así mismo se niega a ver la realidad como un conglomerado de cosas útiles
10:31o nocivas, de ahí su anticapitalismo, las ideas de moral y utilidad le son extranjeras, este es
10:41Octavio Paz definiendo como nadie, el surrealismo que cumple ya dijimos 100 años
10:49el taller de la otra aventura, quiere usted saber más de surrealismo, yo ofrezco algunos libros, mire
11:05usted, hola Pepín, Dalí Lorca y Buñuel en la residencia de estudiantes, es un libro muy importante
11:19para conocer la historia del surrealismo, es un libro del editorial catalana, publicaciones de
11:29la residencia de estudiantes, más de surrealismo, miren ustedes, teoría del arte de la vanguardia
11:38publicado por la universidad nacional autónoma de méxico, este libro es un libro importante
11:45Jean Cocteau, poética del cine, este es importantísimo por lo siguiente, traigo además Octavio Paz, Luis Buñuel
11:59el doble arco de la belleza y la rebeldía, prólogo de José de la Colina, publicado por el fondo de
12:05cultura económica, y este de Jean Cocteau que yo decía, poética del cine, tiene que ver con algo
12:12que traigo aquí para ustedes, estos se utilizan poco ya estos, pero busque las películas en cualquier
12:20plataforma o estas mismas, mire usted, son tres clásicos del surrealismo, el ángel exterminador
12:26ni más ni menos que de Luis Buñuel, el perro andaluz y la edad de oro, si encuentra usted una
12:33de estas tres películas y alguno de estos libros, usted sabrá muchísimo de surrealismo, el taller de
12:42la otra aventura, existe o existió una fotografía de Marie Carrington y su hija Leonora, tomada en
12:58el palacio de Buckingham, el 29 de marzo de 1935, el vestido que llevaba aquel día Leonora es ceñido
13:07y elegante, con una cola corta que le cae con gracia alrededor de los tobillos, su pelo rizado, su
13:14muy negro pelo, está tomado y sujeto en la coronilla bajo una tiara, en una mano sostiene un abanico de
13:22plumas, plumas de avestruz, Marie lleva puesto un vestido largo, rosa y plateado y en la mano también
13:32un abanico, la periodista británica Johanna Morges, prima de Leonora Carrington, pensó al mirar
13:39esa foto que el gesto de la madre parece alegre y esperanzado, aquel día Leonora Carrington fue
13:47presentada en sociedad como dictaba la tradición en la alta burguesía londinense, a la casa de los
13:54Carrington llegó la invitación pertinente que decía, por encargo de sus majestades el Lord
14:00Chamberlain convoca a la señora de Harold Carrington y a la señorita Leonora Carrington a
14:06una velada de presentación entre las 5 y las 8 de la tarde, cuenta Morges en la biografía titulada
14:15Leonora Carrington, una vida surrealista que en todos los barrios elegantes de Londres como Mayfair,
14:23Kensington, Piccadilly, cientos de familias recibían cada año estas invitaciones, la presentación en
14:30sociedad era algo reservado a las hijas de la élite del país y en su mayor parte las familias
14:38cuyo linaje se remontaba a varias generaciones dueñas de extensas heredades, títulos, nobiliarios
14:45y riqueza, en su relato Morges menciona que Leonora asistió a las clases de Betty Valkyrie
14:52para aprender a hacer bien la reverencia, dando un paso con el pie derecho exactamente como debía
15:00darse y con la inclinación de la cabeza adecuada, en el evento Leonora realizó dos reverencias, una
15:09al rey y otra a la reina en el salón del trono del palacio de Buckingham, ella se convertiría en
15:17una de las grandes surrealistas y no sólo eso, tendría con nosotros, con los mexicanos, un lazo
15:23pues fue la pareja, la novia, la amante del gran Renato Leduc, Leonora Carrington
15:39los vasos comunicantes son aquellos que restablecen la unidad entre el mundo de
15:46la vigilia y del sueño, el sueño provoca una conspiración de silencio y de noche
15:53esto une a esos mundos, hemos traído aquí a esta sección el libro este que tengo aquí con
16:02que Breton quiso demostrar que el mundo de los sueños y el mundo real son la misma cosa, editado
16:08por Ciruela en traducción ni más ni menos que de Agustí Bartra, los vasos comunicantes del padre
16:15del surrealismo André Breton, escuche usted, el marqués de Herbison Dennis, traductor de poesías
16:27chinas de la época de los tank y autor de una obra anónima aparecida en 1867 bajo el título
16:35Los sueños y los medios de dirigirlos, observaciones prácticas, obra que ha llegado a ser lo bastante
16:42rara para que ni Freud ni Habéloquélix como especifican ambos hayan logrado conocerla, parece
16:49haber sido el primero hombre en pensar que no era imposible sin recurrir para ello a la magia cuyos
16:55medios no llegaban en su tiempo a traducirse más que por ciertas recetas impracticables, vencer en
17:02su provecho las resistencias de la más amable de las mujeres y obtener rápidamente que le otorgara
17:09sus últimos favores, ese idealista cuya vida a través de todo lo que cuenta nos parece bastante
17:16inútil, se había formado sin duda por compensación una imagen más viva de lo que podía esperar con
17:23los ojos cerrados que la mayoría de los espíritus científicos que se han entregado observaciones
17:29sobre el mismo tema, mucho más afortunado que el héroe de al revés de Hoymans, Herbie demasiado
17:37privilegiado supongo desde el punto de vista social para intentar por otra parte verdaderamente huir
17:44de algo, consigue sin trastorno apreciable procurarse fuera del mundo real una serie de
17:52satisfacciones sin mezcla que en el plano sensorial no van a la saga de ningún modo de las embriones
17:59y no acarrean por el contrario ni la acitud ni remordimiento
18:30te acompañamos todo el año
18:40mantente bien informado a lo largo del día
18:46en tus espacios favoritos
18:52somos tu central de noticias de confianza
19:00que te comparte todo lo que sucede en tiempo real
19:08adn 40 siempre conmigo
19:39y
19:48te acompañamos todo el año
19:55mantente bien informado a lo largo del día
20:01tus espacios favoritos
20:03somos tu central de noticias de confianza
20:20que te comparte todo lo que sucede en tiempo real
20:33adn 40 siempre conmigo
20:55aquí en este almacén de libros viejos hay novedades editoriales la editorial austral
21:03ha publicado y publica reimpresiones de libros extraordinarios en una colección realmente hermosa
21:11a mí me recuerda a los años en que compraba los libros precisamente de austral este es el oro de
21:18los siglos antología y vienen garcilaso de la vega fray luis de león san juan de la cruz luis de
21:28góngora lópez de vega y francisco de quevedo ni más ni menos vea usted que trabuco en una edición
21:36con prólogo y notas de josé maría mico de la mesa de novedades también tengo y acaba de llegar de
21:44taurus 10 ideas falsas sobre la edad media de martín orel dice que la edad media tiene mala
21:51fama acaso no decimos medieval para referirnos a algo oscuro primitivo o bárbaro el historiador
21:58martín orel empuña a la alabarda para restaurar el honor de este periodo tan heterogéneo e
22:04injustamente tratado publicado por taurus y este libro que no es exactamente una novedad pero como
22:11si lo fuera mire usted marta nos vamos a un left more envejecer con sentido conversaciones sobre el
22:21amor las arrugas y otros pesares del editorial paydos concebimos la vejez como una época de la
22:29vida como la infancia la juventud y la mediana edad tiene sus propios misterios y estos exigen
22:35reflexión de la mesa de novedades en el libro del cine antonin arturo escribió el cine implica
22:51una subversión total de los valores un trastoque completo de la óptica de la perspectiva de la
22:57lógica es más excitante que el fósforo más cautivante que el amor no es posible ocuparse
23:04indefinidamente en destruir su poder de galvanización por el empleo de temas que
23:09neutralizan sus efectos y que pertenecen al teatro artú como algunos de los cineastas de vanguardia
23:16renunciaba a la idea del cine como un arte de representación e imitación de la vida decía
23:22arturo en su breve disertación que el cine reclama los temas excesivos y la psicología minuciosa
23:29exige la rapidez pero sobre todo la repetición la insistencia la vuelta a lo mismo el alma humana
23:38desde todos sus aspectos artur junto con germán dulá realizó una película titulada la concha y
23:47el clérigo y fue estrenada en el año 1928 un año antes que un perro andaluz en el libro el cine
23:55actú nos dice que el guión de dicha película fue pensado en la lógica o en la falta de lógica de
24:01los sueños como una forma de desafío al surrealismo de bretón george batall lanzó en
24:121929 la revista document documentos en esta publicación que tuvo 15 números escribieron
24:18michelle leary andré masón y joan miró batall utilizó document para impulsar el surrealismo
24:26en una dirección que en su opinión bretón no se atrevía hacia un vuelco de todas las jerarquías
24:33del arte y la moral y hacia una completa democracia de la forma y en el ensayo la literatura y el mal
24:40yosh batall escribió que así como algunos insectos se dirigen juntos hacia un foco de luz los seres
24:49humanos solemos dirigirnos hacia la parte opuesta de las regiones donde domina la muerte
24:56así se las traía george batall hacer el bien pensando como una virtud consiste primordialmente
25:03en alejarse lo más posible del terreno de lo fúnebre de tal modo que hacer el bien es proteger
25:10la vida y actuar en consecuencia con ello sin embargo como bien sabía george batall el ser
25:17humano tiene una tendencia inevitable hacia las zonas nocturnas de su espíritu dice batall
25:23a veces la vida necesita no huir de las sombras de la muerte sino por el contrario
25:29dejarlas crecer en sí hasta los límites del desfallecimiento hasta el fin de la misma
25:36muerte de acuerdo con batall la humanidad persigue dos fines el primero como ya mencioné antes es
25:44conservar la vida el segundo es aumentar la intensidad de la misma en todos los fines
25:50estos dos no son contradictorios pero la intensidad de la vida difícilmente puede
25:57aumentarse sin el peligro sin la angustia y el desorden y el desgarramiento que son
26:02valores propios de la maldad en esto estaban estos hombres que cambiaron la vida de la
26:09cultura para las meditaciones sobre el mal que contiene este libro batall elogió ocho
26:15nombres emily bronte william blake el marqués de sade marcel proust michelette baudelaire
26:23kafka jean genet publicado en español por la editorial tousquet la literatura y el mal
26:29de george batall nos deja esta máxima
26:38como todas las semanas usted encontrará aquí un espacio para la felicidad de las frases
26:44célebres escucha usted esta de toda la memoria sólo vale el don pre claro de evocar los sueños
26:51antonio machado hemos llegado al final de esta emisión y de esta aventura a los 100 años de
26:58surrealismo soy rafael pérez gallos espero aquí la próxima semana abres una puerta y aparece un mundo
27:04eso es un libro